И Крис рассказала, что там было. Она старалась не упустить ни одной подробности и описала собор в деталях. Описала свои чувства, хоть это и было нелегко. Дословно передала все, что они говорили друг другу. И даже если бы она и хотела приврать и что-то изменить или забыть, все те слова настолько врезались в память, словно были высечены ножом на коре дерева. Когда она закончила, Софи еще какое-то время молчала, а потом произнесла с какой-то отрешенностью:
- Так вот что случилось с твоим кольцом.
- Я подумала, что если это правда, то мы могли бы найти это кольцо, как ты нашла своё… Если бы только знали, что это за место такое…
- Я знаю, - сказала Софи.
- Что?! Знаешь?! – задохнулась Крис.
- Ну, предполагаю. Судя по твоему описанию это Немецкая церковь в Стокгольме.
- Ты была там?!
- Да, была пару раз. И оба раза это место наводило на меня необъяснимую печаль. Поэтому оно и запомнилось мне очень хорошо. Это оно, я нисколько даже не сомневаюсь. Я забрела туда случайно, когда решила посетить достопримечательности Стокгольма. Интерьер этой церкви как раз таки выполнен в стиле барокко, и там есть своды с ангельскими головами, которые ты описала. А в атриуме действительно есть окно с изображением Святой Гертруды, держащей в одной руке чашу, а в другой модель церкви. Что ж… Теперь, по крайней мере, понятно, почему в этой церкви на меня накатывало лишь одно желание – утопиться.
- Значит, мы сможем проверить мою теорию и поискать кольцо?
- Да. Мы просто обязаны это сделать, - Софи вздохнула. – Но больше всего меня взволновала та часть, где мы говорим про твоего отца…
«Кто бы сомневался, - подумала Крис».
- Мы обсуждаем ведь какое-то происшествие? Что-то случилось с твоим отцом, но что?
- Ох, Софи, если бы я только знала! Хотела бы я отмахнуться от всего этого и сказать, что это всего лишь сон! Но так не получается…
Всё это настолько волновало Крис с самого утра, что сейчас, когда эмоции наконец-то были выпущены наружу, она чуть не плакала от нервного напряжения.
А Софи, как всегда чуткая, взяла её руку в свою и легко коснулась губами.
- Ничего, Кристи… – прошептала она. – Мы с тобой придумаем что-нибудь. И разберемся, что к чему.
- Но мне так страшно, Софи! И это жуткое ощущение утраты снова со мной с самого утра. Я так боюсь, что ты уйдешь, как тогда… Так боюсь потерять тебя!
Софи снова поцеловала её руку, на этот раз крепче, настойчивее.
- Но ведь сейчас я здесь, не так ли? И ты сама сказала, что мне не отделаться от тебя легко? – она усмехнулась. – Да и как бы там ни было, мы снова встретились. Это «когда-нибудь», о котором я говорила в твоем сне, всё-таки наступило.
- Но что это, Софи? Второй шанс? Возможность всё исправить?
- Кто знает. Быть может, это секвенция.
- Сек… что?
Софи улыбнулась и повторила:
- Секвенция. В музыке таким термином обозначается повторение мотива или фразы на другом высотном уровне.
- На другом высотном уровне… – эхом отозвалась Крис. – А в этом что-то есть!
- Не знаю, но это почему-то первое пришло мне на ум. Ох уж эта дурацкая привычка – всю жизнь измерять музыкой!
- И совсем даже не дурацкая! В данном случае она очень к месту…
Софи смущённо улыбнулась, а потом они обе погрузились в свои мысли.
Никому из нас не дано прожить жизнь заново. Но если бы это было возможно, что бы мы делали?
33
Аэропорт Arlanda
Стокгольм встретил их дождем, грозящим стать снегом. Но Крис всё равно была в восторге, и даже девятичасовой перелет, казалось, нисколько не утомил её. Сейчас для неё всё было ново, всё интересно, и она поминутно выражала свои восторги.
- Ну и погодка… – ворчала Софи.
- Здесь так тепло! – восклицала Крис. – Намного теплее, чем у нас! И воздух пахнет совсем по-другому…
Софи мысленно согласилась с этим. Воздух Стокгольма действительно был иным. Она давно заметила, а сейчас, вдохнув его снова, ощутила это со всей ясностью. Этим воздухом она дышала последние два года, и, надо признать, привыкла к нему.
Но воздух воздухом, а первым делом Софи хотелось покурить. Она стояла, прислонившись к стене, и наслаждалась первой сигаретой в Стокгольме, пока Крис сновала туда-сюда под дождём. Софи вспоминала свою первую, притупившуюся уже радость путешествий. Когда-то незнакомые города точно так же приводили её в восторг, вызывали любопытство и детский азарт. А потом, когда города сменяли друг друга каждый день, они вдруг стали так похожими один на другой. Одни и те же улицы, снующие люди, забитые концертные залы, фотографы и репортеры. А потом снова в самолет, чтобы снова быть где-то, где никто не радуется тебе просто как человеку, а не гениальному пианисту.
Стокгольм же почему-то сразу выделился из череды одинаково чужих городов. Тогда Софи не могла внятно объяснить, что привлекло её здесь, да и сейчас не может, но теперь, по крайней мере, хоть что-то было понятно. Теперь она знает, что этот город необъяснимым образом связывает её и Кристи.
Но ведь была и ещё одна причина, по которой Софи задержалась именно здесь.
«Интересно, что ты скажешь, Кристи, если узнаешь о ней? Ты ведь думаешь, что знаешь обо мне абсолютно всё. Напугает ли это тебя? Или же тебе будет всё равно?».
Опасаясь дальше думать об этом, Софи поспешно затушила сигарету и помахала рукой, чтобы Крис подошла к ней за сумками.
Потом они взяли такси и поехали домой к Софи. Крис не могла оторваться от окна, а Софи с удовольствием рассказывала девушке, какие интересные места на этих улицах они могли бы посетить. Она ехала по этому маршруту уже сотый раз, но теперь что-то новое примешивалось к привычным ощущениям. Она уже не была одна.
- Мы обязательно сходим туда! Завтра же! – с энтузиазмом отзывалась Крис.
- Похоже, ты решила завтра обойти весь город! – смеялась Софи. – Время у нас есть, не беспокойся об этом…
- Но мне так не терпится, Софи! Так хочется увидеть всё-всё! – и взбудораженная Кристи хватала Софи за руку и сжимала её в своей. Её щеки горели, глаза блестели, а волосы были в таком милом беспорядке, что Софи еле сдерживалась, чтобы не убрать легким прикосновением сбившиеся на лицо Кристи пряди.
«Ох, Кристи… По правде говоря, я мечтаю о чем-то куда более приземленном, чем прогулки по городу… Тебе бы следовало держаться подальше от такой маньячки», - думала она, тяжело вздыхала и старалась отодвинуться подальше. Что было весьма проблематично на заднем сидении тесной машины.
«Ещё немного, и я вылечу из этого такси к чертовой матери», - ругалась про себя Софи и жалась к дверце.
Квартира Софи располагалась на четвертом этаже четырехэтажного здания на тихой улице Старого города.
- Я купила её из-за вида из окна, - объясняла Софи, когда они поднимались по лестнице. – Вид на воду всегда нравился мне, но на этот раз просто поразил в самое сердце. Особенно по вечерам, когда на воде загораются огни… Тебе понравится, в общем!
- Мне уже нравится! Господи, Софи, мне так всё нравится! Я так счастлива!
Софи смущенно опустила взгляд, делая вид, что ищет ключи. На самом деле она тоже была счастлива до безумия, что Крис приехала сюда вместе с ней, но, конечно, никогда не сказала бы этого вслух. Даже если бы рядом никого не было, всё равно не сказала бы. И снова невольно вспоминались слова Серёжи. Вспоминалось, как мало знал он о ней, если не догадывался даже, что Софи так тяжело говорить о серьезных и важных вещах, что единственный способ для нее сделать это — сказать о них в шутку.
Воздух в квартире был застоявшимся, и Софи почудился в нем запах увядания. Поэтому первым делом она поспешила открыть окна. Второе, что она сделала, даже не успев снять куртку, это прошла к своему фортепиано.
- О, мой старый друг! – воскликнула она, садясь на крутящийся табурет рядом. – Как не хватало мне твоих привычных клавиш…
- Разве клавиши не везде одинаковы? – с улыбкой спросила Крис, встав за её спиной и опустив легкие ладони Софи на плечи.
- О, ну что ты! Разумеется, нет! – в шутку возмутилась Софи. – Хоть они и черно-белые, но душа у каждого инструмента своя… Это правда. Я так чувствую, и это не объяснить…
- Знаю, когда-то папа рассказывал мне то же самое о нашем фортепиано… – грустно улыбнулась Крис. – Ну и странные же вы всё-таки люди, пианисты!
- Ещё какие странные! – с готовностью поддакнула Софи. – Ты ещё не знаешь, с кем связалась!
- Ничего, общение с папой меня многому научило, - и Крис вдруг резко развернула Софи к себе.
Софи коротко выдохнула и посмотрела широко открытыми глазами на Крис, грозно нависшую над ней. Сердце подпрыгнуло, а локти, ища опоры, опустились на клавиши, которые отозвались кричаще резким, надрывным звуком в тишине комнаты.
- Вы пианисты все такие задумчивые, мягкие, нерешительные… – произнесла Крис.
Губы Софи едва заметно дрогнули. Больше всего ей хотелось сейчас притянуть Крис к себе и ни о чем не думать, не жалеть, не страдать. Но Крис в очередной раз прочла её мысли и сказала:
- Ты знаешь, о чем я сильнее всего мечтала в самолете и в такси?
- О чем же? – спросила Софи хрипло.
- Вот об этом… – прошептала Крис, склоняясь к её губам.
Фортепиано снова издало печальный нестройный звук, а потом затихло. Поцелуй был долгий, и дыхание сбивалось, как ноты на расстроенном инструменте. И Софи запускала пальцы в волосы Крис, и не находила в себе сил сопротивляться.
34
Софи всегда считала, что в своей жизни она наделала предостаточно глупостей. Некоторые её поступки были просто необъяснимы с точки зрения нормальной человеческой логики, но вполне понятны для неё самой. Единственное, чего Софи никогда не могла понять о себе, так это того, почему она всегда отталкивала людей. Это касалось не только тех, кто делил с ней постель, а вообще всех, кого она знала.
«Быть может, мне просто суждено по жизни плыть одной», - говорила она себе частенько, чтобы найти хоть какое-то успокоение.
Когда-то у неё были люди, кого она вполне могла назвать друзьями, но после того, как неожиданная слава буквально рухнула на неё, и отели стали её постоянным домом, все связи, имевшие хоть какое-то значение, истерлись, как старые джинсы. Софи просто не звонила, потом не посылала даже открыток. Потом – всё.
Так вышло даже с её братом – человеком, который был для нее не менее важным, чем Александр Анатольевич. И Софи боялась, что так же выйдет и с Кристи.
«Впервые за долгие годы я подпустила кого-то настолько близко к сердцу».
«И не только к сердцу…», - промелькнуло в голове, когда Софи ощутила руки Крис у себя под рубашкой. В этот же момент её мозг снова включился, и Софи резко, с лихорадочной горячностью высвободилась из объятий человека, который неожиданно оказался в опасной близости к опасным зонам её тела.
- А-а-а… Э-э-э… – провозгласила Софи, пожалуй, чересчур громко. – Пойдём гулять! Прямо сейчас!
- Прямо сейчас?! – удивилась Крис. В её глазах стояло такое сожаление, что Софи чуть не разрыдалась. – Но мы ведь только пришли!
- Ну и что! Нечего сидеть дома, мы ведь не для этого сюда приехали! Пойдем же…
- Но на улице дождь…
- Плевать, возьмём зонтик.
- Но я хочу есть…
- Отлично, значит поедем в ресторан. Хочешь? Я знаю много уютных местечек, которые тебе обязательно понравятся!
- Ну хорошо… – пробормотала Крис и совсем сникла.
Не зная, что сказать, Софи полезла за сигаретой, но тут же бросила пачку на стол и ушла искать зонтик.
«Господи, помоги мне! Как прожить в одной квартире с ней две недели и не натворить дел?».
- Никак… – прошептала Софи.
С большим трудом Софи отыскала свой черный зонтик, однако, он им так и не понадобился, потому что, когда они вышли из подъезда, дождь закончился. Оказавшись снова на улице, Крис заметно повеселела.
- А куда пойдем? – спросила она, легко пристроившись к Софи под руку.
- Секрет, - улыбнулась Софи. – Но кормят там неплохо.
- Здорово!
- И мы поедем, а не пойдем, потому что отсюда это место далековато.
- Но я хочу погулять и посмотреть на всё!
- Ты устанешь и сильно проголодаешься, - назидательно проговорила Софи, словно общалась с ребенком, а в какой-то степени так и было. – Мы поедем туда на автобусе, а вот обратно уже можно будет прогуляться пешком.
- Ну, тогда согласна!
Софи только покачала головой и снова улыбнулась. В последнее время улыбка давалась ей легче, чем обычно.
Пока они ехали в автобусе, Софи рассказывала Крис про Стокгольм.
- Название «Стокгольм» можно перевести на русский как «Бревенчатый остров». Первые упоминания о городе датируются 1252 годом. Именно в это время, когда правителем Швеции был Биргер Ярл, город начал укрепляться и приобретать статус столицы. Город располагается в восточной части страны, на берегах протока Норстрем, который соединяет озеро Меларен с заливом Балтийского моря Сальтшён. Вместе с городами Седертелье, Сольна, Сюндбюберг, Накка, Лидинге и другими Стокгольм образует агломерацию Большой Стокгольм.
- Да ты просто ходячая энциклопедия! – восхитилась Крис. – Я бы эти названия ни за что не запомнила!
- Да не так уж это и сложно, - пожала плечами Софи. – Просто порылась в Интернете. Там всегда есть почти всё, что нужно. А пожив здесь два года, я постепенно привыкла к этим «сложным названиям». Но что я особенно люблю в этом городе, так это его климат. Стокгольм расположен в зоне морского климата, и это делает погоду достаточно мягкой. Лето здесь довольно прохладное, с частыми дождями. А я люблю дожди. Под них мне особенно легко пишется. Летом и в начале осени в Стокгольме наступают белые ночи. А зимой средняя температура колеблется от нуля до минус трех.
- Тебе, наверное, очень нравилось жить здесь. Только из-за этого не захочется возвращаться в родное захолустье…
- Всё это не так просто, - вздохнула Софи. – У меня было слишком много причин не возвращаться.
Крис не стала расспрашивать о причинах, и Софи была ей за это благодарна, потому что не смогла бы привести ни одной. «Много причин» - абстрактная отговорка для одной большой всеобъемлющей причины без названия, заполняющей всё её существо.
Ресторан, в который они приехали, назывался Ден Гюльдене Фреден. На подходе Софи рассказала немного об этом местечке:
- Обрати внимание, что ресторан занимает подвальное помещение одного из средневековых домов Старого города, здания, принадлежащего Шведской академии, которая присуждает Нобелевскую премию по литературе. Говорят, что именно здесь были решены судьбы многих литераторов, получивших Нобеля.
Глаза Крис широко раскрылись, и Софи ощутила прилив некого самодовольства. Словно это она сама построила ресторан и присуждала там Нобеля каждый божий день.
- О Боже, мне не верится, что я побываю в таком месте! – воскликнула Крис. – Подумать только, Нобелевская премия по литературе! Софи, ты ведь специально привела меня сюда? Потому что я люблю литературу?
Софи же только с улыбкой пожала плечами, делая вид, что не понимает, о чем речь.
- Черт, я ведь никогда не была в таких крутых местах! Да и вообще я не помню, когда была в ресторане… – на лице Крис вдруг отразился ужас. – Я не знаю, как себя вести! И одета я неподобающе!
Софи мягко опустила руку ей на плечо.
- Не стоит так волноваться. Веди себя как всегда. Это совершенно обычный ресторан. Я частенько здесь обедала и вовсе не надевала ради этого вечернее платье.
Как только они разделись и вошли в зал, услужливая официантка с вполне себе доброжелательной улыбкой поприветствовала их. И к огромному удивлению Крис официантка говорила по-русски.
- Добрый день, Софи! Очень рада снова видеть Вас здесь! У вас заказан столик?
- Добрый день. Нет, к сожалению, столик не заказан, но если «мой обычный» свободен, мы могли бы пообедать там.
- Да, конечно! Столик свободен! Проходите и располагайтесь.
Софи подмигнула немного оторопевшей Крис, и они прошли в конец зала к небольшому уединённому столику у окна.