Но искать такую связь для меня крайне сложно. Я больше не верю людям настолько, чтобы позволить им, так сказать, обратиться в Голоса, нашептывающие мне инструкции к правильному, по их мнению, пути. Даже Мефистофель при всей своей потусторонности в роли Голоса не годился совершенно – Негодяй и Эгоист, его мнения и советы можно предсказать наперед. За наши встречи я успела хорошо его изучить, и хотя он по-прежнему увлекал меня, рассказывая необычные истории и показывая мир изнутри, это было не то, что мне нужно. Я Проволока и могу попасть под первый тип, но кто сказал, что я этого хочу?
Я не знаю, чего хочу. ("Вот именно поэтому ты и Проволока", – сказал бы Мефистофель.) И все-таки, очень хотелось бы обрести желаемое, да только где, особенно если понятия не имеешь, какой именно Голос тебе нужен? Грудные дети спокойно плавают в воде, однако лет в двадцать все уже не так просто. Я хочу сказать, что легко найти и поймать Голос, если все происходит неосознанно, однако попробуйте заняться этим, разрабатывая детальный план и прикидывая его на Систему. Ну вот, пожалуйста. Все проблемы от мыслей, как и говорил Мефистофель.
В поисках Голоса я, как это ни забавно, вышла на улицу, подошла к троллейбусной остановке и села в первый же троллейбус. Глупее не придумаешь, но бездействие вдруг стало меня угнетать. Если сидеть на одном месте и ждать, пока все устроится само собой, то сомнительно, что что-нибудь вообще произойдет. Кроме того, Мефистофель настаивал на том, что мне нужно сесть на поезд. Но на это я еще не решилась, а прокатиться на, так сказать, пародии на поезд тоже не вредно.
Так я полагала и, как выяснилось, ошиблась.
Выходить я толком нигде не собиралась – думала, доеду до конечной, пройдусь для порядка по кварталу и пущусь в обратный путь. Поэтому я удобно устроилась на сидении, надела наушники и включила музыку в плеере на минимальную громкость. Рассеянно слушая группу "Seventh Avenue", воспевающую что-то религиозное, я исподволь поглядывала на людей, но народу в этот час в транспорте было совсем немного, и те, что имелись, особой симпатии не вызывали.
Подростки, которые просто не умеют говорить тихо. Мужчины, игнорирующие закон о том, что распивать алкоголь в транспорте запрещено. Старушки, положившие остаток жизни на то, чтобы вытребовать себе место у кого угодно, но только не у того, кто действительно вконец обнаглел, рассевшись так, что каждый норовит об него споткнуться. И, наконец, умники, считающие, что орать о своих делах в мобильник на весь троллейбус – это нормально. Когда какая-то женщина завершила свой разговор, мне очень захотелось подойти к ней и сказать – мол, теперь мне известно, что вы человек состоятельный (по телефону она говорила о предстоящем походе в банк), поэтому я обязательно за вами прослежу, что будет нетрудно, потому что вы упомянули свою улицу, ну а в случае неудачи возьму как залог вашу дочурку, ибо вы любезно сообщили, в какой детский сад она ходит. Нет, если серьезно, есть случаи, когда действительно необходимо переговорить. Но из ста разговоров важны лишь десять-пятнадцать, а то и меньше.
Мне вспомнилась убитая Ариана. Ее погубил никчемный обрывок бумаги, случайно оставленный на полу. Каких же бед может натворить разговор, который слышат сразу человек двадцать? Люди такие легкомысленные.
Последней каплей в этой недолгой поездке для меня стала женщина с ребенком лет пяти. Молодой парень, сидящий напротив меня, уступил им место, но женщина садиться не стала и велела сесть ребенку. Мальчик сел, приник было к окошку, однако почти тут же отвернулся от него и стал неотрывно смотреть на меня. Глаза его были какими-то пустыми. Видимо, хоть он и направил взгляд на меня, в данный момент ровным счетом ничего не видел.
Голоса людей, просачивающиеся сквозь музыку, вдруг стали для меня слишком громкими. Они набивали мозг и буквально разрывали его. Раздражение и злость поднимались во мне горячей волной. Неотрывный взгляд ребенка тоже выводил из себя. Мысленно выругавшись, я решила выйти из этого дурдома на следующей же остановке, а пока включила музыку на полную громкость и отвернулась к окну.
Троллейбус как раз встал на светофоре. По пешеходной зебре никто не прошел, но на другой стороне улицы виднелся одиноко стоящий силуэт…
Музыка внезапно заглушилась Воплем. Мои руки сами собой рванулись к голове, которая взорвалась слепящей болью. Я зажмурилась – отчасти ради того, чтобы перетерпеть боль, отчасти затем, чтобы не видеть стоящего на другой стороне улицы. Муфлон!
Троллейбус тронулся. Вопль, музыка, голоса людей – все плавно, как-то незаметно померкло. Я смутно осознала, что проваливаюсь в сон…
…и оказываюсь в Пустоши. Как и всегда, сюда долетало только эхо Вопля. Я присела на большой камень. Можно было вздохнуть посвободнее.
В голове все смешалось. Текст песни, играющей в плеере в тот момент, когда я увидела Муфлона, реплики людей, странный ребенок, незнамо с чего уставившийся на меня, ругательные слова, в которые выплескивалось мое раздражение на пассажиров злосчастного троллейбуса и мысли о Голосе. Все это сливалось в мерный гул, заволакивающий сознание. Такого со мной еще не бывало, во всяком случае, здесь, в Пустоши.
– Кажется, ты запуталась.
От неожиданности я чуть не подпрыгнула и так резко обернулась, что свалилась с камня и плюхнулась на песок. Вскочить на ноги мне и в голову не пришло, так сильны были изумление и страх. В горле мгновенно пересохло, сердце бешено забилось.
Передо мной стоял человек в белых одеждах.
Впрочем, теперь его можно описать поподробнее. Длинные волосы, спадающие до самого пояса, оказывается, не черного, а темно-синего цвета. В карих глазах читалась насмешка, но не ехидная, как у Мефистофеля. Скорее, снисходительная. Свободное белое одеяние было таким длинным, что опускалось на землю, длинные же рукава полностью скрывали кисти рук. Возраст его не поддавался определению, захочешь – можно дать пятнадцать, захочешь – все тридцать. В целом облик его был необычным и возвышенным; особенно лицо, на котором оставило свой след ощущение власти – чувствовалось, что этот человек привык, чтобы ему подчинялись.
Сказать, что мне стало не по себе – значит, не сказать ничего. Даже теперь, когда он находился почти вплотную, этот человек (человек ли?) внушал суеверный ужас. Его непередаваемо возвышенный вид поневоле заставлял сравнивать его с каким-нибудь божеством или ангелом, хотя вообще-то я не имею привычки думать о подобном.
– Кто ты? – сделав над собой усилие, спросила я. Надо ведь узнать для начала, кто передо мной.
– Тот, кому лучше не задавать подобных вопросов. Для тебя я – Авторитет.
Тип второй, Таинственный Благодетель, свято чтущий законы своей обители. Все бы ничего, только вот благо – понятие, как известно, растяжимое.
– Понятно, – на всякий случай кивнула я, не без труда поднялась на ноги и, с некоторой опаской обойдя новоявленного Авторитета, снова села на камень.
Он не сводил с меня своего взгляда – чуть насмешливого, но при этом ласкового и одновременно вызывающего не самые лучшие эмоции, вплоть до страха. Нет, я совсем не боялась, что он вдруг может наброситься на меня и свернуть мне шею, глупо было даже думать об этом. В нем таилась сила куда большая, чтобы направлять ее против одного-единственного человека. Пожалуй, это было главное его отличие от Мефистофеля, который, как достойный представитель рода Негодяев и Эгоистов, не лишен мелочности.
– Итак, ты запуталась, – мягко проговорил Авторитет.
– Да, – я предпочла за лучшее снова ответить односложно.
– И в чем же проблема?
Спросил он это с таким видом и таким голосом, что в конец его фразы прямо-таки напрашивалось обращение "дочь моя".
– Я подумала о том, что хорошо бы найти Голос, но понятия не имею, где его искать, – ответила я, стараясь смотреть куда-нибудь мимо него.
– Зачем тебе Голос, если у тебя есть Мефистофель? – в голосе Авторитета неожиданно прозвучал все уничтожающий сарказм.
Я неожиданно даже для себя съежилась: черт возьми, мне стало стыдно.
– Да-да, – продолжал Авторитет, явно видя меня насквозь. – Оказавшись на распутье, ты замерла на одном месте, в котором ничего нет, – он сделал широкий жест, указывая на Пустошь. – Конечно, как бы ты ни пыталась себя убедить, что все идет, как должно идти, ты все равно прислушиваешься к тому, что говорит тебе Мефистофель. У проволоки – а ты, вне всякого сомнения, не что иное, как Проволока, – не может быть тех чувств, которые ты сейчас испытываешь. И уж тем более в Проволоке не может быть бесполезной злобы.
– То есть, я уже не Проволока?
– Почему же? Проволока. На всех порах стремящаяся к тому, чтобы стать таким же негодяем и эгоистом, как Мефистофель.
– Неправда.
– Правда. То, что ты этого не хочешь, совсем не значит, что ты к этому не приближаешься.
Тут он был прав. Похоже, этот мерзавец Мефистофель все-таки умудрился на меня повлиять. Но как мне было не согласиться с ним в некоторых моментах? Пусть он негодяй и эгоист, но ведь негодяи и эгоисты далеко не всегда заблуждаются.
До меня вновь донесся Вопль. Еле слышный, но я все равно вздрогнула.
– Вот и он, – Авторитет оглянулся через плечо и одарил пустынную даль полуулыбкой.
Я встала с камня и в упор посмотрела на него, отказываясь верить своим глазам. Мефистофель побаивался Муфлона, это было заметно. Он нервничал и беспокоился, чувствуя его присутствие, и, как сам говорил когда-то, предпочел бы не попадаться у него на пути. Но этот Авторитет… Господи, он был абсолютно спокоен. Хотя Муфлон, как ни крути, сейчас был далековато от него, мне показалось, что это отнюдь не спектакль, и, столкнись они лицом к лицу, Авторитет встретил бы его так же. Впору вцепиться в его длинные белые одежды и не отходить от него ни на шаг, объявить его своим ангелом-хранителем, только вот я не без оснований полагала, что защищать меня он не станет. Как я уже упоминала, до конкретного человека ему дела быть не может. Но тогда зачем он здесь…
– Зачем ты здесь? – спросила я.
– Зачем ты здесь? – спокойно послал встречный вопрос Авторитет.
Что я делаю в Пустоши? Хотела бы я сама знать. Сижу и иногда кидаюсь камнями в Мефистофеля, когда мерзавец позволяет себе лишнее. Ну вот, я опять злюсь…
– Не злись. Мефистофель не стоит твоего внимания.
– Ты читаешь мои мысли? – поинтересовалась я.
– Да, – усмехнулся Авторитет. – Иначе не получается – они написаны на твоем лице.
Надо сказать, что мои волосы, уже сто лет как не стриженные, заслоняли добрую половину лица – когда я подходила к зеркалу, не могла даже глаза рассмотреть без того, чтобы убрать вьющиеся пряди. Так что если по всему остальному можно читать мои мысли, то дело и впрямь серьезное.
– А что, в таком случае, стоит моего внимания?
Мне казалось, что он непременно ответит "разумеется, я", но я ошиблась. Его ответ был другим и вогнал меня в ступор.
– Нечто более высокое. Выше его. Выше тебя. Выше всего. Ты понимаешь, о чем я говорю?
– М-м, – невразумительно промычала я после некоторых раздумий. – Система?
Авторитет снова усмехнулся и покачал головой.
– Система – это просто паутина, механизм, составляющий основу мироздания. Нет смысла думать о ней. У тебя нет и не может быть места в Системе – во всяком случае, в ее каркасе. Там нет места людям. Так что ты можешь просто наблюдать за ее работой. Хотя делать этого не следует. Но, раз уж Мефистофель начал… – он едва заметно поморщился, и мне подумалось, что по каким-то причинам после того, как "Мефистофель начал", правила, если они вообще существовали (надо думать, что существовали, раз я столько раз слышала слово "нельзя"), несколько изменились.
– Ну, тогда… – несколько растерялась я. – Тогда что ты имеешь в виду?
– Разумеется… – "себя" – подумалось мне, но я снова ошиблась, – … Создателя Системы.
Час от часу не легче. Обычно в Пустоши я практически ничего не чувствую, а тут вся взмокла. Про себя я помолилась, чтобы Создателем Системы не оказался сам Авторитет – тогда уж от его наставлений точно не отвертеться. Не то чтобы они мне совсем не нравились, но…
– Ты говоришь о себе? – робко спросила я.
Авторитет ничуть не удивился вопросу и снисходительно улыбнулся:
– Нет. Ты придала мне слишком большое значение.
А как не придать, подумала я, если сначала я вижу чуть ли не ангельский силуэт, словно преследующий меня и даже издали внушающий страх, а потом он является мне во всей своей красе и наставляет на путь истинный подобно тому же ангелу.
– Но ты не боишься Муфлона, – сказала я, и, услышав свой голос со стороны, поняла, как жалко звучит этот аргумент.
– С какой стати мне его бояться? – одна бровь Авторитета выразительно приподнялась.
– Но… Мефистофель…
Авторитет презрительно фыркнул. Мне следовало догадаться раньше, что Мефистофеля он не слишком жалует, а, впрочем, оно и неудивительно. Едва ли два представителя противоборствующих типов человечества способны уважать друг друга.
– Ладно, – одернула я сама себя. – Кто же Создатель?
– Что значит "кто"? – довольно-таки мягко уточнил Авторитет.
Да уж, я выдаю один глупый вопрос за другим. Если подумать, я – проволока, и Мефистофель называет меня именно так. Авторитет, надо думать, носит такое имя просто потому, что он авторитет. Муфлон – Муфлон и есть. Создатель он и есть Создатель… Зато с Мефистофелем дело куда сложнее, но он ведь негодяй и эгоист, а негодяям и эгоистам как раз пристало путать всем карты своей личной волей.
– Ты говоришь о Боге, наверное, – сказала я вслух. – Кажется, я в него не верю.
– Едва ли это кого-нибудь беспокоит. Но о вере я расскажу тебе в другой раз.
Я проснулась. Опустевший троллейбус подходил к конечной остановке, а "Seventh Avenue" в наушниках непрестанно поминали в своих песнях Создателя.
Глава IX: Успешные поиски, отложенная встреча и Икар как жертва идеи
Смутная надежда обрести свой собственный Голос меня не оставляла. Но поскольку надежда была смутной, мои действия никак нельзя было назвать уверенными и уж тем более разумными. Прекрасно сознавая, что от Муфлона стены не спрячут, я, вопреки всякой логике, снова заперлась в квартире исключительно из боязни его встретить. Стоит, правда, заметить, что прошло несколько дней с тех пор, как я торопливо захлопнула дверь, а Вопля все не было слышно.
Поиски Голоса в основном сводились к самым обыденным занятиям – чтению и слушанию музыки. Какой-нибудь персонаж вполне мог превратиться в Голос. Только вот этого почему-то не происходило. Информация вместе с самыми драматическими историями плавно втекала в мозг и душу и тут же вытекала, не оставляя после себя ровным счетом ничего. Иногда, особенно перед сном, я просто прислушивалась, надеясь уловить в сознании уверенный говор, но все было тщетно. Сплошное невнятное бормотание, и только.
Именно в такую минуту напряженного прислушивания в темную комнату упал свет из коридора. Я рывком встала, мысленно готовясь к самому худшему. Но это был всего лишь Мефистофель.
– Привет, – ухмыльнулся он, заглядывая в комнату.
Я тут же встала и включила свет. О сне, конечно, можно было забыть, но меня это не слишком расстроило. Последний раз Мефистофель появлялся довольно давно. На деле прошло не так много времени, но я уже была готова подумать, что он больше не появится.
Кстати говоря, я была очень удивлена, поймав себя на мысли, что появление Мефистофеля меня обрадовало. Он, должно быть, это заметил, потому что самодовольно ухмыльнулся.
– Вижу, ты забыла о Вороне! – сказал он.
– Нет, – рассеянно проговорила я. – Просто искала Голос. Мне кажется, если бы я нашла его, Ворона бы вернулась сама…
– Дура, – удрученно покачал головой Мефистофель. – Я – твой Голос. Ясно?
Я поразилась этому простому заявлению. Что собой представлял Мефистофель, я толком не знала, откуда и зачем он явился – тоже. Но эта короткая фраза многое прояснила.
– Очень приятно, – расстроилась я.
Голоса представлялись мне по-другому. Ну куда это годится, когда Голос вместо того чтобы звучать в голове, отирается рядом и то и дело норовит сделать какую-нибудь пакость?
– Терпи, – снова усмехнулся Мефистофель. – А если не хочешь, придется самой стать Голосом и слушать себя. А для этого нужно перестать быть Проволокой. И тогда – да, возможно, Ворона сама вернется. Кстати! – он крутанулся вокруг своей оси и, вернувшись в прежнее положение, покачал указательным пальцем. – Я нашел твою Ворону!
– Правда? – я вскочила так резко, что книга, которую я читала перед сном, упала с дивана на пол.
– Хм… Да, правда, – Мефистофель поднял книгу и зачем-то пролистал ее, хотя у меня было сильное подозрение, что читать он попросту не умеет. – Помнишь того парня, которого мы навещали?
– Который разбил окно?
– Ага. Это все-таки его работа!.. Я имею в виду, Ворона принадлежит ему.
– Но мы же не видели ее там, – растерялась я.
– А кто сказал, что она у него? Она ему принадлежит. Он ее создал, если тебе так удобнее. А находится она совершенно в другом месте. Но! – губы Мефистофеля растянулись в коварной ухмылке. – Ты ее не увидишь. Пока еще рано. Не расстраивайся, – подбодрил он меня с фальшивым участием. – Зато теперь у тебя есть стимул поскорее чем-нибудь стать. Бери пример с меня – знаешь, как здорово?
Мне очень захотелось его поддеть, сказав, что уж лучше я возьму пример с Авторитета, чем стану негодяем и эгоистом во всей полноте смысла этих слов (в этом выборе я совершенно не была уверена, зато прекрасно знала, что это разозлит Мефистофеля, а, быть может, и напугает – ведь, скорее всего, он не знал, что Авторитет говорил со мной). Но прежде, чем язвительная фраза сорвалась с губ, Мефистофель вдруг помахал передо мной книгой, которую все еще держал в руках, и спросил:
– Что это?
– Греческие мифы, – сказала я, отбирая у него книжку – уж очень неаккуратно он с ней обращался.
– О чем? – не отставал он.
– Да о чем угодно, – чтобы отвязаться, я раскрыла книгу наугад. Я люблю говорить о прочитанном, но сейчас мне было бы куда интереснее поговорить о Вороне. – Ну, например, о крыльях.
– Подробнее, – Мефистофель сел в кресло и, скрестив руки на груди, закинул ногу на ногу.
– Жил человек. Сделал крылья. Полетел вместе с сыном. Сын ослушался и поднялся слишком высоко. Воск, скрепляющий перья, растаял. Сын упал и умер, – вкратце рассказала я ему историю о Дедале и Икаре.
– О-о! – очень оживился Мефистофель. – Так и думал! Я знаю эту историю.
– Ну вот и все, – я закрыла книгу и отложила ее в сторону.
– Положим, не все, – Мефистофель посмотрел на меня с любопытством.
Я уже стала опасаться, что он заставит меня пересказывать всю книгу, но, к счастью (или нет?) на уме у него было совсем другое.
– Ты сказала, что сын ослушался, – сказал Мефистофель.