Пылая страстью к Даме. Любовная лирика французских поэтов - Михаил Яснов, читать онлайн бесплатно (полностью) 10 стр.

Кармен

Перевод А. Эфрон

Сокровенный музей

Перевод М. Яснова

Крест любви

Перевод М. Яснова

Шарль Леконт де Лиль (1818–1894)

«О ты, которая на миг мне воротила…»

Перевод И. Анненского

«Над синим мраком ночи длинной…»

Перевод И. Анненского

Розы Испагани

Перевод Э. Линецкой

Шарль Бодлер (1821–1867)

Идеал

Перевод Б. Лившица

Живой факел

Перевод Эллиса

Прекрасный корабль

Перевод Эллиса

Осенний сонет

Перевод А. Эфрон

Прекрасная ложь

Перевод В. Левика

«В струении одежд мерцающих ее…»

Перевод А. Эфрон

«Что скажешь ты, душа, одна в ночи безбрежной…»

Перевод И. Кузнецовой

Фонтан

Перевод М. Яснова

Глаза Берты

Перевод М. Яснова

Что обещает ее лицо

Перевод М. Яснова

Чудовище, или Речь в поддержку одной подержанной нимфы

I II Перевод М. Яснова

Пылая страстью к Даме. Любовная лирика французских поэтов - Михаил Яснов 10 стр.

Сокровенный музей

Крест любви

Шарль Леконт де Лиль (1818–1894)

«О ты, которая на миг мне воротила…»

«Над синим мраком ночи длинной…»

Розы Испагани

Шарль Бодлер (1821–1867)

Идеал

Живой факел

Прекрасный корабль

Осенний сонет

Прекрасная ложь

«В струении одежд мерцающих ее…»

«Что скажешь ты, душа, одна в ночи безбрежной…»

Фонтан

Глаза Берты

Что обещает ее лицо

Чудовище, или Речь в поддержку одной подержанной нимфы

Анри Мюрже (1822–1861)

Меню