Капитан повернулся к засуетившимся стражникам. Сверкнула яркая бело-желтая вспышка, по ушам ударил горячий грохот, закружились сорванные листья, полетела пыль. Обе трубы окутались быстро тающим дымком.
- Ничего не вижу, - недовольно сказал капитан. - Куда упали снаряды?
Советник поднял к глазам сдвоенную черную трубку, долго смотрел в нее, потом шарахнулся назад, налетел на пустой ящик, упал, снова вскочил.
- Проклятье! Они повисли в воздухе! И кажется… кажется, начинают двигаться обратно.
- Вы шутите, - дрогнувшим голосом произнес капитан. - Это невозможно ни по каким законам.
Советник снова поглядел в черные трубки.
- Какие шутки! Уносите лучше ноги! - И сам первый подал пример.
Капитан недоверчиво посмотрел на него, повернулся было к своим людям… Но было поздно. Послышалось басовитое гудение, точно летел огромный шмель. Гудение перешло в тонкий визг, свист, снова жутко грохнуло, сверкнула синеватая молния, к небу взметнулся фонтан земли, по кустам зашлепали камешки, какая-то доска едва не зацепила Леа по макушке. Когда она протерла запорошенные глаза, перед зарослями орешника больше ничего не стояло… Зато появились две глубокие ямы, из которых, струясь, выползал сизый хвост кисло пахнущего дыма. Леа твердо решила, что сейчас ей привелось увидеть колдовство.
Снова, как из-под земли, вынырнул второй советник. Озадаченно глядя на образовавшийся хаос, он почесал затылок. Позади раздались крики, шум. Леа, сжавшись в комочек, забилась в самую чащу переломанных, истерзанных кустов. На поляну вылетел взъерошенный и помятый человек, оказавшийся первым советником.
- Что здесь происходит?! - с ходу заорал он. - Куда подевались артиллеристы?!
Вместо ответа второй советник молча вытянул руку. Первый советник повернул голову в указанном направлении, растерянно заморгал и тоже почесал затылок.
- Ого! У них есть пушки?
- Нет, у них нет пушек, - вздохнул второй советник.
- Но что это? По-моему, воронки от разрывов снарядов.
- По-моему, тоже.
- Но чьих?
- Наших собственных.
- Что означает "наших собственных"? Как можно ухитриться попасть в самих себя? Я знаю, ваши люди хорошо обучены, но такое даже им не под силу. Просто мистика.
- Это не мистика. Какая-то неведомая сила просто отбросила наши снаряды, выпущенные из наших же орудий. Они легли аккуратно в те же точки, откуда вылетели.
У первого советника отвисла челюсть.
- Вы бредите.
- Если бы. Покажите мне тогда, где стоят мои пушки. Давайте, советник, будем смотреть фактам в лицо. Мы не можем пробиться к этой проклятой ракете. Знания ли древних тому причиной, колдовские ли штучки Неправильного Мира - не знаю. Однако мы не в силах прорвать невидимую завесу. Люди гибнут бессмысленно, и я начинаю думать, что мы напрасно ввязались в глупую авантюру.
- Я не узнаю вас, советник! - глаза первого советника лихорадочно засверкали. - Этого не может быть, потому что этого не может быть никогда! Неосторожное обращение с боеприпасами - вот причина катастрофы. Какие еще обратные полеты?! Нельзя пробиться с этой стороны - предпримем обход! Рано отчаиваться. Вперед и только вперед! Наша цель близка, отказываться от нее безумие!
- Не знаю…
Первого советника затрясло.
- Вперед!
Второй советник махнул рукой и побрел в сторону орешника. Леа попятилась, намереваясь уползти подальше, но тут снова послышались крики. Трое или четверо стражников, сломя голову, пролетели мимо своих начальников. Один из них даже столкнулся с первым советником, опрокинул его наземь, сам еле устоял на ногах, выругался и побежал дальше.
- Что происходит?! - возопил первый советник, поднявшись.
Но вдруг он побледнел, присел на корточки и обхватил голову руками. Действительно, что там происходит?
Из-за пригорка, неуклюже загребая лапами воздух, выплыл Маленький Крокодил. Перед ним пятились, спотыкаясь и нелепо размахивая руками, перепуганные до полной потери соображения стражники. Они даже не могли бежать. Маленький Крокодил сопел, пыхтел и фыркал. По всему было заметно, что полеты даются ему с огромным трудом, непривычное пока дело. Однако он не отвлекался и, сердито покрикивая, гнал стражников к одному ему ведомой цели.
Второй советник среагировал более умно - он распластался на земле и ужом скользнул в кусты, чтобы столкнуться нос к носу со вконец растерявшейся Леа. В первое мгновение он шарахнулся было назад, но летящий крокодил был страшнее других опасностей, поэтому советник сдержался. Потом он узнал Леа, зарычал и кинулся на нее.
- Попалась, дрянь!
Леа попыталась увернуться, она даже укусила советника за палец. Он взвыл от боли, но хватки не ослабил, и после недолгой борьбы Леа была связана. Советник, выхватив из-под драной мантии кинжал, приставил его к горлу девочки.
- Молчи, или я убью тебя.
Дождавшись, пока Маленький Крокодил со своими пленниками скроется, советник вытер пот трясущейся рукой, несколько раз глубоко вздохнул и спросил:
- Почему ты не выполнила приказ?
- Какой приказ? - изумилась Леа.
- Ты была в ракете.
- Была, - машинально подтвердила Леа, не сообразив, что как раз этого говорить не следовало.
Советник заметил ее замешательство и усмехнулся.
- Напрасно ты пытаешься что-то скрывать. Мы повесили на шею твоему зверю передатчик и следили за всеми вашими перемещениями. Поэтому мы знаем наверняка, что в ракете вы были. Но почему тогда ракета нас не подпускает?
- Спросите у Тайлона сами.
- Та-ак, понятно. Значит мальчишка жив.
Только теперь Леа поняла. Она сразу вспомнила, как разозлился Умный Камень, когда по просьбе орла заглянул в ее мысли. Вспомнила, о чем говорили советник и магистр в ратуше. Они хотели внушить ей, чтобы она убила Тайлона! Чтобы она помогла овладеть ракетой! И Леа плюнула в лицо господину второму советнику.
Того передернуло. Он вытерся, сжал кинжал так, что пальцы побелели, но овладел собой и опустил руку.
- Нет, не надейся. Тебе еще предстоит рассказать все, что ты узнала. Что произошло в ракете. Почему ты не выполнила приказ магистра. Почему чудовища мешают нам. Ты все это знаешь, я уверен. И все это расскажешь. Никто не может противостоять мастерам первого советника, они превосходно умеют добывать правду у самых молчаливых. А нам эта правда понадобится.
Внезапно стало темно. Леа и советник невольно подняли головы. На солнце надвигалась плотная черная туча - не то серое покрывало, которое постоянно висело над городом, а густая, непроницаемая чернота, сверкающая молниями. Но, странное дело, грома не было слышно. Туча пульсировала, то набухая, то сжимаясь. Она ползла по небу судорожными толчками, постепенно опускаясь все ниже и ниже. Вскоре она уже цеплялась за вершины деревьев. В воздухе резко и неприятно запахло. Из раздувшегося брюха тучи выскочило множество крутящихся черных столбов.
- Смерчи, - прошептал позеленевший советник. - Откуда их столько? Они ведь нас утащат…
Перепуганная Леа вообще потеряла дар речи.
Смерчи опустились к самой земле и вцепились в нее, удерживая тучу на привязи. Снова сверкнули молнии, сейчас уже разноцветные - красные, синие, зеленые. От их огня такими же яркими светящимися красками загорелась туча, лишь смерчи остались матово-черными. Послышалось сдержанное гудение, шорох, скрежет. Смерчи начали двигаться. До сих пор они безвредно крутились, теперь начали засасывать в себя обломки, мусор, изуродованные железки, обгоревшие доски, валявшиеся повсюду. Прозвучало несколько истошных воплей - похоже, не все стражники успели убраться с пути смерчей.
Сколько прошло времени - Леа не помнила. Смерчи перестали двигаться так же неожиданно, как начали. Они втянулись в тучу, и та стремительно, словно ее кто-то крепко пнул, умчалась прочь. Вскоре уже ничто не напоминало о разыгравшейся здесь недавно нелепой битве. От армии, пришедшей в Неправильный Мир, не осталось и следа.
Леа взглянула на перепачканное лицо советника и испугалась. Его глаза были слепы от бешенства, он не замечал ничего вокруг, весь дергался, на губах выступила пена.
- Мстить… Уничтожать… Убивать… - хрипел и бесновался он. Но потом кое-как успокоился. - Я вижу, старые летописи изрядно привирали, рассказывая о Неправильном Мире. Опасности! Чудовища! Детский лепет… Те, кто это сочинял, не имели ни малейшего представления о действующих здесь силах. Я и представить себе не мог ничего подобного. Но мы еще поборемся. Только бы мне вырваться из этой западни.
Леа хотела было сказать, что никто его в эту западню не тащил, сам пришел, но почла за лучшее промолчать. Уж очень советник напоминал повредившегося умом. Такой убьет запросто и не вспомнит об этом.
Советник замер, прислушиваясь. До Леа долетел глухой топот. Он становился громче - кто-то приближался. Советник облизал пересохшие губы, кривясь, посмотрел на кинжал и отшвырнул жалкое оружие прочь. Встал и вышел из кустов.
- Стойте! - услышала Леа его радостный вопль. - Подождите! Я здесь! Вот он я!
Началась бешеная скачка. Леа впервые сидела верхом на лошади, и ее на всякий случай привязали к седлу. Трава, кусты, камни, небо, деревья - все металось и тряслось в сумасшедшем танце. При каждом скачке у нее лязгали зубы, она едва не прикусила язык. И вообще верховая езда оказалась занятием крайне неприятным и болезненным.
Позади остались гарь и разгром, быстро смолкли истошные вопли. Пару раз над ухом что-то неприятно просвистело, но советники гнали, не останавливаясь. Вот навстречу им метнулась фигура с растопыренными руками. Второй советник даже не подумал подобрать стражника. Он пришпорил лошадь и бросил ее прямо на беднягу. Страшный удар отшвырнул человека в сторону. Что происходит?
- Потеряно все, и честь впридачу, - угрюмо усмехнулся первый советник, тяжело спрыгивая с лошади. Влажная земля смачно чавкнула под сапогами.
- Зачем так пессимистически? - Второй советник, кряхтя, слез на землю, поморщился и застонал. - Кошмар. Эти лошади сверху ужасно узкие. Я удивляюсь не тому, что ты удерживаешься на ней, а той уверенности, с которой ты это делаешь. По мне, так машины гораздо приятнее.
- Твои машины уже крупно подвели нас, - проворчал первый советник. - Как мы теперь покажемся в Городе? Ни армии, ни оружия, ничего! Совершенно ничего. Магистр ведь сожрет нас с нутром и перьями! Чтоб ему сгореть! Мы потеряли власть, лопнули, как мыльные пузыри.
Второй советник предостерегающе поднял руку.
- Я не смотрел бы на вещи так мрачно. У нас кое-что осталось.
- Кто-то не столь давно сам говорил о глупых авантюрах… - Первый советник горько усмехнулся. - И вдруг такой прилив бодрости… Нет, мне кажется, наше время кончилось. Единственной реальной силой в Городе остаются лаборанты магистра. Этот мерзавец знал, что делал, когда обучал своих головорезов владеть оружием. Ведь не поймешь, что у него - лаборатория или казарма. Они стреляют лучше моих стражников, и будь сегодня здесь они…
- Все кончилось бы точно так же, - перебил второй советник. - Нас смяли бы в любом случае, какие бы силы мы ни бросили. Ты понял, что они объединились? Прохлопал мерзкого мальчишку, и вот результат. Старый Мир и Неправильный Мир вместе! Как он сумел? Магистр болван! Игрался в свои игрушки: генетическая память, консервация знаний… Следовало перестрелять их всех сразу! Потомки первого экипажа, видите ли… Ты тоже упустил…
- Что сделано - то сделано, - огрызнулся первый советник. - Не стоит ворошить старые ошибки, нужно трезво оценить сложившуюся обстановку и решить, что делать дальше. Ты тоже видел панацею в своих машинах и пушках. Где теперь и те и другие?
Двое уцелевших стражников сдернули связанную Леа с лошади, швырнули на сырую траву, начали разводить костер.
- Главное сейчас - вырваться из Неправильного Мира, - сказал первый советник, протягивая к огню дрожащие ладони. - Может, не будем терять время на остановки?
- Ехать ночью через болота? Я не сошел с ума, есть более приятные способы самоубийства, - бросил второй советник, ковыряясь со странным металлическим ящиком, из которого торчал суставчатый медный прут. - Мы днем утопили половину пушек и потеряли много людей, а уж в темноте… Да никто потом и рассказать не сможет, где мы пропали. От нас к утру и пузырей не останется.
- Грустный финал, - кисло поморщился первый советник.
- Ничего, - довольно бодро ответил второй советник. - Кладовые арсенала не опустели, я собирал запасы долго и упорно. Вы совершенно напрасно связали мне руки, ограничив выбор оружия. В конечном итоге это ударило по нам же. Нельзя чуточку вести войну. Одно из двух: или мы воюем, или нет! Середины здесь не существует. Мы просто обязаны были применить все имеющиеся у нас средства. Ты сам слишком увлекся закулисными маневрами, забыв, что существует предельно простой, а следовательно предельно надежный способ разрешения любого вопроса - сила. Ударь как можно крепче - и проблема исчезнет.
- Но ведь мы решили, что ракета нам нужна. Поэтому и нельзя было уничтожать ее.
- И ты не помнишь, кому именно пришла в голову эта светлая мысль? Кому именно понадобилось средство устрашения, которое нельзя пустить в ход?
Первый советник дернулся.
- Отлично помню. Магистру.
- Трижды негодяй! - Второй советник задохнулся, с треском рванул мантию, вскочил и забегал вокруг костра. - Я сам перегрызу ему глотку. Втравил нас в гибельную авантюру, а сам остался в стороне. Ловким маневром вывел из Города все наши силы, причем я не сомневаюсь, он предвидел роковой исход экспедиции. Обезоружил нас и мнит себя королем. Ну нет! Скорее я взорву арсенал со всем содержимым, - мрачно добавил он.
Первый советник опустил голову, спрятав лицо.
- Нет, ты не сделаешь этого. Не посмеешь.
- Почему? Посмею, да еще как! У нас сейчас нет выхода. Либо мы одним ударом восстановим положение, либо нас прикончат. И мне будет совершенно безразлично, кто это сделает. Пристрелят ли нас лаборанты или повесят любящие горожане - мне будет одинаково неприятно. Про лесовиков я уж и не говорю, этим вообще лучше не попадаться. Я совершенно уверен, что всем уже известно о нашем поражении и нас попытаются заставить заплатить по счетам. А я не хочу подыхать! Но если придется, то постараюсь захватить с собой на тот свет как можно больше попутчиков. В хорошей компании помирать не так страшно. Если с тобой целая толпа, даже немного весело.
- Ты рехнулся? Уничтожить Город? За что?
- Какое мне до него дело? Игра еще не кончена, мы проиграли битву, но не войну. Просто мы неправильно определили врага, сначала нужно было раздавить змею, притаившуюся в нашем доме, а потом бить врага снаружи. Но еще не поздно развернуть орудия в правильную сторону. С этими поквитаемся позже.
- Делай, что хочешь… - махнул рукой первый советник, укладываясь поближе к огню. - Сыро, - пожаловался он, щупая землю.
- Тебя, похоже, сломали, - странным тоном произнес второй советник. - Так ты со мной или нет?
- Конечно, я с тобой, - недовольно буркнул первый советник из-под плаща. - Мне просто больше ничего не остается. Если мы пошли по этой дорожке, то обречены не расставаться до самого конца, каким бы он ни был. Я сделаю все, что понадобится.
- И на том спасибо, - второй советник снова склонился над ящичком. - Хотя мне не нравится твое настроение. Пессимизм - это скверно. Без веры в победу не победишь. Если начинаешь дело с чувством собственной обреченности - оно провалится само собой.
Замигали разноцветные огоньки на передней стенке ящика, напоминавшей пульт управления, советник прижался губами к сетчатому раструбу и забубнил невнятно. Снова и снова он пытался кого-то вызвать - безуспешно. Разозлившись, он выключил ящик, тбросил неласковый взгляд на Леа и тоже начал укладываться.
Наутро оказалось, что сюрпризы далеко не кончились. Примчались усталые и растерзанные всадники, в которых лишь с большим трудом можно было узнать магистра и троих его лаборантов. Где их белые халаты? Где их аккуратный, подтянутый вид? Грязные, замурзанные, помятые… Трудно было сказать, кто больше удивился при встрече. И советники, и магистр были одинаково растеряны.
- Что случилось?! - крикнул второй советник, когда магистр мешком свалился с лошади.
- Где армия?! - последовал встречный вопрос.
- Почему вы не отвечали? Я вчера вызывал Город по рации, но не получил ответа. Что произошло, почему вы здесь?
Магистр схватил флягу с водой и начал гулко глотать. Прозрачные струйки стекали по грязным щекам прямо за воротник куртки, но он их не замечал. Напившись, магистр отшвырнул флягу, обвел стоящих рядом бешеными воспаленными глазами.
- Катастрофа…
Как ни был сдержан второй советник, его шатнуло.
- Что?! - голос сорвался на неприличный визг.
- Нас вышвырнули из Города как мусор! Где стражники? Мы еще можем привести в повиновение подлых бунтовщиков, пока они не укрепились.
- А где ваша хваленая парапсихология? - сухо спросил второй советник. Первый советник стоял с отрешенным видом, словно он ожидал подобного известия. Он окончательно пал духом.
- Я тоже мог бы многое спросить, - немедленно ощерился магистр, - но сейчас не время затевать раздоры. Нужно действовать совместно, потом разберемся, кто в чем виноват. Поднимайте отряд и немедленно форсированным маршем ведите его на Город, пока наглые лавочники не успели как следует подготовиться. Прошло время речей, настало время оружия. Конечно, хорошо было бы обрушить на них орудия ракеты, но этого мы, по-видимому, не можем?
- Радуйтесь, что эти орудия не обрушились на вас, - тускло вставил первый советник, вынырнув на мгновение из забытья.
Магистр вскинулся.
- То есть как? Вы не захватили ее?!
- Нет. И то, что вы видите, это и есть вся наша армия на сегодняшний день, - объяснил второй советник. - Может, еще десятка два успели разбежаться, но от них тоже проку мало.
И началось… Впрочем, помимо ругани и взаимных упреков было сказано немало интересного. По крайней мере, теперь Леа достаточно ясно представляла, что именно произошло с незадачливыми завоевателями и с не более удачливым претендентом на власть в Городе.