- Что? У кого?
- Ну не у Эда же! Кэрол!
- А… ну… Ну, наверное. (Смущенный смешок.)
- Ну, наконец-то! Наконец-то, хоть какая-то жизнь у тебя, кроме твоих салатов и стейков. Пусть и такая пока. Ладно, мне пора бежать. Давай, на неделе встретимся, во всех подробностях обсудим этот самый сексуальный голос…
- Андреа!
- Пока-пока!
09.05.2012 16:37
От: «Кэрол»
Кому: «Н»
- Привет.
- Дэрил! Слава Богу. Я волновалась…
- Делать тебе нефиг.
- Ты ведь болел, я переживала, когда трубку вчера не взял. Все в порядке?
- Угу, в лесу был, капканы проверял.
- В лесу?! Ты же… Как ты себя чувствуешь?
- Да, блин, я, что, совсем немощный? Нормально уже все. (Чихание.) Ну, почти. Не парься.
- Просто ты говорил, что брат уехал, тебе же, если что, даже лекарства некому принести.
- Мне… друг приносил и хавку и колеса.
- Друг?
- Блин, леди, я чего, совсем каким-то придурком кажусь, что даже наличие у меня друзей тебя удивляет?
- Нет, прости. Что ты! Просто ты никогда не упоминал его. Расскажешь о нем?
- Нечего рассказывать. У пацана вечные терки с его девицей, которая то пропадает, то появляется. Короче, ерунда.
- Я надеюсь, у него скоро все наладится с его девушкой. И Дэрил… (Пауза.) Ты прости, что я не позвонила, как обещала, в пятницу и на выходных потом. Я… у меня не получилось.
- А ты чего-то обещала? Не помню. Забей, леди. Много думаешь о ерунде всякой. Нафиг переживать и прочую чушь нести?
- Просто мне не все равно.
- Что? (Короткий кашель.)
- Мне не все равно, как ты. Особенно когда я знаю, что ты болеешь, и что рядом никого нет.
- Ну, о том, что ты ненормальная, я уже говорил, походу, напоминать бессмысленно, да?
- А ты что, не переживал бы? Нет, ну понятно, что не сходил бы с ума от волнения. Но неужели бы даже ни разу не подумал? Хотя да, ты прав, я глупая. И в самом деле, несу какую-то ерунду, прости. (Вздох.)
- Подумал бы.
- Да? Правда? А… а почему?
- Что почему?
- Просто получается, что тебе тоже не все равно. Пусть тебе и сложно почему-то признать, что тебе не наплевать на окружающих. И может быть, если ты поймешь, почему не наплевать, тебе и признать это будет проще?
- Черт. Я уже жалею, короче, что сказал. (Скрип дивана.) Тут это… Ко мне пришли.
- Хорошо, я понимаю. Счастливо, Дэрил! Береги себя. И…
- Что еще?
- Ты позвонишь?
- Не знаю.
====== Часть 13 ======
12. 05. 2012 17:38
От: «Карен»
Кому: «Эд»
- Привет, дорогой! Звоню удостовериться, что в этот раз наши планы в последний момент не изменились.
- Слушай, ты мне припоминать еще год будешь? Я же извинился. Думал, достойно.
- О да! Ужин был шикарный! Я просто хочу еще раз услышать, что мы проведем вместе все выходные! Ты ей уже сказал? Дома никаких проблем? Мы точно едем за город? Только вдвоем?
- Точно, детка, точно. Можешь уже марафетиться, я почти закончил. Через полчаса буду.
- А… Эд!
- Ну чего еще?
- Она звонить не будет? Я просто боюсь… Возьмет, позвонит, скажет, что дочка заболела.
- Да пофиг… (Кашель.) То есть, не будет она названивать. Я же типа по работе, она не лезет в это. Не парься.
- И все же лучше, если бы ты сказал ей о нас, все равно разводитесь ведь!
- Я тебя уберегаю от лишней нервотрепки, детка. Мы же говорили уже. Ну сколько раз…
- Все-все! Прости, милый! Я все помню и понимаю. Стараюсь понимать! Ладно, не буду мешать, чем быстрей ты займешься делами, тем скорей освободишься и приедешь! Жду!
12. 05.2012 20:43
От: «Кэрол»
Кому: «Н»
- Дэрил, привет. Я не помешала?
- Нет.
- Как ты? Ты так и не позвонил.
- А зачем?
- Ну… Я не знаю. Просто так. (Смешок.)
- А ты чего звонишь? Поздно уже вроде как. Опять мужик твой по барам?
- В командировку уехал.
- В пятницу?
- Да. В пятницу. В ближайшую гостиницу. Или в ее квартиру, я понятия не имею. Да и какая разница. (Судорожный вздох.)
- Не понял. Ты намекаешь, что твой мужик по бабам загулял, прикрываясь командировкой? И тебе пофиг?
- Что-то вроде того, да. Знаешь, я думаю, это не самая лучшая тема для разговора.
- Угу. Точно. (Звук открываемой банки и глоток.) Так ты, значит, названиваешь сюда в отместку типа? Я правильно понял, леди?
- Что? Прости, Дэрил, я не понимаю, о чем ты. (Дрожь в голосе.)
- Ой, да не прикидывайся большей дурой, чем на самом деле. Все ты понимаешь. Мужик твой загулял, ты стремаешься тоже в загул уйти нормальный или чего там… дочку не на кого бросить, вот и придумала. Типа надеешься, что застукает тебя и раскается? Или вы в принципе так развлекаетесь? Скучно жить?
- О Господи, Дэрил, ну что ты такое говоришь? Я не потому тебе позвонила. Не потому вообще звоню, и я…
- Да ладно тебе, леди. Кого ты обманываешь? Саму себя? Не такой уж я и дебил: скучающая богатенькая домохозяйка с загулявшим мужем решила пощекотать нервишки, общаясь с низшими слоями. А чтобы не нарваться и не вляпаться во что-то, выбрала телефон, блин.
- Дэрил!
- Ищи, короче, себе кого другого для этого бреда. Делать мне больше нефиг, как в твои игры играть. Ясно?
- Но…
12.05.2012 21:27
От: «Мэрл»
Кому: «Дэрилина»
- Эй, братишка…
- Твою мать, ты где, нахрен?! Я тебе всю неделю, как дебил, названиваю, хоть бы какой признак жизни подал. Какого черта, Мэрл?
- Блин, ты чего такой нервный? Что вечно в напряге, братишка? Расслабься, давай, забухай на денек-другой, девочку сними, развлекись, братишка!
- Ты там, походу, уже развлекся. Опять на наркоте?
- Ну так, чутка… И сам знаешь, куда можешь засунуть свои нотации! (Хохот.) Лучше давай расскажи, чего там? Блейк меня искал? Кто что обо мне говорит?
- Все тебя искали, я уже со счета сбился. И хрен его, что говорить им. (Звук открытия банки, глоток.)
- И чего говоришь?
- Посылаю всех.
- Вот это правильно! Короче, так и делай дальше!
- Блин, что значит, дальше? Ты где вообще? Ты чего, возвращаться не собираешься?
- Что за паника, Дэрилина? Я же говорил, что мне нужно пока залечь на дно.
- Ты говорил, что у тебя дела какие-то.
- Одно другому не мешает! И не ной, как девчонка! Нахрен я тебе сдался? Нашел, блин, за кого трястись. Жить скучно, что ли? Хотя да, братишка, я в курсе, скучней, чем ты, даже наш старикан в панамке из пиццы не живет, небось! Сидишь сиднем дома, ну?
- Отвали!
- Только что ныл, что соскучился по мне, а теперь уже «отвали»! (Смех, голоса.) Короче, нехрен мне названивать. Сам позвоню, если чего. Или припрусь. Давай там, не кисни. Бухло, девочки, расслабон! Приеду – проверю!
12.05.2012 22:51
От: «Н»
Кому: «Кэрол»
- Да? Дэрил, это ты?
- Угу. Не спишь?
- Почти. Но ничего страшного. Ты…
- Я это…
- Что?
- Ну, короче, ерунды всякой наговорил. Ты забей. Ладно?
- Ладно. Забыли. Ничего страшного. Я тебя понимаю, ты вполне имел право так подумать. Наверное, это со стороны так и выглядит. Но я… Я просто сама в себе запуталась уже. И ты… (Пауза.)
- Ну? Что?
- Нет, ничего. Прости, ты едва позвонил, а я снова начала выливать на тебя свои сумбурные эмоции. Наверное, слушать все это не очень приятно и интересно.
- Нормально. (Шаги, грохот и чертыханье.)
- Дэрил?
- Все… все путем.
- Ты пьяный, да?
- Чего сразу пьяный?
- Прости, мне показалось? Просто голос и…
- И то, что вообще позвонил? Ну, выпил. Немного. (Грохот.) Черт!
- Твое «немного», кажется, скоро разрушит весь твой дом. (Смешок.) Иди лучше ложись от греха подальше до утра.
- Брательник бы сказал, что ты в постель тащишь. Ну, в смысле... Короче, он дебил и шутки такие же.
- Обычная шутка. (Тихий смех.) И я, в самом деле, тащу тебя в постель. Вот только в твою. И совсем не с той целью, о которой говорил бы твой брат, который так сильно на тебя не похож.
- Я на него.
- Что?
- Ну, он же старше, значит, типа я на него не похож. (Скрип пружин.)
- Да. Так и есть. Ну что? Улегся? Что-то целое в доме осталось по дороге в комнату?
- Не издевайся, леди!
- Ладно-ладно, не буду, прости! Просто ты такой…
- Какой?
- Необычный.
- Ааа… Чего делаешь?
- Тоже уже в постели. Если честно, то я почти заснула, когда ты позвонил.
- Блин, я не посмотрел на время. Ничего?
- Ничего. Я даже рада. Ну что ты так хмыкаешь! Правда, рада! Очень.
- Ты там что, тоже для успокоения свой бар успела опустошить?
- Нет. Я же говорила тебе, что почти не пью. Так что я, в отличие от тебя, сейчас совершенно трезва и искренна, говорю только то, что думаю.
- Я тоже. Ну, то, что думаю.
- И что же ты думаешь? Дэрил? Почему ты молчишь? О чем ты думаешь?
- Тебе не понравится, если я скажу, леди.
- Ну, давай проверим.
- Думаю, в чем ты. Ну, лежишь.
- В смысле? Я в кровати. (Прерывистый вдох.) О. Я поняла. Я… Ты имел в виду, во что я одета?
- Забей, леди, я же говорил, что… Блин, короче, просто забей и забудь!
- Дэрил, почему ты все время, чуть что тебе кажется не так, предлагаешь забыть? В твоих мыслях нет ничего такого… Особенно, с учетом твоего состояния. И я даже отвечу тебе, только сначала ты.
- Чего я?
- Ну, расскажешь, в чем лежишь ты. (Смех.)
- Блин, Кэрол, ты прикалываешься?
- Ну, немножко. Так что, Дэрил? Я жду…
- В джинсах и рубашке я.
- Ну вот, совсем не интересно. Я в ночной сорочке.
- И?
- И все.
- В смысле, совсем все? Ну, это…
- В смысле, совсем все. И «ну этого» на мне тоже нет.
- Черт… (пауза) Ты… Почему ты все это? Ну, общаешься со мной?
- Твоя предыдущая версия тебя уже не устраивает?
- Я же вроде как извинился уже.
- Да, прости. Дэрил, я не знаю. Я ведь говорила тебе уже: просто больше не с кем. Просто иногда хочется отвлечься. Просто поговорить с кем-то, кого я не знаю и никогда не увижу. Так проще. Так свободней. Кажется, ты сам начал это замечать. (Тихий смех.) Мне приятно с тобой общаться. Мне интересно с тобой общаться. И еще… (Заминка.)
- Что еще? (Рваный вздох.)
- Еще у тебя очень сексуальный голос.
- Прекращай.
- Хорошо-хорошо. (Зевок.)
- Ладно, ты это… спи. Поздно уже.
- Спокойной ночи, Дэрил. Сладких снов! (Смешок.)
- Угу. Кэрол!
- Что, Дэрил?
- Ну, это... Насчет голоса. Взаимно.
====== Часть 14 ======
13.05.2012 16:10
От: «Кэрол»
Кому: «Н»
- Привет, не помешала?
- Если чего, я бы просто трубку не взял.
- Удобно. Буду знать.
- Ты просто так?
- Как и всегда. Я тебе еще не надоела, Дэрил?
- Я же сказал, что, если чего, просто не взял бы трубку.
- То есть, если ты пропадешь и перестанешь брать трубку, мне можно делать выводы, что я тебе окончательно осточертела со своими глупыми разговорами, и больше общаться ты не желаешь?
- Ну, типа того.
- Ясно. Как ты после вчерашнего? Голова не болит?
- Уже не очень. Я это… бухой был. Я там ничего такого?..
- Ты что, не помнишь? (Смешок.)
- Ну… Вроде помню. А потом вроде бы спал. Но я, блин, ни хрена не уверен уже. Хотя ты бы, наверное, тогда не позвонила…
- Ого. Я даже боюсь спрашивать, что там тебе такое снилось.
- И не надо.
- Но все равно интересно. Тебе что, во сне телефонные разговоры порой снятся? Надо же.
- Блин, хватит. И так вчера слишком… Чего делаешь? Твой мужик еще в загуле?
- Думаю, до завтрашнего вечера не вернется. Давай лучше не будем о нем. Не хочу.
- Да, я тоже не особо.
- Вот и хорошо. А делаю… Ничего не делаю, выдалось несколько свободных минут, вот и решила узнать, как твои дела, в надежде, что ты успел соскучиться.
- Черт, леди…
- Я шучу! (Смех.) Потом пойду ужин заканчивать. Потом уроки с дочкой. Книжка, фильм. Все стандартно. Изо дня в день одно и то же по когда-то давно заведенному графику. У меня в жизни редко случается что-то необычное. Только дочка, уборка, готовка, покупки… Вот, пожалуй, разговоры с тобой и есть это самое необычное, непривычное, новое и приятное.
- Ты как скажешь. (Смущенный кашель.)
- Я правду говорю. Ну, вот еще одно и приятное, и тоже новое, и пока не очень привычное: завтра выберемся с подругой в торговый центр, попьем кофе, поболтаем, выходной ведь. Тебе, наверное, смешно, что я такой ерунде радуюсь и за событие считаю. (Вздох.) Но я не так часто куда-то хожу, так что даже торговый центр – это целый праздник. Тем более что город у нас маленький, доступных развлечений маловато, да и этот самый торговый центр большой только один. А ты?
- Что я?
- Чем обычно занимаешься?
- Не знаю. Ничем таким. По торговым центрам обычно не шастаю. (Пауза.) Завтра на охоту думал свалить на несколько дней, погода самое оно. Но, блин, походу, придется непонятно куда переться к брательнику.
- Как это – непонятно куда?
- Я не знаю, куда именно он свалил. В какой-то город по-соседству вроде. Сказал, что перезвонит и сообщит, блин.
- Твой брат, кажется… (Заминка.) Ты очень сильно от него зависишь, да? Не хотелось никогда пожить своей жизнью?
- А тебе?
- Что? Ты о чем?
- Ну, сама-то сидишь там, страдаешь типа, а от мужа свалить не хочешь.
- Ты прав. Да, прав. Знаешь, наверное, если со стороны посмотреть, то и правда выглядит не очень… Я привыкла просто, не задумываюсь. Не знаю. Не могу уйти.
- Ну да, со стороны, наверное, дебильно выглядит. Но я брательника тоже фиг пошлю. Да и нормально все. Жизнь как жизнь.
- И все-таки мне кажется, что… Прости, я знаю, что это не мое дело, и ты мне уже сказал, как это глупо звучит от меня, но просто это ведь брат. Вы ведь взрослые. Он не должен красть у тебя твою жизнь. И командовать тобой не должен. Быть может, без него ты бы смог лучше устроиться? Найти нормальную работу, завести семью.
- Угу, без гуляющего мужика, который тебя за служанку считает, небось, тоже лучше бы было. Нашла бы себе другого какого-то, жила бы веселей.
- Да кому я нужна…
- Сама и ответила на свои слова про какую-то там работу и семью, блин.
- Кажется, у нас сегодня веселого разговора не получается. Ох, черт!
- Чего?
- У меня тут на плите... Я с тобой заболталась и потеряла счет времени совсем, а ведь собиралась позвонить буквально на минутку. Прости, мне пора. Созвонимся еще?
- Угу, давай.
13.05.2012 22:57
От: «Мэрл»
Кому: «Дэрилина»
- Наконец!
- Не дрыхнешь там еще?
- Нет. Ну что там у тебя?
- Завтра, короче, подъедешь, я тебе передам кое-чего, отдашь Мартинесу, понял? Ну, в общем, я завтра все и расскажу: что, когда кому и почем.
- Ты бы еще завтра и сказал это! Если бы ты сейчас не позвонил, я бы на рассвете на охоту свалил и все!
- Какой на охоту? Я же сказал, что нужен будешь. Все равно ни хрена не делаешь. Тебе, между прочим, бабло на пожрать и побухать будет.
- Я чего, тебе тут, по-твоему, должен сидеть у телефона сутками и ждать, когда тебе приспичит позвонить и указания новые дать?
- Ну да, Дэрилина. А ты чего, только понял свое вселенское предназначение? (Хохот.) Блин, ну, и брательник уродился. Точно не надо было тебя второй раз башкой о порог ронять в детстве.
- Куда ехать, короче?
- В Трентон.
- Ты там? А какого все это время голову морочил?
- Так надо было. Короче, приезжай в Трентон, лучше к обеду ближе. На тачке езжай, никаких автобусов и прочей общественной хрени. Так, где бы стрелку забить, чтобы ты не заблудился? А то ты у нас дитя леса, в городе можешь и потеряться.
- Чтобы тебя не видеть, могу и потеряться. Я, блин, этого твоего Трентона ни хрена не знаю. (Заминка.) Давай в торговом центре. Он там один, найти будет проще.
- И народу много, внимания не обратят, в обед туда толпа сбегается в кафешку похавать. Только ты там это, оденься приличней, чтобы все не глазели, мне лишнее внимание не нужно. Слышь, Дэрилина, я не понял, город, говоришь, ни хрена не знаешь, а про торговый центр…