– И что за щи ел вождь народов? – поинтересовался Астафьев с напускным равнодушием.
– Берется хорошо просоленная квашеная капуста, мелко шинкуется, затем обжаривается, часов пять-шесть тушится, а уж потом добавляется в бульон.
«Надеюсь, рецепт будет не слишком длинным», – подумал Грин, сглатывая голодную слюну.
– Бульон мясной или овощной? – поинтересовался Астафьев, явно знавший толк в хорошей кухне.
– Мясной, Анатолий Дмитриевич, – заверил его повар Рогалкин. – Тройной.
– Ого! Тройной, значит?
– Да, Анатолий Дмитриевич. Телятинка, свининка и курочка. Сначала бульон варится, потом остывает, а потом замораживается ровно на двенадцать часов.
– Зачем? – удивился Астафьев.
– Заморозка придает капусте особую нежность. – Рогалкин деликатно поцеловал кончики своих пальцев.
– Но вы его разморозили? – спросил Грин, поторапливая разговорчивого повара.
Тот посмотрел на него, как на полного идиота.
– А как же, – сказал он, косясь на Астафьева. – Все в лучшем виде. Разлили по горшочкам, залепили слоеным тестом и запекли в русской печи. Сталин очень их уважал, щи-то.
– Лучше бы он людей уважал, – буркнул Астафьев, по лицу которого пробежала мрачная тень. – Что из рыбы?
Грин не сразу сообразил, при чем тут рыба, но повар, видимо, хорошо изучил привычки хозяина.
– Суши и сашими, – сказал он, – ну и балтийская корюшка. Я всегда припасаю ее на всякий пожарный.
– Про пожары мне лучше не напоминай, – сказал Астафьев. – А корюшку тащи, вспомним молодость. – Подмигнув Грину, он поднял глаза на повара. – Гарнира никакого не надо, побольше овощей и салатов. Спиртного тоже не подавай, нам сегодня нужны трезвые головы. Будем пить квас и мятный коктейль, ну, ты знаешь. Потом чай. К чаю сладкого побольше. Конфеты, печенье. Варенье кизиловое не забудь.
Четкие, лаконичные распоряжения следовали одно за другим, придавая обычному ужину атмосферу совещания в военном штабе. Стремительно черкая что-то в блокнотике, повар Рогалкин согнулся в пояснице, чтобы задать уточняющий вопрос:
– Клубничного десерта не желаете отведать, Анатолий Дмитриевич? Я его самой королеве Елизавете готовил, остались очень довольны-с. Клубника, фаршированная кедровыми орешками, с ликером, с коньячком.
– Ему про Фому, а он про Ерему, – беззлобно произнес Астафьев. – Какой ликер, какой коньяк, Вадим Геннадьевич? Сказано же тебе, никакого спиртного, ни капли. Ступай. – Он махнул рукой. – И пусть попить принесут. Умираю от жажды.
Повар припустился к двери с такой скоростью, словно ехал на роликах, а не ступал по полу. И полминуты не прошло, как миловидная миниатюрная официантка принесла напитки.
– Угощайтесь, Глеб Георгиевич, – гостеприимно предложил Астафьев, отхлебнув из бокала, в котором плавали кубики льда. – Мой фирменный коктейль. Родниковая вода, семнадцать капель лимонного сока, немного мяты и клубничного сиропа плюс пятьдесят граммов шампанского. Великолепно утоляет жажду.
– И действительно, – согласился Грин, никакой жажды не испытывавший. Лед в коктейле показался ему лишним этой промозглой осенней ночью. А еще он спросил себя, отчего президент не пьет русский квас, который якобы предпочитает всем прочим напиткам. И как же насчет «ни капли спиртного», когда шампанское…
Принесли щи, пахучие, густые, наваристые. Сосредоточившись на их поглощении, Грин не сразу отреагировал на лаконичное предложение Астафьева:
– Может, перейдем к делу?
Он уже расправился с первым блюдом и взялся за принесенную рыбешку, обжаренную до хрустящей золотистой корочки. Его взгляд был нетерпеливым и требовательным. Отложив ложку, Грин потянулся за салфеткой, но был остановлен укоризненным:
– Глеб Георгиевич! Так не годится. Вы кушайте, кушайте! Представьте себе, что ужинаете в дружеской компании и поддерживаете беседу.
Это у Грина не получилось, хотя он честно попытался. Проглотив порцию дымящихся щей, он вытер губы салфеткой и заговорил:
– На первый взгляд наиболее вероятным организатором теракта являются Соединенные Штаты.
– Почему? – поинтересовался Астафьев, позабыв о своей любимой корюшке.
– Все просто, – сказал Грин, стараясь не звякать ложкой. – Американцы зациклены на газе. Они полагают, что он позволяет России сохранять лидирующее положение в мире. А в Арктике сосредоточены колоссальные запасы газа. Не берусь воспроизвести высказывание Брауна дословно, но он недавно высказался в том смысле, что России пора перекрыть краники. Мол, она и так является лидером по добыче газа. Получается, что, освоив арктические месторождения, она обретет контроль над газовыми ресурсами планеты.
– Согласен, – кивнул Астафьев, прекратив терзать рыбью тушку. – Еще Буш-младший подписал директиву по национальной безопасности, касающуюся региональной политики в Арктике. Я с ней ознакомился задолго до опубликования, разумеется. Там говорится, что США имеют широкие и фундаментальные национальные интересы в арктическом регионе и готовы отстаивать их самостоятельно либо в сотрудничестве с другими странами.
По тому, каким тоном Астафьев процитировал высказывание бывшего американского президента, было заметно, что Астафьев испытывает к нему отнюдь не дружеские чувства.
– Эти интересы, – продолжил президент, – включают противоракетную оборону, так называемое раннее предупреждение, стратегическое сдерживание и морские операции по обеспечению безопасности. – Он раздраженно отложил вилку, звякнувшую при соприкосновении с тарелкой. – Между тем США до сих пор не ратифицировали арктическую конвенцию. Какого лешего они вмешиваются в раздел Арктики?
– На правах сильного, – ответил Грин.
– Слава богу, – произнес Астафьев, – что у американцев нет единого мнения по этому поводу. В американском сенате засели консервативные республиканцы, убежденные, что подписание договора означает отказ от собственного суверенитета.
– Пару лет назад, – заметил Грин, – в конгрессе США прошли слушания по Арктике, и там была выражена обеспокоенность тем, что Вашингтон проигрывает борьбу за арктический шельф. От Белого дома потребовали решительных действий на арктическом фронте.
– Фронт. Вот именно. Подходящий термин для военных действий.
Астафьев раздраженно отодвинул тарелку с рыбьими хребтами.
– Холодная война, она и есть война, – пожал плечами Грин. – Даже если бы в Арктике не было газа, американцы все равно не отдали бы ее нам. Им нужен маршрут через Северный полюс. Кратчайший путь до России для стратегических бомбардировщиков и баллистических ракет. И не забывайте про подводные лодки, которые способны незаметно приблизиться к нам под толщей льда. Из-за холода Соединенные Штаты не смогли разместить военные базы на полюсе. Но ледяной покров утончается. И в один прекрасный день...
– Прекрасным его не назовешь, – отрезал Астафьев.
Принесли десерт. Отведав кизилового варенья, Грин уважительно приподнял брови. Астафьев же отдал должное конфетам, но при этом лицо его оставалось угрюмым. За чаем речь шла о действиях в Арктике американского 2-го флота, базировавшегося в Норфолке. Президент уже был осведомлен, что к патрулированию подключился 3-й флот из Сан-Диего, располагавший таким же количеством крылатых ракет и ядерных боеголовок. Кроме того, американцы разворачивали на севере систему противоракетной обороны ПРО с модернизированными ракетами SM-3.
– И Канада туда же, – раздраженно заметил Астафьев, отодвигая чайную чашку. – Стоило нам установить на полюсе свой флаг, как канадцы повысили финансирование исследований Арктики до сорока миллиардов долларов. Ну, и с военными учениями подсуетились. Одно за другим. То аэрокосмическую оборону развивают, то меры по обеспечению безопасности будущей зимней Олимпиады отрабатывают.
– Они еще и глубоководный порт там отгрохали, – невозмутимо сообщил Грин. – И ледоколы пачками на воду спускают.
– Значит… – Астафьев поднял на Грина тяжелый взгляд. Недоговоренный вопрос читался по его глазам. Он словно взвешивал силы России в возможной схватке с опасным и могущественным противником.
– Нет, не Канада, – качнул головой Грин. – И тем более не Соединенные Штаты.
– Откуда такая уверенность?
– Слишком крупные хищники, чтобы кусать исподтишка.
– Американцы как раз частенько используют тактику мелких укусов, – сказал Астафьев.
– Но лишь для того, чтобы затем перейти к решительным действиям, – возразил Грин. – С их стороны было бы логичнее потопить какой-нибудь свой ледокол, обвинить в этом Россию и воспользоваться негодованием мировой общественности для того, чтобы нанести превентивный удар. Главное, найти злодея, верно? Вы ведь знаете, как быстро и легко формируется общественное мнение.
– О да! – Судя по кислой улыбке Астафьева, он вспомнил события августа 2008 года, когда Россия, вступившаяся за своих граждан в Южной Осетии, была представлена западными средствами массовой информации в образе кровожадного монстра.
– По этой простой причине, – продолжал Грин, – я сбрасываю со счетов и Штаты, и Канаду. Им совершенно незачем и просто опасно выступать в роли агрессоров. Для них привычнее играть роль эдакого добродушного здоровяка, всегда готового дать сдачи обидчику.
– Добродушного? Хорошо, ха-ха, сказано.
Грин коротко и криво улыбнулся, хотя его глаза оставались холодными, как льдинки в морской воде. Подобно любому здравомыслящему человеку, он давно раскусил секрет привлекательного имиджа американцев и не обманывался на сей счет. Широченные улыбки, крепкие рукопожатия, дружелюбные речи. Все это лишь ширма для истинной личины англосаксов, возомнивших себя властителями мира. Повторялась история великой Римской империи. С той лишь разницей, что римляне не имели средств массовой информации для того, чтобы позиционировать себя в качестве носителей прогресса и демократии. Времена изменились. Благодаря телевидению и прессе завоеватели получили возможность оправдывать любые свои действия, включая сожжение напалмом вьетнамских детишек или расстрелы иракских стариков. О, это телевидение! Имей Гитлер возможность навязывать свою точку зрения всему свету, он никогда бы не превратился в кровожадное чудовище двадцатого века. Ну а двадцать первый век предложил иные критерии отбора «героев нашего времени». Главное, как тебя преподносят с телеэкранов. И если массмедиа тобой прикормлены, то можно не беспокоиться о своем имидже благородного рыцаря на белом коне…
– …под звездно-полосатым флагом.
– Что вы сказали?
Очнувшись, Грин увидел обращенный на него взгляд Астафьева. Взгляд был недоумевающим и осуждающим одновременно. Понятное дело. Какому президенту понравится, когда его советники, вместо того чтобы говорить по существу, впадают в неуместную прострацию.
– Прошу меня простить, Анатолий Дмитриевич, – произнес Грин. – Отвлекся.
– Тогда, может быть, вернемся на грешную землю? – саркастически произнес Астафьев, показав рукой на стол с остатками ужина. – Мы обсуждали вероятность того, что нападение на нашу полярную станцию совершили американцы, и вы категорически заверили меня, что это не стала бы делать могущественная держава. Тогда как насчет Дании? Или, скажем, Норвегии? – Астафьев поднялся, предлагая покинуть столовую. – Крошка Дания не отстает по части военных учений в Европе. И вот-вот разместит в Арктике специальную воинскую часть быстрого реагирования. На нее планируется тратить до шестисот миллионов датских крон ежегодно. Внушительная сумма для этой страны.
– Нет, – отрезал Грин.
Они вышли на террасу, где ночная прохлада заставила обоих одновременно поежиться и взглянуть на угольно-черное небо с редкими проблесками звезд. Издалека донесся тревожный гудок парохода, напоминающий крик какого-то огромного морского зверя. Стоять на осеннем ветру было не слишком приятно. Астафьев демонстративно взглянул на свои часы.
– Нет? – повторил он. – И насчет Норвегии ответ тоже будет отрицательный?
– Отрицательный, – подтвердил Грин.
– Гм, и это несмотря на то, что норвежцы постоянно требуют пересмотра статуса Шпицбергена? Они хотят перекроить Арктику по-своему, ссылаясь на собственную интерпретацию Женевских конвенций. Аппетит завидный. – Астафьев нервно хохотнул. – Полтораста тысяч квадратных километров им подавай. С нефтью, между прочим.
– Дания и Норвегия, – быстро заговорил Грин, видя усиливающееся нетерпение президента, – слишком цивилизованные страны, чтобы мараться в крови. Они станут действовать через суды и не позволят себе убивать мирных граждан. Нет, Анатолий Дмитриевич. Я бы указал вам на другие, такие же маленькие, но не столь законопослушные европейские государства. – Грин облокотился на перила, пытаясь разглядеть черту горизонта, на которой уже не было заметно ни единого огонька. – Вспомните детство, Анатолий Дмитриевич. В каждой школе непременно имелся какой-нибудь маленький шкет… – Услышав негодующий возглас президента, он поспешил поправиться, – маленький пацанчик, вредный мальчонка, которого хулиганы подсылали задираться к старшим.
– А, вот вы о чем, – пробормотал успокоившийся Астафьев. – И что же?
– Эти мелкие пакостники провоцировали конфликт, после чего вмешивались их здоровяки-покровители. Они вроде как просто заступались за маленьких. И никто не мог обвинить их в… – Грин помялся, подыскивая подходящее слово.
– В неполиткорректности, – последовала подсказка.
– Именно.
– И эти мелкие пакостники…
Астафьев умолк. Разумеется, он с лету уловил, о ком идет речь, однако, будучи президентом России, не мог позволить себе произносить некоторые вещи вслух.
– Налетчиков следует искать в одной из стран Прибалтики, – сказал Грин. – Литву я отбросил бы по той причине, что там не так уж сильно процветает национализм. А вот Латвия и Эстония с их открыто действующими профашистскими организациями…
– Но способны ли они высадить в Арктике десант и провести акцию подобного масштаба?
– Им помогли, Анатолий Дмитриевич. Вооружили, натаскали, доставили на место теракта. Вы спросите, кто? Я отвечу. Те самые хулиганы, которые до поры до времени прячутся за спинами малолетних задир.
– У меня состоялся разговор с президентом Соединенных Штатов, – медленно заговорил Астафьев, – и он дал понять, что непричастен к теракту. Определенно дал понять, и я склонен ему верить. По долгу своей службы я обязан быть отличным психологом, и я им являюсь. Браун был расстроен и даже напуган, однако я не расслышал в его тоне ни единой виноватой или растерянной нотки. Он не отдавал приказа. Он ни при чем.
– Лично он – нет, допускаю, – легко согласился Грин. – А силовые ведомства, которые, как известно, любят всякого рода самодеятельность? Рыцари плаща и шпаги из Лэнгли? Вспомните свой последний визит в Соединенные Штаты, Анатолий Дмитриевич. Сегодня вы с Брауном пожимаете друг другу руки и запросто перекусываете гамбургерами, а назавтра, сразу после вашего отлета, американцы с помпой накрывают российских шпионов. Не Браун же был инициатором этого скандала?
– Не он, – подтвердил Астафьев непривычно низким и хриплым голосом, и стало ясно, что он до сих пор переживает из-за нанесенного России оскорбления.
– Вот я и говорю, – продолжил Грин, – значит, это парни из ЦРУ. И вам лучше, чем кому-либо, известны их повадки.
Астафьев поморщился.
– Методы, Глеб Георгиевич, методы. Впредь я просил бы вас избегать всяческих неуместных словечек, эпитетов и аллегорий. Предпочитаю профессиональный язык. Он точен и ясен, в отличие от эзопового. – Покосившись на примолкшего Грина, Астафьев нанес еще один, последний убийственный укол: – Эзоп, чтобы вы знали, был баснописец. Мастер своего дела. Однако не советник царей. Понимаете разницу?
– Виноват, – лаконично, по-военному покаялся Грин, а про себя подумал, что, наверное, таким же беспощадным и жестким умел быть доцент Астафьев со студентами, не желавшими учить латынь.
– Извинения принимаются, – смягчился президент, оценив смущенную мину собеседника.
А Грин мысленно поблагодарил своих инструкторов, обучивших его, в числе прочего, актерскому мастерству.
– Спасибо, Анатолий Дмитриевич, – скорее прошептал, чем промолвил он.
– Да ладно вам! – Астафьев махнул рукой. Как всякий по-настоящему сильный человек, он был снисходителен к побежденным. – Я сказал, вы услышали. Проехали.
Грин расслабил вытянутые по швам руки и позволил себе переступить с ноги на ногу. Несмотря на понурую позу, в глубине души он не испытывал ни ощущения вины, ни чувства страха. К черту сантименты, когда речь идет о безопасности России! Главное, чтобы его прогноз насчет прибалтов оказался верным, а остальное ерунда.
И снова, в который уже раз за этот вечер, Астафьев поразил его способностью считывать чужие мысли.
– А теперь по существу, – услышал Грин сквозь звон, неожиданно возникший в ушах. – Завтра в первой половине дня я рассчитываю узнать, насколько правильно вы проанализировали обстановку и насколько точны оказались в своих выводах. После того, как министр иностранных дел примет посла Соединенных Штатов Америки. Президент Браун пообещал мне сделать кое-какие разъяснения, и я уверен, что завеса тайны, наконец, приоткроется.
Услышав про завесу тайны, Грин изо всех сил напряг губы, чтобы не позволить им сложиться в улыбчивую дугу. Вот тебе, бабушка, и Юрьев день! Вот вам и профессиональный язык, который точен и ясен, в отличие от эзопового! О боги, где же справедливость?
– Я тоже надеюсь, Анатолий Дмитриевич, – выдавил из себя Грин, потупившись.