– Извините, но в этих обстоятельствах я вынужден настаивать на обыске, – комиссар поднялся. – Паоло, – приказал он помощнику, – найди среди наших сотрудников женщину. И обыщите всех здесь присутствующих. Всех без исключения. И мужчин, и женщин. А если ничего не найдете, обыщите их номера.
– Супруги Жураевы не живут в этом отеле, – вставил Обозов, – может, их отпустить?
– Никто не уедет отсюда, пока мы не закончим расследование, – твердо сказал комиссар. – Где они живут?
– В отеле «Эксельсиор» на Виа Венетто.
– Значит, проведем обыск и там. Я должен понять в конце концов, что здесь происходит.
Комиссар прошел снова на балкон. Эксперты уже работали с телом.
– Как ты думаешь, – спросил комиссар у одного из них, – он умер от инфаркта?
– Нет, – убежденно ответил криминалист, – конечно, нет. Его отравили. Смерть была мгновенной. Хорошо, что виски не вытерли с пола. Мы возьмем жидкость на анализ и все проверим. Остатки стакана тоже заберем. И бутылку.
– Перед смертью он положил лед в свой стакан, – добавил комиссар, – было бы неплохо, если бы ты взял и образцы льда. Ведерко стоит на столике в гостиной.
– Возьмем, – кивнул криминалист, – не беспокойтесь, комиссар, если там есть хотя бы частичка яда, мы ее найдем.
– Мне нужно найти человека, который этот яд положил, – заметил комиссар.
Его сотрудники обыскали покойного. Кредитные карточки, бумажник, визитки, носовой платок, пластиковая карточка-ключ от дверей, паспорт. Ничего необычного. Дронго видел через стекло, как все эти предметы складывали на столик. Комиссар молча смотрел на них, и, когда все вещи были сложены, он вернулся в комнату и, не сказав ни слова, вышел в коридор. Хеккет, все еще находившийся в комнате, усмехнулся:
– Ну и задачку вы ему задали.
– Напрасно он так нервничает, – заметил Дронго, – это не самое лучшее состояние, в котором можно анализировать преступление. Мне кажется, мы несколько увлеклись и потрясение от двух убийств подряд не позволяет нам успокоиться и разобраться в случившемся.
– Вы же спокойны, – сказал Хеккет, – значит, вам и карты в руки. Хотя мне лично и так все понятно. Я раньше немного сомневался, а сейчас я убежден в своей версии.
– В какой версии?
Хеккет взял Дронго за руку и увел в другую комнату.
– Неужели вы ничего не поняли? – спросил он. – Это ведь абсолютно очевидно. Убийца находится в соседней комнате, и мы с вами точно знаем, кто он.
– В таком случае вы гораздо лучше меня разбираетесь в человеческой психологии, – пробормотал Дронго. – Я пока еще не решил, кто именно совершил убийство.
– А кто мог его совершить? Вы ведь слышали, о чем говорил Террачини с подозреваемыми. Кроме мужа, который отдал у нас на глазах свои ключи Обозову, и жены, которую задушил неизвестный убийца, сюда мог подняться только этот певец, Олег Торчинский. Конечно, он и совершил оба убийства.
– Каким образом?
– Он поднялся на девятый этаж и ждал, когда к нему придет эта женщина, – объяснил Хеккет, – они были любовниками, он в этом признался...
– Он сказал, что в близких отношениях они были пять лет назад.
– И вы ему поверили? Неужели вы считаете, что мужчина прилетает на встречу с женщиной, с которой он был близок много лет назад. Конечно, нет. Они и сейчас были любовниками. Они договорились о встрече, и он поднялся наверх раньше нее. Поднялся на свой этаж, чтобы обеспечить себе алиби.
– Что дальше?
– А потом она нарочно опрокинула на себя стакан. Вы ведь видели, как она неожиданно махнула рукой, и официант не удержал в руках поднос. Все было рассчитано. Кстати, когда вы ушли, мы узнали у дежурной потрясающий факт. Оказывается, сегодня днем Лабунская попросила выгладить ей два платья. Два, – торжествующе повторил Хеккет, – а это значит, что она заранее знала, что опрокинет на себя что-нибудь, испортит во время ужина платье, чтобы иметь возможность подняться наверх и переодеться в другое. Согласитесь, она не могла знать, что испачкает себе платье, если не планировала этого сама.
– Предположим, я соглашусь. А что было потом?
– Все очень просто, – продолжал Хеккет. – Она нарочно поднялась на девятый этаж и прошла мимо дежурной в номер к Торчинскому. Затем через несколько минут демонстративно вышла из номера, чтобы создать алиби себе и своему любовнику. Несчастная женщина даже не подозревала, что тем самым подставляет себя под удар и становится невольной жертвой, которая обеспечит алиби своему убийце. Она вернулась к себе на этаж и больше никуда не выходила. Через несколько минут появились вы с Обозовым. Она дождалась, когда вы уйдете, открыла дверь своему любовнику и впустила его в номер.
– Каким образом он попал в коридор? – поинтересовался Дронго. – Ведь он не проходил мимо дежурной на десятом этаже, а двери аварийного выхода открываются только изнутри.
– Вот именно, – кивнул Хеккет, – они все просчитали. Она специально побывала на девятом этаже и вышла оттуда. Затем поднялась к себе на этаж, дождалась, когда вы уйдете, и вышла в коридор. Он прошел на аварийную лестницу, поднялся с девятого этажа на десятый, и она открыла ему дверь. Затем они вошли в номер и предались любовным утехам. Или он сразу задушил ее, спустился вниз и вышел с первого этажа, где открывается дверь. А затем вернулся в ресторан, обеспечив себе абсолютное алиби. Вот вам и все загадочное преступление. Я думал, вы меня опередите. Но очевидно, в нашем деле, как и в спорте, выигрывает сильнейший на данный момент игрок.
– Предположим, все это правда, – сказал Дронго, – все так и случилось. Но каким образом Торчинский убил мужа Лабунской? И зачем? Если он уже убил свою любовницу?
– Мой друг, эти фрейдистские мотивы мне сложно объяснить. Может, он ненавидел ее мужа, отбившего такую женщину. Ведь он известный певец. Может, ему было неприятно, что «богатый мешок» уводит от него любимую женщину, и он решил отомстить. В общем, мне кажется, все ясно.
– А где доказательства его вины? – поинтересовался Дронго, пропустив выражение «мой друг». Сейчас не стоило спорить о таких деталях.
– А какие еще доказательства вам нужны? – удивился Хеккет. – Только у него была карточка от лифта, только его могла впустить Екатерина Лабунская в свой номер.
– Но вы можете ошибаться, – улыбнулся Дронго. – А если кто-нибудь другой поднялся по лестнице? Не обязательно выходить на аварийную лестницу и подниматься с девятого этажа. Можно подняться и с четвертого, и с первого. Ведь выйти на лестницу можно с любого этажа, а войти, если Лабунская откроет вам дверь, можно и на десятом. Значит, получается, что все присутствующие так или иначе могли совершить это преступление?
– Не все, – нахмурился Хеккет, – ведь в этот момент отсутствовал только Торчинский.
– Разве? – напомнил Дронго. – Если вы помните, мы с Обозовым тоже поднимались на десятый этаж. Вы говорили, что выходил Марк Лабунский. Когда мы пришли, не было Леонида Соренко. Затем выходили супруги Жураевы. Может, пока жена задержалась или обеспечивала алиби своему мужу, тот поспешил по лестнице, убил женщину и вернулся назад. Такое вполне возможно, если принять вашу версию, что убитая сама открыла дверь своему убийце. Вернее, две двери, сначала – в коридоре, затем – у себя в номере.
– Вы меня удивляете, – разозлился Хеккет. – Ваш скептицизм может уничтожить любую версию. Тогда нужно начинать все заново. Но вы забыли один важный момент.
– Какой? – спросил Дронго.
– Среди присутствующих только Торчинский был любовником погибшей, и только ему она могла открыть дверь.
Глава девятая
Они вернулись в гостиную. Тело Лабунского унесли. Эксперты, закончив работу на балконе, уже успели выйти из номера. Комиссар подозвал к себе Обозова, чтобы еще раз с ним поговорить. Оставшиеся в номере мрачно смотрели друг на друга, обмениваясь лишь односложными репликами. Хеккет, вошедший в гостиную вместе с Дронго, оглядел собравшихся, задержав взгляд на Торчинском, хмыкнул и вышел из номера. Почти сразу в комнату вошли два сотрудника полиции – мужчина и женщина. Женщина увела Елену Жураеву и Клавдию Соренко в другую комнату, чтобы провести там личный досмотр. Мужчин обыскивал мрачный сотрудник полиции лет пятидесяти. Он действовал довольно ловко: сначала тщательно обыскал оставшихся – Жураева, Соренко, Торчинского и Дронго. Затем попросил каждого из них по очереди раздеться. И так же тщательно начал осматривать одежду.
В это время в комнату вошел комиссар и стал молча наблюдать, как обыскивают мужчин.
– Неужели вы полагаете, что убийца мог оставить при себе такую важную улику? – поинтересовался Дронго.
Комиссар не обратил внимание на его вопрос. Два убийства подряд, очевидно, выбили его из колеи. Он посмотрел на Дронго и молча вышел из гостиной.
– Интересно, почему не обыскивают Обозова? – проворчал Соренко. – Я бы проверил его в первую очередь.
– Почему? – поинтересовался Торчинский.
– Он был самым близким человеком погибшего, – пояснил Соренко, – он принес эту бутылку, он мог незаметно подложить яд. Я лично ему никогда не доверял.
– Тоже мне комиссар Мегрэ, – зло пробормотал Жураев, – лучше бы молчал. Может, этот итальянец понимает по-русски?
– Ну и пусть понимает. Из-за этого типа обыскивают мою жену. И вообще, мне надоел этот отель. Мы переедем утром в ваш отель.
– До утра еще нужно дожить, – мрачно пошутил Жураев.
– Думаете, убьют кого-нибудь из нас? – изумился Соренко. – Убийца не остановится на этом?
– Может, это маньяк, – предположил Жураев, – может, он не остановится, пока не убьет всех остальных.
– Нас осталось пятеро, – сказал Соренко с нервным смешком. Он оглядел присутствующих. – Мы четверо и Обозов. Кто из нас маньяк?
– Вы забыли еще про женщин в соседней комнате, – вежливо напомнил Торчинский.
– За свою жену я ручаюсь. Она, может быть, мегера, но уж никак не маньяк-убийца.
– А я за свою, – вставил Жураев, – но от этого не легче. Кто-то из нас убийца.
Закончив личный досмотр, итальянец вышел. Мужчины начали одеваться. В этот момент из соседней комнаты показалась женщина, проводившая обыск. Не обращая внимания на мужчин, она вышла вслед за полицейским. Из соседней комнаты постучали.
– Входите, – крикнул Жураев.
В комнату вошли испуганные женщины. Очевидно, они впервые в жизни были подвергнуты столь унизительной процедуре.
– А где Обозов? – спросила Клавдия.
– Его забрал комиссар, – ответил Соренко, – очевидно, хочет лично его обыскать.
– Хватит, – поморщился Торчинский, – это уже не смешно.
Все расселись. Дронго достался стул рядом со столом. Он напряженно думал, восстанавливая в памяти детали случившегося. Обозов принес бутылку, Клавдия Соренко – лед. Стаканы стояли на столике и были чистые. Лабунский взял стакан, налил себе виски, положил лед. К его стакану совершенно точно никто не притрагивался. Но тогда каким образом в нем оказался яд? Лабунский вышел на балкон... Дронго взглянул на столик. Коробка с сигарами. Обозов принес вместе с двумя бутылками виски еще и коробку с сигарами. И когда Лабунский выходил на балкон, он взял с собой одну сигару. Точно – взял сигару. Он щелкнул зажигалкой и в этот момент упал бездыханным. Сигара... Яд мог оказаться в сигаре.
Дронго подвинул к себе коробку с сигарами. Поднял одну сигару, вторую, третью. На третьей сигаре совершенно отчетливо были видны нехарактерные для сигар подобного класса две точки. Он отложил эту сигару и начал рассматривать следующие. Еще одна сигара с такими точками. Дронго взял обе сигары, решительно поднялся и пошел к выходу.
– Можете курить здесь, – сказал Торчинский, – не обязательно выходить из номера.
Но Дронго уже вышел в коридор. Увидев Андреа, он подозвал его к себе.
– Мне срочно нужно пройти к комиссару, – сказал он.
– Сеньор Террачини в соседнем номере. Кажется, он занят, – виновато сказал Андреа.
– Скажите, что это очень срочно. Скажите, что я знаю, как отравили сеньора Лабунского.
Андреа поспешил в соседний номер. Через мгновенье дверь открылась. Комиссар сам вышел в коридор.
– Что случилось? – спросил он. – Что вы нашли?
– Сигары, – показал обе сигары Дронго, – мне кажется, вам будет интересно на них взглянуть.
– Какие сигары? – не понял комиссар. – Мне сказали, что вы...
– Посмотрите на эти точки, комиссар, – невежливо перебил своего собеседника Дронго. – Они похожи на следы уколов. Дело в том, что Лабунский взял с собой на балкон не только стакан с виски, но и сигару, которую он попытался закурить. И в этот момент умер.
– Мы не нашли никакой сигары, – хмуро сказал комиссар, – на полу лежала зажигалка и разбитый стакан. Рядом с погибшим не было никакой сигары. Возможно, убийца успел выйти на балкон и, пользуясь суматохой, забрал эту сигару.
– Оставив две остальные в коробке? – с убийственной иронией спросил Дронго.
– В таком случае, где эта чертова сигара? – разозлился Террачини.
– Он стоял у перил, – пояснил Дронго, – возможно, кто-то ввел яд в сигару, и, когда он закурил, она упала вниз. Пошлите своих людей, пусть поищут в саду. Возможно, сигара лежит именно там.
– Паоло! – крикнул комиссар своему помощнику. – Возьми кого-нибудь, и спуститесь вниз. Поищите под балконами. Если найдете сигару, срочно принесите ее нам. Ты меня понял?
– Понял, – Паоло поспешил выполнять приказ комиссара.
– Идемте за мной, – кивнул Террачини, обращаясь к Дронго, – давайте осмотрим ваши сигары. Я сейчас позову нашего криминалиста. К счастью, он еще не уехал. Пусть осмотрит сигары.
Они вошли в соседний номер. Там сидел Обозов. Увидев Дронго, он вздрогнул. Хеккет, расположившийся в кресле, улыбнулся.
– Нашли доказательства вины Торчинского? – спросил он.
– Нет. Но я думаю, что мы можем узнать, как убили Марка Лабунского.
Дронго положил обе сигары на стол. Комиссар, приказав вызвать эксперта, расположился на диване, откинул голову назад, закрыл глаза. Когда вошел криминалист, он продолжал сидеть с закрытыми глазами.
– Осмотри эти сигары, – попросил комиссар, – мне кажется, они могут представлять для нас интерес.
Эксперт подошел к столику. Понюхав сигару, он нахмурился, открыл свой чемоданчик. Поместил сигару в стеклянную колбу и начал над ней «колдовать».
– Это вы принесли сигары? – уточнил комиссар у Обозова.
– Да, – кивнул тот, – но я взял всю коробку, а не две сигары.
– Это были сигары Марка Лабунского?
– Конечно. Он уже несколько лет курит только сигары. Об этом все знают.
– Его коробка лежала на столе?
– Да. Он меня сам попросил принести сигары, – сказал Обозов, – и я взял коробку с сигарами и две бутылки виски.
– Про виски вы нам уже говорили. Кто-нибудь, кроме вас, дотрагивался до этой коробки?
– Нет. Он вообще не разрешал никому брать его сигары.
Эксперт добавил жидкости и посмотрел, как меняется цвет введенного вещества.
– Это цианид, – уверенно сказал эксперт, – в сигару кто-то ввел яд. Она отравлена.
– Черт побери, – выругался комиссар, – кажется, вы оказались правы, сеньор Дронго. Думаю, что теперь мы уже знаем, как отравили сеньора Лабунского.
– Он взял сигару и вышел на балкон. – подтвердил Обозов, – и сразу после этого упал. Мы настолько привыкли, что яд обычно кладут в стакан, что даже не могли представить, что можно отравить сигару.
– Я думаю, кто-то ввел яд шприцем, – предположил Дронго, – на двух сигарах видны характерные следы уколов. Очевидно, убийца для большей гарантии решил начинить ядом несколько сигар, чтобы потом избавиться и от остальных.
Эксперт сложил чемоданчик, взял обе сигары и вышел из комнаты. В гостиной наступило молчание. Хеккет прервал его:
– Нужно искать шприц, комиссар. Если это укол, то где-то должен быть шприц. Он не мог просто исчезнуть.
Комиссар поднялся и вышел в коридор. За ним поспешил Хеккет. Оставшиеся в комнате Дронго и Обозов услышали, как комиссар громко отдает распоряжение вызвать еще несколько сотрудников полиции. Он приказал обыскать все номера в «Кавалери Хилтон», чтобы найти шприц, либо остатки яда.
– Вы были его самым близким человеком, – сказал Дронго.
– Да, – кивнул Обозов, – был.
– И вы же обманывали его, – вдруг произнес по-русски Дронго.
Обозов вздрогнул. Он взглянул на Дронго и очень тихо спросил:
– О чем вы?
– Я слышал ваш разговор, когда стоял рядом с лифтом. Вы сообщали по телефону о подписании договора.