В гостинице, когда я пришел на работу, сонбе загрузила меня работой. Вручила толстую папку и, освободив место за единственным компьютером в приемной, поставила задачу — создать электронную копию ее содержимого. Про мой вчерашний разговор с Хё Бин — словом не обмолвилась. Даже ничего не спросила. Так, словно ничего и не было. Хотя, языком она, похоже, шлепнуть уже успела. Почему? Ну, потому, что охранник на входе меня с интересом оглядел, на ресепшене, тоже, внимательными взглядами проводили. Не как обычно. Вообще, отель — это большая деревня, в которой живет персонал. И как жители деревни, персонал сплетничает друг про друга. Все про всех знают, всем до всего есть дело. Это я понял, еще работая в ресторане. Черт, неудачно получилось с этим разговором с Хё Бин! Будут теперь языками трепать, все, кому не лень…
В этот момент открылась входная дверь и в приемную вошел ее владелец — Чжу Вон. Сонбе вскочила с дивана и, поклонившись, поприветствовала начальника. Я выскользнул из-за стола и тоже присоединился к ней.
Небрежным кивком Чжу Вон ответил на пожелания хорошего дня и молча принялся разглядывать меня и Су Чжи. Похоже, кунчан-ним не в настроении…
Стоим, скрестив опущенные кисти рук, смотрим в пол, не поднимая глаз. Ждем. Все как положено.
— Чем занята, Юн Ми? — наконец подает голос Чжу Вон, обращаясь ко мне.
— Заполняю базу данных, кунчан-ним! — бодро рапортую я, поднимая голову.
— Базу данных? — удивляется тот и требует, — Покажи!
Я беру со стола папку и протягиваю ее Чжу Вону. Двумя руками и с легким поклоном. Как подобает. Тот берет, листает, похоже, слегка удивляется.
— Где ты ее взяла? — спрашивает он.
— Су Чжи-сонбе дала, — отвечаю я, бросив быстрый взгляд на свою начальницу. На ее безрадостное лицо.
Похоже, че-то снова не то, — так я расшифровываю для себя ее выражение, — Как бы нас опять не штрафанули…
— Су Чжи, — обращается Чжу Вон к секретарше.
— Да, господин исполнительный директор, — кланяется та, не поднимая глаз.
— Впредь запомни. Работу своим сотрудникам здесь даю я, а не кто-то еще, — веско, со значением, произносит Чжу Вон.
— Да, господин исполнительный директор, — начав краснеть, снова кланяется Су Чжи, — простите, господин исполнительный директор.
— Это касается и твоей подчиненной, — буравя взглядом секретаршу добавляет подробностей Чжу Вон.
— Да, господин исполнительный директор, — с красным лицом, вновь поклонилась Су Чжи, — простите, господин исполнительный директор.
— В любом случае, если кто-то главнее меня дал вам указание, вы должны сначала поставить меня в известность, прежде чем начать выполнять. Вам ясно?
— Да, кунчан-ним, — синхронно поклонились мы вдвоем с сонбе, — простите, господин исполнительный директор!
— Надеюсь, вы это запомните. Иначе, мне придется прибегнуть к более суровым мерам, чем к которым прибегла вчера моя сестра.
— Да, кунчан-ним! Простите, господин исполнительный директор!
— Су Чжи, запиши! — приказывает Чжу Вон, проследив за тем как мы кланяемся.
— Я готова записывать, господин исполнительный директор, — говорит та, достав блокнот и ручку из специального кармашка, прикрепленного к ее поясному ремню.
Выражение ее лица печально. Похоже, нас сейчас оштрафуют…
— Приказ в бухгалтерию, — обозначает название документа Чжу Вон, — за успешный и добросовестный труд, выплатить премию секретарю Пэ Су Чжи в размере…
Чжу Вон оценивающим взглядом окидывает испуганно замершую девушку.
— …В размере пятнадцати процентов оклада, Пак Юн Ми, премировать в размере…
Теперь оценивающим взглядом был осмотрен я.
— … в размере пяти процентов оклада! — вынес вердикт Чжу Вон.
А чего так? Сонбе, вон пять процентов к штрафу Хё Бин накинули, а мне за моральный ущерб? У меня он тоже был! Мне тоже деньги нужны! Я тоже человек! Почему пять процентов-то всего? Че он? Мы с ним вроде в нормальных отношениях!
— Оформи документ как положено и принеси. Я подпишу, — продолжил отдавать распоряжения Су Чжи Чжу Вон.
— Да, господин исполнительный директор, — прижимая обеими руками к груди блокнот, голосом, полным восторга отвечает та и низко кланяется.
— … Это мое первое поощрение за четыре года, господин Чжу Вон! — с сияющим видом восхищенно добавляет она, выпрямившись.
Первое поощрение за четыре года? Да ну?! Не, в этой конторе я работать не буду! Первый раз за четыре года! И то, по случаю восстановления Чжу Воном своих «попранных границ». Жмоты…
— Ну, вот видишь, — «тормознув», вяло произносит Чжу Вон смотря на Су Чжи и тут же, повернувшись ко мне, энергично отдает приказание, — Юн Ми! Кофе мне!
— Да, господин исполнительный директор! — кланяюсь я.
Чжу Вон кивает и направляется к себе в кабинет.
Время действия: в том же отеле, минут пять спустя.
Место действия: кабинет Чжу Вона. Юн Ми аккуратно ставит на стол директора белый подносик с белой чашкой дымящегося кофе. Чжу Вон отрывается от монитора и бросает взгляд на Юн Ми.
— Хочешь что-то спросить? — интересуется он.
— Эээ… нет, господин исполнительный директор.
— У тебя все эмоции на лице написаны. Как ты собираешься быть актрисой с таким лицом? С ним же невозможно будет играть роли. Спрашивай.
Юн Ми, озадаченно, держит поднос в руках.
— Э. э… Господин исполнительный директор, а почему сонбе получила премию больше чем штраф, а я нет?
— Очень просто, — с усмешкой смотря на Юну объясняет Чжу Вон, — Су Чжи красивее чем ты. Еще вопросы есть?
— Ээ. э… ааа, — ошеломленно мычит в ответ Юн Ми, — нет…
— Ну тогда иди, работай! — отдает приказание Чжу Вон.
— Да, господин директор…
Юн Ми поворачивается и идет к выходу. Чжу Вон, выглядывая из-за монитора, весело скалится глядя на то, как она, плавно, по изогнутой траектории, не кратчайшим путем, идет к двери. Похоже, что она ошарашена.
Чжу Вон качает головой глядя ей в след.
Файтин шестой
Время действия: тот же день
Место действия: сеульская улица. По улице неторопливо идет Юн Ми.
Иду домой. Устал. Сегодня был напряженный день. С утра — посещение больницы. Качнули крови, обмеряли всего. Будут наблюдать, как Юна будет расти. Выпросил себе второй экземпляр результатов измерений. Тоже буду следить. Интересно, да и касается меня самым непосредственным образом. Как там в песне?
Все только начинается! Еще меня в скором времени ждет посещение диетолога, или гастроэнтеролога. Я не совсем понял сказанное мне по-корейски слово, но смысл его где-то там. Специалист, который по результатам последнего анализа, решит, чем и как мне лучше всего питаться… Забавная штука жизнь! Никогда не думал, что путь к вершине эстрады, буквально с самого начала, будет пролегать через специалиста но кишкам… Вот уж неисповедимы пути господни, как говорится! Интересно, а за какие шиши меня обследуют? Анализы, консультации? Лечат, а денег не просят… Не, это они молодцы конечно, но как-то странно… Нужно узнать, а то как вывалят потом разом счет, за потребленные услуги… И буду я напевать, приседая — «Мама, мама, что я буду делать? Ку!» Деньги-то на синтезатор потрачены. Лучше заранее предвосхитить возможные проблемы. Если денег нет, то и к врачам ходить не нужно будет! Надоели уже… Впрочем, польза от них есть. Причем существенная. Одно только то, что пластику делать не нужно, тянет на кругленькую сумму… И здоровья мне этим сберегли… Это вообще, бесценно!
…Фух! Жарко-то как! Весна еще не закончилась, а уже такая духотень! Что-же тут летом будет? К жаре я непривычен…
Чжу Вон сегодня упражнялся в остроумии. «Лицо» восстанавливал. Видать ему сеструха нос натянула, так он показывал кто тут главный на самом деле. Премии раздавал. В итоге сонбе получила плюс пять процентов к зарплате, а у меня в итоге вышел ноль. Что за…? Еще и прикололся — типа, мордой не вышел! Никогда не понимал этих мажоров. Ну, есть у тебя деньги, зачем постоянно демонстрировать окружающим, что ты богат? Прямо ущербность какая-то… Ничего ведь не стоило дать мне столько же, как и Су Чжи! Пять процентов от моей зарплаты для такой корпорации как «Sea Grup» это тьфу и растереть! Даже не заметили бы… Не, нужно было поприкалываться! Подразнить и не дать. Странные люди эти богатые… А богатые корейцы, похоже, страньше вдвойне… Да и бог с ними! Скоро это кончится, и я буду сам себе хозяин…
…Ко мне вернулось мое умение играть. Это самое главное. Основа. Фундамент, на котором я буду строить здание своего успеха. Даже если с голосом будет средне — ничего страшного. Главное — я могу воспроизвести хиты, которые знаю. С пением можно что-то придумать. Можно сказать, что через первую преграду я прорвался, теперь у меня следующий этап — продолжать совершенствовать технику своей игры, записать пару-тройку хитов и попытаться как-то с ними засветиться. Да! Еще нужно узнать о защите авторских прав… Дядя. Я хотел поговорить с ним об этом…
— Да, внучек, кинь в нее! Вот, правильно! Не попал. На вот тебе еще камушек. Кидай!
Выныриваю из своих мыслей, фокусируюсь на постороннем разговоре. Пожилая аджума с маленьким мальчиком. Наверное, бабушка с внуком. Бабушка подбирает с дороги камушки и дает внуку. Тот сосредоточенно кидает их куда-то в сухую, уже вперемежку с зеленой траву, у большого, распустившего молодые листочки, куста.
Что они там такое делают? Кто там, в кусте? Крыса?
Подхожу ближе, смотрю в куст и вижу маленького черного… котенка! Забившись среди корней, он втянул шею и испуганно лупает глазами, видно не понимая, что это вокруг него стукает? В этот момент, камень, удачно брошенный мальчиком, попадает ему прямо в голову. Котенок жалобно мяукает и пытается залезть в щель, в которую он забился, еще глубже.
— Молодец, Юн! Вырастешь, потяжелее камни будешь кидать, тогда точно пришибешь, — обнадеживает мальчика старушка, — На, вот, еще камушек!
Задрав голову вверх, мальчик с уважением смотрит на бабушку. От увиденного я натуральным образом охреневаю.
— Аджума, что вы делаете? — возмущаюсь я, — чему вы ребенка учите? Вы что, с ума сошли?!
От моего вопроса аджума тоже офигевает, причем настолько, что на пару секунд «виснет».
— Как ты разговариваешь со старшими?! — придя в себя, негодующе кричит на меня она, — как тебя мать воспитала, соплячка? Да кто ты такая, чтобы так со мною разговаривать?!
Ненормальная какая-то, — решаю я, — в дурдоме день открытых дверей, походу… Кто ей, такой, только ребенка доверил?
Обхожу ее справа и останавливаюсь в двух шагах от мальчика.
— Нельзя кидать камнями в маленьких, — строго говорю ему я.
Мальчик, немного набычившись, строго смотрит на меня.
— Он живой, — объясняю я, почему, — и ему больно. Он будет плакать.
Юн надувает губы, опускает голову и смотрит на камешек, который крутит в руках. Размышляет. Аджума, все это время энергично набиравшая в грудь воздух, разражается какой-то уж совсем площадной бранью в мой адрес. Не обращая внимания на орущую рядом бабку, Юн поднимает голову и смотрит на меня, я смотрю на него. Неожиданно он бросает камень себе под ноги и улыбается мне. Я улыбаюсь ему.
— Хорошая тетя, — говорит он.
Я? Тетя? Надо же! Выпрямляюсь и советую продолжающей ругаться аджуме: Рот помой, карга старая.
От услышанного у аджумы происходит натуральный «помпаж» глотки и она замирает с открытым ртом. Наступает благостная тишина.
Подмигнув смотрящему на меня мальчику, я схожу с дороги и, сделав несколько шагов, приседаю рядом с кустом. Втиснувшись, насколько вышло меж корней, котенок смотрит на меня испуганными зелеными глазенками.
— Шшшш, — говорю я ему и осторожно, чтобы не испугать резким движением, подношу к его мордочке пальцы, — не бойся.
Тот, подумав, вытягивает шею и обнюхивает мои пальцы. Рядом, по сухой траве шелестят шаги. Подходит Юн и тоже, присев на корточки, смотрит, что я делаю. Котенок пугается, но через пару мгновений вновь высовывает любопытную мордочку. Что же с ним делать? Оставлять здесь явно нельзя. Что еще взбредет в голову этой ненормальной аджуме? Может — он чей-то? Нужно попробовать найти хозяина. А пока придется взять с собой.
— Пойдешь со мною? — спрашиваю я котенка, протягивая ему раскрытую ладонь, — я дам тебе молока.
Тот, смешно шевеля носом, снова обнюхивает мои пальцы.
— Пошли, — тороплю я его, — у меня еще много дел, а ты, наверное, хочешь есть. А потом я попробую найти твоего хозяина или хозяйку. Давай!
Я нетерпеливо шевелю пальцами. Зверек, подняв голову, пару мгновений, смотрит мне в глаза и, пискнув, вылезает из своего убежища.
— Молоток! — хвалю я его за быстрое решение и подхватываю на руки. В этот момент сзади подбегает аджума и, схватив Юна в охапку, уносится с ним по улице, крикнув на прощание что-то неразборчивое. То ли — идиотка ненормальная, то ли дура чокнутая.
Сама такая, — думаю я, посмотрев ей вслед, и обращаюсь к котенку: — Ну, что, пошли? Надеюсь, мои не будут против, если ты поживешь у нас пару дней, пока твой хозяин не найдется?
Время действия: то же время
Место действия: дом мамы Юн Ми, прихожая. Мама, встретив вернувшуюся из института старшую дочь, торопится поделиться с нею новостями.
— Сун Ок! Слушай меня скорее! Мне сегодня позвонила секретарь президента Хё Бин! Секретарь сказала, что госпожа желает поговорить со мной о Юн Ми! Назначила мне завтра время, к которому она меня хочет видеть. Сун Ок, что мне делать?
— Пффф… — выдыхает даже еще не разувшаяся Сун Ок, — мам, откуда я знаю, что нужно делать? Я вообще уже перестаю что-то понимать! Голова кругом идет! То она по девятьсот с лишним балов за иностранные языки получает, то знакомство с чеболем заводит, то вдруг меньше чем за два месяца, сама, учится на пианино играть… Откуда я знаю, ма? Что ты меня спрашиваешь?!
— Но ты же ее старшая сестра! — возражает мама.
— И что? Что с того? Она что хочет, то и делает! Еще и побить меня обещала!
— Побить? Тебя? — пугается мама, — как такое может быть? Ты же старшая?
— Вот и я не знаю… Ты с дядей говорила? Звонила?
— Звонила. Но мы недолго поговорили. Он сейчас во Вьетнаме. Сказал, что далеко от города и позвонит сам. Тут связь оборвалась. Поговорить не получилось.
— Сделай тогда так, как правильно! Зачем меня спрашиваешь?!
— Но, Юна же будет против? И потом… Что будет, если они узнают, что у нее…амнезия?
— Не знаю я! Я ничего не знаю! Ма, я умираю от голода! Давай, поедим сначала!
— Да, дочка, да! Ты разувайся, мой руки и приходи. А я сейчас соберу на стол.
Мама торопливо убегает на кухню. Сун Ок, нагнувшись, устало стягивает с себя обувь. В этот момент открывается входная дверь и в прихожую входит Юна.
— Аньен! — произносит она, увидев старшую сестру.
— Аньен, Юна, — оборачиваясь, отвечает та и испуганно замирает, увидев, что у нее на руках.
— Он у нас поживет немного? — спрашивает Юн Ми, имея в виду котенка, — какая-то сумасшедшая аджума учила ребенка кидать в него камнями…
— МА-МА! — во всю мощь своих легких кричит Сун Ок с испугом смотря на «зверя», — Юн Ми принесла «тодук-коянъи»! ЧЁРНУЮ! МАА-МА!
Не надев тапочки, так, без них, скользя по полу разъезжающимися ногами в носках, Сун Ок убегает в дом. Юн Ми озадаченно смотрит ей вслед.
Время действия: несколько позже
Место действия: дом мамы Юн Ми. Маленькая столовая. За столом сидят Мама, Юна и Сун Ок. На полу, в углу, смешно вытянув лапы, спит котенок. Съев кусочек курицы, он спит, опьяненный сытостью.