– Кто-то испуган.
– Но потом понимают, что перед ними…
– Пища!
– И весело начинают за ней гоняться.
– Прекрасно… – Несколько мгновений Верен Носферату обдумывал предложение епископа, после чего кивнул: – Пожалуй, мне нравится. Делай!
– Слушаюсь!
А в следующий миг Григорий едва сдержал улыбку, услышав, судя по всему, давнюю мечту кардинала:
– А можно одного чела нарядить в Джеймса Бонда? Ну, там, смокинг, машина…
– Сомневаюсь, – ответил епископ. – Челы должны быть уверены, что всё идёт по их плану.
– Тоже верно. – Верен вздохнул. – Ладно, пусть приходят в чём сами выберут…
* * *– Мы все? – удивился Дракон.
– Да, все, – подтвердил Стив. – Сегодня мы отправимся в «Специальное приглашение» всей компанией и постараемся узнать о нём побольше.
– Разве это не опасно? – осведомился Демон.
Долинский поперхнулся.
– Я имею в виду: идти всем вместе, – поправился «львёнок», не желая, чтобы о нём подумали так же, как о трусливом Вениамине.
– Нас будут прикрывать, – веско напомнил афровеликобританец, отнимая у русского миллионера стакан с виски.
– И мы увидим вампиров? – У ЛедиГуГу вспыхнули глаза.
– Мы увидим тех, кого мистер Долинский представляет вампирами, – усмехнулся Стив.
– Они такие и есть, – мрачно произнёс Вениамин, попытавшись дотянуться до бутылки. Однако евроафриканец предусмотрительно передвинул её дальше, после чего многозначительно ответил:
– Сегодня узнаем, какие они есть.
– Спро́сите у них? – поднял брови Дракон.
– Хорошая шутка! – расхохотался Демон. – А действительно, Стив, как мы узнаем правду?
– А как бы вы решили эту проблему?
– Надо поймать одного из подозреваемых и препарировать его, – пожала плечами Леди. И посмотрела на свои ухоженные ногти. – Например.
– Радикально, – качнул головой Дракон.
– Прекрасная мысль, – одобрил Стив.
– Вы серьёзно? – изумился Демон.
– Безумие, – пробурчал Долинский.
– Мы выследим и похитим какого-нибудь зазевавшегося охранника? – продолжил Демон. – Вот это настоящая охота!
– Задача сложнейшая, поэтому от вас потребуется максимальная сосредоточенность, – твёрдо произнёс евроафриканец. – Возможно, впервые после нескольких столетий перерыва члены Клуба будут вновь охотиться на вампиров.
– Я не пойду, – резанул Вениамин.
Попытался резануть, потому что ответом стал прохладный взгляд Стива. И короткое:
– В таком случае вам придётся встретиться с приятными во всех отношениях людьми из вашего Следственного комитета.
– Вы не понимаете, с кем связываетесь! – взвизгнул миллионер. – Вы…
– Дайте ему водки, – брезгливо предложил Демон.
– Обойдётся. – Стив взял Долинского за плечо, слегка тряхнул, убедился, что тот слушает, и продолжил: – Мы войдём в заведение вечером. Сделаем заказ. Будем веселиться… Вы сможете веселиться?
– Мы – да, – подтвердила ГуГу. – А он…
– О нём не беспокойтесь. – Британоафриканец покосился на миллионера и решил, что сегодня придётся утроить дозу волшебных таблеток. – Так вот. Мы будем веселиться, а потом на заведение нападут.
– Кто?
– Наши ребята. Под их прикрытием мы возьмём охранника и уйдём.
Стив улыбнулся и мысленно уточнил: «Я уйду».
И стал слушать загалдевших «львят». Почти мёртвых «львят».
* * *– Живой я, живой…
– Проснулся?
– Нет, ещё сплю.
– Значит, я правильно сделала, что позвонила.
Маргарита впервые сама позвонила наёмнику – раньше всё было наоборот, – и это обстоятельство придало Шарпу сил и поменяло оценку происходящего с «Чёрт! Кто трезвонит в такую рань?!» на «Кажется, я ей небезразличен…».
Расставшись с девушкой у Равиша, наёмник долго корил себя за то, что не воспользовался удачей ночной встречи и не позвал Маргариту на ранний завтрак. Который, при правильном подходе, имел определённые шансы превратиться во что-то большее, нежели совместное поедание круассанов под хороший кофе. Однако не позвал, потому что силы человеческие не беспредельны, и следовало отдохнуть. А не позвав – сразу же принялся корить себя…
В общем, Шарп по-прежнему переживал период нестабильности чувств, и звонок девушки пролился на его израненную душу целительным бальзамом.
– Ты где?
– На работе, я ведь служащая, а не свободный художник. – Маргарита засмеялась, но тут же стала серьёзной. – Равиш решил не откладывать дело в долгий ящик и приедет к Грацию сегодня вечером. Сначала они пообщаются с глазу на глаз, а потом начнут раздавать плюшки молодому поколению. Нам с тобой быть обязательно.
Ну, что же, лучше раньше, чем никогда. Однако один момент Шарпу категорически не понравился:
– Тебя они зачем позвали?
– Они позвали тебя как свидетеля, а я сказала, что одного тебя с упырями не оставлю, – вновь рассмеялась девушка, и настроение наёмника поднялось до заоблачных высот.
– С упырями я остался бы безбоязненно, что они супротив Равиша? – пошутил Шарп. – У вас, я слышал, вампирская свадьба планируется?
– Ага.
– На ней мне будет безопаснее.
– Ты свои проблемы уже продал, – напомнила девушка. – Ты теперь свидетель и ни о чём не беспокойся. До встречи.
– Увидимся.
Шарп отключил телефон, вздохнул недовольно – по его мнению, присутствие Маргариты не требовалось, – и побрел на кухню жарить яичницу.
* * *Семья Масан всегда стояла в Тайном Городе несколько особняком, и потому не было ничего удивительного в том, что на свадьбу Лизы Носферату, точнее, на застольную часть свадьбы, собрались исключительно свои – кровососы. Ведь все генетические статусы Города рассматривались вампирами как пища, и гостям было бы неуютно в окружении ночных охотников, тем более – в окружении подгулявших охотников. Как говорится, мало ли что… Что же касается навов, кровь которых являлась для масанов быстродействующим ядом, то с ними складывалась обратная ситуация: в присутствии тёмных не могли бы расслабиться сами вампиры. И поэтому стороны пошли на компромисс. Официальную часть мероприятия провели в штаб-квартире Носферату, куда съехались представители Великих Домов, выразив таким образом уважение одному из вернейших кардиналов семьи, и там же произнёс длинную и по обыкновению остроумную речь Сантьяга, комиссар Тёмного Двора.
После этого гости разъехались, а раскрепостившиеся вампиры перебрались в «Специальное приглашение».
– Как всё прошло? – Епископ на празднование не пошёл – готовился к мероприятию, вот и проявил понятное любопытство. Однако ответ оказался совсем не таким, как рассчитывал начальник охраны.
– Нормально, учитывая обстоятельства, – отрывисто бросил вошедший в главный холл Верен. – Гости сейчас приедут.
Двое его телохранителей выглядели ещё мрачнее кардинала.
– Что-то не так? – удивился Григорий.
– Женщины! – Судя по всему, отец невесты едва сдерживался. – Это не свадьба, а испытание для моих нервов. Клянусь клыками Спящего – я едва не высушил пару персонажей.
И покосился направо, где подрагивал телом взволнованный Птиций, лучший, по мнению полусвета, организатор празднеств в Тайном Городе.
– Я говорил, что музыку выбирала невеста, – срывающимся голосом поведал тот. И тряхнул золотыми перстнями. – А вы сказали: «Дочка знает».
– Ты не говорил, что будет играть этот… Ужасный… Пошлый…
– Говорил, но вы не слушали!
Из-под тонких зубов Верена полезли иглы. Конец побелел и схватился за сердце.
– Уберите от меня свои приспособления!
– Прогуляйся в туалет, – велел Григорий и кивнул помощнику. Парни потащили полумёртвого шоумена прочь, а епископ продолжал выслушивать раздражённого старика.
– Музыканты – идиоты! Сценарий – дрянь! Цветы завяли! Красное вино кислое!
– У нас всё будет иначе.
– Надеюсь… – Верен угрюмо посмотрел на подъехавший лимузин. На вереницу лимузинов. – Вся надежда только на тебя, дорогой Григорий.
– И на Грация.
– Да, и на него…
Для праздника отделили почти половину территории клуба, объяснив челам, что «идёт подготовка к закрытому мероприятию», а чтобы никто из гостей случайно не оказался в зоне кровососов, помимо морока, надежно скрывающего веселящихся вампиров от глаз почтенной человской публики, на линию разграничения повесили лёгкие отклоняющие заклинания, которые заставляли приближающихся сворачивать в сторону.
Теоретически можно было бы полностью закрыть «Предложение» на этот вечер, однако Граций никогда не отказывался заработать лишнюю копеечку, а Верен был известен некоторой скупостью… В общем, они нашли друг друга.
– Как, кстати, представление, о котором мы говорили? – припомнил кардинал.
Приближался лимузин новобрачных, и старик разминал челюсть, готовясь широко улыбаться.
– Оно обязательно состоится, – кивнул епископ. – И вы сможете высушить чела.
– Жду не дождусь.
Кардинал развёл руки в стороны и направился к остановившейся машине, а Григорий впился взглядом в вышедшую из лимузина невесту.
Лиза Носферату считалась полукровкой – первой и самой любимой женой кардинала Верена была красавица из клана Луминар, – и девушка удалась в маму, не унаследовав отвратительных черт Носферату, зато заполучив их выразительные чёрные глаза. Благодаря этому Лиза считалась одной из самых красивых женщин Тайного Города, уж всяко – самой красивой девушкой семьи Масан, и сердце Григория сжималось, когда он смотрел на неё. И не у него одного.
– Она прекрасна, да? – негромко произнёс стоящий рядом Вакула.
– Да.
– И стоит всего на свете.
Чёрные кудри, чёрные глаза, гибкий стан, очаровательная улыбка… Невеста сводила с ума. Невеста восхищала.
– Стоит, – задумчиво подтвердил епископ. – Лиза стоит всего на свете.
* * *– А у тебя тут весело, – скрипуче заметил Равиш, выразительно посмотрев на вереницу разряженных масанов, шествующих мимо ничего не подозревающих челов к своей половине клуба.
– Лиза Носферату замуж пошла, – сообщил Граций, наливая старому приятелю старый же коньяк.
– Где ты им накрыл?
– На берегу…
– А зачем пускаешь обычных челов?
– Бизнес есть бизнес, – пожал плечами конец. – К тому же кардинал отказался снимать весь клуб. Думал, я никуда не денусь.
– Ты жадный.
– Кто бы говорил… – Глаза владельца «Приглашения» вспыхнули. – Верен заказал для дочери уникальную кровать…
– Это я её раздобыл, – напомнил Равиш, принюхиваясь к аромату напитка.
– Пойдем, поглядим? – Концу так понравилось шикарное ложе, что он заходил в павильон едва ли не каждый час. И лишь всплывающее в памяти лицо Верена Носферату, суровое лицо, чего уж говорить, помешало Грацию использовать кровать по прямому назначению с секретаршей, певицей, официанткой и официальной любовницей, которым он… очень хотел продемонстрировать кровать, но не стал. – Она потрясающая.
– Мне за неё уже заплатили.
– Ну, как знаешь. – Мужчины отпили по глоточку божественного напитка, одновременно улыбнулись, мгновенно став похожими на довольных всем на свете котов, после чего Граций поинтересовался: – Зайдешь поздравить?
– Меня не приглашали, – хрюкнул шас.
– Зайди из вежливости. Я могу устроить.
– Подарка нет.
– Отдай деньгами.
Равиш поперхнулся коньяком, откашлялся и ответил собеседнику длинным, полным печального удивления взглядом. Однако конец понял его по-своему.
– Если нет с собой наличных – я одолжу.
– Торговая Гильдия, членом которой я имею честь состоять, ещё утром передала счастливым молодожёнам поздравления и приличествующий случаю подарок, – с достоинством сообщил шас. И вместо маленького следующего глотка сделал большой – до того разнервничался. – Не вижу причин всё усложнять.
– Видел я тот презент, – махнул рукой Граций. – Весьма экономно, учитывая, что речь идёт о сказочно богатой Гильдии.
– Мы богаты только в сказках.
– Зато сказочно.
– Давай говорить о делах, – предложил шас. И даже бокал отставил. Поближе к бутылке, намекая хозяину, что следует его наполнить.
– Давай, – согласился конец.
Но говорить не хотелось. Особенно Равишу. Шас помялся, что было для него крайне нехарактерно, поморщился, потёр пальцами длинный нос, после чего осведомился:
– Ты уже знаешь?
– В общих чертах, – пробурчал Граций, наполняя гостю бокал.
– И что скажешь?
– Мне не понравилось то, что я услышал. – Равиш хотел было высказаться, но конец продолжил: – Этот да Вега совершенно спятил и ведет себя, как идиот.
И стало понятно, что именно ему не понравилось.
– Рыжего лечить надо, – согласился шас.
– Электричеством?
– Можно и магией.
– Магией дорого, – вздохнул Граций, на мгновение став похожим на Равиша. Не внешне – образом.
Старый шас уткнулся в бокал, хлебнул и негромко бросил:
– Пусть это обстоятельство заботит его родственников.
– Тоже правильно, – согласился конец. Помолчал, словно не решаясь продолжить, но всё же уточнил: – Ты убрал видео из сети?
– Это обошлось в круглую сумму, – мгновенно отозвался шас.
– Догадываюсь. – Граций прекрасно понимал, что не упомянуть о финансах его собеседник не сможет. Однако подключение Равиша было вызвано не только желанием заработать. – Но почему ты озаботился этой проблемой?
И ответ, к удивлению конца, последовал почти сразу:
– Потому что Рут задумал мошенничество. – Равиш залпом допил коньяк. – Мошенничество!
– Как обычно… – попытался сострить Граций и машинально отшатнулся, услышав необычайно резкий тон шаса.
– Мы не мошенники! – Равиш топнул ногой. – Мы можем хитро составить контракт, мы можем заболтать кого-то, отвлекая внимание от текста, мы… – Старик судорожно передохнул – он был крайне расстроен. – Но мы не начинаем совместный бизнес с единственной целью – обмануть партнера. А Рут – начал.
– Он ещё молод, – поморщился конец, вновь наполняя бокал старика.
– Поэтому учить его надо сейчас, потом будет поздно.
– Согласен. – Граций заложил руку в карман брюк, вытащил, оглядел перстни, словно опасаясь, что один или пара из них могли слететь, и уточнил: – Прикроем детишек?
– А куда деваться? – вздохнул шас.
– Но нужно их примерно наказать, – продолжил конец, – чтобы запомнили.
– Ещё и Рута в бармены перевести?
– Я придумал испытание похуже… – плотоядно усмехнулся Граций. – Тебе понравится.
* * *– Мне здесь уже нравится! – громко произнёс Дракон, проводя рукой по столу – была у него такая дурацкая привычка. – Здесь чистенько.
– Думал, будет хуже? – поддержал разговор Демон.
– Ага.
– Я тоже.
– Туземцы многому научились за последние двадцать лет. – Стив с улыбкой посмотрел на бледного, как выпотрошенная курица, Долинского. – Правда, Вен?
– Правда, – не стал скрывать тот. – Можно мне к бару?
– Нет.
– Так, глядишь, у них скоро своя культура появится, – хихикнул Демон.
– Откуда? – удивилась ГуГу. – Культура появляется там, где есть культурные люди. Где есть творческие люди, способные создать нечто уникальное, опираясь на традиции, на прошлое, на тот пласт, который накапливался веками. А их нынешняя массовая культурка основана на копировании нашей и на тотальном отрицании собственной идентичности. Их режиссёры и прочие творцы насмехаются над своим прошлым и настоящим настолько яростно, что наши платные русофобы лишь руками разводят от зависти.
– Откуда ты всё знаешь? – медленно спросил Дракон.
– Почитала материалы перед поездкой.
– Надо тебя замуж выдать за какого-нибудь перспективного местного зулуса, – встрял Демон. – Тебе будет легко привыкнуть к окружающему.
– Американок выдавайте!
– А что плохого? – Демон понял, что его замечание задело девушку, и принялся с азартом раскручивать тему: – Станешь местной зулусихой, потом мы провернём тут правильный переворот, вознесём твоего супруга на трон, и ты будешь уже главной местной зулусихой…
– Американок выдавайте, они соглашаются… – Взбешённая ГуГу с яростью переводила взгляд с одного юноши на другого. – А я… А я…
Она судорожно сжала кулачки, глубоко вдавив ногти в кожу, и, казалось, была готова этими самыми ногтями располосовать физиономии издевающихся спутников.
– Американкам деваться некуда, в колонии нынче, как в армии, – хохотнул Демон. – Велели идти за зулуса – идут, пусть он хоть галстуки жрёт, хоть наркотики.
– Иначе – Гуантанамо, – поддакнул Дракон.
– Заткнитесь.
– Да, ребята, вы, как мне кажется, увлеклись, – примирительно произнёс Стив. – Не забывайте, что мы тут по серьёзному делу и должны быть одной командой.
«А то сейчас сбежит обиженная сучка, где её потом Лебененко искать будет?»
– Я – из слишком хорошего рода для местных туземцев, – почти по складам произнесла Леди. – И пусть мы сейчас не так богаты и влиятельны, как сто лет назад, я не собираюсь гробить свою жизнь в местной помойке.
– Не обижайся.
– Мы ведь пошутили.
Официант разлил по бокалам вино, Стив предложил тост:
– За удачу!
И раздражённо поморщился: Долинский опустошил бокал раньше, чем евроафриканец закончил своё коротенькое обращение.
* * *– Готовность?
– Есть!
– Есть!
– Есть!
Трое в чёрных комбинезонах, в полной выкладке, с разгрузкой, помимо автоматов – пистолеты в кобурах, ножи, различные гранаты, запасные магазины. Собрались, как на полноценную боевую операцию, впрочем… Впрочем, они и шли на операцию, хоть и в городе.
Сам Лебененко и Салас в «гражданском»: брюки и ветровки, кое-как прикрывающие боевые пояса. Автоматы они возьмут позже, на берегу, запасные магазины им несут коллеги.
– Есть! – последним произнёс Бшезик.