– Хозяйка меня пустит? – засомневалась Яна.
– Если деньги покажешь, так еще и спляшет.
– А соседи возражать не станут?
– Ты их куда подальше пошли, – посоветовал Вася. – Права не имеют орать, в своей комнате каждый может делать, что хочет. И потом, ты же ненадолго?
– Не-а, – закивала Яна.
– Ключ потом вернешь, – деловито приказал Вася. – В дверь ко мне больше не звони, в почтовый ящик брось. Все, покедова. Хорошо время провели, я тебе помог, и точка!
…Я с интересом посмотрела на свою пассажирку.
– И ты устроилась у Раисы Ивановны?
– Ага, – кивнула Яна. – Не поверишь, в каком дерьме я очутилась. А потом везуха косяком поперла, Витя меня приметил. Кстати, бабка не такая уж и плохая, если трезвая, то нормальная. Все по внучке убивается. Нальется до макушки и ревет: «Олечка моя пропала…» Я с ней даже подружилась за то время, что в бараке провела. Сегодня знаешь зачем приезжала? Крупы ей привезла и консервов, а то сдохнет с голоду. Ладно, до свидания. Только, если с Васей увидишься, не говори, кто тебе адресок подсказал!
Яна выбралась из машины и быстро пошла ко входу в метро. Я уставилась ей в спину.
В детстве маленькая Фрося обожала всевозможные сказки и искренне удивлялась: ну почему хорошие, добрые девочки, угощающие пирожками встреченных на дороге бедных людей, всегда бывают потом по-царски вознаграждены? Разве трудно стрясти с дерева яблоки, засунуть в печь пирожки и вытащить у мишки из лапы занозы? Неужели живут на свете иные дети – жадные, злые, недобрые? Вокруг крохотной Фросеньки таких не водилось. Лишь став взрослой, я поняла: далеко не все протянут пирожок убогой бабушке, даже если имеют в руках полную сумку еды. А еще вот что: любое доброе дело возвращается назад. Иногда вас награждают сразу, вроде как меня сегодня. Не пожалей я Яну, не посади ее в машину, не узнала бы адрес Василия, не сумела бы найти квартиру, где, вероятно, живет Митя. А младший брат «Казановы» мне необходим, он точно в курсе всех дел ближайшего родственника. Поэтому никогда не упускайте случая помочь другому! Протянете пирожок нищему – получите в ответ от судьбы подарок. Кстати, зло тоже живет по закону бумеранга. Если вам все время люди делают гадости, то не надо обижаться на окружающий мир, лучше внимательно посмотреть на себя и попробовать совершить что-то хорошее. Ну, допустим, не пинать бродячую кошку. Попробуйте, не сразу, но это сработает, добро вернется добром, зло, притягивающее зло, уползет прочь.
Перестав философствовать, я глянула на часы и поняла, что сейчас ехать к Василию бесполезно, Мити, скорей всего, нет дома. Лучше заявиться к нему поближе к вечеру, а пока необходимо решить проблему с фантомами, оккупировавшими мою спальню.
Сегодня в отделе сувениров висел новый рекламный плакат: «Предлагаем вашему вниманию одноразовые деревянные зажигалки, вещь, ставшую огромной редкостью». Очень хорошо зная, что любопытство всегда чревато негативными последствиями, я не утерпела и спросила у продавщицы:
– Что за штуки такие? Они дорогие?
Не меняя каменного выражения лица, девушка жестом фокусника бросила на прилавок маленькую коробочку.
– Это же спички! – поразилась я.
– А вы че хотели? – снизошла до меня она.
– Ну здесь написано: «Зажигалки, вещь огромной редкости», – растерянно ответила я.
– Внимательно читать надо! Деревянные, одноразовые. Разве вас обманули? Покупаете?
– Нет, спасибо.
– Ну народ, – возмутилась девушка, – не знают, чего хотят! То дайте, то назад уберите. Офигеешь тут с вами!
Надо бы ответить нахалке: «Если не нравится общаться с людьми, то зачем пошла в торговлю?» – но такое заявление послужит искрой, от которой вспыхнет пожар скандала. Да и стоит ли воспитывать хамку? Лучше потратить свои силы на другое.
Я улыбнулась.
– Скажите, здесь ведь работала другая девушка?
– Люся?
– Да, да, точно!
– И чего?
– Не позовете ее?
– Нет, – протявкала она в ответ.
Терпение мое лопнуло.
– Почему? – уже без улыбки поинтересовалась я. – Неужели трудно сбегать за ней?
– Далеко это очень, – серьезно ответила грубиянка, – сначала в аэропорт надо ехать, потом в Турцию лететь. Отпуск у нее, на десять дней.
Огромным усилием воли удерживая рвущееся наружу негодование, я задала следующий вопрос:
– Вы случайно не знакомы с Романом? Симпатичный такой мужчина, с бородой и усами, экстрасенс и предсказатель.
Лицо нахалки просветлело.
– Рома? Он в авиабилетах.
– Где?
– В кассе, тут близко. Хотите, проведу? – засуетилась продавщица.
Метаморфоза, случившаяся с нахалкой, поражала, теперь на ее неприветливом личике играла улыбка.
– Идемте, идемте, – повторяла она, выскользнув из-за прилавка, – налево, мимо канцтоваров. Вон касса! Рома внутри.
Я подошла к окошку, около которого стояли два человека – полная тетка в бордовой кофте и мужчина в помятом дешевом костюме, наверное, командированный из провинции. Наверху белело объявление: «Кто купил у нас билет, тот получит амулет».
Лезть вперед со словами: «Мне только спросить» показалось неудобным, я пристроилась в хвост и стала ждать своей очереди.
– Чегой-то не догоняю, – гудела «бордовая кофта», – покупаю у вас билетики Москва – Кирск – Москва. Так?
– Верно, – ответила кассир.
– Из столицы вылетаю в десять утра, сажусь в Кирске в пять вечера?
– Точно, – кивнула девушка.
– Значитца, семь часов лету, – подвела итог тетка. – А назад? Фигня получается! Самолет стартует в пять утра, прибывает в шесть утра же. Отчего туда семь часов, а назад час?
Мужчина, стоящий позади тетки, хмыкнул, кассирша спокойно ответила:
– Вы не учитываете разницу во времени. Отлет по-московскому, прибытие по-кирскому. Назад то же самое.
– И чего? – не въезжала в ситуацию будущая пассажирка. – Час, он и есть час!
– Когда в Москве десять утра, в Кирске час дня, – попыталась объяснить сотрудница авиакомпании. – Время в полете – четыре часа, вот и получается: в десять поднялись, в семнадцать сели. Назад другая картина, посчитайте, все очень просто.
– Зачем? – возмутилась покупательница.
– Что? – не поняла кассир.
– Четыре часа откуда?
– Столько лететь.
– А-а-а! Не получается. Пять плюс четыре – девять! – торжественно объявила «кофта». – Уж не дура!
– Вы, – терпеливо продолжала девушка, – про разницу времени забыли.
– Какую?
– У нас часы не совпадают!
– Почему? – воскликнула бестолочь. – Вот безобразие! Неужели не можете их одинаково поставить? Работать надо для людей, а не как вам удобнее. Вот придумали! Они стрелки перевести не могут, а пассажиры должны мучиться! Как ваши имя и фамилия? Жалобу напишу!
– Елена Михайлова, – ответила кассирша и горестно вздохнула.
Я решила прийти на помощь несчастной.
– Не ругайте девушку, она ни в чем не виновата.
– Пусть часы поправит, – пробасила тетка.
– Когда у нас утро, что в Америке делают? – теперь я попыталась прояснить ситуацию.
– Фиг их знает, чем они там занимаются. Завтракают, зубы чистят, – ответила «бордовая кофта».
– Нет, американцы ложатся спать.
– Во, – хлопнула руками по объемистым бедрам баба, – я всегда знала: штатники – придурки! Кто ж утром дрыхнет?
– В Нью-Йорке ночь, а у нас день, – вступила в разговор Лена, – все очень просто.
– Этта почему? – покраснела тетка.
Мы с Леной переглянулись.
– Ну… так всегда бывает, – неуверенно ответила я, – солнце освещает не всю землю сразу, кое-где темно, потом светило перемещается, и тень убегает.
– Ни фига не поняла, – топнула покупательница ногой, – назад лету час, и туда хочу столько же!
– Не получится, – отрезала Лена. – Ну никак не выйдет! В Кирск не шестьдесят минут лететь.
– А сколько?
– Четыре часа.
– Издеваетесь, да? – взвыла баба.
Лена со стоном откинулась на спинку стула.
– Понимаете, – предприняла я еще одну попытку раскрыть бабе глаза, – Земля вращается вокруг Солнца…
– Нашли о чем поговорить, – застучала кулаком по прилавку скандалистка. – Мне без разницы, кто куда вертится! Дайте билет на такой рейс, чтобы туда и назад всего час! Меня не обмануть! Я психотерапевтом работаю, людей насквозь вижу!
Я разинула рот. Ну и психолог! Боже, спаси ее клиентов. И тут ожил молчавший до сих пор мужчина.
– Вы не нервничайте, дорогая теща, – повернулся он к «бордовой кофте», – штука тут простая. Из Москвы в Кирск самолет против ветра летит. Поэтому назад час, а туда хрен знает сколько времени, буря его сдерживает.
Психолог охнула:
– В воздухе буря? Ты не ошибаешься?
– Нет, мама, – пряча в глазах усмешку, ответил зять, – не волнуйтесь.
– Тогда мы поедем поездом! – отрезала баба. – Сережа, за мной.
– Самолетом быстрее, – обескураженно начал сопротивляться тот.
– В жизни не полечу в цунами, – отрезала теща и пошагала от кассы, – еще свалимся!
– Тогда мы поедем поездом! – отрезала баба. – Сережа, за мной.
– Самолетом быстрее, – обескураженно начал сопротивляться тот.
– В жизни не полечу в цунами, – отрезала теща и пошагала от кассы, – еще свалимся!
Сергей кинулся следом за ней.
– Дошутился, – покачала головой Лена, – теперь чуть не неделю в купе пропарится. Интересно, как он ей объяснит, почему и поезд в этот их Кирск дольше едет, чем оттуда сюда? Тоже про ветер наплетет?
Мы захихикали, потом Лена опомнилась и строго поинтересовалась:
– Куда лететь хотите?
– Мне нужен Роман.
– К тебе пришли, – крикнула кассирша, поворачиваясь ко мне спиной, – выйди!
Скрипнула дверь, в коридор высунулся экстрасенс.
Глава 22
– Здрассти, – без всякого удивления сказал Роман. – Всадники прискакали?
– Я их не видела.
– Но слышали?
– Да.
– Значит, скоро и узреете, – пообещал Рома.
– Не хотелось бы, – зябко поежилась я.
– Неприятное зрелище, – согласился экстрасенс, – в особенности когда они колпаки снимают и плащи скидывают.
– А вы с ними знакомы?
– Слава богу, нет, – перекрестился собеседник, – с всадниками нельзя подружиться, они убивают тех, к кому пришли.
– Но почему они выбрали именно меня? – дрожащим голосом спросила я.
– Кто ж ответит? Посланцы сатаны не подчиняются законам человеческой логики, – довольно равнодушно сообщил Роман.
– Есть способ от них избавиться?
– Да.
– Пожалуйста, научите! – еле сдерживая ужас, начала умолять я.
– Это стоит триста долларов.
– Можно рублями?
– Вид валюты роли не играет, – милостиво кивнул Роман.
– Тут есть банкомат?
– Поднимитесь на последний этаж, левая галерея – в самом конце.
– Вы не уйдете? Пожалуйста, дождитесь меня, я не ношу при себе большие суммы наличкой.
– Рабочий день здесь до двадцати двух, – пояснил Роман, – успеете.
Я понеслась к эскалатору в состоянии, близком к панике. Еще вчера утром я посмеялась бы над женщиной, поверившей в идиотские россказни про вестников смерти, но ведь собственными ушами слышала противное хихиканье и странное, нечеловеческое постанывание. Думаете, у меня беда со слухом? Позвольте вам напомнить, что за плечами у госпожи Романовой обучение в Консерватории по классу арфы, мои уши – тонко отлаженная система, они никогда не подводят меня. Всадники существуют, я могу стать их жертвой, ночью эти твари не прорвались в спальню благодаря подаренной Романом красной лапке. Значит, теперь надо купить новое средство защиты и избавиться от монстров раз и навсегда.
Я добежала до банкомата, влетела в крошечную комнату и перевела дух. Спокойно, Лампа, без паники. Сюда всадники не прискачут, около банкомата ты в относительной безопасности. Ну-ка, посчитай медленно до десяти и начинай снимать с карточки деньги.
Глубоко вздохнув, я приблизилась к аппарату и поняла, что такой вижу впервые. Он был очень широкий и к тому же похож на компьютер, никаких клавиш с цифрами и в помине нет, непонятно, куда всовывать кредитку, сплошной железный ящик без прорезей, а сбоку на небольшой подставочке лежит «мышка». Я опустила на нее руку, и на экране загорелась надпись: «Выберите язык».
Ага, все просто, надо подвести курсор к нужной строчке и кликнуть по ней. Итак, русский. Отлично. Появился следующий приказ: «Введите пин-код».
Я полезла за мобильным телефоном. Встречаются на свете глупые люди, которые записывают набор цифр прямо на карточке или хранят бумажку с кодом в одном из отделений портмоне. Но я умная и знаю: это делать никак нельзя, лучше вбить цифры в телефонную книжку. Так, где у нас слово «код»? Да вот оно!
Обхватив «мышку», я начала подводить белую стрелочку к цифрам, возникшим на экране. 6849, потом ОМ… Минуточку, но в банкомате-компьютере нет букв!
Я замерла в недоумении и еще раз прочитала запись, сохраненную в мобильном. «6849 ОМ 7156, кнопка ключ и буква «С». Что за черт? Вроде «пин» был другой?
Понадобилась пара секунд, чтобы сообразить: это у меня пароль для входа в родной подъезд. Если я потеряю ключ, то сумею открыть железную дверь, набрав на электронном замке заковыристую комбинацию. Куда же я записала «пин»?
Тяжело вздыхая, я начала перелистывать записи. О! Слово «пароль». Я открыла окошко и увидела слово – «Mops». Ну это точно не «пин» карточки, не стану сейчас припоминать, к чему относится пароль. А, он от электронной почты! Но мне нужен доступ к счету…
Вспотев от напряжения, я шарила в телефоне. Ага, нашла слово «ключ»! Но под ним стояло: «Мастер Сергей» и записан номер телефона.
Чуть не плача, я изучала содержимое книжки. Отлично помню, что «пин» должен быть тут. Но где я его спрятала? Хорошо хоть в торговом центре мало покупателей, и никто не дышит мне в затылок. У некоторых людей есть отвратительная привычка: встанут за человеком, который общается с банкоматом, и буквально повисают у него на плечах. Не всякому хочется производить финансовые операции под чужим любопытным взглядом!
Обозлившись непонятно на кого, я обернулась, увидела, что в галерее нет ни одного посетителя, скользнула взглядом по вывеске «Юбки для всех». И тут… Вспомнила! Деньги с карточки я в последний раз снимала для Лизаветы, той срочно понадобилась новая юбка. Заветные четыре цифры спрятаны под словом «Кровать»! Не спрашивайте меня, при чем тут кровать и каким образом я вспомнила о ней, главное, «пин» обнаружен.
Придя почти в эйфорическое состояние, я ввела нужный набор и с огромной радостью прочитала надпись: «Укажите сумму, не больше двадцати тысяч, делящуюся на пятьдесят без остатка».
Ну мне-то надо всего три. Кстати, можно ли разделить гонорар Романа на пятьдесят? Очень хорошо, что в телефоне есть калькулятор!
Я быстро произвела вычисления и увидела ответ: 0,06. Интересно, это с остатком или как? Если признаться откровенно, я никогда не была сильна в математике. Ладно, попробуем. Итак, наводим на цифру «3», щелк! Экран мигнул, затем появилась надпись: «Запрошенная сумма невозможна к выдаче. Попробуйте запросить другую».
Наверное, в железном ящике лежат мелкие купюры! Ну что ж, придется провести около него больше времени, чем рассчитывала, нажму «1», повторю операцию трижды и побегу к Роману.
Но и на этот раз на мониторе вспыхнуло предостережение:
«Запрошенная сумма невозможна к выдаче. Попробуйте запросить другую».
Я разозлилась. Какой дурак составил данный текст? «Запрошенная», «запросить»… Неужели нельзя избавиться от одинаковых слов? И положить в аппарат купюры?!
– Вы уже закончили? – спросил женский голос. – Можно мне зайти?
– Пожалуйста, – мрачно ответила я, – только банкомат пуст.
– Все равно я попробую, – возразила девушка.
Я пожала плечами и вышла в галерею. Хоть песни пой, хоть канкан пляши, если купюр нет, то автомат ничего и не выдаст. Что теперь делать? Идти на улицу, искать другой аппарат.
Хлопнула дверь, девушка со стопочкой денег в руке вышла из кабинки. Я изумилась:
– Он вам выдал рубли?
– Без всяких проблем, – сказала покупательница, – вот, десять тысяч.
– И как вы их получили?
– Да очень просто!
– А почему мне не захотел ни копейки выдать?
– Может, вы «пин» ввели неправильный?
– Абсолютно верный. В чем дело?
– Не знаю, – засмеялась незнакомка и пошла к эскалатору.
Я бросилась за ней.
– Девушка, мне очень нужны деньги.
– И что? – насторожилась она.
– Помогите мне их снять.
– С вашей кредитки?
– Естественно.
– Меня о такой услуге никогда не просили, – с подозрением протянула шатенка. – Это какой-то развод?
– Да нет же!
– Покажите паспорт!
– Зачем?
– У преступника его с собой не бывает!
Я вынула бордовую книжечку.
– Вот!
– Ладно, – после некоторого колебания ответила девушка. – Имя у вас редкое, Евлампия, а у меня самое обычное, Аня.
– Анечка, я не собираюсь никого обманывать, просто не могу справиться с банкоматом.
– Пошли, – кивнула она.
Мы втиснулись в кабинку.
– Я отвернусь, а ты набирай код, – приказала Аня. – Отлично, теперь сумму. Эй, чего написала?
– Цифру три, неужели не видна?
– Ну и балда! А где нули? – засмеялась Аня. – Теперь понятно, почему он тебе ничего не выдал. Бедный, три рубля найти не мог.
– И правда я балда! – в сердцах воскликнула я, орудуя «мышкой».
– Случаются перекосы, – веселилась Аня. – Бери купюры.
– Где они?
– Снизу выползли! Вон там, через прорезь. Хватай живей, а то он их назад уберет. Ты чего, первый раз банкоматом пользуешься?
– Таким – да, – объяснила я, отыскивая глазами ассигнации.
– Правее, – велела она, – ну! Поторопись!
Ящик начал издавать тревожные гудки, на экране высветилась ярко-красная надпись «Заберите запрошенную сумму».
– Да вот они! – ткнула Аня пальцем в серый короб. – Разуй глаза.