А может, захватить самолет и улететь из страны?..
Нет. Так поступают только трусы.
Часа полтора Пьеро тупо пялился в мертвый экран и жалел себя. До слез. Перебирал дела, которые не успел совершить за столь короткую жизнь.
Потом отпустило. Страхи отпрянули и зачахли. Почему чуть что, так сразу шпионские страсти? Мало ли зачем человека ищут? Вон, в швейцарских банках обнаружили золото, экспроприированное нацистами у евреев в Великую Отечественную. Так, может, Мойл наивных наследников по континентам собирает? Естественно, не бескорыстно... А ему, Петюне, за основной труд всего семьсот баксов?! Жидовская морда!
Ну ничего, когда наследничек окажется в руках у Пети, поговорим с Мойлом по-мужски. Или десять процентов, или обходитесь без наследника.
Найти человека в Москве для Петюни труда не составляло — почему же на халяву не прокатиться? Были у него знакомые в компьютерных центрах и столичного ГУВД, и ЦАБа; к тому же семьсот баксов никогда не помешают, да и в белокаменную давно хотелось прошвырнуться.
Поэтому, отпросившись у директора, Петя утренней «Стрелой» махнул в Москву. Благополучно забыв получить факс с портретом наследничка.
Он неплохо провел в Москве понедельник и вторник: встретился со старыми приятелями, такими же упертыми компьютерщиками, обменялся последними байками, ну выпили, конечно... И о цели своего визита вспомнил только на вокзале.
Решил стучать себя кулаком в грудь до последнего. Точнее, в клавиатуру. Мол, искал, высунув язык, да не нашел. Разве ж в Москве найдешь кого...
Тут-то и начались его неприятности: сначала карточные шулеры в поезде, потом странный попутчик с дурацким предложением заработать пятьсот долларов за три минуты, и в результате — камера пыток в японском консульстве... А уж во что самураи превратили его офис, лучше и не вспоминать.
И с трудом отринутые подозрения вернулись: «Завербовали! Израиль! „Моссад“!»
Петина рука машинально отправилась за ворот рубашки. В сыром и мрачном фойе ему стало душно.
— У-у... — только и сказал спустившийся сверху Юра Вольнов, увидев расцвеченное лиловыми тонами лицо приятеля. — Где это тебя угораздило?
Увиденное не могло не вызвать улыбку.
Когда Юра ухмылялся, он становился похож на распаренного, только что завершившего банную церемонию порядочного семьянина — с росинками пота на розовом лбу.
— Да так, — смущенно шаркнул ножкой Петя и робко пожал руку приятеля. — Бандитская пуля. Слушай, у тебя компьютер свободный с «аськой» найдется? Мне бы пообщаться с одним челом...
Юра, технический директор брачного агентства «Офелия», поморщился и потер небритую щеку. Когда Вольнова напрягали чужие просьбы, он становился похож на невыспавшегося товароведа из «застойных» карикатур.
— Народу полно... А что ж твоя провайдерская фирма, обанкротилась, что ли?
Когда призрак банкротства начинал маячить перед кем-нибудь из Юриных приятелей, технический директор принимал это близко к сердцу. Потому как, потеряв работу, друзья-товарищи первым делом искали Вольнова. И Юре доводилось снова становиться похожим на карикатурного товароведа.
— Да по выходным сервак глючит, — соврал Петя. Не будешь же объяснять, что фирма через пятнадцать минут после ухода белобрысого вагонного попутчика была обращена в руины вежливыми азиатскими лиходеями, а связанный Петя увезен в местный филиал японской разведки. — У меня деньги горят, вот и нужно до заказчика добраться. Ну не скриптуй, старик, на полчасика всего-то платиться! Если хочешь, кэшну за коннект!
— Следи за фонтами, — буркнул Юра. — Когда это я с приятелей деньги брал... Ладно, пойдем, найду тебе комп.
Широкая лестница легла под ноги. Несмотря на старания уборщиц, она казалась безнадежно грязной. Ввиду субботы здание на шаги людей отвечало только безжизненным эхом. Петя поневоле жался к приятелю. В роли завербованной вражьей разведкой человеческой единицы он чувствовал себя крайне противно. Словно запил молоком салат из свежих огурцов.
— Вот лучше скажи: ты коды какие-нибудь вскрыл в «Старкрафте»?
Когда Вольнов западал на какую-нибудь игрушку, он походил на крикливую торговку сосисками в тесте с Сенной площади. Всплескивал красными ручками, потирал разрумянившиеся ладошки, загибал розовые пальчики.
— Два, — поспешно, немного заискивающе ответил Петя. — Чтобы противник продал тебе волшебные манускрипты, введи «no glues», а чтобы строители шевелились поэнергичнее, надо ввести «operation cwal». Устроит?
— Сойдет. Потом запишешь.
Они промаршировали по неотреставрированной части этажа. Ведра с засохшим суриком, доски, постеленные на пол, но не закрепленные и некрашеные, с ясными отпечатками подошв, и прочие детали художественного беспорядка остались за углом.
— Ну, как бизнес? Процветает? — полюбопытствовал гость, вступив в зону евростандарта, подчеркнутого щедро шуршащим под ногами ковролином.
Пете не хотелось оставаться один на один с неутешительными мыслями.
— Скрипим понемногу. От клиенток отбоя нет, даже по выходным. Хотя, казалось бы, лето — богатые телки на Кипре должны пузо греть а бедные в огородах спину гнуть. Так нет же: прут и прут.
— Любовь покоя не знает...
После приключения в японском консульстве Петя сутки отлеживался дома, ожидая с минуту на минуту прибытия милиции, или ФСБ, или, на худой конец, киллеров. Однако никто не пришел. И Петя осмелел. Если разобраться, то в разгроме провайдерской фирмы он не виноват, а наоборот, является стороной пострадавшей — о чем свидетельствуют разноцветные фонарики на лице. Тут менты к нему не подкопаются. Никаких государственных секретов он также не разглашал, потому как не знал ни одного. Значит, и у ФСБ на него ничего нет. Подумаешь, в Москву разок смотался! А то, что белобрысый этот — как его, Анатолий Семенович, что ли? — попросил отправить электронное письмо в различные консульства, так это, извините, неподсудно.
Белобрысый, белобрысый... С него-то все неприятности и начались. Надо связаться с Мойлом и выспросить у него, какого дьявола коллега подставил Петю под удар. Да еще и не под один удар. И все по лицу. Заодно деньжат пусть подкинет — в компенсацию за издержки... Иудей несчастный.
Юра Вольнов слукавил: поскольку на дворе суббота, клиентов в его офисе на третьем этаже было не очень много — четверо. Дородная матрона, похожая на фрекен Бок, аляповато одетая девушка с модным отсутствием всякой прически на голове, похожая на Пеппи Длинныйчулок, и две барышни сомнительной профессии, нервно курящие и о чем-то шушукающиеся в углу.
Юра подвел Петю к пустующему компьютеру у окна.
— Вот, — сказал Юра. — Моя машина. Час в твоем распоряжении. А потом — извини, мне работать надо.
— Конечно, конечно, Юр...
Петя сел на краешек черного вращающегося кресла. И вздохнул поглубже, набираясь отваги.
Затренькал телефон. Миловидная девица за секретарским столом сняла трубку и заученно произнесла:
— Алло, Международное агентство знакомств «Офелия». Да, мы оказываем услуги по знакомству русских женщин с иностранными мужчинами с целью создания семьи. Да, через Интернет. Да. Да. Обслуживание в течение полугода. Нет, гарантию, что вы выйдете замуж за это время, мы не даем. Потому что не даем. Дама, я повторяю, такую гарантию мы дать не можем. Нет. Нет. Не можем. Пожалуйста, триста двадцать тысяч рублей за полгода обслуживания... Ну где же это дорого?..
На том конце, очевидно, бросили трубку. Миловидная девица с ненавистью посмотрела на телефонный аппарат.
Петя вздохнул, подвел курсор «мышки» к «ромашке» в правом нижнем углу экрана и кликнул, открывая доступ к Ай-Си-Кью. Потом ввел девятизначный цифровой код связи с Мойлом.
Загадочный иностранный Мойл, Петин работодатель, к счастью, был на он-лайне.
"Xe,f<f lehfp> — напечатал Петя.
Увидел, что не переключился на русский шрифт. Ткнул клавишу Ctrl. Набрал сообщение по новой и отправил адресату.
«Здравствуйте, Мойл. Это Пьеро. Вы здесь?»
«Где вы пропадали столько суток? — пришел незамедлительный ответ. — И почему вы связываетесь не с вашего компьютера? Номер айсикьюшный другой!»
— Да, — сказала девица в телефон. — Это Международное агентство знакомств «Офелия». Да, мы помогаем русским девушкам в знакомстве с иностранцами...
«Потому, — злобно тыча по кнопкам клавиатуры, напечатал Петя, — что мой компьютер сломали. Какие-то японцы. В среду еще. Довольны?»
Пальцы заныли, вспомнив боль от пыточных иголок.
— А вы там с мужчиной разгова... — недоспросила сунувшаяся было через Петино плечо Пеппи Длинныйчулок, отпрянула, обиженная Петиными взглядом и видом, вернулась к брезгливому перелистыванию стопок фотографий зарубежных мужиков, жаждущих отыскать себе русскую женушку.
— Триста двадцать тысяч рублей за полгода обслуживания вас в Интернете, — сказала девица. — Что значит — дешево? Нет-нет, мы не жулики, мы солидная фирма...
На том конце, очевидно, бросили трубку. Девица беззвучно, движением руки показала Юре, где у нее сидит такая работа. Когда Юре что-нибудь показывали особы женского пола, это не вызывало у технического директора никакой реакции. Приспособился. На службе и дома.
«Докажите, что вы действительно Пьеро», — попросил Мойл.
«Чего это ради?» — возмутился Петя. Хотя первый запал уже схлынул. И уже не решительный обличитель сидел за компьютером, а жалкий и ничтожный человечишко. Тварь дрожащая. И потребовалось не менее трех секунд скрипа зубов, чтобы заставить себя возгореться праведным гневом.
«Я хочу быть уверен, что разговариваю именно с вами, а не с подставным лицом».
Петя хмыкнул (еще и не верит! Ну ладно, получай, еврей, гранату!) и напечатал:
«Да ради Бога. Помните, Я для ВАС вскрыл КОД ДОСТУПА в шведскую фирму Nivida? Так вот напоминаю: код этот таков: NCS-214.VGU...»
«Стойте, стойте! — вспыхнуло в „окошке“ ответное сообщение. — Я верю, верю!» «То-то».
Петя вдруг осознал, что может безбоязненно хамить заказчику.
Из факс-машины на столе у девицы, тихонько треща, высунулся язык бумага. Девица оторвала его, бегло просмотрела и громогласно объявила:
— В понедельник прилетает дон Эсмеральдо из Испании! Кто подавал заявку на встречу с ним?
— Я! — басом выкрикнула женщина, похожая на фрекен Бок, и жадно колыхнула телесами.
— Я! — пискнуло, подхватившись с места, существо, похожее на Пеппи Длинныйчулок.
— Номер сто шестнадцать, — кивнула девица на фрекен Бок. — Запоминайте. Вы встречаетесь с доном Эсмеральдо во вторник, второго августа, в четырнадцать ноль-ноль в холле гостиницы «Европа». Номер четыреста двадцать один. — Кивок на Пеппи: — Встреча с доном Эсмеральдо в ресторане «Дворянское гнездо», в среду, третьего августа. Распишитесь в уведомлении.
— А почему это я позже встречаюсь? — возмутилась Длинныйчулок, едва не выплюнув жвачку.
— А как я с ним разговаривать буду? — всполошилась фрекен Бок, тряся бюстом. — Я же ни хрена по-иностранному не разговариваю!
У Пеппи, судя по всему не имеющей языковых барьеров в общении с испанцами, было явно больше шансов охмурить иноземца.
«Ваши неприятности как-то связаны с моим маленьким поручением?» — после небольшой паузы поинтересовался Мойл.
«Напрямую, — веско отпечатал Петя. — Я нашел вашего человека, я вступил с ним в контакт, я расположил его к себе... А что в результате? Моя фирма разорена, меня избили, я остался без денег!»
Две сомнительной профессии крашеные шатенки, облаченные в змеиные микроюбки и прозрачные блузки, шептались в уголке о своих потенциальных иноземных женихах:
— ...Гийом мой спрашивает по телефону: «У тебя сколько мужчин было до меня?»
— А ты что?
— Я говорю: «Двое».
— А он что?
— Поверил.
— Идиот...
«Насчет денег не беспокойтесь, Пьеро. И забудьте про этого человека. Если у вас есть какие-нибудь письменные или аудиовидеодокументы, связанные с ним, уничтожьте. Он погиб. Утонул в Неве...»
— Почему у вас не предусмотрены курсы скоростного изучения иностранных языков? — бушевала фрекен Бок. — Хотя бы одного языка! Но иностранного! Почему у вас нет услуг переводчика?!
— А в интимной обстановке с доном Эсмеральдо вы тоже будете требовать услуги переводчика? — резонно спросила девица-секретарь.
— Какая интимная обстановка?! Я за границу хочу уехать! Я вам не проститутка! Но разговаривать со своим женихом я должна или нет?!
Если б офис освещался не люминесцентом, а люстрой, то люстра закачалась бы.
— Наплюйте, — с выигрышных позиций своего возраста попыталась успокоить конкурентку Пеппи Длинныйчулок. — Язык любви до Мадрида доведет.
«Надеюсь, вы не станете утверждать, что это я его утопил?» — спросил Петя у своего работодателя. Безнаказанность пьянила.
«Ну что вы, Пьеро, как можно? Просто расскажите, как было дело. О вашей встрече с клиентом и почему ваш офис оказался разграблен».
Поскольку одно сообщение через Ай-Си-Кью не должно превышать килобайта, то Пете пришлось отправить штук пятнадцать посланий, дабы изложить все с ним происшедшее.
Иногда он кидал тревожные взгляды на Юру: не собирается ли тот вежливо попросить? Нет, Юра на другой машине проверял свежие подсказки. Когда Юра сидел за компьютером, он всегда высовывал между губами кончик языка. Это его не красило. «Дела... — ответил Мойл. — Ну да ничего. Мы еще повоюем».
— Я хочу поговорить с вашим директором! — заявила фрекен Бок, напирая грудью на девицу за телефоном. — Где ваш директор?
— Дома директор, — хладнокровно заявила девица. — Сегодня суббота, между прочим. Будет в понедельник.
— Да?! — взъярилась фрекен Бок. — А я во вторник с мужем встречаюсь, вы не забыли?
— С мужем! — громко фыркнула Пеппи Длинныйчулок и принялась демонстративно накрашивать губы.
«Скажите, Мойл, вы шпион?» — написал Петя, наплевав на всякую конспирацию. Хотел дописать: «Сами воюйте, без меня», но не рискнул. Бунтующих агентов дарят контрразведчикам на день рождения. И эта последняя, простая, в сущности, истина мигом поставила распоясавшегося Пьеро на место.
Еще одна пауза. Потом:
"Вы, насколько я знаю, уже пытались узнать, на кого я работаю. Успокойтесь. Не на «Моссад». Я редактор очень популярного в Израиле журнала «Бэсэдэр» [57]. Пьеро, вы хотите заработать миллион долларов за два дня? Тогда не задавайте дурацких вопросов".
У Пети с плеч свалился многотонный груз. У Пети на сердце стало легко и звонко. К Пете вернулась жизнь, в душе расцвели яблони и груши.
Миллион!
О такой сумме таинственный Мойл пока не заикался... Впрочем, и блондинчик предлагал пятьсот баксов за три минуты, а что из этого получилось? Но ведь пять сотен он, Пьеро, заработал, пусть и ценой парочки синяков... А из , чьего кармана эти деньги — неважно.
«Хочу», — кратко ответил Петр, сжигая за собой мосты. Г Ввязался, так уж иди до конца.
«В таком случае, — передал Мойл, — мы должны торопиться. Времени у нас осталось только до завтра. До воскресенья. Вы готовы довериться и помочь мне?»
«Миллион баксов?» — переспросил Петя. «$ 1 000 ООО», — подтвердил Мойл.
«Что я должен делать?»
— Да, — сказала в трубку девица, игнорируя вопли фрекен Бок, — это Международное агентство знакомств «Офелия». Нет. Нет. Мы помогаем русским девушкам выйти замуж за иностранца. Да, только замуж. Нет, адресов мы не даем. И телефонов не даем. Мужчина, я еще раз говорю: наши клиентки желают выйти замуж, а не... Мужчина, вы иностранец? А из какой страны? Нет, Кавказ это не заграница. Не знаю почему. Не заграница, и все! Мужчина, позвоните в эскорт. Нет, телефона я не знаю.
«Во-первых, — передал Мойл, — запомните: до тридцать первого июля вы должны отыскать кое-какие документы. Это легко. И это очень важно. Вы уже проявили себя как опытный и многообещающий работник. Я полагаюсь на вас. Я все выяснил, я все разузнал и разведал. Поэтому сделать это вам будет проше простого».
«Под воровскую статью хотите меня подвести?!»
Петя шутил. Пете хотелось шутить.
«Да ни Боже мой, Пьеро! Никто не просит красть! Эти документы хранятся в тайнике чуть ли не с начала века. Никто о них не знает, никакой исторической ценности они не представляют».
«Тогда что это за документы?» — Петя упивался тем, как жестко он ставит вопросы, как цепко владеет ситуацией, какой он молодец.
— Да, — сказала невозмутимая девица в трубку. — Это Международное агентство знакомств «Офелия». Да. Да. Что?.. — Она вдруг вытянула трубку перед собой и посмотрела на нее, точно на гремучую змею. Потом снова, но уже опасливо поднесла трубку к уху. — Алло. Да... Погодите, я правильно понимаю — вы хотите познакомиться с иностранцем? Ага. Верно, но... Да, работаем, однако только для тех, кто с целью брака... Правильно, но... Ясно. Значит, вы хотите выйти замуж за иностранного мужчину, так? Послушайте, молодой человек...
«Точно неизвестно, — отстучал Мойл. — Но от этих документов зависит очень и очень многое. Если мы не найдем их до вечера воскресенья... Впрочем, ладно. Судя по всему, это дневники академика Вавилова, знаете такого?»
Послание, превысив килобайтный предел, закончилось. Но вдогонку ему тут же прилетело продолжение:
«...Его расстреляли. Его и еще многих специалистов. „Дело врачей“, помните? Но на самом деле все было не так...»
Следующее послание:
«Как — мы не знаем. Известно только, что академик Вавилов изучал возможности передачи по наследству приобретенных генетических признаков. Вся правда скрыта в его дневниках. Да за такие материалы все информагентства мира...»
— А мне мой Ричард написал, — показала подруге письмо одна из крашеных шатенок, — что он like dance from dusk till dawn. Ты же вроде сечешь по-английски?
— Ну... — нерешительно согласилась потенциальная невеста Гийома, скрипя тонюсенькой полоской мини.