Его Каори.
– Ты мне поможешь? – негромко спросила мамбо.
Архиепископ подошел к девушке, снял с ее лица зеркальные очки, несколько мгновений смотрел в удивительные сапфировые глаза и так же тихо ответил:
– А куда я денусь?
* * *территория: Европейский Исламский Союз
Мюнхен, столица Баварского султаната
хочешь узнать что-то действительно важное —
готовься рисковать
Генерал Аль-Кади сделал все, что обещал, и даже немного больше. К полицейским машинистам присоединились специалисты военного ведомства, лучшие умы государственных корпораций и даже ребята из Организации Противодействия – личной службы безопасности султана. Координировал работу созданный на базе Оперативного управления Европола штаб, сообщения из которого немедленно поступали к Хамаду.
Грандиозные силы, собранные в один кулак. Их усилия не могли не дать результат.
Десятки опытнейших машинистов, обладающих официальным доступом в любые базы данных, тщательно просеивали гигантские объемы информации, вычисляя следы проникновения ломщиков. Программы-ревизоры вели перекрестную проверку систем, реагировали на малейшие несоответствия, на случайные и «случайные» сбои в работе, на странные подключения. Хамад подбирался к серверу dd и через сеть, и «по земле». Криминалистам из Второго департамента приказали отложить все дела и трясти осведомителей насчет «темных собак». Мысли, предположения, отрывочные сведения, информация о подозрительных людях – все данные стекались в единый центр и обрабатывались в поисках совпадений. Государственная машина показала свою истинную мощь. Неужели транснациональное сообщество наемников сумеет ей противостоять? Хамад был уверен, что нет.
И вызов, что пришел в его «балалайку», подтвердил эту уверенность.
– Майор Аль-Гамби?
Сигнал поступал с незарегистрированного коммуникатора, поэтому полицейским оставалось лишь записывать разговор, без малейшей надежды засечь абонента.
– С кем я говорю?
– Называйте меня Сорок Два.
– Менеджер dd?
– Да.
– Что вам угодно?
– Вы проявляете очень серьезный интерес к нашему серверу.
– Вы ведете незаконную деятельность, Сорок Два, рано или поздно подобный интерес должен был возникнуть.
Пауза.
– Почему вы не запросили интересующую вас информацию?
Хамад улыбнулся: «Противник ищет мира!» – но его тон остался сухим и подчеркнуто деловитым.
– Вам известна причина, вызвавшая нашу активность?
– Полагаю, речь идет о какой-то из наших операций?
– Той, что была проведена сегодня утром в Северных Альпах.
Опять тишина. Аль-Гамби повысил голос:
– Я спрашиваю: это был ваш человек?
– Да, – буркнул Сорок Два.
– Мне необходимо знать настоящее имя этого dd и место, где он скрывается.
– Мы не располагаем подобной информацией.
– Вы вели его, вы его прикрывали, вы знаете, куда он направился. Имя и место, Сорок Два, и я от вас отстану.
– Мы знаем лишь детали операции, – произнес менеджер. – Вам наверняка известно главное правило сервера: никаких имен, полная анонимность и с той, и с другой стороны. Мы сводим нужных людей, но не управляем ими. Все, что я знаю, это номер dd и его рейтинг. Кстати, могу сказать: против вас работал один из лучших агентов.
– Если лучший, значит, он работает с вами много лет, – немедленно среагировал Хамад.
– Много, – подтвердил Сорок Два.
– У вас должна была накопиться масса косвенной информации на этого человека. Передайте ее нам, и мы его вычислим. А заодно сообщите, докуда вы его довели.
Менеджер dd молчал.
– Сдайте нам эту собаку, – усмехнулся Аль-Гамби. – Я ведь все равно доберусь до информации, но вам устрою весомые неприятности.
– Я занимаюсь противозаконным бизнесом, – тихо произнес Сорок Два. – Я постоянно живу в ожидании весомых неприятностей.
И оборвал связь.
Компьютерный зал – это не сборочный цех, в который постоянно подвозят необходимые комплектующие, не ресторанная кухня, на которую то и дело забегают официанты, а повара прыгают вокруг столов и плит. Понять, насколько напряженная работа идет в компьютерном зале, можно лишь по лицам машинистов, по тому, как часто обновляются данные на мониторах, по редким вскрикам или гримасам.
Сейчас сотрудники мюнхенского отделения dd отложили все дела и не покладая рук трудились над защитой сервера, отражая атаки европейских машинистов. Работы было в разы больше, чем людей, однако три человека из пятнадцати не принимали участия в обороне: сидящий за своим столом Сорок Два и подошедшие к нему двое мужчин. Когда Сорок Два отключил коммуникатор, один из них угрюмо спросил:
– Почему ты не сдал 198819?
Сорок Два вопросительно посмотрел на второго собеседника.
– Я тоже считаю, что ты не прав, – промямлил тот, опуская голову. – Сервер под ударом.
– Все баварское отделение под ударом! – добавил первый.
– Не стоит нервничать, Бруно, – пожал плечами Сорок Два. – Просто некоторое время мы будем работать из Франкфурта, с резервного сервера.
– А люди?
– Что нам угрожает? Если почувствуем угрозу, уйдем.
– Если уйдем, – заметил второй. – Думаю, пора объявлять эвакуацию.
– Нас не достали, и не факт, что достанут, – покачал головой Сорок Два. – Сервер прикрывают из Франкфурта и Марселя, арабам никогда не определить точку входа. – Он усмехнулся. – Сеть – это наш мир, братья, мир Цифры, здесь мы можем все.
– А реальный мир?
С автоматическим оружием, полицейскими и султанами.
– Он давно слился с Цифрой. Власти не в состоянии ничего предпринять без компьютеров, а компьютерами владеем мы. – Сорок Два вздохнул: – Карл, неужели я должен пересказывать тебе «Числа Праведности»?
– Не должен, – отрезал тот.
– Мы говорим не о том! – не унимался Бруно. – Почему ты не сдал 198819? Ты же видишь, что происходит…
– Вижу! – неожиданно рявкнул Сорок Два. – Я вижу, что ради рукописной книги арабы перекрыли половину Альп! Что вся баварская полиция ищет нашего dd, которому перед операцией дали странный амулет! И этот амулет оказался действенным! Вот что я вижу! Эта книга – не музейный экспонат, братья!
– Зачем нам древние учения, Сорок Два? – спросил Карл. – Мир слился с Цифрой, зачем рисковать людьми ради лживых текстов?
– Нейкизм стоит выше всей этой белиберды, – поддакнул Бруно. – А интересы dd…
– У проекта dd появились собственные интересы? – гневно поинтересовался Сорок Два. – С каких это пор?
Его собеседник мгновенно стушевался:
– Нет… конечно, нет… просто…
– Проект dd не является бандой сетевых уголовников, – с угрозой в голосе произнес Сорок Два. – Я здесь работаю совсем не для того, чтобы делать деньги на грабежах и убийствах.
– Мы тоже, – угрюмо ответил Карл. – Ты прекрасно знаешь, Сорок Два, что Бруно имел в виду совсем другое. Но у нас кризис. Все нервничают. В том числе и потому, что не понимают, ради чего рискуем. Надо сдать Девятку. Позвони полицейскому и скажи, что мы готовы идти на мировую.
– Мы никогда не предавали агентов!
– Но за ними еще никогда не гнался весь Европол во главе с султаном!
– Вот именно! Сейчас как раз тот самый случай, когда решается дальнейшая судьба проекта dd! Или мы демонстрируем силу, или его можно выбрасывать на помойку! – Сорок Два окинул помощников яростным взглядом. – Если отступим, по репутации dd будет нанесен такой удар, что проект можно будет сворачивать. С нами никто не станет разговаривать. И еще мы потеряем надежду отыскать книгу.
– Опять эта книга!
– Вы еще не поняли, что это настоящая тайна? – Сорок Два взмахнул кулаком. – Или сокровищница тайн? Черт побери, почему я должен повторять очевидные истины?! За книгой охотятся арабы и китайцы! Весь султанат стоит на ушах! Вы представляете, информацию какой важности она содержит?! Да, нейкизм стоит выше белиберды мракобесов, но мы должны знать о ней все!
– Зачем?
– На тот случай, если до белиберды еще не добралась Цифра. А Девятка – наша единственная ниточка.
– Не единственная!
– Но основная! Мы не сможем отыскать Кодацци, проклятый адвокат растворился, а Девятка – сможет!
– Откуда ты знаешь?
– У него есть зацепка, и он пойдет по следу!
– Мы сами можем пойти по следу!
– С помощью другого dd?
Бруно замолчал. Выдохся. Но в его глазах можно было прочесть несогласие с мнением руководителя мюнхенского сервера.
– Сорок Два, ты знаешь, что я тебя люблю, – негромко произнес Карл. – Ты мой брат. Но мне кажется, ты превышаешь свои полномочия.
– Я связался со всеми лидерами и получил их одобрение. Все считают, что проект dd обязан заявить о себе, и все согласны, что нейкистам следует ознакомиться с книгой. Такие дела, братья.
Собеседники Сорок Два переглянулись.
– Значит, – неуверенно протянул Карл, – так тому и быть.
Собеседники Сорок Два переглянулись.
– Значит, – неуверенно протянул Карл, – так тому и быть.
– Мерзавец! – Хамад яростно посмотрел на помощников: – Засекли?
– Незарегистрированный коммуникатор…
– Проклятие!
Охотник должен сохранять холодную голову, но наглость менеджера dd вывела Аль-Гамби из себя.
«С кем ты решил потягаться, щенок? Со всей баварской мощью?»
– Майор, сервер dd ломают!
Взбешенный Хамад не сразу понял, что имеет в виду машинист.
– Я знаю. Рад, что вы уже приступили.
– Сервер dd атакуем не только мы! Их ломают еще из нескольких источников, однако действия настолько согласованны, что можно предположить…
– Кто?!
– Атаки идут из Шанхая и Сингапура.
– Китайцы. – Аль-Гамби шумно выдохнул. – Они тоже в игре?
– Не могу знать…
– Я у вас не спрашивал!
– Извините.
Хамад вызвал в «балалайке» номер Аль-Кади, но тут же отвлекся на новое сообщение:
– Господин майор, перестрелка в небоскребе Аль-Деайя…
– Черт с ней!
Но помощник не дал себя перебить:
– Двадцать минут назад в здание отправилась группа криминалистов, они отрабатывали одну из версий насчет местонахождения сервера dd.
– Они его нашли, – понял Хамад. И громко выругался. – Они его нашли! Но почему, шайтан, без меня?!
* * *территория: Европейский Исламский Союз
Мюнхен, столица Баварского султаната
умные люди способны оценить хороший совет
Мюнхенский вокзал жил обычной жизнью. Приходили и уходили поезда, сновали пассажиры, бубнили дикторы, перемигивались информационные табло и уличные экраны.
«Обновленный „Ауди Дромадер“ – повелитель пространства!» На огромном мониторе возник серебристый мобиль, покоряющий почти вертикальную гору.
– Машина хорошая, а вот покрышки дрянь, – едва слышно пробормотал Дорадо.
«Время летит неумолимо быстро, жаль тратить его на приготовление пищи… Остановите свой выбор на „Меню повара Абдурахмана“! Купите обед быстрого приготовления для всей семьи! Только натуральные ингредиенты!»
– Вы бы, ребята, клали в свои коробочки поменьше сои…
В коротких новостных роликах, которыми перемежалась реклама, были упомянуты многокилометровые пробки в Северных Альпах, однако ни слова не говорилось об их причине. А полицейских на вокзале было даже меньше, чем обычно, что Вима, мысленно приготовившегося еще к одной проверке, только порадовало.
«Я ушел? Черт побери, я ушел!»
Дорадо прекрасно понимал, что игра только начинается, чувствовал, что главные трудности впереди, что выбранный им путь сулит множество проблем, но успешное окончание сегодняшних приключений показалось ему добрым знаком.
«Бог любит правых!»
Вещей у Вима не было, пообедал он в поезде, а потому решил не брать такси, а сначала пройтись по улице пешком. Позвонить кое-кому и поделиться своей маленькой победой.
– Сорок Два!
– Рад тебя слышать, Девятка.
Несмотря на то что напарник уже знал его подлинную «балалайку», Вим звонил с незарегистрированного коммуникатора – так надежнее.
– Я в городе, и никого на хвосте.
– Ты молодец.
В голосе напарника Дорадо уловил напряжение.
– У тебя трудности?
– Большие.
– Связаны с нашим делом?
– Да.
– Черт! Тебя ищут?
– Девятка, я не могу долго говорить, поэтому слушай внимательно. Я тебя прикрыл, но следы моих действий можно отыскать, можно найти несоответствия между записями и выйти на тебя. Мы влезли в Очень Серьезное Дело, Девятка, нас ищут все машинисты Баварии, поэтому времени у тебя немного. Не расслабляйся.
«Прощай, спокойная мюнхенская жизнь?»
Хорошее настроение испарилось. Впрочем, было ли оно? Так, видимость. И что делать теперь? В последнее время главным контактом Дорадо были менеджеры dd. Им он доверял и на их поддержку рассчитывал. Теперь, похоже, все усложнялось.
– Ты справишься?
– Постараюсь. И не беспокойся об информации, которую открыл сегодня утром, – она осталась только в моей голове.
– Ты не выяснил, что за книгу мы искали?
– Нет.
– А Кодацци? Он не объявлялся?
– Нет.
– Плохо. – Настроение испорчено, однако страха Вим не испытывал, только жгучее желание добраться до обидчика.
– Со мной больше не связывайся, – закончил Сорок Два. – Я дам о себе знать на доске объявлений…
– Я помню резервный канал.
– Очень хорошо. Бывай, напарник…
И Вим вдруг понял, что все то время, пока он спокойно ехал в поезде, Сорок Два сражался за свою жизнь, платил за то, что помог Дорадо выпутаться из безнадежного дела, за то, что настроил против себя весь баварский Европол, а может, и кого-то более могущественного.
«Меня ищет вся полиция султаната, а его – все машинисты. Но я не ушел, я просто оторвался, выиграл время. А Сорок Два…»
– Подожди секунду! – почти выкрикнул Дорадо. Тут же огляделся – не привлек ли он внимания прохожих? – и отошел к стене дома. – Помнишь, ты говорил, что у меня хорошая интуиция?
– Помню.
– Так вот. Где бы ты сейчас ни находился, что бы ни делал, какие бы меры предосторожности ни предпринимал… короче, даже если ты чувствуешь себя в полной безопасности – вставай и уходи. Немедленно. Ты умный мужик, напарник, но ты не dd, а поэтому слушай меня: бросай все и уходи! Уходи!
* * *территория: Европейский Исламский Союз
Мюнхен, столица Баварского султаната
бизнес-центр Аль-Деайя
не каждый способен предсказать последствия своих поступков
– Здесь «поплавки» в каждом компьютере! Представляете – в каждом! – Сопровождавший Аль-Гамби эксперт захлебывался от восторга. – И во всех серверах! «Железа» на миллионы динаров!
А еще – несколько коробок запрещенного во всем мире, даже в Анклавах, «синдина» – мощного наркотика, без которого неспособны обойтись ломщики. И куча использованных шприцев на полу. Теперь понятно, почему лучшие машинисты Баварии не сумели вычислить сервер dd – обколотые преступники работали в сети гораздо быстрее и четче обычных парней.
Майор кисло посмотрел на спутника, но промолчал.
– Все самое лучшее!
Правда, теперь неработоспособное.
Тридцать минут назад компьютерный зал компании «XCV Communication», специализирующейся на защите сетей от вторжения – отличное прикрытие для ломщиков! – стал полем боя. На стенах, на мебели, на столь восхитившем эксперта «железе» – пулевые отметины. А на полу – кровь и трупы. Шесть женщин, восемь мужчин. Два охранника в соседнем помещении, которые первыми встретили вышедших из лифта полицейских.
– Хреновы криминалисты! – не сдержался Аль-Гамби.
– Вы чем-то недовольны, майор? – окрысился стоящий неподалеку офицер из отдела по расследованию убийств. – Мы делали свою работу.
– Ваша работа заключалась в том, чтобы вычислить логово dd, а не лезть в него! Для этого есть профессионалы!
– Мы защищались!
– Вас вообще не должно было здесь быть!
Ты можешь быть сетевым царем, без спроса входить в любую базу данных и ломать корпоративные сайты, брать под управление промышленные объекты, швырять на землю спутники, обманывать других сетевых царей, быть невидимым… Но только там – в мире Цифры. В реальности же ты обычный человек и допускаешь обычные человеческие ошибки.
Сотрудники криминальной полиции поработали на «отлично». Они вытряхнули из запасников старые, отложенные до лучших времен, разработки по серверу dd, поставили на уши всех осведомителей, перевернули полгорода, но логово нашли.
Кто-то из «жучков» слышал обрывок странного разговора, кто-то припомнил поддавшего в баре мужика, предсказавшего ограбление известного коллекционера… Следы остаются даже в сети, чего уж говорить о реальном мире?
Версий местонахождения сервера dd было несколько, группы криминалистов выезжали по разным адресам четыре раза. На пятый раз повезло. Хотя… С какой, как говорится, стороны посмотреть. Аль-Гамби горячился зря: послать на проверку профессионалов криминалисты не могли по той простой причине, что весь спецназ находился в Альпах, отправились сами, прихватив с собой не очень привычные, зато скорострельные «дрели». А дальше вступил в действие человеческий фактор: у охранников dd сдали нервы, полицейские прекратили стрельбу слишком поздно…
Четырнадцать тел, пятнадцать рабочих мест. Одного трупа и одного «раллера» не хватает. Хамад повернулся к эксперту:
– Вы проверили базу данных?
«XCV Communication» располагалась в деловом центре, а значит, ее сотрудники обязаны были зарегистрироваться в службе безопасности небоскреба.
– Они ее уничтожили. Это была их последняя атака.
У лифта загрохотали выстрелы, и кто-то из менеджеров dd запустил программу уничтожения следов, программу, написанную на самый крайний случай.
– Идентифицируйте всех, кого мы здесь… – Аль-Гамби выдержал многозначительную паузу, – нашли. Проработайте каждого человека: семья, знакомые, интересы…