Андрей быстро обернулся, увидев выплывавшие из камышей лодки - три индейских каноэ из древесной коры. В намерениях сидевших в них людей можно было не сомневаться - лодки окружили плот, словно волки загнанного оленя.
- Добрый день, господа! - издевательски ухмыляясь, произнес один из индейцев с красивым смуглым лицом и одетом прямо на голове тело красном кафтане с серебряными позументами и пуговицами. - Прошу вас пересесть в наши лодки, иначе…
Красноречивым кивком индеец указал на сидевшего позади него здоровяка с огромным мушкетом:
- Он не промахнется, поверьте мне. Бежать не советую… Посмотрите на берег.
Андрей оглянулся и выругался: по всему берегу, и на излучине, стояли индейцы в перьях, с луками и ружьями. Было их никак не меньше трех дюжин, так что пытаться бежать не имелось никакой реальной возможности.
- Сдаемся, - бросил Громов сквозь зубы. - Пока…
Глава 4
Осень 1706 г. Каролина
Индейцы
- Я - суб-лейтенант армии Ее величества королевы Анны Красная Сосна, - ухмыляясь, представился индеец. - А тот, что с мушкетом - сержант Сильный Кулак. Смею вас заверить, стреляет он метко.
Пленников, связав руки, поместили на разных лодках, Громов как раз оказался в челне суб-лейтенанта, с железным, произведенным в Англии специально для торговли с индейцами, томагавком за поясом, в кожаных, с бахромою, штанах-леггинсах и красном английском мундире.
Впрочем, слово мундир в начале восемнадцатого века было понятием весьма относительным, по своему покрою он по сути являлся обычным гражданским платьем, разве что карманы побольше, да всегда яркие обшлаги - по цвету полков. Офицеры отличались от рядовых качеством материи и пошива, золоченой (или посеребренной) шпагой, короткой, с бахромой и прочими украшениями, пикой - эспантоном, да шейной бляшкой - горжетом, золотой, серебряной или из позолоченной стали.
Ни эспантона, ни шпаги у индейца в кафтане не было, а вот бляшка имелась, и носилась - видно по всему - с гордостью, выделяясь на фоне мускулистой загорелой груди. Лицо суб-лейтенанта сильно походило на лица европейцев, разве что чуть смуглее, чуть пошире скулы, да чуть поуже глаза, но в общем - вполне обычное, даже приятное, чистое, без всяких дикарских татуировок и прочего. Кроме горжета, шею Красной Сосны украшало ожерелье из медвежьих - или волчьих клыков, а в волосы было вплетено несколько перьев.
Здоровущая орясина Сильный Кулак - сержант, как его представили - в качестве знака своей принадлежности к армии королевы Анны имел лишь оборванный по подолу камзол без рукавов, но с оловянными пуговицами, явно здоровяку маловатый, зато мушкет был в самый раз - граненый, длиной метра полтора, ствол калибром никак не менее двадцати пяти миллиметров, кремнево-ударный замок, удобное - отполированное от частого употребления - ложе. Эта огнестрельная штуковина весила около десяти килограмм, а ее пятидесятиграммовая пуля напрочь прошибала кирасу и проламывала самые толстые доски, правда, управляться с таким ружьем было весьма непросто, потому-то все армии постепенно перешли на облегченные - в два раза - ружья - фузеи, не требующие при стрельбе никакой поставки и, в случае рукопашного боя, оснащавшиеся острием - багинетом - или, чуть позднее - штыком, что сделало ненужными пикинеров.
Судя по крутым плечищам и "говорящему" прозвищу, этому сержанту поставка для стрельбы не требовалась, в мощных его лапах даже огромный мушкет выглядел небольшим кавалерийским карабином.
Кроме Красной Сосны и его здоровущего оглоедушки мушкетера, все остальные индейцы - смуглые молодые парни - ничего, что могло бы опознать в них английских солдат - не имели: обычные раскрашенные дикари в оленьих куртках и леггинсах, вооруженные луками, томагавками и ножами. Впрочем, у парочки имелись и ружья - как смог заметить Андрей - старинные, с фитильным замком, аркебузы. Ну а что еще-то могли им продать англичане? Не пистолеты же - у всех индейцев денег на пару не хватит, пистолет в те времена - штука дорогая и ненадежная, потому и продавался всегда парой, чтоб в ближнем бою (а в дальнем от сей игрушки, естественно, никакого толку!) успеть хотя бы два выстрела сделать. Шотландцы, кстати, использовали полностью железные пистолеты - с железной рукоятью и ложем, увесистые, чтоб, в случае чего, метнуть противнику в лоб!
На протяжении всего пути - а плыли они вниз по течению где-то с полчаса - Андрей пытался завести разговор с суб-лейтенантом, однако тот на провокации не поддавался, сидя с гордо поднятой головой. Надо же! А ведь поначалу показался любителем поболтать и даже поддержать светскую беседу.
Примерно через полчаса на левом берегу показалось селение: пара дюжин шатров из оленьих шкур - вигвамов или типи - дикарский тотемный столб с изображением то ли ворона то ли цапли, и - напротив столба - небольшая часовенка с золоченым крестом, в чем не было ничего странного, как поведал Том, многие кусабо уже давно приняли христианство из рук священников англиканской церкви.
На реке, близ селения, имелись дощатые мостки - причал и, по всей видимости, купальня, - у которых, кроме каноэ, виднелись и куда более вместительные челны, один даже походил на шестивесельный ял, что, выбираясь из лодки, тут же отметил для себя Громов.
Нет, не ял… Шлюпка! Мачта только снята, видать, не умеют индейцы под парусом.
Особого ажиотажа появление пленников в деревне не вызвало, наверное, потому, что все ее жители были заняты делом - подростки ловили рыбу, женщины и девушки, сидя на берегу, чинно плели циновки с корзинами да валяли из глины горшки, старики присматривали за совсем уж малыми детьми, возившимися у тотема.
Миновав мостки, Красная Сосна - а по его примеру, и все остальные - перекрестился на часовню и, поклонившись тотемному столбу, направился к самому просторному вигваму, откуда ему навстречу - как и увидели-то? - вышли три седовласых старца с диадемами из птичьих перьев, по всей видимости - это были вожди.
Поклонившись. Красная Сосна недолго поговорил с ним о чем-то на своем языке, потом сказал "Хоп!" и, оглянувшись, махнул рукой пленным:
- Пошли. Сначала я вас допрошу, а потом решу - что делать.
- Допросит… - бедняга Том совсем спал с лица, со страхом глядя на окружавших его индейцев. - Как бы они нас не съели… эти дикари.
- Не ты ли говорил, что они людей не едят? - шепотом переспросила идущая рядом Бьянка.
- Как же не едим?! - в момент обернулся суб-лейтенант, по-видимому, обладая весьма острым слухом. - Очень даже едим, особенно если с бобами пожарить. Особенно - черных, они ведь вкуснее белых, давно замечено.
- Что вы, что вы, сэр! - негр испуганно дернулся. - Смею вас заверить - я невкусный!
- Издеваетесь? - поймав на себе внимательный взгляд индейца, усмехнулся Андрей.
- Шучу!
Состроив презрительную гримасу, Красная Сосна подошел к стоявшему на самом краю селения шатру, и, распахнув полог, обернулся:
- Входите. Поговорим. Сначала - с тобой, черный.
Суб-лейтенант уселся на небольшое возвышение, по бокам которого Громов, к своему изумлению, увидел четыре двенадцатифунтовых чугунных орудия на корабельных - с небольшими колесиками - лафетах.
Откуда у этих индейцев корабельные пушки?! Вероятно, оттуда же, откуда и шлюпка.
Положив на постеленные оленьи шкуры мушкет, уселся на левую пушку здоровяк сержант с бычьей шеей и косою саженью в плечах. Кроме него, Красной Сосны и пленных больше никто в шатре не остался, впрочем, снаружи слышались приглушенные голоса.
- Итак, черный… - привстав, индеец вытянул руку и вытащил из ствола пушки свернутую в трубочку бумагу, показал ее негру. - Этим листком полковник Роджерс обещает за тебя дюжину гиней! Двенадцать полновесных золотых монет с портретом доброй королевы Анны! Это немало, так?
- Так, разрази меня гром, - переглотнув, кивнул беглый. - Только не понимаю, сэр, при чем здесь я?
- Приметы - тощий, высокий, грамотный. Любит повторять - "разрази меня гром". К тому же, - усмехнулся суб-лейтенант. - На твоем запястье клеймо полковника Роджерса. Так что разговора больше с тобой нет.
В отчаянье сверкнув глазами, Том опустил голову.
- Увести!
Повысив голос, индеец хлопнул в ладоши, и тотчас же появившиеся в шатре молодые воины, подхватив под руки, вывели беглого из шатра.
- А теперь - с вами! - Красная Сосна обвел пристальным взглядом оставшихся пленников. - Сдается мне, и вы где-то набедокурили, нет?
- Мы просто плыли к морю…
- Ах! - всплеснув руками, перебил суб-лейтенант. - Они плыли к морю, надо же! Почему ж не в Чарльз Таун? Там и море, и гавань, и корабли. А? А я вам скажу, почему вы плыли к морю по Саванне-реке! Потому что там, на морском берегу, собирается всякий сброд, всякого рода разбойники, пираты… Проходимцы, которым самое место на виселице! А эта девушка…
- Это моя жена! - Андрей вскинул голову и, покосившись на сидевшего, словно изваяние, сержанта, вкрадчиво спросил: - Может, мы могли б с вами договориться, сэр? Если, конечно, ваши старейшины не будут против…
- При чем тут старейшины? - резко перебил индеец. - Вы - мои пленники, а не их! И вообще - я, офицер Ее величества королевы, в этом селении - главный!
- Кто бы спорил, - поспешно согласившись, пленник кивнул на орудие. - Это что, у вас двенадцатифунтовки в качестве мебели?
- Что-что? - тут же переспросил Красная Сосна. - Так ты что же, разбираешься в орудиях?
- Я - канонир! - гордо заявил молодой человек, вспомнив добрым словом старого артиллериста капрала Джона.
- Ну! - суб-лейтенант обрадованно ухмыльнулся. - Я же говорил, что ты - пират. Но…
Индеец немного потянул время, сверля Громова самым пристальным взглядом, и затем наконец закончил:
- Мне как раз нужен толковый канонир. Правда… это испанские пушки, не английские.
- Без разницы! - усмехнулся Андрей. - Калибр-то я и отсюда вижу. Хотите установить их на подходе к селению?
- Нет, у реки, - Красная Сосна мотнул головой. - Там могут появиться ямаси, наши враги. Приплыть на множестве лодок и плотов. Вот мы их тогда и встретим!
- На вашем месте я бы немного переделал лафеты, - поглядывая на пушки, задумчиво протянул молодой человек. - Да, а порох, ядра? Они у вас есть?
- Порох есть, хороший, зерненый, - немедленно уверил суб-лейтенант. - Да достать - не проблема, лорды помогут всегда. С ядрами тоже - но они тяжелы, надо везти. У нас, правда, есть еще с полдюжины.
- Маловато, - Громов повел плечом. - Ладно, всегда можно использовать картечь. Даже еще лучше, корабли-то на вас по реке не попрут - точно!
- Да уж, корабли не попрут, - посмеялся индеец.
- И… мне и жене нужно будет жилище…
- Обеспечим!
- И… некоторая свобода действий.
- Некоторую - получите. Я же здесь все ж таки - вождь, - гордо вскинув голову, Красная Сосна тут же скривил губы и предупредил: - Только не вздумайте бежать! Даже не пытайтесь. Поверьте - уйти отсюда невозможно, кругом болота, к тому же селение и реку круглые сутки стерегут наши самые зоркие воины. Высматривают ямаси… и таких, как вы, бродяг.
- А еще мне нужен толковый помощник, - Андрей осторожно продолжал гнуть свою линию. - Тот негр, Том, как раз бы вполне подошел.
- Так берите, - безразлично повел плечом молодой вождь. - Пока я пошлю людей к полковнику Роджерсу, пока они доберутся до его поместья, пока - обратно… Да и согласится ли еще полковник заплатить дюжину гиней. Время есть. И бездельничать чернокожему незачем.
В качестве жилища "супругам" предоставили небольшую хижину - имелись в деревне и такие, - располагавшуюся на самой околице, между сосновой рощицей и заросшим густой осокой болотом. Устланная циновками комнатушка размерами метров пять на пять, посередине - очаг и конечно же никакой мебели, кроме все тех же циновок. Впрочем, около очага имелась небольшая полка с плетеными корзинами и горшками.
Посланные вождем подростки быстро принесли хворост для костра, лепешки, вареное мясо и рыбу, а также объемистый кувшин с чистой родниковой водой, сдобренной слегка забродившим ягодным соком и вполне приятной на вкус.
Наскоро перекусив, Громов, как и обещал, вернулся в вигвам с пушками, оставив "жену" на хозяйстве. У шатра уже ошивался немного озадаченный Том в сопровождении дюжины молодых воинов в набедренных повязках, Красная Сосна с сержантом ожидали внутри, у пушек.
- Раз вы канонир, - не тратя времени даром, сказал суб-лейтенант, - так научите моих людей обращаться с орудиями, для начала заряжать и наводить на цель, ну и покажите, как произвести выстрел.
- А в поле тренироваться не будем? - Андрей покосился на вошедшую в шатер индейскую молодежь и, видя, что вождь его не совсем понял, поправился: - Ну в смысле - на улице. Пальнули бы пару раз в реку или в болотину! Ах да, у вас же зарядов почти нет…
- Не в зарядах дело, - покачал головой Красная Сосна. - В соседнем селении был небольшой запас. Порох и ядра, правда, с ядрами полная неразбериха - завтра с вами съездим, заберем те, что нам подойдут. А пока… Скажите, как канонир, возможно ли производить выстрелы по реке прямо отсюда?
- Отсюда? - не понял Громов. - Из шатра?
- Шатер мы уберем перед самым выстрелом, - невозмутимо пояснил вождь. - Я очень не хочу, чтоб наши пушки разглядел кое-кто с той стороны реки.
- Ямаси?
- Да. Они там, на том берегу, я это знаю. И готовятся напасть. У них плоты и лодки.
- Понял вас, господин суб-лейтенант, - кивнул Андрей и улыбнулся. - Думаю, до реки мы отсюда достанем. Только надо перенацелить пушки… чем сейчас и займемся. С такими-то молодцами управимся - а чего ж?!
Выйдя на улицу, молодой человек прикинул примерную траекторию, затем послал Тома - измерить расстояние в шагах, после чего долго рисовал прутиком на песке цифры - бормоча себе под нос, высчитывал требуемые углы.
- Вы говорите громче, господин канонир, - попросил с любопытством наблюдавший за всеми операциями Красная Рука. - Поясняйте, что делаете, а я буду переводить, коли уж что не поймут.
- А вы хорошо знаете английский, сэр, - Громов задумчиво почесал прутом затылок. - Где научились?
- В Чарльз Тауне, - охотно пояснил суб-лейтенант. - В детстве я провел там два года. В заложниках. Можно считать - там и вырос.
- В заложниках? - Андрей уже пожалел о своем любопытстве.
Впрочем, вождь не выказал никакой злобы, скорее даже наоборот.
- Да, в заложниках. Мой покойный отец - Черная Рука - был великий вождь, его все боялись и уважали. Белые колонисты - тоже. Он долго с ними воевал, потом замирились, и гарантией этого мира стал я. И теперь являюсь, только уже не как заложник, а как союзник, более того - как английский офицер!
- Неплохая карьера, сэр! - похвалив, Громов махнул прутом. - Однако же вернемся к нашим баранам. Спрашиваете, что я тут пишу? Это цифры. От этого шатра до реки - около двухсот шагов, то есть - сто метров, плюс еще метров пятьдесят по реке - выходит очень даже неплохо! Для вас, я имею в виду, неплохо, а для ваших врагов - хуже некуда.
- А у того берега мы их не достанем? - переспросил вождь.
Новоявленный канонир скривился:
- Достать-то достанем, сэр, но уж больно будет велик разброс. К тому же один выстрел с ближней дистанции эффективнее четырех - с дальней. Впрочем, вам, я так понимаю, не корабли топить. Цель - скопище плотов и лодок, идущих к пристани, к мосткам. В другом месте враги высадиться не могут?
- Нет, там болотистый берег, много воинов сразу не пройдут.
- Тогда именно сюда и наведем, сейчас, я рассчитаю угол… Да! Заряды у вас стандартные? В бумажных картузах?
Красная Сосна озадаченно покачал головой:
- Те шесть, что есть, по-моему, да. В остальном - у нас просто порох. И - в соседнем селении - мы завтра его весь можем забрать.
- Посмотрим.
Кивнув, молодой человек зашел обратно в шатер, где с помощью индейского молодняка принялся таскать и перенацеливать пушки. Сначала, задрав полог - по горизонтали, затем - памятуя полученные цифры - и по вертикали, пользуясь штатными лафетными цапфами.
Двенадцатифунтовое морское орудие вместе с лафетом весило около тонны, и парни управлялись весьма проворно, после чего Громов тем не менее устроил короткий отдых, во время которого, как мог, в двух словах, изложил теоретические основы артиллерийской стрельбы.
- Самый главный наш враг - дождь, ребята! И еще - ветер.
- Они спрашивают - неужели ветер может сдуть ядра? - немного погодя перевел вождь.
Андрей засмеялся:
- Да нет, здесь не сдует, конечно. Я не так сказал, не ветер страшен, а его отсутствие. Дым, понимаете? Дым! В безветрие или при слабом ветре после первых выстрелов мы просто не увидим, куда стрелять - все будет заволочено дымом! И какой тогда выход?
- Какой?
- Выставить наблюдателей и подготовить гонцов! Ну вестовых, чтоб огонь корректировали. У вас, кстати, приспособления для зарядки есть?
- Кое-что есть, - суб-лейтенант несколько смущенно кивнул в угол. - Типа большого шомпола.
- Это - шуфла, - подойдя, определил Громов. - Ею картуз с порохом в ствол запихивают. Еще есть пробойник… ну обойдемся, а вот без банника - никак. Ствол-то после выстрела прочищать надобно!
- И где же мы его возьмем, этот банник?
- Сделаем! Какая-нибудь ненужная оленья шкура найдется?
Уже к вечеру индейский вождь Красная Сосна проникся к пленному канониру если и не доверием, то уважением - точно. На ужин в хижину принесли вкусные и сытные яства - печеную рыбу, бобы и прочее, а также и кувшинчик неплохого красного вина, который осушили на четверых - Андрей с Бьянкой и сам суб-лейтенант со своим здоровяком адъютантом. Тому, как слуге, было дозволено спать в хижине на полу, но к столу индейцы его, естественно, не допустили, на баронессу-то косо смотрели - не принято у них было, чтобы мужчины и женщины за одним столом… вернее - циновкою, и все же вождь допустил слабину, памятуя положение женщины у цивилизованных европейцев.
- Сам Иисус и Великий Дух Охоты послали вас нам, - в заключение заметил индеец. - Теперь кровожадные дикари ямаси получат достойный отпор! И пушки… О, это будет сюрприз, как говорят англичане.
На следующий день они выплыли на трех лодках - двух маленьких и юрких каноэ с Красной Сосной, Громовым и полудюжиной воинов, и одной - большой, для перевозки пороха и ядер. Утро стояло прохладное, с обильной росою, по берегам реки клубился плотный желтовато-серый туман, сквозь который едва проглядывал тусклый кружочек солнца.
Хоть и против течения, но продвигались быстро: гребцы были хоть куда, да и большая лодка - пока что пустая - задерживала путников не особенно сильно. Сквозь туман проглядывал низкий заболоченный берег, густо поросший ивой, тростником и осокою; вот прямо из-под весла выпорхнула утка, а вот где-то совсем рядом истошно закричала выпь.
Добирались где-то около двух часов - ничего себе соседнее селение! По прикидкам Андрея выходило километров пятнадцать, уж никак не менее. Пока плыли, туман медленно, но неуклонно таял, исходил упорно цепляющими клочьями за кусты и осоку. Над головами индейцев и их бледнолицего спутника показалась просинь, выглянуло, весело заиграв на воде, нежаркое осеннее солнышко. Сразу сделалось теплее, казалось, даже птицы загомонили громче.