Мда… Угораздило же получить э'гленера с именем Раделяющий! Ну, или где–то около того. Конкретный перевод можно дать, только зная полное имя, а я не думаю, что он вот так запросто его скажет. И это, еще смотря, с какого языка переводить! Можно и до Дарующего допереводиться.
– Рони! Да не тяни ж ты! – Викору, похоже, тоже не терпелось узнать о новой заразе на наши головы.
– Ах да… – Рони развернулась к остальным, впрочем, не отпуская цепко удерживаемого плаща. – Значит так, ребята, у меня есть одна хорошая и несколько плохих, хотя, это еще как посмотреть, новостей. С чего начинать?
– С хорошей. – ответил я, усаживаясь на обломок какой–то колонны, и со злостью посмотрел на этого Эйлана.
Ответный взгляд мало чем отличался от выражения, с которым обычно разглядывают потолок. Он вообще, хоть чего–то боится?
– Хорошая новость заключается в том, что обряд мы все–таки сорвали. – со слегка наигранным оптимизмом сказала Рони. – Вернее, он прошел совсем не так, как его планировала Майрана.
– Это, несомненно, радует, Рони, но это ведь не всё? Я правильно понял? – отозвался Викор.
– Правильно, Викор, а теперь об остальном. Обряд все–таки прошел, и Врата были раскрыты.
Пока Рони говорила, я наблюдал за нашим гостем. После второй же фразы он резко потерял интерес к разговору и стал усиленно осматриваться по сторонам. Ага, он эту отрубленную голову искал. Интересно, а на кой она ему? А что такое «кой»?..
Мои наблюдения прервала последняя фраза Рони, вернее, даже не фраза, а реакция демона.
– ЧТО?!
Потянувшийся за предметом, напоминавшим отрубленную голову, демон, при последних словах потерял опору и упал с облюбованного им для сидения куска колонны. Йес! И он таки навернулся! Э? Это на каком языке? Вот ке'шшес!
– Что–что вы со мной делаете?! – изумленно переспросил он.
– Имеем! – хихикнул Берфур.
Гном решил пообщаться с демоном? Не верю…
– Щаазззз!!! – возмутился обсуждаемый. – Аж три раза с перехлестом! Размечтались! Я вообще тут не при чем, а мимо!
И он, вырвав свой плащ, встав на ноги и поднявши вечно таскаемую им голову, развернулся к нам, заявив:
– Всё! Хватит с меня острых ощущений! Я ухожу. Меня уже давно в «Эдеме» ждут! Пока, игроки… – и направился к ближайшему пролому в стене.
Монк рванул, было, за ним следом, но Викор тихо приказал «Сиди!» и ему пришлось усесться назад. Возмущение, обуревавшее Эйлана в начале, сменилось какой–то странной усталостью, а потом он шагнул в пролом, и меня словно ударили по затылку «Ментальным молотом»…
Лана
…Над ухом зудели голоса. Настойчиво так, противно… Не хуже иных комаров ночью. Сознание пребывало в блаженной отключке, мысли витали в нирване, а глаза тупо созерцали непонятные кусты, густо покрытые золотистыми соцветиями. Я сидела на земле, и руки механически поглаживали странный округлый предмет на коленях.
– А я говорю, что прикидывается! – гудение собралось в отдельные слова, из которых выстроилось более–менее осмысленное предложение.
Видимо, кто–то с кем–то спорит… А мне – по барабану…
– Ага! Ты на Эрланиона посмотри! Стоит, как магическим посохом пришибленный. Только глаза и моргают!
Эрланион?.. Ну и имечко! Это кто?.. Вялое любопытство шевельнулось в груди и тут же скрылось, устыдившись собственных потуг. Собственно, а какая мне разница…
– А может, того, прибить, и сказать, что так и было? Ну, чтоб не мучился? – прикладные гуманисты, блин…
Как приложат гуманизмом из гуманных соображений, так и коньки на раз отбросишь…
– Ты чего?! Совсем, что ли с ума сошел? Ты про Эрланиона подумал?! Рони же сказала – они связаны! Что чувствует один – то и другой! Убьешь одного, умрет и другой! Кроме того, а про Книгу нам кто расскажет? Ты, что ли?! Зря мы сюда через весь континент перлись?..
Ха! А на страдающего Охламона (вот мерзкий склероз! Ну и имечко у типа – гхыр запомнишь!) им уже начхать?! Собственные ножки важнее? Стоп… Уж не меня ли стремятся «из гуманизма» отоварить? Не поняла–а…
Я повернула голову и посмотрела на стоящую рядом двухметровую темную фигуру с очень даже различимым, и соответствующих габаритов, мечом, которым эта фигура поигрывала в опасной близости от моей головы.
Пофигизм резко закончился, а в душе стала подниматься нешуточная ярость.
– А что, я давно хотел прибить этого…
Дослушивать определения я не стала, а молча, развернувшись на пятой точке, со всей силы лягнула громадину в район голени, вымещая на нем всю свою злость и растерянность! Мужик вскрикнул, покачнулся и уронил меч… себе на ногу! На ту же, которую я и лягнула. Воюууууу!!!! Вот не знаю, от чего он больше выл, от удара или от меча. Мужик запрыгал на одной ноге, издавая звуки, услыхав которые все слоны бы из зависти совершили массовое харакири!
– Ну, вот теперь я сейчас тебя точно убью, поганец! – мужик прекратил скакать на одной ноге и, прихрамывая, направился ко мне, подняв по дороге меч.
Всё. Допрыгалась. Мою крышу, наконец, сорвало.
С глухим, утробным и каким–то нечеловеческим рыком я аккуратно отложила Ванечку в сторону и, подхватив какой–то валяющийся рядом дрын солидных размеров двумя руками, кинулась на громилу, который стал для меня олицетворением всех моих неприятностей за весь этот месяц и вторую половину дня в особенности.
– За испорченный праздник! За стенку! За три луны! За нервы! За голову! Сволочь! На тебе! На!..
С каждым воплем я охаживала типа дрыном по тому месту, куда попадала, абсолютно начхав, что будет дальше. Довели ребенка, что называется, нервный срыв, блин!
На втором же ударе я удачно попала ему по незащищенной руке, лишив последней защиты – меча. После этого шкафчик только уворачивался, бегая от меня по полянке и отчаянно вопя. Я не слушала, с рычанием кидаясь снова и снова…
Неожиданно, меня крепко обхватили сзади, плотно прижав руки к бокам, и оттащили назад. Я продолжала брыкаться и вырываться, но державший был куда как сильнее, делая все мои попытки вырваться безуспешными. А вот попытка лягнуть державшего ногой, однако, увенчалась успехом, о чем мне сообщило нецензурное шипение над ухом. Но на этом всё – этот гад мне на ноги наступил!! А он тяжееелый!
– Слезь с конечностей, орк позорный! – рявкнула я раздраженно.
– Успокойся, припадочный, тогда отпущу. – Судя по голосу, меня крепко держала жертва нетрадиционной росписи, растудыть его налево…
– Все, я спокойна, я полностью спокойна… – тихо забурчала я себе под нос, глубоко дыша.
Нехитрый аутотренинг действительно успокаивал, приводя растрепанный чувства в относительный порядок
– Всё, пусти…
Он нехотя отпустил меня, находясь, впрочем, поблизости. А вдруг снова кинусь на кого? Я бы кинулась… да не дадут же! Поэтому я снова опустилась на землю, подняла Ваню и стала активно думать, сопровождая этот процесс поглаживанием тыквы.
Итак, что мы имеем? Первое – сбылась мечта идиота, я попала. И конкретно! В смысле, в другой мир, или у Земли, за время моей кратковременной отключки, откуда–то появилось еще две Луны. Это маловероятно, следовательно, остается… не так уж и много остается! Ладно, примем за основу вариант с переносом.
Тогда, чего это у нас выходит? Вернутся надо? Надо. А как?!
Хм, вот уж не думала, что материал, прочитанной мной в большом количестве фэнтези, пригодится. Так, чегой–то там надыть делать… Значит, или найти мага, который и отправит тебя назад, или могущественный артефакт, или выполнить какой–то квест, собственно, ради которого, обычно, героя и запузыривают куда подальше.
Вывод – осторожнее надо быть с желаниями, осторожнее! Что ж, хватит думать, пора действовать. И пойдем–ка мы по списку.
Пункт первый – маг. В списке знакомых магов неутешительная пустота… В смысле, я ж тут никого из магов (да и не магов – тоже) не знаю! Значит, надо спросить у кого–то, кто должен знать! По–моему, эта Рони самое то, которое надо…
– Не знаешь, где искать Рони?
По сосредоточенному сопению за спиной я могла с точностью до метра сказать, где стоит это чудо художественной мысли, даже не оборачиваясь, но вежливость требует лицезреть собеседника!..
– А тебе зачем? – подозрительно спросил он. Надо же, какие мы любопытные!
– Кушать сильно хочется!.. Да не дергайся ты! Поговорить я с ней хочу.
– Сиди здесь, я позову…
Он молча развернулся и, настороженно поглядывая на меня, отправился в сторону компании, сгрудившейся на месте, где по идее должен был остаться «шкафчик». Ой, что–то где–то сдохло. Ну и ладно! Я обняла Ваню и поудобнее устроилась на земле. Рони довольно быстро откликнулась на мой зов.
– Ты хотел со мной поговорить, Эйлан?
Чегой–то я не поняла… они меня что, за парня держат?! Опа… Собственно, не о том сейчас речь. А если им так легче – да за ради всех Богов! Кто бы возражал…
– Да. Скажи–ка мне, Рони, а назад мне как? Мне, вообще–то, домой надо… – да, домой надо. И сильно!
– Прости, Эйлан… я ничем не могу тебе помочь… – Рони тяжело и, по–моему, искренне вздохнула.
Похоже, здесь действительно пролет… Ладно, попробуем по–другому.
– А кто может?
– Из магов – боюсь, что только тот, кто тебя сюда призвал… – ответила Рони.
Вот гхыр! Чтоб не сказать сильнее.
– Та истеричка с палкой? Как ее там, Ма… Масяня?
– Кто? – бровки Рони поползли в направлении лба – Ты имеешь в виду Майрану?
– Ну да, ее самую! Так что там с ней?
– Хм, что–то мне кажется, что при вашей следующей встрече она тебя пошлет! Только не домой, а гора–а–аздо дальше! – к нашей беседе присоединился Викор, а остальные продолжали суетиться возле великана.
– Кстати, а что со шкафчиком? – спросила я у Викора.
– С кем? – искренне удивился Викор.
Они что, совсем того, или прикидываются?! Тогда – довольно убедительно!…
– Ну, с тем, который большой и с мечом… был.
– С Монком? Он в обмороке. От страха. – Викор осуждающе покосился на меня.
– Где?? Эта тушка – и в обмороке?! От страха?! Не смешите мои сапоги, мне щекотно! – в моей голове просто не укладывалось… – И не надо так на меня коситься! Он меня мечом хотел угуманизаторить…
– Чего–чего он хотел с тобой сделать?! – не понял Викор.
– Мечом. Убить. Меня! Повторить еще раз?..
– Не обращай внимания, у него просто шутки такие – Рони успокаивающе положила мне руку на плечо. Ну и ни гхыра ж себе, шуточки! – А на счет страха – сам посуди. Есть чего испугаться, если на тебя бросается демон со светящимися красными глазами…
Красными? Светящимися?! Глазами??!! Или я чего–то недопонимаю, или у кого–то со страху глюки пошли. Строевым шагом под хоровое исполнение «Колосилась конопля…»
Стоп… Косметика! Просто, делая «боевой» макияж, я нарисовала поверх век карандашами нагло свистнутой у бабушки косметики «Красная ударница» (Самая стойкая! Гхыр потом отдерешь!) алые глаза с вертикальным черным зрачком, да они еще и слегка светились в темноте!
Где бабушка взяла эту косметику, и каким образом она ею пользовалась, я не знаю, но впечатление это произвело убойное! В общем, глаза лучше не закрывать… Видно, я глаза все–таки прикрыла, а луна (луны?) светила прямо в лицо. Вот он и увидал мой шедевр косметологического искусства (больной фантазии!)… Наверное, за демона принял… А так ему и надо! Нечего на девушек с двуручником кидаться! Девушки, они существа хрупкие, нервные, могут и дрыном по кумполу отоварить…
– А нечего было меня провоцировать! – под нос бурчу я, впрочем, уже готовая идти извинятся – Если надо, я извинится, могу…
– Лучше не надо, – криво ухмыльнулся Эрланион, всё это время изображавший недреманного стража друзей от меня, любимой. – а то он ночью больше не заснет…
– Мое дело предложить, его дело – отказаться. – не особо горя желанием ночью куда–то идти и что–то там делать, пожала плечами я. – Кстати о ночи и сне. Ничего, если я под кустиком посплю? Я не убегу, чесслово! А то спать так хочется–а–а–а–а…
В доказательство правдивости своих слов я отчаянно зевнула, чуть не вывихнув при этом челюсть.
– Спокойной ночи – пожелала мне Рони, – и – до завтра…
Больше я ничего не слушала, молча направившись к раскидистым кустам в поисках места для ночного отдохновения.
Подходящий для этого развесистый и густой кустик я облюбовала довольно быстро. Поставила Ваню рядом с собой, пожелала ему «Спокойной ночи», и, закутавшись в многострадальный плащ, для большего тепла свернулась калачиком под раскидистыми ветвями.
Надеюсь, мне дадут хоть нормально поспать?..
Спокойной всем ночи–и–и…
Эрланион
Мысли нехотя шевелились в голове. В основном – по отношению к этому э'гленеру и глубоко нецензурного содержания. То он эмоциями фонтанирует как Эмрайский фонтан, а то замер на месте и стоит, как увидавший лик Морргора. Да если бы сам стоял то еще ничего, так он же и меня держит! Вот шен'крет.
Но так же неожиданно, как все это началось, так же неожиданно и закончилось. Я, наконец, опустился на пол, пытаясь вычленить из той мешанины, что сейчас творилась у меня в голове свои и чужие мысли. Рони обеспокоено склонилась ко мне, горя желанием помочь, а с другой стороны наклонился Викор. Но мне даже не дали начать этот трудный процесс!
Монк и Ламар, ушедшие проверять, что ж произошло с нашим «гостем» начали о чем–то оживленно спорить. Затем раздался громкий вопль Монка, а в проем влетел Ламар, сразу бросившийся к нам с криком: «Демон на Монка напал!». Переглянувшись, мы ринулись наружу, едва не застряв в нешироком проломе.
Мдя, как говорит мой э'гленер. По поляне бодрым горным козлом скакал Монк, уворачиваясь от разозленного до невменяемости и довольно шустро и метко махающего кой–то палкой демона. Узы тут же выдали мне полной мерой, от которой захотелось выхватить меч и присоединиться к веселью. Да что ж это я, не смогу справится с каким–то мальчишкой, пусть и демонской наружности?! Поэтому я загнал как можно дальше чужие чувства, как бы отгородился от них, бросился к веселящейся парочке и оттащил подальше отчаянно сопротивляющегося «гостя».
Шак'релле! Я с этим… демоном скоро весь лексикон хаммитов вспомню! И еще и добавлю. Вместо благодарности он мне каблуком сапога по ноге заехал! Ну, держись, Эрхгорово порождение!
– Слезь с конечностей, орк позорный! – громкий и раздраженный рявк, видимо, должен был меня устрашить.
Ха! И не таких видали!
– Успокойся, припадочный, тогда отпущу. – ну, может быть…
Хотя, держать его неудобно, он все время брыкается и извивается, а во второй раз получить сапогом… Не хочу! Демон прекратил брыкаться, и что–то монотонно забурчал себе под нос, постепенно успокаиваясь.
Хотя, в его случае спокойствие – понятие очень приблизительное и растяжимое!
Я нехотя отпустил иномирца, находясь, впрочем, поблизости. Кто их, жителей Эрхгора, знает? Как послушаешь – так кровь пьют, людей едят… Хотя, этот не проявлял никаких поползновений ни на чью либо кровь, ни на тело. Может он сыт, но не знаю… Правда, с головой этой оранжевой носится…
Именуемый Эйланом опустился на землю, взял эту голову на колени и стал ее поглаживать, с отсутствующим видом уставившись на кусты золотянки. Когда я уже хотел его дернуть (стоять еще час под «Ментальным молотом» мне не хотелось), он развернулся в пол–оборота и спросил странно напряженным голосом:
– Не знаешь, где искать Рони?
Зачем это ему Рони понадобилась? Или те рассказы – не полный бред?..
– А тебе зачем? – на всякий случай спросил я.
Если солжет, то я это почувствую.
– Кушать хочется!.. – Боги, он что, еще и мои мысли читать может?! – Да не дергайся ты! Поговорить я с ней хочу.
– Сиди, я позову…
Я молча развернулся и, на всякий случай, присматривая за ним, отправился за Рони, которая наверняка хлопотала над Монком…
– Ты хотел со мной поговорить, Эйлан? – парень недоуменно нахмурился, как будто забыл, что он звал Рони, потом странно хмыкнул, но ответил.
– Да. Скажи–ка мне, Рони, а назад мне как? Мне, вообще–то, домой надо…
Боги! Никак мир летит в пропасть! Это ж надо! Впервые вижу демона, который рвется домой, едва попав в Верхний мир! Их же обычно отсюда гхыр прогонишь! Хм, а что это такое – гхыр? Зверь? Или заклинание какое–то боевое?..
– Прости, Эйлан… я ничем не могу тебе помочь… – Рони тяжело вздохнула.
Она добрая и всем стремится помочь, как истинный Хранитель Жизни.
– А кто может? – не унимался парень.
И чего он так назад рвется?
– Из магов – боюсь, что только тот, кто тебя сюда призвал… – Ответила Рони.
Эйлан был явно разочарован.
– Та истеричка с палкой? Как ее там, Ма… Масяня?
– Кто? – Вот так обозвал! Даже у вечно спокойной Рони брови поползли на лоб – Ты имеешь в виду Майрану?
– Ну да, ее самую! Так что там с ней? – вот ведь, любопытное существо!
– Хм, мне кажется, что при следующей встрече она тебя пошлет! Только не домой, а гора–а–аздо дальше!
К нашему разговору присоединился Викор, в то время как остальные члены команды продолжали приводить в чувство Монка.
– Кстати, а что со шкафчиком? – словно бы только вспомнив, спросил Эйлан у Викора.
– С кем? – искренне удивился Викор.
Честно говоря, я тоже впервые слышу такое определение… Эйлан так же был неподдельно удивлен.
– Ну, с тем, который большой и с мечом… был. – осторожно уточнил он.
– С Монком что ли? Он в обмороке. От страха. – Викор осуждающе посмотрел на демона.
А я не мог понять свое отношение к этому. Осуждал Эйлана за нападение и в то же время, был искренне рад, что он проучил Монка.
– Где?? Эта тушка – и в обмороке?! От страха?! – наш гость был откровенно поражен этим известием. А чего он ожидал? – И не надо так на меня коситься! Он меня мечом хотел угуманизаторить…