Не такой. Эти слова повисли в прохладном воздухе.
Не такой. Юка смотрела на Йойки и силилась понять, что за незнакомые чувства испытывает. Ей вдруг показалось, что Йойки стал как будто дальше. Как будто она смотрела на него не с расстояния нескольких сантиметров, а с противоположного берега. Смотрела на Йойки, который осознал вдруг, что ему чего-то не хватает в жизни здесь. У него есть смутное предчувствие, что жизнь должна быть другой, но он сам не знает, какой именно. Он просто чувствует это.
Потому что он человек. И потому что его жизнь будет другой. Может ли быть так, что он в глубине души, на бессознательном уровне, скучает по миру людей и той, другой жизни? Может ли быть так, что когда придёт время, Йойки покинет мир иенков с радостью? Это будет радость перед долгожданной встречей с забытым, которому он всегда принадлежал?
- И какой же она должна быть? Жизнь? – спросила Юка дрогнувшим голосом.
- Не знаю, - Йойки снова вздохнул и поморщился, как от боли. – Просто должно быть что-то, от чего почувствуешь, что живёшь. Должен быть какой-то огонь, понимаешь? В спокойной и размеренной жизни есть множество плюсов, но разве при этом мы не стоим на месте? А чтобы развиваться, нужно двигаться, нужно гореть. Чувствовать, что ты наполнен жизнью до краев, переживать взлеты и падения, вставать и подниматься, чтобы идти дальше, даже зная, что снова упадёшь. Побеждать себя, стремиться к чему-то, искать и находить что-то и снова искать. Разбиваться и воскресать. Верить и терять веру, чтобы обрести её снова. В состоянии покоя всё это невозможно. Так не значит ли это, что спокойная жизнь может стать просто убогой?
Юка смотрела на него широко раскрытыми глазами. Она подумала, что Йойки говорит как человек. Но тот страх перед этой его чужой и незнакомой человечностью, который она испытывала минуту назад, бесследно исчез.
Юка почувствовала восхищение. Потому что было что-то такое в словах Йойки, что было близко ей самой, но что она никогда не могла сформулировать.
Да ведь он прав, подумала она. Но что-то помешало ей сказать это вслух.
Налетел порыв ветра, и по воде пошла лёгкая рябь.
*
Библиотека всегда была для Юки таинственным местом. В детстве она даже боялась её.
Снаружи Библиотека казалась небольшим зданием, но стоило только зайти внутрь… Пятиметровые стеллажи до потолка, сплошь уставленные книгами, длинные лестницы, ведущие к верхним полкам с редкими экземплярами, этажи, коридоры, полные книг. Изнутри всё это казалось куда огромнее и значительнее.
Здесь была вся их история, заключенная на пожелтевших страницах тяжёлых фолиантов в кожаных, украшенных золотом переплётах, с гравюрами, шикарными иллюстрациями и виньетками, выполненными знаменитыми художниками и писцами.
Здесь стоял особенный запах бумаги, пыли и чернил. Юка никогда не могла находиться в Библиотеке долго. От этих холодных, сырых и никогда не проветриваемых помещений у неё начинала кружиться голова.
- С птицей нельзя, - строго сказала библиотекарь за стойкой в холле.
Юка тихонько охнула. Она так привыкла к тому, что Тихаро постоянно с ней, что забывала о её присутствии.
- Но она очень спокойная… - пробормотала девочка, оглядываясь на расстроенных друзей и словно прося о помощи.
- Птица может испортить книги, - сказала библиотекарь – худая женщина с седыми волосами, заплетенными в косу.
- Тихаро, - Юка вздохнула. – Тебе туда нельзя. Может, подождёшь нас здесь?
И тут же Тихаро вспорхнула с её плеча и уселась на длинную вешалку для верхней одежды.
Юка с друзьями переглянулись. Ённи прошептал:
- Юка, она понимает тебя!
Юка и раньше замечала, что Тихаро как будто понимает всё, что девочка говорит ей, всегда внимательно слушает её. Но теперь она убедилась, что птица гиуру действительно понимает их язык.
- Она будет ждать нас здесь! – заявила Юка, посмотрев на удивлённого библиотекаря. – Теперь нам можно оформить заказ?
- Да, пожалуйста, - только и сказала седая женщина. – Что вы хотели?
- Нам нужны книги по истории Стены.
Глаза библиотекаря сузились, и какое-то время она не произносила ни слова, а потом нагнулась к своему каталогу и протянула Юке карточку со словами:
- Восьмой читальный зал, ряд 19, отдел истории. Пожалуйста, распишитесь в журнале.
Друзья по очереди поставили свои подписи и пошли по длинному каменному коридору к нужному читальному залу, сверяясь с номерами на карточке.
- Как думаете, с Тихаро всё будет в порядке? – спросила Юка.
- Конечно, - ответил Йойки и улыбнулся ей. – Тихаро очень умная, с ней ничего не случится.
Юка кивнула.
Восьмой читальный зал был огромен. Ряды стеллажей, казалось, тянулись до бесконечности. У Юки уже закружилась голова от мысли, что им придётся провести здесь долгое время, копаясь в книгах со смутной надеждой что-то найти.
- Так-так, история Стены, значит, - сказал Ённи, напустив на себя знающий вид и поправляя очки.
Он сориентировался быстрее всех, потому что бывал в библиотеке довольно часто и любил книги особенной любовью, которую Юка всегда понимала с трудом. Сама она любила читать, но не так чтобы сутками просиживать в этих сырых холодных помещениях со спёртым воздухом, пролистывая бесконечные фолианты, громоздящиеся на столе стопкой, заслоняющие последний тусклый свет из дальних окон зала.
Надо бы сказать Ённи, чтобы он побольше беспокоился о своём зрении. Хотя, говорить такое Ённи, это всё равно что советовать Йойки перестать рисовать. Они оба всё равно будут продолжать делать то, что им нравится. До тех пор, пока пальцы не отвалятся и глаза не ослепнут. Они оба увлечены тем, что любят. И это их объединяет.
Первая книга, которую Ённи взял с полки, называлась «Стена: истоки». Автором был какой-то историк Аруон Кионо. Юке это имя ни о чём не говорило, но Ённи сказал, что Кионо был очень умным иенком, и к его мнению стоит прислушаться.
Ещё Ённи выбрал две толстые книги, которые назывались «По ту сторону» и «Прошлое и настоящее Стены». Для себя Юка взяла книгу «Выход есть» некой Киору Мио. Судя по названиям глав, в книге рассказывалось о том, что пересечь Стену можно. Но вот в наличии там конкретных указаний о том, как это сделать, Юка сильно сомневалась. Иначе все бы давно прочитали эту Киору Мио и стали ходить туда-сюда, когда им только вздумается.
Йойки взял две книги, названий которых Юка не разглядела, и крепко прижал их к себе. Мия не взяла ничего, и поглядывала на книги Ённи из-за его плеча, решив, наверное, что пока им этого хватит.
Потом они молча прошли к длинному столу и сели на места поближе к окну. Юка заметила, как в луче света танцуют пылинки. В тот же миг ей захотелось уйти отсюда. Всё равно здесь нет ответов, подумала она. Ответы нужно искать не здесь.
Но потом Юка сказала себе, что нужно начать хотя бы с чего-то, найти какую-то зацепку, и со вздохом взялась за книгу.
Как она и думала, Киору Мио понятия не имела, как пересечь Стену. Всего лишь делала предположения о том, что теоретически это возможно, хотя Юка прекрасно знала это и без неё, взять хотя бы возлюбленную господина Отто.
И всё же книга была не такой уж бесполезной. Например, там была одна очень познавательная глава, которая называлась «Состав Стены». Юка узнала, что Стена сделана (и это ключевое слово) из самого прочного на Земле материала, который невозможно распилить, разбить, просверлить и вообще повредить. Стену нельзя даже поцарапать.
Хорошо. Но если всё это действительно так, оттуда тогда взялась та крошечная дырочка с идеально ровными краями, в которую они с Йойки просунули тоненькую веточку? Ведь не может же быть это производственным браком, в конце концов!
Юка читала дальше и тут же нашла ответ на свой вопрос. Мио писала, что в Стене по всему периметру есть маленькие, почти незаметные глазу отверстия, через которые Стена дышит. Дышит.
Юка перечитала строчку ещё раз, но всё было правильно, никакой опечатки. Стена дышала.
Стена была живой. Несомненно искусственно созданной, но наделённой жизнью своим создателем.
Да, Юка и раньше слышала о том, что Стена живая. Но всё-таки страшно было читать подтверждение этого в книге. Особенно страшно было осознавать, что Стене требовалось дышать, причем дышать воздухом из обоих миров (именно поэтому дыра была сквозная).
Юка даже почувствовала обиду. Почему им не рассказывали всего этого на уроках? Каждый должен знать, что Стена дышит!
Но многие не знали. И даже если бы узнали, не очень-то удивились. Потому что многим было всё равно. Дышит Стена или ходит по ночам, какая разница, главное, чтобы жизнь текла также размеренно и спокойно, как и раньше. Чтобы ничего не менялось.
Юка читала Киору Мио ещё около часа, а потом устала и закрыла книгу. Для себя она выяснила только одно: если действительно захотеть, попасть в мир людей возможно, нужно только верить и упорно искать выход, потому что Тот, Кто создавал Стену, оставил для нас зацепки на всякий случай. И Юка думала, что у неё как раз тот самый «всякий случай».
Но, конечно же, как Юка и предполагала, Киору Мио ни разу не упомянула возможность вернуться обратно, если всё-таки удастся пересечь Стену.
А что если это действительно невозможно?
А если это невозможно, то как же тогда они с Йойки снова смогут вернуться к майнисовому дереву? Они обещали друг другу. Не слишком ли опрометчиво?
- Юка, что-то случилось? – услышала она голос Йойки. Его книги тоже были закрыты, и Йойки положил на них руки, глядя на Юку. – Что ты там прочитала такое страшное?
Юка хотела улыбнуться, но не получилось, и она продолжала смотреть на Йойки испуганно.
- У нас ведь получится, правда? – спросила она шёпотом, чтобы Ённи и Мия не слышали. – Пожалуйста, скажи, что всё у нас получится, потому что… потому что…
- Потому что иногда бывают моменты, когда даже ты теряешь веру, - закончил Йойки. – Я знаю. Но когда ты теряешь веру, я начинаю верить с удвоенной силой. Верить ещё и за тебя. Поэтому не переживай. У нас всё получится.
И Юка слабо улыбнулась.
- Да, наверное… Да.
Они просидели в библиотеке ещё около полутора часов, пролистав ещё по паре книг, а потом решили сходить куда-нибудь проветриться, перекусить и заодно поделиться размышлениями о прочитанном.
В холле было по-прежнему пустынно. Наверное, в такой тёплый и ясный выходной день не было желающих торчать в библиотеке.
Седая библиотекарь всё так же стояла у своей стойки и перебирала карточки в каталоге.
И всё как будто было по-прежнему. Не было только одного. Тихаро.
Птица гиуру исчезла.
*
Юка любила воздушные шарики. Красные, жёлтые, зелёные, салатовые и изумрудные, ультрамариновые, фиолетовые и серебряные.
Сегодня воздушные шарики заполняли всю её комнату. Как и каждый год в этот день. Кана надувала целую кучу шариков и закидывала их в комнату рано утром, когда Юка ещё спала. И первое, что видела девочка, когда открывала глаза – это «прилипшие» к потолку шары с газом и валяющиеся на полу обычные воздушные шарики разнообразных расцветок и форм: сердечки, шарики в горошек, шарики с надписями и в полосочку, шарики с ушами и простые.
И каждый раз, увидев это разноцветье, Юка улыбалась. Её день рождения всегда начинался с улыбки. Потому что Юка знала, что её любят.
В этот день Юка тоже улыбнулась. А потом вспомнила. Что Тихаро пропала и вот уже четыре дня Юка ничего не слышала о ней. Что это её последний день рождения, который она будет отмечать вместе с Йойки. Что, возможно, это последний раз, когда Кана надувала для неё эти шарики, потому что для них с Каной это последний год вместе.
Но Юка сделала над собой усилие. И не перестала улыбаться. Нужно думать только о том, что есть сейчас, думала она.
Юка встала с постели, со смехом пиная шарики и подбрасывая их к потолку, а потом спустилась в гостиную. Уже на лестнице она почувствовала вкусные запахи с кухни и снова заулыбалась, представляя, как Кана готовит всякие вкусности для неё и её друзей.
Будет ли меня кто-нибудь когда-нибудь любить так же, как она?
Говорили, что нет любви более сильной, чем любовь Каны к ребёнку. Юка не знала. Она думала, неужели родители любят своих детей меньше?
Кана стояла у стола и выкладывала клубничные кексы на тарелку. На голове её был повязан клетчатый платок в тон такому же клетчатому переднику.
Юка вдруг подумала, что её Кана очень красивая. Неужели ей никогда не хотелось родить собственного ребёнка? Неужели Каны устроены так, что у них никогда не возникает этого желания? Ведь это так странно. Кто решил за них, что они должны быть Канами и жить именно так, а не иначе?
- Привет! – Кана улыбнулась и отложила кексы, вытирая руки о передник.
- Привет, - сказала Юка и обняла её.
Кана всегда была такой тёплой и так вкусно пахла. Это был её особенный запах, принадлежащий только ей. Запах, который хочется вдыхать, когда тебе больно или страшно, или просто что-то не ладится.
- С Днем рождения, милая, - сказала Кана. – С Днем рождения, солнышко.
- М-м-м, - сказала Юка. Глаза защипали.
- Тебе понравились мои шарики? – спросила Кана. Это был вопрос, который она задавала каждый год.
- Очень, - ответила Юка. – Очень понравились.
- Хорошо. А то я чуть не окочурилась, надувая их! Думала, что посинею! – и она рассмеялась своим звонким, заразительным смехом.
Юка тоже засмеялась. Глаза по-прежнему щипали.
- А теперь черед подарка! – провозгласила Кана. – Пойдём-ка в мою комнату!
Комната Каны была просторной, светлой и чистой. Юка любила бывать здесь, хотя случалось это реже, чем ей хотелось бы.
Кана усадила её на кровать и открыла верхний ящик своего письменного стола. Юка затаила дыхание. Она всегда очень любила этот момент – ожидание сюрприза от Каны.
Кана достала из ящика небольшую коробочку, перевязанную красной лентой, и тут же спрятала её за спину, подходя к девочке.
- Как думаешь, что я тебе подарю? – спросила она с игривой улыбкой, которая сразу убавила ей возраста лет на пятнадцать.
Юка пожала плечами.
- Быть может, расчёску, чтобы я «наконец-то расчесала свои патлы»?
- Ха! А вот и не угадала! – Кана села рядом на кровать и протянула Юке коробочку продолговатой формы. – Открывай и увидишь.
Пока Юка расправлялась с лентой и обёрточной бумагой, Кана говорила:
- Сначала я думала подарить тебе что-нибудь памятное, но потом решила, что ещё успею. Подарю памятное, когда тебе исполнится четырнадцать. А сегодня подарю полезное. Нечто, что очень пригодится тебе в этом году.
- О нет, только не говори, что это автоматическая мини-кофеварка, чтобы я варила себе кофе перед экзаменами?
Кана не отвечала и только улыбалась.
В коробке, завернутая в защитную противоударную плёнку, лежала труба, похожая на подзорную или на калейдоскоп.
Юка сняла плёнку, с недоумением повертела трубу в руках. Труба была холодная, и на её металлической поверхности было выгравировано «Йойки Коонно».
- Ты уверена, что не перепутала подарки? – спросила Юка. – Может, ты хотела подарить это Йойки?
- Нет, Юка. Это тебе, - Кана по-прежнему улыбалась, и Юка окончательно растерялась.
- Но что это?
- Это устройство, позволяющее узнавать состояние интересующего тебя человека, не прибегая к контакту с ним.
- Чего?! – глаза Юки округлились. Она уже ничего не понимала. – Не прибегая к контакту? Как это?
- У каждого человека своя частота. Этот прибор настроен на частоту Йойки. Он может на расстоянии определять, что сейчас чувствует Йойки, каково ему… жив ли он, - Кана помолчала. – Посмотри в отверстие.
Юка поднесла трубу к лицу, прикрыла один глаз, а другим заглянула внутрь. И в самом деле как калейдоскоп, подумала она.