В конце концов, Лиме удалось уснуть. Полифем разбудил ее вечером, напомнив, что пора идти домой. Она поняла, что все это время пролежала на кушетку в его кабинете, укрытая курткой от спецовки.
Полифем проводил девушку до остановки, посадил в автобус и махнул рукой. Сонная, вялая, Лима думала, почему все так несправедливо. Лучше бы он был ее отцом?
Тупо разглядывая силуэт Олимпии на горизонте, она незаметно для себя стала думать о Клеоне и Агисе. Сравнивала их, находила различия и явные сходства. Эта игра показалась ей забавной и пугающей одновременно. Раньше Лима никогда не рассматривала олимпийцев как людей, и все, что было с ними связано, так или иначе, носило отпечаток зла. Об олимпийцах не принято даже думать, словно одно это могло навлечь неприятности. И только самые безумные решались рассуждать о них вслух. Как Лима в последние дни, например. Как-то само собой получилось, что эта тема стала определяющей в ее жизни. Она помнила совершенное, красивое и жестокое лицо Агиса и ужасалась тому, что сотворил с ним Клеон. Станет ли гоплит таким, как раньше? Жив ли он до сих пор? И какие ценные сведения собирались получить у него бунтовщики?
Лима потеряла шанс войти в их ближний круг, теперь можно сожалеть и ругать себя сколько угодно. Значит, чем скорее она забудет все, тем лучше.
Она вышла на своей остановке и быстро пошла в сторону дома. Этот маршрут она могла пройти ночью с закрытыми глазами, поэтому даже не задумывалась над тем, что делает.
Город был тихим, настороженным. Правда, свидетелем очередной отвратной выходки олимпийцев Лима все-таки стала. У перекрестка, перед которым она осмотрительно свернула, двое гоплитов, мужчина и женщина, издевались над стариком. Во всяком случае, бедолага очень походил на старика со своими седыми растрепанными волосами и неопрятным видом.
Он был пьян. Олимпийцы заставляли его пить крепкий алкоголь, грозя в случае неповиновения застрелить на месте. Это не была охота, они не могли убивать сейчас - закон не позволял, зато унизить первого попавшегося илота - чем не достойное занятие для хозяина?
Лима затаилась в сумраке переулка и видела, что происходит. Старик давился, глотая из бутылки, его грудь была залита выпивкой. Олимпийцы хохотали, подбадривая, говоря, что он еще не знает своих возможностей.
Илот продолжал пить, пока не свалился в полубессознательном состоянии. Женщина отшвырнула пустую бутылку носком ботинка и плюнула на старика с презрением, как бы говоря этим, что все илоты пьяницы, лжецы и собачье отродье.
Лежащий на асфальте человек кашлял и хрипел. Его начало рвать. Гоплиты отошли в сторону, постояли и отправились дальше за новой жертвой. Лиме повезло спрятаться за мусорный бак.
Скрючившись за ним, она тяжело задышала. Гнев жаркой волной стал подниматься из нее, добрался до головы, зашумел в ушах.
Лима посмотрела по сторонам - все вокруг казалось багровым, точно забрызганным кровью.
Она представила, что опрокидывает гоплитов на землю и начинает избивать ногами, с остервенением, с криком, с полной самоотдачей.
Та ее часть, что жаждала мести, часть бунтарская, сейчас была сильна как никогда. Лиме хотелось целиком отдаться в ее власть, а там будь что будет?
Не хватило буквально одной секунды - багровый отлив начался до того, как Лима сделала роковой шаг. Она уже видела себя бегущей за олимпийцами? что, серьезно? На самом деле возьмешь и побежишь?..
Лима огляделась - с удивлением. Она все еще сидела за мусорным баком, и на этот раз в ее голове раздавался тревожный затихающий звон. Вот стало совсем тихо, даже мысли исчезли.
Пауза эта длилась недолго.
Лима снова влилась в мутный поток жизни, такой привычный в своей предсказуемости. И такой безопасный! Если бы она поддалась своему безумному мстительному порыву, то сейчас была бы мертва. Любое нападение на олимпийца карается смертью, и потом - ей элементарно не выстоять в драке и минуты.
Встать и пойти домой. Что может быть проще?
Лима выбралась из переулка, быстро зашагала в сторону дома. Едва оказавшись внутри, заперлась на все замки и долго всматривалась в щель между шторами. Улица оставалась такой же пустынной. Илоты предпочитали не рисковать и сидели тише воды ниже травы, как всегда бывало, как только разносилась весть, что в Блоке олимпийцы.
Лима сходила на кухню и взяла нож. Никогда раньше она не рассматривала его в качестве оружия, но сейчас это показалось ей нормальным.
Если кто-то ворвется сюда, разве у нее будет другой выход, кроме как пустить его в ход?
Но по закону у Лимы нет такого права.
А может, наплевать на закон? Может, пришло время, наконец, сделать что-то?
Клеон говорил, можно сколько угодно прятаться, но Олимпия все-таки сделает за беглеца его выбор. Наверное, все же лучше умереть сражаясь, чем дать просто убить себя или того хуже - пресмыкаться, вымаливая пощаду.
В конце концов, Лима забылась тревожным сном.
Вечером, когда сумерки спустились на Город, в дверь постучали, и стук был требовательным.
Мигом проснувшись, Лима выронила нож и кинулась к порогу. Как можно было столько проспать! Отец должен вернуться, ведь сейчас как раз его время. И ужин она, разумеется, забыла приготовить?
На пороге стояла тетя Кира, которую Лима не сразу узнала из-за плохого освещения. Паническая мысль и вовсе на пару секунд парализовала ее: зачем открыла, не посмотрев, кто там?
- Лима? Слышишь меня?
Она машинально осмотрела пустующую улицу. В доме напротив светилось лишь одно окно.
Вот и дурные вести. Те, которые всегда приходят неожиданно.
- Что случилось?
- Отец? Полицейские нашли его? - Тетя Кира переступила через порог, оттесняя Лиму назад в дом, и прикрыла дверь за собой. - Сейчас привезут? Слышишь, похоронная команда уже здесь.
- Слышу.
- Он? его грузовик обнаружили у въезда в Город? он сидел внутри. Мертвый.
Лима вздохнула.
Дыши. Только дыши.
Тетя положила ладони на ее плечи, заглядывая в лицо.
- Бедная девочка. Какой кошмар!.. Это?
- Что с ним произошло? - спросила Лима, не дав ей договорить. Киру она всегда недолюбливала и не знала, в чем кроется причина неприязни.
- Полицейский сказал, он перерезал себе горло.
Меньше всего сейчас Лиме хотелось, чтобы эта рыдающая женщина прижимала ее к себе. От Киры пахло потом и лекарствами.
- Отпусти!
Задыхаясь, Лима вырвалась и отошла назад.
- Ты врешь! Это очень плохая шутка!
- Нет. Прости, но нет, я не шучу. - Кира вытирала щеки ладонями, у нее даже платка не было.
Лима кусала губу. Сквозь шок и боль прорвалась дикая ненависть.
- Почему ты дожила до этого дня? Почему? - выкрикнула она, на миг словно выскочив из собственного тела. - Почему хорошие умирают? Почему мой папа?
Лима закрыла руками лицо, но тут же холодный и жестокий, звучащий металлическим эхом голос произнес: не смей! Никаких слез! Не будь слабачкой. Ты же понимаешь, что они только этого и хотят.
Олимпия смотрит на нее и облизывает окровавленные губы. Она забрала еще одну жизнь.
- Прости, девочка? если бы я что-то могла? - всхлипывала тетя, пятясь к двери.
Лима убрала руки от лица.
Нож, который она выронила, лежал где-то возле кресла?
Шум мотора приближался. Его звук хорошо знали в Блоке 3 Восток. Так работает мотор у фургона похоронной команды.
Тетя Кира открыла дверь и выглянула через проем на улицу. Машина приближалась с востока, подскакивая на неровной дороге.
- Это сон? - пробормотала Лима, делая сначала один шаг, потом сразу другой. - Я все еще сплю, а когда проснусь, страшное закончится.
Холодный голос внутри нее никуда не делся.
Прекрати распускать нюни. Ты не ребенок.
Он был прав. Папа умер, значит, все, что ее связывало с прошлым - и детством, - кануло в лету.
Встреча с Агисом превратила ее мир в руины, а смерть отца растерла их в пыль. Лима осталась одна посреди необъятного поля серого праха.
Спустя минуту она обнаружила себя на крыльце. Фургон, выкрашенный в черное, замер напротив нее зловещим, кошмарным пятном.
- Лима, у нас пятнадцать минут на то, чтобы попрощаться, - сказала тетя Кира, - ты знаешь порядок.
- Конечно, знаю. - Сказано ровно и твердо.
Молодец, похвалил внутренний голос.
Двое илотов, одетых в черное, открыли створки и отошли в сторону. Лима сошла с крыльца, приближаясь к машине.
Она видела это много раз. Родственникам выделяли время, чтобы попрощаться с покойником, затем зловещая машина увозила его навсегда. Тело сжигали, смешивали пепел с пеплом других людей и отвозили на поля, в те области секторов, где занимались выращиванием зерновых. Впрочем, не только туда. Могли удобрить и лесные посадки и добавить в удобрения для оранжерей, где для Олимпии выращивались цветы.
Отец лежал на специальной выдвигающейся подложке, накрытый до подбородка куском пластика. Кровь смыли с лица, и в свете лампы, укрепленной на потолке фургона он казался бледным, как мел. Впрочем, там и было. Лима знала, что бывает, когда перерезана сонная артерия.
Кира встала рядом. Лима испытала сильнейшее желание грубо оттолкнуть ее, накричать, сделать побольнее. Однако какой смысл? Отца это не вернет.
У них обеих не осталось больше живых родственников.
- Записки не было? - спросила Лима.
- Нет. Полиция ничего не нашла.
Мигая вращающимися маячками, полицейская машина как раз вырулила из-за угла и медленно покатила вдоль тротуара. В нескольких метрах от фургона она остановилась. Полицейские-илоты оставались внутри, внимательно наблюдая за Лимой и остальными. Они могут арестовать всех за малейшее подозрение в нарушении порядка. Даже просто за громкий разговор или плач. Законы, написанные господами для илотов, запрещают им даже скорбеть в полную силу.
Бросив на машину ненавидящий взгляд, Лима обернулась к отцу.
В глубине души она знала, что это случится. Тимей уже давно двигался по дороге, ведущей к смерти, и методично обрывал связи с внешним миром. И с ней, своим единственным ребенком. Его замкнутость, задумчивый взгляд - все было не просто так. Но в какой момент он принял окончательное решение? Может быть, после той ужасной ссоры с Лимой?
Девушка дрожала. Ей казалось, она стоит в центре снежного шторма.
Можно ли было предотвратить этот ужас? Если бы Лима старалась больше, если бы удержала тогда эмоции в узде? но вряд ли. Она не верила. Человека, который твердо решил умереть, остановить невозможно.
Лима положила руку на лоб Тимея, уже холодный, словно камень.
Если бы отец хотя бы полусловом намекнул дочери, что ему нужна помощь, разве она осталась бы в стороне? Да Лима сделала бы все от нее зависящее.
Она постояла еще немного, слушая тихие рыдания тети Киры, а потом отошла от фургона. Ей не хотелось больше смотреть на эту отрешенную маску смерти. Лучше отец останется у нее памяти прежним, как много лет назад. Когда еще была жива мама. Человеком с живым взглядом и острым умом, человеком, способным дать хороший совет своему ребенку и разделить его горести и радости.
Живым.
Когда-то точно так же увезли маму. Лима устроила истерику, но сейчас никто не дождется от нее ни единой слезы. Она дает слово.
Илоты из похоронной команды вежливо, но настойчиво оттеснили Киру от машины, задвинули подложку с телом и закрыли створки.
Лима облизала сухие губы. Слюна жгла их, словно кислота.
Время вышло. Ход в прошлое наглухо замурован.
Она стояла края тротуара и смотрела, как черная машина исчезает в перспективе ночной улицы.
- Лима? я? - Тетя переминается с ноги на ногу, пытается прикоснуться к ее локтю, но раз за разом одергивает руку. - Я хочу тебе помочь? Скажи?
- Уходи!
Лима прошагала мимо нее, даже не посмотрев, взошла на крыльцо и захлопнула дверь. Нарочито громко закрыла замки. С мстительным удовольствием представила, как тетя рыдает посреди улицы и полицейские увозят ее в участок.
Может, это научит Киру не показывать слабости перед теми, кто верно служит олимпийцам.
Впрочем, Лиме теперь все равно.
18
В Управе находилось Отделение записи смертей, где выдавались свидетельства об {убытии} родственника. Не было разницы, погиб ли он от несчастного случая, стал жертвой охоты, умер от старости или покончил с собой, как папа Лимы. Ей надлежало отстоять в очереди и взять голубой бланк с печатью. Технически все просто, но, придя в Управу рано утром задолго до открытия, Лима увидела целую толпу народа. В этот раз охота собиралась обильный урожай, и очередь уже растянулась шагов на сто.
Ей повезло быть пятидесятой, и со временем хвост очереди только рос. Молчаливые, серые люди стояли, не шелохнувшись и вперив пустые взгляды в пространство. Говорить о чем-либо здесь строго воспрещалось. За порядком постоянно следили трое полицейских, вооруженных электрошоковыми дубинками. Человек, в независимости от возраста, открывший рот, получал разряд без предупреждения. Обсуждение обстоятельств смерти родственника, особенно, {убывшего} по случаю охоты - арест. Все, что илотам полагалось, это заглянуть в окошко в голой стене и назвать свое имя и имя мертвеца. Потом быстро, никого не задерживая, уйти.
Сегодня репродуктор на столбе возле Управы без конца транслировал бравурную пафосную музыку. Звук был ужасный, грохочущий, оглушающий, и кто-то из чиновников нарочно выкрутил ручку громкости до предела. Очередь двигалась, репродуктор надрывался. Люди-тени входили в одну дверь и выходили из другой, стараясь убраться отсюда подальше.
Через полчаса у Лимы начала болеть голова, появилась резь в глазах. Ей не хватало воздуха, ее тошнило от лиц-масок, от концентрированного человеческого отчаяния и страха. Были моменты, когда она хотела убежать отсюда и никогда не возвращаться, но держалась.
Везло не всем. Один старик впереди однажды просто упал, вывалившись из очереди, и остался лежать. Илоты шарахнулись от него, словно от громадной крысы, и ни один не попытался помочь.
Полицейские склонились над ним, один сказал: {Мертв}, - и тело отволокли под дерево до прибытия похоронной команды. Лима гадала, кого он потерял и кто придет получать свидетельство о смерти за него.
Через пятнадцать минут упала женщина средних лет. Полицейские определили, что у нее обморок, арестовали и запихнули в машину, которая куда-то увезла ее, к тому моменту еще не вернувшуюся в сознание.
Наконец, Лима попала внутрь здания, в настоящую душегубку. С вентиляцией тут было совсем плохо, и от запаха тел и грязи ее чуть не вывернуло наизнанку. Должно быть, ее вид насторожил полицейского, стоявшего в углу. Он долго не сводил с девушки настороженного взгляда, но потом отвлекся на кого-то другого.
Лима добралась до окошка. Управа работала как часы, и данные о смерти Тимея уже были обработаны. Она получила свою голубую бумагу с печатью, поставила роспись в большой книге и отошла от окна.
Кусок голубой бумаги. Все, что осталось от ее семьи. От прошлого.
Лима сунула документ во внутренний карман куртки и, заметив взгляд полицейского, вышла из здания. Проклятый репродуктор гремел какую-то героическую оркестровую мерзость, от которой у Лимы даже зубы вибрировали.
Она шла, удаляясь от Управы и стараясь не заострять внимание на очереди или полицейских, дежурящих неподалеку. Когда ты у всех на виду самое лучшее это изображать смирение и безразличие. Никакой гордо вздернутой головы, никакой уверенности или раздражения, иначе тебя заподозрят в неподобающих мыслях и мотивах. Когда-то давно Лиму этому обучила мама, которая всегда умела быть убедительной, не прибегая к крикам, насилию или унижению. Ей было достаточно посмотреть своему ребенку в глаза, чтобы донести свою мысль. Уже в пять лет Лима отлично знала правила, каких следует придерживаться за пределами дома.
Сегодня небо сияло какой-то праздничной чистотой. Его нежно-лазурный цвет как ничто другое помогал развеять мрачные тяжелые мысли. Лима шла, глядя вверх и снова чувствуя себя маленькой девочкой, чей разум еще окончательно не испорчен знаниями о смерти и ужасе. Приятно было думать о прошлом. Приятно вспоминать себя идущей вместе с папой и мамой по улице, держать их за руки и ни о чем не думать.
Небо такое красивое! Сейчас оно совсем как вечность назад.
19
Дойдя до перекрестка, Лима притормозила и внезапно почувствовала чье-то присутствие за спиной. Кто-то быстро шел за ней, стараясь не производить лишнего шума.
Обернуться она не успела. На голову упал мешок. Грубые руки схватили запястья, не давая сорвать его. Нападавший не произнес ни звука и действовал решительно и умело, к тому же был не один.
Второй быстро застегнул на запястьях Лимы наручники, оставив их заведенными за спину и лишив возможности сопротивляться.
Она забилась и закричала, только сейчас сообразив, что ее куда-то тащат. Невидимка зажал ей рот, при этом почти лишив доступа воздуха.
Лима пнула наугад, промазала. Ее подняли, легко, словно пушинку, и понесли.
Звук мотора. Шуршание колес по растрескавшемуся асфальту.
Ей ничего больше не оставалось - только бешено извиваться. Нет, пусть не думают, что все так легко.
Похитители совершенно не обращали внимания на ее бешеное сопротивление. Лиму бросили на металлический пол машины, судя по всему, фургона. От удара дыхание ее сбилось. Хватая воздух под вонючим мешком, она услышала, как хлопнула боковая дверь. Взревел двигатель. Машина резко взяла с места.
Набрав полную грудь воздуха, Лима закричала. На этот раз ей не стали затыкать рот, зато застегнули на щиколотках такие же прочные стальные кандалы.
Лима завопила - от злости, отчаяния, страха. Она продолжала биться, словно червяк на рыболовном крючке, но похитителям было решительно на это плевать. Никто не сказал ни слова. Не посмеялся над ней, не отпустил шуточки, не подарил ей воспитательный пинок по ребрам. Ничего.
Лима представила, как эти люди сидят и просто смотрят на нее, холодно улыбаясь. Выбившись из сил, она затихла. Мешок чуть приподнялся. Лима пыталась рассмотреть, что внутри машины, но кто-то заботливо поправил его, лишив и этой возможности.
В голове миллион вопросов? Кто эти люди для чего им ее похищать? Полиция обычно так не действует, копам просто незачем прибегать к подобным ухищрениям. С другой стороны, кто знает?
Гораздо вероятнее, что дело в гоплитах. Они постоянно воруют илотов прямо на улицах, особенно, молодых девушек или детей. В школе Лима наслушалась жутких историй о том, что олимпийцы делают со своим жертвами, большинство из которых пропадают потом без следа. Разумеется, полиция не ищет их. У полиции в Блоках иные обязанности: она стоит не на страже безопасности илотов, а только следит, чтобы те не покушались на власть.
Лима слышала о двух или трех случаях, когда похищенных отпускали целыми и невредимыми, но никто из них ни разу не открыл рот и не рассказал, где был и что видел. Тогда это казалось Лиме самым жутким, тогда - не теперь.