Крис вышел из дилижанса. День близился к полудню: нежаркое солнце едва просматривалось сквозь кисейную рябь облаков; майский воздух пах молодой травой, цветущими деревьями и доносившимся из привокзального ресторана дымком шашлыка. Крис невольно сглотнул слюну, есть хотелось до невозможности, тем более после дюжины часов пути. Однако идти в ресторан он опасался, и даже не потому что обедать там было слишком дорого, нет, но в основном из-за того, что мог привлечь к себе ненужное внимание - вдруг кто-нибудь да запомнит его? Вовсе оно ни к чему.
Задерживаться в Номольфе Крис не собирался: неспешно погуляет по городу, пообедает-поужинает, а вечерним дилижансом поедет дальше, куда-нибудь. Главное, запутать след так, чтобы ни один сыщик, ни один боевой монах из службы магобезопасности не смог его найти! Правда, тут был один тревожный для Криса момент: одно дело искать пустившегося в бега человека, и совсем другое - отыскивать магическую вещь, особенно если на ней установлен какой-нибудь колдовской маячок. Для толкового мага пара пустяков… Конечно, вряд ли ключ помечен подобным образом, иначе бы его давным-давно нашли, но рисковать не хотелось. Насколько знал Крис - опять же из прочитанных книг - серебро неплохо экранировало любые колдовские эманации, не стопроцентно, конечно, но все же. И потому имело смысл, на всякий случай, запаковать ключ в какой-нибудь серебряный футляр - "во избежание крупных неприятностей", как сказал бы многоопытный дядюшка Шмуль.
Миновав вокзальное здание, Крис с нарочито безразличным видом - руки за спину, нос задран, точь-в-точь мающийся от безделья курортник - неторопливо зашагал по ведущей от вокзала широкой улице. Встречных прохожих было мало, раз-два и обчелся: Крис поначалу даже удивился такой малолюдности, и лишь чуть погодя сообразил, что в курортных городках и ритм жизни другой. Вечером здесь наверняка гораздо оживленнее.
Разумеется, планировки города Крис не знал. Да, в общем-то, она его и не интересовала - парень шел куда глаза глядят. Вернее, выискивал какое-нибудь недорогое кафе, а лучше всего маленькую забегаловку, где на тебя не обратят внимания. А заодно выглядывал какой-нибудь ювелирный магазинчик, причем чем дешевле, тем лучше.
Вскоре по пути обнаружилось маленькое уличное кафе под полосатым матерчатым навесом, с плетеными стульями, свободными столиками и шипящими на барбекю колбасками. Пообедав, заодно расспросив повара-продавца о местных ювелирных лавках, Крис отправился по указанному им адресу.
Ювелирная лавка, о которой говорил продавец, располагалась неподалеку от бювета номер семь. Бюветом, как понял Крис, здесь назывался открытый павильон, внешне похожий на обычную круглую беседку с установленным посреди краном - наливай целебную воду и пей! Однако, судя по количеству пустых бутылок возле тех бюветов, отдыхающие граждане использовали в лечебных целях не только одну лишь минералку, но и кое что посерьезнее. Правда, не столь полезное для здоровья.
Разыскав нужный ему бювет - как ни странно, установленный не где-нибудь в парке, а прямиком на городской улице - Крис обнаружил и саму лавку. Расположенная на первом этаже трехэтажного дома, возле которого пристроился бювет, она вовсе не походила на место, где торгуют драгоценностями. Ни витрины с выставленными на показ золотыми побрякушками, ни броской вывески над дверью, ничего. Словно владелец той лавки совершенно не был заинтересован в рекламе… или же заведение в ней попросту не нуждалась. На обшарпанной двери висела лишь небольшая, потемневшая от времени латунная табличка с выгравированной на ней надписью: "Юрта олигарха". Крис усмехнулся, оценив юмор хозяина лавки.
Неподалеку от входа в магазинчик двое смуглых мальчишек-оборвышей, лет десяти-одиннадцати, увлеченно играли в «лянгу», поочередно подбрасывая ногами в воздух тяжелый смоляной шарик с воткнутыми в него перьями. Громко переругиваясь на незнакомом Крису языке, игроки ловко пинали шарик твердыми сандалетами, и дела им не было ни до посетителя лавки, ни до редких прохожих. От души позавидовав мальчишкам - эх, не было у Криса такого детства, а жаль! - он потянул за дверную ручку и вошел в помещение.
Судя по неброской обстановке и по висевшему над прилавком прейскуранту с объявлением: "Залоговая цена", это был вовсе не ювелирный магазин, а специализирующийся на скупке-продаже недорогих драгоценностей ломбард. Впрочем, Крису было все равно: побродив по небольшому залу от стенки к стенке, от застекленных стеллажей к стеллажам, он вскоре обнаружил нужное - декоративный серебряный портсигар, небольшой, от силы на пяток сигарет, плоский, с вдетой в круглое ушко стальной цепочкой. По всей видимости владелец портсигара (или, скорее всего, владелица) крепко поиздержался на курортном лечении, иначе бы вряд ли отдал в залог эту симпатичную вещицу.
- Продается? - указав пальцем на серебряный коробок, поинтересовался Крис. Стоявший за прилавком торговец, восточный человек неопределенных лет - в пестром халате, бритоголовый, с узкими глазами и тонкими вислыми усами - равнодушно кивнул. Крис, по неопытности достав из сумочки все деньги, отсчитал нужную сумму: торговец, вдруг ставший исключительно любезным, снял со стеллажа портсигар и тщательно обтер его специально принесенной салфеткой. Вручив Крису покупку, бритоголовый едва ли не под ручку проводил парня к выходу, безостановочно желая ему счастья, удачи, здоровья, успехов в делах и легкого пути. Крис слыхал о восточной учтивости, но впервые столкнулся со столь бурным ее проявлением.
Отойдя от ломбарда подальше, Крис спрятал ключ в портсигар. Накинув цепочку на шею, он уронил серебряный коробок под рубашку; вздрогнув от холода металла, Крис застегнул молнию куртки до груди. Что и спасло его от утери "медальона".
Крис бесцельно брел по случайной малолюдной улочке, с интересом поглядывая по сторонам. Он впервые оказался в чужом городе и, разумеется, ему было все интересно: и необычной архитектуры дома, и магазинчики с дивным ассортиментом, особенно продуктовые, и установленные там и сям разнообразные памятники. Чего-чего, а памятников в Номольфе хватало - почти на каждом перекрестке высилась или чугунная скульптура в полный рост, с непременной саблей в поднятой руке, или каменный бюст на высоком постаменте, или, на худой случай, мраморная плита с выбитой на ней надписью, обязательно золотой. Кому посвящались те памятники, Крис понятия не имел - все пояснения были начертаны неизвестными ему письменами. Спрашивать же у прохожих он не собирался, не хотелось выглядеть бестолковым туристом и тем привлекать к себе внимание. Вот так, бродя от памятника к памятнику, сворачивая с одной улочки на другую, Крис ненароком забрел на окраину города, в безлюдный парк - с высокими деревьями, ухоженными аллеями, с монументально громоздкими скамьями по обочинам тех аллей, с потушенными по дневному времени газовыми фонарями.
Где его и ограбили.
Получилось все до обидного быстро и просто, Крис даже сообразить толком ничего не успел: внезапно, невесть откуда взявшись, его догнали двое смутно знакомых мальчишек-оборвышей. Крис мимоходом подумал, что они куда-то спешат, хотел было податься в сторону, пропуская торопыг, но не успел - мальчишки, разделившись, зашли к нему с боков. Один из них вдруг резко, со всей силы пнул Криса твердой сандалией в колено, сбоку, отчего нога у парня тут же подвернулась и он едва не упал; второй в это время крепко ухватил крисову сумочку с деньгами и, полоснув острым ножом по кожаной ручке, перерезал ее. Негодник, пнувший Криса, заодно попытался сорвать с него цепочку с портсигаром, но цепочка оказалась крепкой, а сам портсигар застрял под рубашкой, прижатый к груди молнией куртки. Второй малолетний грабитель, отскочив в сторону от Криса, что-то крикнул своему напарнику: переглянувшись, мальчишки с издевательским хохотом бросились наутек - нырнули в заросли и исчезли, ищи их, свищи.
Крис, шипя сквозь зубы от боли, еле-еле добрел до ближней скамьи, где и осел, обхватив подбитую ногу руками. Впрочем, ему было не столько больно, сколько досадно - надо же было приехать черт знает куда чтобы тебя там ограбили. И кто, мальчишки! Разумеется, не они сами это придумали: Крис вспомнил неосторожно вынутые в ломбарде деньги и ставшего удивительно заботливым усатого торговца. Припомнил и мальчишек, увлеченно игравших в «лянгу» - наверняка родственники того бритоголового, может его дети или племянники. Или какая другая родственная шантрапа на сдельной работе. Так или иначе, но возвращаться в "Юрту олигарха" смысла не имело, мальчишек там однозначно нет, а гражданин с восточной внешностью, разумеется, ничего не знает и ведать не ведает. "Короче, сам виноват", - растирая ноющее колено, нехотя признался себе Крис, - "не надо быть таким оболтусом и раззявой!" Однако сожалениями и вздохами делу не поможешь: нет денег, значит нет и поездки на дилижансе. И еды тоже нет, вместе с ночлегом… В общем, судя по всему, Крис застрял в Номольфе надолго. А потому надо было немедля начинать искать работу - и впрямь, не бегать же по ночным аллеям, грабя отдыхающих наподобие той пары малолеток!
Хромая, парень направился к выходу из парка.
Найти работу, тем более срочно, трудно и в большом многомиллионном городе. Что же тогда говорить о курортном городке, где все трудовые места давным-давно заняты, а желающих их покинуть нет и не предвидится. Крис самолично убедился в том, заходя в различные магазинчики, конторы и мастерские - увы, работники нигде не требовались. Даже курьеры или уборщики. Или ночные сторожа.
В одной из таких контор, то ли нотариальной, то ли жилищной, - Крис уже не помнил которой по счету - ему посоветовали обратиться в службу занятости. Служба находилась ближе к центру города, неподалеку от бювета двадцать четыре (как уже понял Крис, все городские ориентиры так или иначе были связаны с бюветами), где ему, возможно, помогут с трудоустройством. Или хотя бы определят на ночевку в ведомственной ночлежке, созданной как раз для подобных безденежных граждан… вернее, для отдыхающих, попавших в затруднительное финансовое положение. Главное, что требовалось для этого - предъявить в службе занятости свое удостоверение личности. Крис поблагодарил за дельный совет и с мрачным видом пошел дальше - документов у него не было. Похоже, впереди вырисовывалась невеселая перспектива лазанья по ресторанным мусорным бакам в поисках объедков и холодный ночлег на парковой скамейке, до первого полицейского патруля. Что, конечно, не радовало.
Крис уныло брел по очередной случайной улице, уже не выискивая взглядом на дверях или витринах возможное объявление "Требуется!" Да и какой смысл глазеть по сторонам, когда настроение хуже некуда, и голова занята теперь не мыслями о возможной работе, но о том, как быть дальше. Как выжить.
- Убью мерзавца! - надрывно заорал кто-то поблизости, - изничтожу! - Крис, очнувшись от тоскливых размышлений, посмотрел вперед. Зрелище оказалось занятным: посреди улицы, потрясая сучковатым посохом, буйствовал длиннобородый дед в синей, расшитой золотыми звездами мантии. Еще на старике был такой же звездный колпак с залихватски заломленной набок верхушкой, а из-под мантии выглядывали загнутые носки черных туфель - ни дать ни взять классический маг из комиксов, не хватало лишь вылетающего изо рта облачка с прописанным на нем текстом. Далее вдоль по улице - дробно стуча башмаками по каменной брусчатке и подхватив для удобства полы рабочего халата - от буйного старика удирал некий молодой человек. Судя по ярости деда и скорости убегающего, у этих двух явно случился какой-то серьезный конфликт. Как сказал бы в подобном случае дядюшка Шмуль: "Произошло конкретное недопонимание дискутирующих сторон с нежелательным проявлением когнитивного диссонанса" - дядюшка, когда ему было нужно, умел говорить чрезвычайно заумно, до полного одурения собеседника. Очень, кстати, полезный навык при заключении выгодных сделок или отсрочки выплаты долга.
- …И никогда больше не возвращайся! - потрясая посохом, прокричал старик уже пустой улице. - Ибо в порошок сотру, голову оторву! А пришивать на место не стану, да-да! Каков мерзавец, - остывая, невесть кому пожаловался маг, - это же надо было ухитриться разлить кофе именно на противогеморройный манускрипт династии Инь! Единственный дореформенный экземпляр… Эх-хо, куда катится мир? Что случилось со всеми его законами и правилами? Ужас, просто ужас, - сердито покачал головой дед. - А главное, где я сейчас найду толкового помощника? Дел-то невпроворот… Ох, беда. - Постукивая посохом и недовольно покряхтывая, он подошел к двери высокого одноэтажного дома, бесцеремонно вклинившегося в ряд уличных трехэтажек, и скрылся за нею. Крис глянул на укрепленную выше двери вывеску, недоуменно пожал плечами: странное название «Библиаптека» не говорило ему ничего. Расположенные по обе стороны от двери давно не мытые витрины ясности не добавляли - сквозь грязевую муть едва просматривались вывешенные в них рекламные постеры с расплывчатыми рисунками и мелкими нечитаемыми надписями. Да, похоже заведение было еще то… Но выбирать не приходилось - у него наконец-то появился шанс получить работу, и этим шансом надо было воспользоваться.
Крис открыл дверь и вошел в дом.
Над головой звякнул сигнальный колокольчик, но какой-либо ответной реакции не последовало - в торговом зале, занимавшем едва ли не половину дома, никого не было. Крис огляделся по сторонам: обстановка напоминала аптечную, но все же существенно от нее отличалась. Вдоль стен, плотно примкнув друг к другу, располагались медицинские шкафы со стеклянными дверцами; ближе к центру зала высились две стеллажные пирамиды с множеством торчащих в разные стороны полочек. И шкафы, и пирамиды были битком набиты-уставлены совершенно не совместными, на первый взгляд, вещами: аптечные склянки с неизвестными Крису снадобьями соседствовали с плотно скрученными пергаментными свитками; черепа каких-то мелких зверюшек перемежались высокими стаканами с небрежно сунутыми в них разноцветными свечками и курительными палочками. А еще на полочках пылились груды картонных коробочек без надписей, самодельные погремушки из страусиных яиц, янтарные шары с застывшими в них мошками, приземистые бутылки с залитыми сургучом пробками… Много чего там находилось! Отдельно, в запертом на висячий замок шкафу, стояли обложками к стеклу древние фолианты с выцветшими названиями, крест-накрест перетянутые шелковыми шнурами и опечатанные жестяными пломбами. В общем, заведение полностью соответствовало внешности его владельца - оно было такое же безумное, как и маг в звездной мантии.
Дальнюю часть зала отделял прилавок, больше похожий на длинный стол, тоже уставленный всякой всячиной. Стену за прилавком закрывал черный занавес и Крис не сомневался, что за ним находится вход во внутреннюю часть дома - иначе куда подевался хозяин странной «библиаптеки»? Не растворился же от переживаний в воздухе… Хотя кто их знает, сумасшедших колдунов? С них станется.
- Господин маг, - позвал Крис, - я к вам, по делу!
Нет ответа.
- Господин маг! - повысил голос парень, - эй! Ау! Здесь есть кто-нибудь?
- И незачем так шуметь, - выходя из-за занавеса, брюзгливо сказал "господин маг". - Я и в первый раз прекрасно слышал. - Бородатый старик, как оказалось, зря время не терял: мантию сменила легкая куртка с множеством карманов и такого же фасона штаны. На голове вместо колпака теперь красовалась маленькая шапочка-ермолка, невесть как держащаяся на темечке колдуна; на носу чародея поблескивали круглыми стеклышками очки в тонкой стальной оправе.
- Чем обязан? - недовольно буркнул старик. - Желаете купить что-нибудь радикально оздоровительное? Хм, это вряд ли: в вашем возрасте, молодой человек, редко кто лечится от серьезных заболеваний… Итак, что вы хотели?
- Я ищу работу, - напрямик ответил Крис. - Любую.
- Вот как, - ничуть не удивился маг. Продолжил, без заминки перейдя на «ты»: - Понятно. Кажется, это именно ты присутствовал при моем… ээ… расставании с негодником Ламбертом?
- Я, - не стал скрывать парень: старик, оказывается, был зорким и памятливым, надо же - ухитрился вмиг запомнить Криса, хотя вроде бы даже и не смотрел в его сторону.
- Возможно, это перст судьбы, - задумчиво изрек чародей. - Тогда небольшой тест-опрос, а там поглядим. Грамоте обучен? Вши есть? Фальшивишь когда поешь? Во сне храпишь?
- Обучен, - по-военному коротко доложил Крис. - Вшей нет. Не фальшивлю. Не храплю.
- Это хорошо, - поправляя очки сообщил маг. - А теперь ответь-ка мне всего на три вопроса, но отвечай быстро, не задумываясь, - предупредил он парня. - Секундная заминка и прости-прощай. Ответ должен быть коротким и однозначным. Ясно?
- Понял, - кивнул Крис. - Я готов.
- Что такое перпетуум-мобиле?
- Вечный двигатель.
- Что такое наше солнце?
- Звезда.
- Что было раньше, курица или яйцо?
- Яйцо.
- Это почему же? - оторопел бородатый экзаменатор. - Почему не курица?
- Потому что ответ должен быть коротким и однозначным, - напомнил ему Крис.
- Ишь ты, уел, - одобрительно заметил маг. - Молодец. Ладно, беру тебя в помощники. Легкой жизни не обещаю: работать придется много, но и платить буду нормально. Соответственно проявленному усердию, да-с. - Чародей протянул руку через прилавок: - Я - Эдвоберт, аптекарь-библиотекарь, военный лекарь в отставке. Маг лечебных свитков и начертательных заклинаний. Алхимик четвертой степени с правом сочинения лекарственных маговиршей.
- Крис, - представился парень, вежливо пожав протянутую руку. - Просто Крис. Без ученых званий и степеней, но зато я не боюсь никакой работы. В смысле, что поручат, то и сделаю.
- Ха, Простокрис, - желчно усмехнулся маг, - учись, мальчик, контролировать свои слова, обдумывай то, что хочешь произнести. "Что поручат, то и сделаю", - передразнил он парня. - А если я поручу тебе зарезать неугодного мне клиента? Который взял на прокат рукопись великого Прокруста, снимающую путем прикладывания к телу головную и пяточную боль, и который мало того, что не оплатил прокат, но еще и потерял саму рукопись?