Пока адвокат читал завещание, Жасмин рассматривала лица присутствующих. Их поведение изменилось. Казалось, все они погрузились в транс.
Реми выглядел гораздо моложе своего возраста и очень шикарно в костюме оливкового цвета, светло-зеленой рубашке и в галстуке. Почти всю жизнь он проработал в поле. Пусть уже немолодой, он был загорелым, в прекрасной физической форме и все еще красивым.
Жасмин улыбнулась ему:
— Мы хотели бы вас выслушать, Реми.
Он поцеловал ее в щеку и заговорил:
— Вижу, вы все в шоке. Макс и я выросли под одной крышей и были словно два брата. У нас разница в возрасте всего в два года. Я вспоминаю один случай, произошедший уже после смерти отца и перед женитьбой Макса. Конкуренты устроили взрыв в лаборатории. Все решили, что Макс погиб. И все то время, пока велись поиски его тела, мне самому хотелось умереть. Именно тогда я понял, что он для меня значит. И как же горячо я благодарил Бога, когда выяснилось, что Макс не был убит. Мы с ним прошли огонь, воду и медные трубы и остались братьями. Когда я лечился от алкоголизма, мой психиатр как-то сказал, что мне нет смысла посещать его, если я не захочу с ним сотрудничать. То же самое я сейчас говорю вам: если вы хотите со мной работать, я сделаю все, чтобы заслужить ваше доверие.
Жасмин взяла его за руку.
— Его пармские фиалки вызовут зависть у всех других парфюмерных домов. Реми — единственный человек, который выращивает этот сорт, который называется «Королева Флери» в честь его матери Розалины Флери. И он планирует увеличить посадки этих фиалок. Сейчас я дам каждому из вас образец духов из этих цветов.
Скоро вся комната благоухала, словно цветник. Раздающиеся со всех сторон восторженные аханья и довольные возгласы говорили сами за себя.
— Когда эти духи появятся на рынке, доходы компании взлетят. Учитывая все вышесказанное, предлагаю провести тайное голосование.
Реми извинился и вышел из комнаты.
— Я буду голосовать по совести, — продолжала Жасмин. — И надеюсь, вы поступите так же. Жиль, начинайте голосование.
Через несколько минут Лекло огласил результаты:
— Генеральным директором единогласно избран Реми Ферье.
«Твоя мечта сбылась, дедушка», — подумала Жасмин.
Она поспешила к двери и пригласила в зал Реми и его семью. Когда они вошли, все встали и зааплодировали.
У Жасмин на глаза навернулись слезы. Она крепко обняла Реми и сказала:
— Решение принято единогласно. Добро пожаловать домой!
Тут Реми и его близких окружили члены правления, пожимая руки и поздравляя.
Не в силах больше это выносить, Жасмин прошептала Реми:
— Вы не возражаете, если я ненадолго вас покину? Вы в надежных руках. Встретимся с вами позже.
— Куда вы?
— Мне нужно повидаться с человеком, благодаря которому все это стало возможным. — И она, словно на крыльях, выпорхнула из зала заседания.
Уже в машине она позвонила родителям и рассказала радостные новости: «Все, что я хотела сделать для дедушки, у меня получилось. Скоро я вернусь домой навсегда. Вы даже не представляете, как я люблю вас обоих!»
Шарьеру сложно было сосредоточиться. Уже неделю он не видел Жасмин и все это время словно пребывал в аду. Сегодня должно было состояться заседание правления компании Ферье. Люк кинул взгляд на часы. Уже пятнадцать тридцать. Было ясно, что он не удержится и позвонит Жасмин, хотя зарекался этого не делать.
Ему оставалось провести еще одни переговоры по конференц-связи с руководителем одного из филиалов банка, но Шарьер не мог заставить себя думать сейчас о делах.
— Тома? Переговори за меня с Эмилем Роше и сообщи ему, что мы побеседуем с ним завтра. А сейчас я уезжаю домой. — Он поднялся из-за стола.
— Вы не можете сейчас уехать.
— Почему?
— Кое-кто ожидает вас в приемной.
— Передай, что мне очень жаль, но этот визит придется перенести на другой день.
— Не думаю, что вы захотите так поступить. К тому же она уже идет сюда.
Дверь открылась, и на пороге появилась Жасмин.
— Люк?
Она влетела в его кабинет, остановилась в нескольких футах от письменного стола и воскликнула с сияющими, словно сапфиры, глазами:
— Сработало! Все получилось! Реми единогласно избран новым гендиректором. И все это благодаря тебе! Мы можем поехать куда-нибудь поговорить наедине? Я хочу поблагодарить тебя. Ты сейчас свободен?
Люк взглянул в ее сияющее счастьем лицо, подумав, что она, сама того не заметив, перешла на «ты». Тем лучше.
— А как ты думаешь? Мы сейчас отправимся в небольшую лодочную прогулку, и ты мне все расскажешь. А за твоей машиной мы заедем позже.
Он вывел Жасмин через черный ход и усадил в свой автомобиль. Его прогулочный катер был пришвартован в плавучем доке всего в двух милях отсюда. Через несколько минут они уже были на месте. Оставив машину на парковке, Шарьер провел Жасмин к своему катеру.
Надев на спутницу спасательный жилет, Люк снял пиджак и галстук, закатал рукава рубашки, отдал швартовы и завел мотор. Выведя катер за буйки, он поплыл прочь от берега.
Люк чувствовал, как его с неодолимой силой влечет к этой женщине. И ее, наверное, тянет к нему — ведь она лично пришла рассказать ему новости, а могла ведь просто позвонить. Сейчас не хотелось думать о ее отъезде из Франции. Ведь Жасмин здесь, на его катере, а остальное неважно. Ни к чему думать о завтрашнем дне. Эти минуты принадлежат им.
Когда берег скрылся из вида, Люк заглушил мотор и обратился к Жасмин:
— Пойдем сядем вместе на корме.
Она уселась на сиденье, подвернув под себя ногу, он устроился рядом, положив руку на спинку сиденья.
— Я хочу знать, как прошло собрание. С самого начала и во всех подробностях.
Жасмин откинула с лица прядь волос и начала рассказ:
— Как я уже сказала, без твоей помощи ничего бы не получилось. Я привела с собой Реми. Адвокат прочитал закрытую часть завещания моего деда, в котором тот отдавал должное Реми — человеку, которого любил, как брата. Все было изложено такими трогательными словами, что у всех в зале навернулись слезы. — У нее самой глаза сейчас блестели от слез. — Никто никогда не сделал для Реми больше, чем ты. Мою благодарность не выразить словами, но я все же попробую.
Она наклонилась ближе, поцеловала собеседника в щеку и воскликнула:
— Спасибо, спасибо, спасибо!
Люк больше не мог сдерживать свое желание. Целых семь дней он был вдали от любимой! Ему просто необходимо снова ощутить губы Жасмин на своих губах, и он заглушил ее слова поцелуем. Спешить некуда. Каждый следующий поцелуй становился все продолжительнее.
У Люка были и другие женщины, но ни с одной он не ощущал такого всепоглощающего счастья. Обхватив лицо Жасмин ладонями, он начал осыпать его поцелуями.
— Ты невероятно прекрасна. Уверен, ты слышала эти слова всю жизнь. Но я разглядел, в чем секрет твоей красоты. Он — в твоей душе. Даже не знал, что такие люди бывают на свете.
Он снова начал с жадностью ее целовать.
— Я могу сказать то же самое о тебе, — ответила Жасмин, — потому что ты поверил в меня.
Поцелуи Люка стали еще глубже, но он не мог прижать ее к себе — мешал спасательный жилет.
— Я хочу подплыть вон к той бухточке, чтобы нам не мешали волны, расходящиеся от других судов. Сиди тут. Обещаешь?
— Обещаю. Да и куда я отсюда денусь?
Шарьер подплыл к небольшому пляжу, выключил мотор, и катер скользнул корпусом на песок. С колотящимся сердцем Люк повернулся к своей пассажирке.
— Давай снимем эту штуку, чтобы я смог как следует тебя обнять.
Не успел он помочь, как Жасмин уже стащила с себя спасательный жилет, бросила его на палубу и, улыбнувшись краешком рта, сказала:
— А теперь я собираюсь выяснить, насколько трудно было бы мне спасать тебя, потерявшего сознание после того, как твой арендованный катер врезался в акулу.
Люк притянул ее к себе. Наконец-то их не разделяло пространство!
Глаза Жасмин тонули в его глазах.
— Ты настоящий мужчина, Люк Шарьер. И к тому же превосходный! Я глаз от тебя не могу отвести. Слава богу, ты не разбился в авиакатастрофе, — ее голос дрогнул, — иначе мы бы никогда не встретились, и я бы не чувствовала себя сегодня самой счастливой женщиной на свете.
— Я знаю, что для тебя значило добиться того займа для Реми.
— Да, но я сейчас говорю о своих чувствах к тебе. Я думала, что, восстановив Реми в правах, я решу все проблемы. Но оказалось, что передо мной встала еще большая проблема.
— Какая?
— Ты. Что мне делать с тобой?
— А чего ты хотела бы?
— Все равно мои мечты не сбудутся, значит, нет смысла о них говорить. Мне следует довольствоваться тем, что в эту минуту мы вместе.
На этот раз Жасмин сама нетерпеливо отыскала его губы, рассказывая о своих чувствах без слов. Этот поцелуй длился долго, чуть не сведя Шарьера с ума.
И вдруг его пронзила боль, какой он раньше не испытывал, потому что стало ясно: это ее прощальный поцелуй. Люк привлек любимую к груди и зарылся лицом в ее шею. Она действительно уезжает, и ее не отговорить.
— Прежде чем ты отправишься в Штаты, я хочу, чтобы мы немного побыли вместе. Я возьму для этого отпуск. Когда ты уезжаешь?
— Я обещала быть дома к седьмому августа — родители будут отмечать тридцатую годовщину со дня их свадьбы.
Люк ощутил поднявшийся в нем протест. Она уезжает так скоро? Он быстро подсчитал в уме.
— Значит, у нас в распоряжении всего неделя.
Жасмин застонала и встала с его колен.
— Хватит фантазий, Люк. Я не могу с тобой поехать.
— Почему?
— Ты знаешь. Твоя жизнь здесь. А моя — по ту сторону Атлантики. Думаешь, эта короткая поездка сделает нас счастливыми? Ведь мы будем все время помнить, что в конце ее нам придется расстаться. Об этом даже подумать больно. По крайней мере мне. Но ты мужчина, ты смотришь на это по-иному.
— Не понял.
Не глядя на собеседника, Жасмин пояснила:
— Ты можешь отправиться куда-нибудь с женщиной, приятно провести с ней время, а затем пойти дальше своей дорогой. Женщины — другие. Не все, но некоторые. Я — точно. Путешествовать вместе, заниматься с тобой любовью — и все это лишь для того, чтобы потом распрощаться? Я не хочу пройти через такие мучения.
Люк взял в руки ее ладонь.
— Тогда мы не будем спать вместе.
Жасмин улыбнулась:
— Но ты ведь француз.
— Я — мужчина, и желание заниматься с тобой любовью у меня возникло еще на Геронисосе. Но вовсе не поэтому я зову тебя поехать со мной. Если ты считаешь, что я хочу лишь овладеть тобой, то заблуждаешься. На днях я признался тебе, что ни к кому не испытывал таких чувств, как к тебе. Мне будет достаточно даже просто обнимать и целовать тебя во время нашего короткого отпуска.
— Люк…
— Неужели мы не можем в этой суматошной жизни выкроить время для себя? На этом катере мы можем отправиться в любую точку Средиземноморья. Мы будем исследовать гроты и руины. И я смогу осуществить свои мечты — ведь у меня они тоже есть.
На лице Жасмин было написано изумление.
— Ты правда сможешь вот так взять и уехать?
Он вскочил на ноги.
— Моя работа никуда не денется. А вот ты улетаешь. Мы уже обсудили все деловые вопросы. Теперь я хочу, чтобы в оставшееся нам время нас не волновало ничего, кроме друг друга.
— Я тоже этого хочу, — призналась она. — Но не могу уехать на целую неделю. До отъезда мне нужно закончить кое-какие дела.
Она согласилась! Люк облегченно выдохнул и протянул Жасмин спасательный жилет.
— Сейчас мы плывем назад, забираем твою машину и отправляемся в Грасс. Когда ты упакуешь вещи, мы вернемся обратно на моем автомобиле. Я тоже соберусь, и мы снова выйдем в море. А когда нам приглянется какое-нибудь местечко, бросим там якорь на ночь.
Люк спрыгнул на песок и столкнул катер в воду, размышляя о том, что надо было тогда, в мае, подняться вместе с Жасмин на утес. И может быть, сейчас они были бы все еще на Кипре, так увлеченные друг другом, что им ни до чего больше не было бы дела. Но что толку оглядываться назад? Главное — те несколько дней, что ждут их впереди.
* * *По пути на причал Люк завез Жасмин на свою виллу, расположенную неподалеку от замка старинной династии Гримальди в Кань-сюр-Мер. Жасмин была очарована этим средневековым городком с лабиринтом улочек, в котором Шарьеры жили уже много веков.
Несколько часов спустя она уже плыла с Люком на его катере вдоль побережья.
— Видишь те огни впереди?
Жасмин кивнула в ответ.
— Мы только что миновали Алассио и сейчас подплываем к Баба-Бич, где проведем ночь. Здесь обычно мало людей.
Окрестности выглядели просто сказочно. Жасмин из-за работы так и не нашла времени полюбоваться Лазурным побережьем, теперь она собиралась наверстать упущенное.
Люк бросил якорь в укромной бухте недалеко от берега. Здесь действительно никого не было, если не считать видневшейся чуть подальше парусной лодки.
Жасмин скинула спасательный жилет и переоделась в каюте в джинсы и топ. Люк, надев тренировочные брюки и футболку, выставил на палубу два лежака бок о бок.
— Как насчет немного расслабиться, прежде чем отправиться спать в каюту?
— О да! Разве можно уснуть в такую ночь, как эта!
Она устроилась на лежаке, животом вниз и головой к пляжу. Люк растянулся на другом лежаке на боку, подпер рукой голову и уставился на Жасмин.
Она рассмеялась:
— Ты не туда повернулся.
— Я уже был тут раньше и сейчас любуюсь тем видом, каким хочу.
От этих слов по ее телу разлилось тепло.
— Ты невыносим! — шутливо воскликнула Жасмин.
— А ты бесподобна! В библиотеке моего деда есть книга твоей бабушки. Я прочел ее и просмотрел все иллюстрации. Ты еще красивее, чем Меган. Реми, наверное, был в шоке, когда увидел твое лицо.
Она тоже повернулась на бок.
— Так и было.
— Скажи, что еще, кроме гордости, удержало его от того, чтобы принять предложение возглавить компанию после смерти отца? Я так понимаю, это было связано с твоей бабушкой?
«Да уж, ничего не ускользает от внимания Люка», — подумала Жасмин и сделала глубокий вдох.
— Помнишь, я рассказывала тебе о том, как Реми отправился в Париж управлять компанией, когда дедушка уехал в Южную Америку? После того как умерли его первая жена и ребенок, доктор посоветовал деду отправиться в долгое путешествие.
Люк сел.
— А я не знал об этом ребенке.
— О нем немногим известно. Это был его первенец. Так вот, дед отправился в длительную поездку вместе с друзьями, как и он, увлекавшимися археологией. Перед отъездом он попросил Реми подменить его у руля компании, а заодно присутствовать на банкете в парижской ратуше Отель-де-Виль по поводу вручения ежегодной премии лучшим парфюмерам. Там присутствовали все знаменитости, включая президента Франции и кинозвезд вроде Ива Монтана и Симоны Синьоре. Там, на банкете, какая-то женщина случайно толкнула Реми, и шампанское из его бокала выплеснулось на его рубашку. Той женщиной была моя бабушка, Меган Хант. Реми кинул на нее всего один взгляд и тут же влюбился без ума. Она тогда только недавно отучилась в Сорбонне на переводчика и собиралась уехать работать в Англию. Но Реми упросил свою тетю Доминик, у которой была частная школа в Швейцарии, взять Меган в помощницы. Когда однажды вечером он сделал любимой предложение руки и сердца, то в ответ услышал, что он очень ей дорог, но она еще не готова связать себя узами брака. Отказ причинил Реми такую боль, что после этого разговора он не справился с управлением автомобилем, попал в серьезную аварию и оказался в больнице. А на следующий день рано утром Реми должен был отвезти Меган на вокзал — она уезжала в Швейцарию. Узнав, что дедушка уже вернулся из поездки по Южной Америке, Реми попросил его проводить Меган. Он сказал, что любит эту девушку и собирается жениться на ней к Рождеству.
Люк покачал головой, а Жасмин продолжила рассказ: