– Генри… о господи! Генри…
Раздался глухой голос:
– Подите вон! Приехали радоваться, глядя, как я страдаю?!
Не задумываясь ни об опасности, ни о чем, Мария присела на край его постели:
– Пожалуйста, Генри, я не думала, что так…
Он замер, потом усмехнулся:
– Что «так», мадам? Что я так изуродован? Но Вы же еще не видели моего уродства!
– Я не о том, я не думала, что вы так несчастны…
И тут последовало неожиданное. Большой, совсем недавно сильный физически человек вдруг резко повернулся и уткнулся обезображенным лицом ей в колени, рыдая, как маленький ребенок! Ему не было стыдно, хотелось только одного – чтобы она поерошила волосы своей нежной рукой… Но волос-то не было! И все же Мария, повинуясь душевному порыву, погладила его голову…
Врач с ужасом смотрел на эту картину. Генри выплакал горькие, злые слезы и затих, а она все гладила и гладила. Тонкие пальцы красивой руки словно снимали боль последних месяцев, убирали все плохое, что с ним случилось… Так гладила его кормилица в самом детстве, чтобы он поскорее заснул.
Немного погодя он глухо попросил:
– Отвернитесь, я хочу подняться.
– Почему?
Дарнлей разозлился:
– Неужели не понятно, что у меня изуродовано лицо и я не желаю, чтобы Вы это видели?!
– Я ваша супруга, Генри.
Совсем недавно он в ответ нахамил бы, но сейчас так хотелось, чтобы она осталась еще хоть чуть-чуть, на день, на час, на минуточку!
– Дайте мне посмотреть на ваше лицо.
– Зачем?
– Я не испугаюсь, Генри, обещаю вам.
Некоторое время он раздумывал, Мария даже решила повторить просьбу, но тут он поднял голову. Конечно, она испугалась, страшно испугалась! Дарнлей видел ужас в ее глазах и почувствовал, как дрогнуло все ее тело от желания бежать как можно скорее и дальше! Но Мария Стюарт сильная женщина, она сумела быстро взять себя в руки.
– Страшно?
– Страшно, но это можно закрыть маской. Генри, нельзя сидеть здесь, в Глазго, и ждать смерти. Нужно ехать в Европу и лечиться, там умеют.
– Боюсь, что поздно, мадам. Если бы Вы пораньше вспомнили о своем муже…
Хотелось крикнуть, что это не ее вина, но королева лишь покачала головой:
– Сейчас не время сводить счеты, нужно попытаться вас спасти.
Она забыла, зачем приехала в Глазго. А ведь собиралась убедить Дарнлея дать ей развод, чтобы как можно скорее сочетаться браком с Босуэлом. Это было в интересах всех. Но как можно говорить о разводе с Генри, когда он в таком состоянии?! Конечно, Мария больше всего на свете любила саму себя, но бывали моменты, когда она жалела немощного Франциска, а теперь вот Дарнлей…
На следующий день Дарнлей лежал уже в маске из тафты, а сама Мария каждый раз после визита к нему не просто старательно мыла и смазывала какой-то вонючей гадостью руки, но и полностью меняла платье. Хорошо, что взяла с собой запас. А еще через день в Эдинбург был отправлен гонец с сообщением к Босуэлу, и сам больной король собрался возвращаться в столицу. Правда, он категорически отказался от возвращения в замок или вообще в Эдинбург:
– Нет, только в какой-нибудь дом за пределами городской стены, чтобы никто меня там не видел и не навещал!
А потом было что-то невообразимое. Наверное, мир никогда не узнает, что же в действительности произошло в ночь на 9 февраля 1567 года в Кирк-оф-Филде, где на время поселили больного Генри Дарнлея, привезенного из Глазго.
Никто не может объяснить, зачем понадобилось размещать больного в совершенно неподходящее время в неподходящую погоду в плохо отапливаемом холодном доме. Если Дарнлей не желал красоваться в своем виде перед придворными, то почему тогда принимал их в своем убежище каждый день?
10 февраля его должны были перевезти в Холируд, но не успели. Согласно официальной версии, события развивались так. Бедный больной Генри провел день как обычно, он принимал посетителей, а к вечеру приехала супруга, которая несколько раз оставалась ночевать, правда, в своей спальне, расположенной прямо под его комнатой. Но в тот вечер, посидев и полюбезничав с мужем, Мария вдруг вспомнила, что обещала быть в Холируде на свадьбе своих слуг, а потому должна поспешить прочь. Уговорить ее остаться не удалось, хотя обещала.
Ночью Эдинбург вздрогнул от взрыва. Дом, в котором лежал больной король, практически развалило, причем взрыв произошел прямо под спальней королевы. Одним из первых к месту событий прибежал… граф Босуэл, в обязанности которого вроде входило наблюдение за порядком в городе. Казалось, король должен бы погибнуть, сгорев в огне взрыва. Но нет! Его Величество действительно погиб, но только… почему-то во дворе, будучи задушенным. Дарнлей лежал в ночной сорочке, рядом с ним обнаружили труп его пажа и собранные вещи. Похоже, что король в спешке выбрался из окна спальни, но убежать не смог. На трупах следов ожогов от взрыва не было.
Молва мгновенно обвинила во всем Босуэла. Он так близок к королеве, ходили слухи, что они любовники, конечно, он и убрал Дарнлея! И королева тоже причастна, если не подкладывала взрывчатку сама, то, уж, конечно, знала о готовящемся убийстве! Тут же вспомнили, как Мария обещала, что не пройдет и года, как убийцы Давида Риччи будут казнены. И ни для кого не секрет, что она обвиняла в смерти Риччи своего супруга. Вот и отомстила.
Много лет и даже столетий вина Босуэла почти не обсуждалась, тем более что следующим супругом королевы стал именно он. Над заявлением Марии, что взрыв должен был убить прежде всего ее, только смеялись. Но если вдуматься, то все окажется не так просто.
Дарнлей мешал Марии и Босуэлу? Марии да, а графу тогда нет, во всяком случае, не больше, чем другим. Они прекрасно знали, что если Дарнлея не лечить интенсивно, то дни его сочтены. Даже если Мария Стюарт и граф Босуэл тогда уже были любовниками, то можно было просто подождать пару месяцев. А если уж совсем никак, то куда проще тихо отравить бедолагу, превысив дозу лекарств, вместо того чтобы тащить его из Глазго в Эдинбург, чтобы там подкапывать дом и взрывать! Если это покушение со стороны супруги и ее нового любовника, то, надо признать, крайне нелепое.
Кому еще мешал Дарнлей? В известной степени лордам. Но уж они-то могли подождать немного или тоже отравить бедолагу короля. Получается, что взрывать несчастного Дарнлея, разворачивая половину дома, не выгодно никому. Его было проще отравить или дождаться, пока помрет сам.
Тогда приходится согласиться с Марией Стюарт, что покушение направлено против нее. Кому мешала королева? Не Босуэлу точно, он получал от Марии деньги за службу. Кому-то из лордов? Возможно, это, что называется, теплее. Еще точнее – Джеймсу Стюарту Меррею. Правда, самого Меррея в ту ночь в Эдинбурге не было, у него рожала супруга, но кто же из имеющих деньги сам полезет рыть подкоп? Чем это выгодно Меррею? Устранялись оба родителя маленького Якова, а уж регентом при осиротевшем мальчике наверняка был бы его дядя Джеймс Стюарт граф Меррей. Вот у кого больше других было мотивов для убийства. Но как раз о Меррее не было сказано ни слова обвинения.
Есть еще одна несколько неожиданная версия, мол, взрыв подготовлен… самим Дарнлеем. Таким образом он хотел отомстить Марии, но уговорить ее остаться на ночь не смог. Поэтому, мол, бежал, но кому-то попался и был задушен.
Остаются вопросы: кто сделал подкоп и притащил туда взрывчатку и когда это было сделано? Представить себе, что никто в доме не слышал, как под ним роют, или что сам Дарнлей днем лежал, охая, в постели, а по ночам работал киркой, просто невозможно. Да и прожил в этом доме не так долго, чтобы вообще что-то можно было вырыть.
Возможно, взрывчатка была не под домом, а прямо в спальне королевы под ее кроватью. Но кто привел механизм в действие? Вопросы… вопросы… вопросы… Ответов на них пока нет, возможно, их не будет совсем.
Но для тогдашних шотландцев все было ясно: убил Босуэл, помогала королева!
Что происходит? Почему она должна оправдываться в том, чего не совершала и даже не думала совершать?! Одно дело не любить Дарнлея и даже презирать его, но совсем другое – убить. Да, она грозила казнить виновника убийства Риччи, но это было в момент злости, а в такие минуты Мария могла наговорить многое…
Неужели они не понимают, что ей вовсе ни к чему убивать Дарнлея, да еще и так нелепо?! Если бы Мария хотела его смерти, то, во-первых, попросту не стала бы привозить его в Эдинбург, в Глазго дни короля были сочтены и без покушения. Во-вторых, куда проще было дать дозу лекарства большую, чем обычно, слабый организм Дарнлея с таким отравлением уже не справился бы. В-третьих, она могла бы отравить его и здесь, в Эдинбурге, вместо того чтобы взрывать. А уж к чему рисковать своей жизнью, каждый день просиживая у постели больного, если собираешься его убить? Достаточно просто проявить заботу!
Но Мария думала совсем не о том, она просто не понимала обвинений, они были настолько нелепы, что казались ей смешными. Но вокруг косились все сильнее, требуя расследования и открыто обвиняя в покушении Босуэла, а ее саму в соучастии!
Но Мария думала совсем не о том, она просто не понимала обвинений, они были настолько нелепы, что казались ей смешными. Но вокруг косились все сильнее, требуя расследования и открыто обвиняя в покушении Босуэла, а ее саму в соучастии!
Мария Стюарт знала только одно средство ухода от проблем – веселье, безудержное, бездумное веселье. Охота, бешеная скачка, чтобы дух захватывало, танцы до упаду, музыка, смех… Скачка действительно до умопомрачения, танцы до головокружения и обморока, а смех… истерический… Но как бы она ни пряталась, словно дитя от страшных теней в комнате без света под одеяло, на свет вылезать приходилось, и тогда выяснялось, что вопросы никуда не делись и обвинения тоже. По Эдинбургу расклеивались листовки с откровенным обвинением Босуэла в убийстве короля и пособничестве королевы своему любовнику: «Босуэл убил короля!», «Королева участвовала в заговоре!»
И все же Мария испугалась и принялась убеждать всех вокруг, что это было покушение лично на нее! Ей мог поверить шотландский посол в Париже, но не собственный народ.
Но Марии было глубоко наплевать на мнение своего народа; едва похоронив своего несчастного супруга, она уже на следующий день снова развлекалась вместе с любовником охотой.
А вот Елизавете не наплевать. Она разразилась в сторону кузины гневным посланием:
«Мадам, мои уши отказываются слушать, мои мысли в смятении, а сердце потрясено сообщением об этом ужасном убийстве Вашего мужа. Я с трудом нашла в себе силы написать Вам. Тем не менее я должна выразить Вам мое сочувствие в постигшем Вас горе и высказать Вам откровенно – я более горюю о Вас, нежели о нем.
О, мадам, я не выполнила бы свой долг верной кузины и преданного друга, если бы говорила Вам только приятное и не старалась сохранить Вашу честь. Я должна высказать Вам то, что думает весь мир. Люди говорят, что вместо того, чтобы искать убийц, Вы смотрите сквозь пальцы и позволяете им скрыться, что Вы не наказываете тех, кто оказал Вам такую огромную услугу. Говорят, что убийства не было бы, если бы убийцы не были уверены в своей безнаказанности».
Все закулисные игры были отброшены, Елизавета предельно откровенно высказала свое мнение по поводу поведения Марии. Письмо английской королевы доставил специальный посланник Киллигрю.
Не ожидавшая столь резкого осуждения и вовсе не собиравшаяся наказывать повинных в гибели своего супруга, Мария приняла Киллигрю в комнате с завешенными окнами, одетая в темное платье, она еще не забыла, как положено выражать скорбь, хотя всего день назад вовсю развлекалась с Босуэлом стрельбой из лука, и не только…
Кажется, Марию Стюарт совершенно не волновало отношение к убийству всего остального мира. Она знала лишь себя и своего любовника. И все же шотландской королеве пришлось выслушать весьма резкую тираду от Киллигрю о том, что весь мир считает Босуэла убийцей ее мужа. Пришлось дать слово, что граф будет взят под стражу и предан суду.
Мария Стюарт всегда была хозяйкой своего слова – сама дала, сама и обратно взяла! Никто ни предавать суду, ни осуждать Босуэла не собирался. То есть 12 апреля 1567 года суд все же состоялся, но судьи доказательств вины Босуэла в организации убийства короля Генри Дарнлея не нашли, и граф был оправдан.
В одночасье они вдвоем стали изгоями; даже когда суд объявил вердикт: «Не доказано», все вокруг заключили: плохо искали! А присутствие в Эдинбурге 4000 вооруженных людей, приведенных Босуэлом, отнюдь не добавляло ему доверия. Судьи испуганы, они просто боялись честно сказать, что думают, – это заключение было у всех на устах.
Убийца! Пособница убийцы собственного мужа! Что и говорить, не слишком приятно слышать такое, а со временем стало и вовсе опасно.
Мария уже поняла, что, как бы она ни пряталась, вылезать на свет и как-то устраивать жизнь все равно придется. Но ее куда больше беспокоило другое – отсутствие таких важных женских дел! Прошло уже так много времени, что просто списывать все на волнения и усталость не получалось. Несомненно, она снова беременна, и что теперь делать, неясно вообще!
Услышав новость, Босуэл некоторое время молчал, а потом невесело усмехнулся:
– У нас с Вами нет иного выхода, кроме как пожениться!
Они ехали в Сетон-Хаус, место, где ей всегда были рады и где не обвиняли, что бы она ни натворила. Но главное, там жила ее дорогая Мэри Сетон, единственная из подруг не вышедшая замуж и под крылышко которой Мария ныряла каждый раз, когда появлялись проблемы. Ее брат Джордж Сетон ездил с Марией во Францию и в Эдинбурге был гофмейстером ее двора.
– Как… пожениться? У вас супруга!
Босуэл поморщился:
– Джейн умница, я ей не нужен, и она не станет противиться разводу.
– Но на это нужно время, кроме того, никто не согласится на наш брак, даже если вам удастся развестись быстро!
– Вы знаете другой выход? Во всяком случае, я официально делаю Вам предложение.
– Разведитесь… – пробормотала Мария.
Дальше ехали молча.
В Сетон-Хаусе примерно то же ей сказала и Мэри. Мария сама понимала, что ребенок не должен родиться бастардом, но как это сделать?!
Они сидели в комнате в темноте только при свете горящего камина и молча смотрели на пляшущие языки пламени. Подруга понимала, что произошло нечто из ряда вон выходящее, даже хуже убийства мужа, которого Мария давно не любила и которого мало жалела… Суд оправдал Босуэла, правда, по городу расклеены обвинительные плакаты и во множестве разбросаны листовки, открыто говорящие о причастности к убийству Босуэла и самой королевы. Но Мэри нутром чувствовала, что вовсе не это беспокоит подругу. Уж слишком перекошенным было лицо у бедняги. Его просто свело от усилий изобразить приветливую улыбку.
А Мария вдруг начала… тихонько смеяться, потом смех стал громче и в конце концов перешел в настоящий хохот! Вглядевшись в лицо королевы, Мэри подошла к шкафу, достала оттуда два бокала и красивый хрустальный сосуд с вином. Налив почти полный бокал, она молча протянула королеве. Та взяла, отхлебнула глоток, потом другой, а потом залпом допила все! Последовали несколько судорожных хихиканий, и бедняга вдруг разразилась теперь уже рыданиями.
Она плакала долго и горько, но Мэри не утешала, не успокаивала, она понимала, что Марии, столько времени державшей в себе что-то страшное, нужно просто выреветься, чтобы полегчало.
Вволю поплакав, Мария наконец звучно хлюпнула носом и притихла.
– А теперь расскажи все как есть…
Свой недлинный рассказ Мария закончила вопросом: что делать?
– Босуэл прав, хотя я его и не люблю, но он прав. Кроме как срочно пожениться, а потом разыграть преждевременное рождение ребенка, выхода у тебя нет.
– Но кто же мне позволит выйти за него замуж?!
– Надо что-то придумать. Я поговорю с графом. И чего тебе вздумалось с ним связываться? Был бы красавец, а то ведь так…
– У меня был красавец! – огрызнулась Мария.
– И чего тебе так не везет с мужчинами? То хилый, то дурной, то теперь вот преступник…
– Кто преступник?! Думай, что говоришь!
– Мэри, – заглянула в лицо подруги Сетон, – скажи честно, ты сама веришь, что это не он взорвал твоего Дарнлея?
Мария вздохнула:
– Я просила сказать откровенно, клянется, что нет. Но сама посуди, к чему ему убивать Дарнлея, да еще так?
– Я тоже об этом думала, уж очень все странно. Ведь ты тоже могла пострадать? И чем ему мешал Дарнлей? Он знал о твоей беременности?
– Кто, Дарнлей?
– Нет, Босуэл.
– Узнал только сегодня, я сама надеялась, что нет.
Мэри решительно поговорила с графом на следующее же утро, и к тому времени, когда Мария проснулась (а просыпалась она поздно), Сетон уже пришла с сообщением:
– Граф уехал.
У Марии перехватило горло: вот все мужчины таковы, недаром женщины говорят, что лучший способ избавиться от надоевшего любовника – сказать ему о беременности, только заслышав об этом, мужчины удирают со всех ног!
– Мэри, если ты действительно решишь связать свою судьбу с его, то сделаешь то, о чем мы с ним договорились.
– Связать судьбу? Граф готов связать свою судьбу с моей?
– Ты знаешь, не так уж он некрасив и не такой уж наглый. И, кажется, он действительно не убивал бедолагу Дарнлея. Но сейчас не об этом! – подруга была на редкость деловита. – Слушай меня внимательно…
Когда она закончила, спальню… потряс хохот Марии:
– Кто из вас это придумал?! Сетон, это же глупость, никто не поверит в такое похищение!
Сетон обиженно поджала губы:
– Придумала я, но твой герой согласился! – Она чуть улыбнулась, а потом прыснула от смеха: – Правда, сначала тоже назвал все глупостью и спросил, кто из нас с тобой это придумал!
Они немного похохотали вдвоем, но потом Сетон поинтересовалась:
– У тебя есть другая идея? Причем такая, чтоб осуществить вот прямо завтра? Нет! – она назидательно подняла палец. – А если нет, то надо соглашаться на эту. Граф будет ждать тебя с вооруженной толпой в оговоренном месте, ты только не сопротивляйся, чтобы никого не убили ненароком. Еще хуже, если твоему Босуэлу отстрелят чего-нибудь не то!