Я нажимаю «Отправить» и распечатываю анкету, полная решимости не искать тайный
смысл в каждом вопросе.
Уведомление дает мне знать о входящем сообщении и я смеюсь от удивления. Бен прислал
мне сообщение.
От: Беннетта А. Стоуна [email protected]
Кому: К. С. Кеннеди [email protected]
Ты пишешь диссертацию?
К твоему сведению. Я ответил на ВСЕ вопросы.
Отправь мне все, что захочешь. В любое время.
Бен.
Ухмыляясь, я открываю браузер, в поисках смайлика, чтобы отправить ему. Всплывает
картинка с изображением злодея и я хихикаю про себя.
От: К. С. Кеннеди [email protected]
Кому: Беннетту А. Стоуну [email protected]
Твоя очередь.
Это всего лишь начало.
Кстати. Я Покоритель Мегаполиса по имени Арктический кулак.
Кса ;^)
Отправляю ему свое сообщение и через несколько секунд жужжит мой мобильник, он
звонит мне. Я отвечаю со слов:
– Устал набирать?
– Нет. Просто совпадение. Все верно, ты – покоритель. Может, мне следовало бы
прихватить твою анкету, когда мы впервые встретились? – говорит он низким голосом, и я
одновременно чувствую дрожь и начинаю смеяться от восторга.
– То есть, она при тебе. – Я прикусываю губу, наслаждаясь ощущением того, что его голос
делает со мной. – Слишком поздно, Сенатор.
– Черт! И для справки... Ты забыла мой приказ позвонить мне?
Его голос опускается до уровня чего–то темного и глубокого, и я зажимаю свою руку у
себя между ног, поглаживая пальцами свои складочки. Я скучаю по нему.
– Мы вроде как разговариваем.
– Это формальность. Вы выходите за рамки дозволенного, Мисс Кеннеди, – отвечает он. –
Я могу справится с тобой любым способом, малышка. Может быть, это то, что ты хочешь.
– Я хочу тебя, – говорю я.
– Бл*ь, Кса. Ну и задачу ты мне задала.
Телефон как будто оживает у меня в руках. Я сильнее прикусываю губу. Напоминаю себе
дышать. То, что мы разговариваем, это всего лишь маленький шажок.
Я хихикаю, когда он признается, что однажды в колледже он побрил голову и носил
ирокез, окрашенный в красный цвет, когда играл в футбол. Взглянув на часы на
прикроватной тумбочке, я внимательно смотрю на них. Уже одиннадцатый час. Мы
проговорили несколько часов, обсуждая все: начиная от музыки, которую мы слушаем или
не слушаем, книги, которые мы уже перечитали и зачем, о любимых местах для
посещения, и в основном, мы прошлись по списку вопросов, которые он прислал мне по
электронной почте.
– Э–э... у тебя завтра насыщенный день. Мне следует отпустить тебя. – Я гляжу в потолок,
воображая, чтобы я с ним сделала, если бы он был в моей постели.
– Не смей. Никогда, – отвечает он. – Я буду искать тебя. Найду. Ты моя, Покоритель
Мегаполиса Арктический кулак.
– Да? Звучит так, будто это ты покоритель, – парирую я ему, полностью отдаваясь во
власть его глубокого голоса, его обещанию, и мое сердце колотится так, словно я
совершила пробежку. – Эй, ты никогда не говорил мне. А какой у тебя внутренний злодей?
Я знаю, что у тебя есть такой.
– Готовься, – усмехается он. – Темный. Киборг. Властелин человечества.
Я нажимаю пробел и смотрю на смайлик, который я отправила ему, останавливаясь на
инициалах его имени.
– Что значит буква «Э»? [Прим. пер. – Здесь и далее пойдет игра слов автора «Anthony» и
«asshole» начинаются с одинаковой буквы, но последнее переведено как «мудак»].
– Это не мудак, если это то, о чем ты подумала.
Я закатываю глаза.
– Мы можем обсуждать это в течение нескольких дней. Скажи мне, а. «Э» это?
– Энтони. В честь моего деда. Антонио Альдебрандо.
– Альдебрандо, – я повторяю его фамилию, наслаждаясь тем, как слово звучит у меня на
языке. – Это что, итальянская фамилия?
– Да. Со стороны моей мамы. Она родилась в Атланте, но мои бабушки и дедушки были
сицилийцами. Я не врал об отце. Они все несгибаемые южане, и у некоторых до сих пор
висят флаги Конфедерации. Обе стороны чрезмерно чтут свои укоренившиеся традиции.
Существует пропасть между ними. Даже сегодня.
– Отголоски старой школы, как в истории или в фильме.
– Больше, чем ты думаешь. Мои прадедушки и прабабушки были крайне преданы.
Виноделы и очень набожные католики. Десять детей, они были несгибаемыми
политиками, зарабатывающими на жизнь за счет мафии и насилия – какое там земледелие.
Я сказал тебе больше, чем ты спрашивала... не так ли?
Я сижу, вцепившись в телефон.
– Я хочу знать все о тебе, Беннет. Разве ты не хочешь знать обо мне?
– Это не вопрос. Ты знаешь, что я хочу. Приходи... – он делает паузу, выдохнув. – В офис
пораньше. Мне нужно. Ты знаешь, что мне необходимо.
Я сглатываю.
– Нора упомянула, что возможно она появится рано утром.
– Я видел ее новый переработанный график. Видимо, она тоже полна энтузиазма перейти
на гибкий график.
– Надеюсь, что я не натворила дел этим.
– Поверь мне. Ты не натворила.
Я прощаюсь и мы разъединяемся. Я ложусь, и обнимаю одну из своих подушек, закрыв
глаза и желая, желая, желая, чтобы он был рядом со мной. Прямо сейчас!
Глава 12
ССИНХРОНИЗИРУЙ НАС.
– Алло? – Я отвечаю на телефонный звонок. В моей спальне темно и этот звонок пробудил
меня от крепкого сна.
– Сенатор Стоун? – У мужчины иностранный акцент.
Я убираю телефон от своего уха, взглянув на экран. Сейчас, блядь, четыре тридцать утра.
– В чем дело?
– Посол Хакетт и Вице–президент просят Вас присутствовать на встрече. Сегодня утром.
Ваша способность понимать суть дела окажется полезной.
Для кого?
– Что–то срочное?
– Нет. – Это все, что мужчина говорит и я пялюсь в потолок.
Если бы Вирджиния хотела назначить встречу, ответственный за ее график должен был
связаться с Норой – они сделали бы все обычным способом. Тоже самое касается и главы
миссии Уилла Хакетта, недавно назначенного послом на Кубе.
– Кто вы, и почему вы звоните мне, чтобы организовать эту встречу. . в четыре утра?
– Я прошу прощения, сенатор Стоун. Но я хотел поймать Вас... прежде, чем Вы пойдете на
свою пробежку. Мне сказали сообщить Вам, что эта встреча будет полезна, относительно
Вашей предстоящей поездки за границу.
Он до сих пор не представился, а мое терпение подходит к концу. Полностью
проснувшись, я меньше всего склонен к участию в политических играх, наподобие этим.
– Кто бы вы ни были, вы также должны знать, что я бегаю в шесть утра. Не надо мне тут
заливать. Что это за встреча? – Я не параноик. Чем больше я узнаю Вице–президента, тем
более странной она становится для меня. Необдуманный способ, которыми она пользуется
при руководстве своим кабинетом, разительно отличается от того, как я руковожу своим
офисом. Она обвинила меня в том, что я заурядный, дотошный и бескомпромиссный. Ну,
бл*ь, так и есть. Я не звоню людям – совсем никому, кроме Ксавии – в нетипичное для них
время, если это не катастрофа.
– Всего лишь завтрак. Спланированное совещание. Опять же, Сенатор, прошу прощения
за ранний звонок. Я не мог позволить себе упустить шанс поговорить с Вами.
– Где? – гневно выдыхаю.
– Автомобиль будет отправлен за Вами. В семь.
– Не пойдет. У меня есть другие дела. Я приеду сам. Мне нужен будет адрес. Напишите
его мне.
На другом конце воцарилась тишина. Довольно–таки длинная, секунды три или больше.
Ебать. В чем дело?
– Хорошо, Сенатор. Если что–то изменится, позвоните мне. У Вас есть мой номер.
Номер, но не имя.
– Что, черт возьми…
Он вешает трубку.
Я смотрю на экран своего телефона и вижу его номер. Мне не нравится вся эта херня. Я
скидываю простыни и пересекаю свою спальню, не останавливаясь, пока не достаю свой
второй телефон, который нельзя отследить из стола, где я оставил его вчера вечером.
Пребывая в состоянии эффекта домино [Прим. пер. – Т.е. когда одно обязательно влечет за
собой другое], я набираю сообщение Арчеру. «Найди все, что касается этого номера
телефона». Я нажимаю «Отправить» и пересылаю номер телефона.
Совершенно голый я стою в кабинете и смотрю на улицу. Там тьма кромешная. Какого
хрена? Я начну свой день и сохраню присутствие духа со своей утренней пробежки. Если
бы я мог, я бы «проскочил» все запланированные встречи. С каждым шагом, с каждым
вздохом мое внимание сосредоточено на сегодняшнем вечере. На Ксавии, и на том, что я
запланировал для своей маленькой сабы, которая на этой неделе вела себя дерзко. Мои
мышцы стягивает узлом, когда я иду и представляю себе, что ждет меня впереди и, когда я
возвращаюсь к себе в спальню, то переодеваюсь.
Возле своего дома я разминаюсь пару секунд, а потом начинаю пробежку в сторону Кью
Стрит Северо–запад. К тому времени как я добираюсь до Логан Серкл, я уже разогрелся.
Менее трех миль, а мои вены наполнены адреналином. Я захватил свой телефон и пока я
смотрю на квартиру Кса, пот стекает вниз с моего лица, я оглядываюсь по сторонам.
Несколько человек прогуливаются то тут, то там. Выгуливают собак, садятся в авто, идут в
кофейню, расположенную недалеко.
Я пишу ей сообщение. «Ты уже проснулась?»
Мой телефон жужжит. Она отвечает мне, «Да. Я так понимаю, ты тоже».
Набрав правду, я нажимаю «Отправить»: «Я внизу».
«Около моего дома?»
Меня не волнует, если она думает, что я сумасшедший. На волне бушующего адреналина в
моей крови, я отвечаю: «Как бы, да. СПУСКАЙСЯ».
«РАСКОМАНДОВАЛСЯ?»
Я сжимаю челюсти. «Хочешь узнать?»
«Дайте мне три минуты, может, четыре».
Так быстро, насколько может, Ксавия выходит из своего дома, и наши взгляды
встречаются. Я всего в нескольких футах от входа в ее дом. Я отстраняюсь от фонарного
столба, на который опираюсь, любуясь ее взъерошенными волосами и обтягивающей
футболкой, которая на ней надета, плотно обтягивающую ее сиськи. Я могу часами
наблюдать за этими подпрыгивающими красавицами.
– Ты прекрасно выглядишь... – я не заканчиваю фразу. Я тянусь к ней и тащу ее за собой
вниз по кварталу и затаскиваю за угол.
– Куда мы идем? – спрашивает она.
– Не знаю. – Я провожу ее по тускло освещенной аллее, затем мне надоедает ждать. Я
хватаю ее и притягиваю ее к себе. Наши губы сталкиваются, идеально подходящие – мы
сливаемся воедино и я пробую ее на вкус. Мятный и сладковатый, я обхватываю своими
покрытыми потом руками ее мягкие изгибы, притягивая ее ближе. На ум приходит фраза
«кожа–к–коже». – Детка, – шепчу я, нуждаясь в большем.
Она целует меня, открыв губки, и стонет. Слегка задевая своими мягкими пальчиками мое
лицо, затем запуская их в мои волосы и дергая за них. Грубо. Боже, как я хочу ее. Чем
больше она тянет, тем сильнее разрастается мое желание похоронить мой член в ней.
Отправить нас обоих ввысь.
– У меня встреча рано утром, – говорю я хрипло, обхватив ее ягодицы и потираясь своим
стояком об нее через тонкую материю ее шорт. – Меня не будет сегодня в офисе.
– О, – произносит она. – Так вот зачем пробежка и твой визит?
– Да. Я не мог остаться в стороне. – Мои пальцы скользят по краю ее шорт. Я перевожу
взгляд, всматриваясь в аллею, а затем запускаю пальцы ей под шорты. – Без нижнего
белья?
– И со свежей эпиляцией. Надеюсь, Вы рады, Сенатор, – шепчет она.
Я провожу пальцем по ее скользкой плоти и чувствую, как мой член начинает
пульсировать. Я на грани того, чтобы спустить шорты для бега и дать нам обоим
облегчение от того, что мы хотим.
– Маленькая дразнилка, – рычу я.
– Подожди до вечера.
– Твое расписание… хорошо. Я забыл сказать тебе вчера, когда мы говорили о расписании.
О моем. У меня сегодня утром назначена встреча. Она была назначена в последнюю
минуту.
Я смотрю на нее.
– Что?
Она пожимает плечами.
– Это все Вице–президент. Что–то, касающееся твоего визита на Кубу. Встреча за
завтраком, и я полагаю, что это больше, чем то, что произошло вчера.
– Кто назначил встречу? – спрашиваю я, ощущая, как кровь пульсирует у меня в висках.
– Было как–то странно. Мне позвонили. Мне стыдно признаться, но я не знаю, кто это
был. Какие–то проблемы?
– Не знаю. – Должен ли я ей говорить ей? У меня был странный звонок... странный
абонент. – Как ты поедешь на эту встречу?
– За мной приедет автомобиль.
Ебать!
– Мне позвонили. В четыре утра. Мужчина не представился. У меня есть адрес. В
ресторан в отеле «Билтмор».
Ее глаза расширяются.
– Нас обоих пригласили на одну и ту же встречу?
– Похоже, – говорю я, и обхватываю ее за щечки, опуская свой рот на ее.
Руки Кса обвиваются вокруг моей шеи. Она прижимается своей грудью к моей мокрой от
пота футболке, ее возбужденные соски царапают мою грудь. Я целую и посасываю ее
губы.
Она стонет мое имя, кусая мою нижнюю губу.
– Пожалуйста, – просьба со свистом слетает с ее губ.
– Я хочу попробовать. – Я скольжу пальцами внутрь ее мягкого шелка. Настоящего рая. Я
запускаю руку, вставляя палец в нее и доставая его из нее, и в моей груди взрывается боль.
Издав стон около ее губ, я убираю руку у нее между ног, и обхватываю пальцами ее за
бедра и сжимаю. – Ксавия, я безумно хочу трахнуть тебя прямо сейчас, но с тем, что
творит Вице–президент – это какое–то дерьмо. Я должен вернуться и разобраться с этим.
У Вирджинии есть привычка пускать в ход что–то неожиданное, чтобы донести основную
мысль.
– Я могу отвезти тебя, – выпаливает она, глядя мне прямо в лицо. – Надо всего лишь взять
ключи от машины у своей соседки.
– Не–а. Я чувствую, пробежка мне не повредит, к тому же разве твоя соседка уже не
больна?
– Брук уже лучше. Мы все еще идем на встречу?
– Проверь свой календарь. Разве пресс–секретарь Вице–президента не показала тебе как
cсинхронизировать наше расписание?
– Да. Я ссинхронизировала свой и Норы, чтобы она знала, где я.
– А с моим?
– У меня не было пароля. Ваше расписание защищено, Сенатор.
– Я пришлю тебе приглашение со ссылкой. Затем ссинхронизируй нас. – Я произношу это,
зачарованный, глядя в глаза Кса. – Дай мне двадцать минут и я буду у себя в квартире.
– Ты далеко живешь?
– Меньше трех миль.
– Круто. Может быть, мы можем бегать вместе.
Я запускаю свои ладони под ее ягодицы и потираюсь челюстью вдоль ее шеи.
– Назови место. В любое время. Каждый раз, когда мы не будем жертвами Вице–
президента.
***
Я возвращаюсь обратно в свою квартиру после настоящей пробежки, тяжело дыша, стою
напротив лифтов. Несколько человек входят со мной, кивком мы приветствуем друг друга,
а потом каждый увлекается либо телефоном, либо чтением газеты. Арчер прислал мне
ответ. До хрена информации, которая начинается со слов: «Сотрудник посла. Работает в
Гаване. Думаю, руководит новым посольством».
Еще два дня назад, США не работало из посольства Швейцарии на Кубе [Прим. пер. –
Здесь имеется в виду, что с 1977–2015 годы Посольства США как такого на Кубе не было,
был Отдел интересов США в Гаване, который действовал под покровительством
Швейцарии, выступавшей в роли державы–покровительницы]. Ну, я думаю, что сотрудник
посольства работал всю ночь... хоть и позвонил в четыре утра. Я провожу своими
пальцами сквозь мокрые от пота волосы, выхожу из лифта и захожу в свою квартиру. Как