— Возможно, сперва займетесь теми, кто к вам поближе? — поинтересовался Кельвин с иронией, но граф Телфрин даже не повернул головы. «Достаточно с меня и одного слишком разговорчивого чародея». Страшно подумать, что станется, если некромант и Аматрис найдут общий язык и сообща примутся ему досаждать.
— Ты в порядке? — спросил он быстро, окидывая девушку взглядом.
— В полнейшем, — ответила Марта сухо.
Пистолет и сабля, которыми его бывшая горничная так гордились, исчезли бесследно — на поясе не обнаружилось кобуры, перевязь с ножнами также пропала. Зато одежда девушки осталась нетронутой, не порванной и не измятой, безо всяких следов насилия. Стоило Патрику в этом убедиться, от сердца слегка отлегло.
— Тебя не пытали? — на всякий случай уточнил он.
— Не пытали, — выражение, с каким девица смотрела на графа Телфрина, не предвещало тому ничего хорошего. «Злится на меня за излишне театральный выход? Нахватался от Аматриса, ничего не поделать». — Открывай дверь побыстрее, сил нет смотреть, как ты издеваешься над беднягой Дирхейлом.
Криво усмехнувшись, Патрик прислонил к стене силовой посох и принялся перебирать ключи. Ему повезло, долго мучиться не пришлось — уже четвертый испробованный ключ подошел к замку и раздался вожделенный щелчок. Марта выбралась на свободу, мимоходом слегка толкнув Патрика локтем, будто бы невзначай. «А барышня быстро позабыла про всякую робость». Разобравшись с девушкой, он поспешил заняться остальными. Сильвия Ландони наградила наследника гвенхейдской короны царственным взглядом и легким кивком, Боб Кренхилл хотел было хлопнуть по плечу, но вовремя опустил руку, вспомнив, что якшается вовсе не с каким-нибудь своим деревенским приятелем, Кельвин и Астрид выглядели не слишком добродушнее Марты. Лишь Луис снизошел до того, чтобы коротко сказать: «Спасибо». Выглядел он непонятно чем смятенным.
Ну что ж, не слишком и надеялись, что получился сыграть в избавителя и героя.
Последним, как и задумывал, Патрик возвратился к Делвину Дирхейлу, находившемуся ближе всех к выходу. Лорд Нового Валиса терпеливо наблюдал, как граф Телфрин перебирает один ключ за другим, пытаясь найти подходящим, и не пытался, благодарение небесам, отвлекать ненужной болтовней. Патрик воспользовался нашедшейся у него почти свободной минуткой, чтобы немного подумать. Как выяснилось недавно, Дирхейл — такой же, как и сам Патрик, потомок гвенхейдского королевского дома, только происходит от монаршего бастарда, каковым оказался один из его далеких предков. Благодаря магии дома Волфалеров, оказавшейся доступной Дирхейлу, и оставшемуся от древних королей зачарованному клинку они и попали сюда, в Гвенхейд, из объятого огнем Наргонда, преодолев за несколько минут многие сотни миль. Какие еще секреты прячет в рукаве этот хмурый вояка? Каких неприятностей от него ждать? Довольно и того, что он приперся в Димбольд, разрушив прежнюю спокойную жизнь.
Наконец дверь отворилась. Делвин вышел из камеры, уставился на Патрика так, будто намеревался прожечь в нем дыру. Сложил на груди руки.
— Извольте объясниться, господин граф, — потребовал Дирхейл.
— Какого рода объяснения, капитан, вам требуются? — Патрик ощутил накатившее раздражение. Это был немыслимо долгий день — начался ни свет ни заря, становился все более безумным по мере того, как солнце клонилось к закату. Зачем опять усложнять? — Я освободился и освободил вас, а теперь хочу, чтобы вы поторапливались.
— Я не уверен, что расслышал правильно, однако из караульной, помимо звуков схватки, доносились также и голоса, и один из них — ваш. Вы разговаривали со стражниками или с кем-то еще? Каким образом вы сумели до нас добраться?
— С моей помощью, разумеется.
Патрик так и не понял, как именно Аматрис смог очутиться рядом — только что его поблизости не было, и вот он стоит в двух шагах, упирая руки в бока, издевательски ухмыляясь, соткался словно бы из пустоты. Лицо Дирхейла мгновенно переменилось — хоть тот никогда и не видел Принца Пламени в подлинном обличье, но, конечно, сразу почуял неладное. Кельвин и Боб, успел заметить Патрик, тоже разом подобрались, стали плечом к плечу, но быстрее всех отреагировала Марта. Ничего удивительного — в свои девятнадцать с небольшим ей многому пришлось научиться и многое повидать, особенно в последние безумные дни. Девушка крутнулась, схватила силовой посох, оставленный Патриком возле стены, швырнула его Делвину.
— Капитан Дирхейл, ловите! Это Аматрис, в своем настоящем обличье!
— У вас отменная память на лица, барышня, — рассмеялся колдун.
— Это правда? — Дирхейл поймал жезл, проявив завидную ловкость. Взмахнул им, очерчивая перед собой полукруг — на навершиях зажглись огоньки, выдающие готовность к бою. Капитан отступил на несколько шагов, выставив перед собой посох. — Вы снова сговорились с Принцем Пламени, Телфрин? — спросил он, глядя на Патрика. — С человеком, по чьей милости имперцы овладели Наргондом?
— Вы даже не поинтересуетесь, — вставил Аматрис, — как мне удалось не погибнуть?
— Вернулись с того света один раз — значит, способны вернуться и дважды. Отвечайте, граф Телфрин, я спрашиваю вас, не вашего паскудного дружка, — Аматрис при этих словах и бровью не повел. — Вы считаете, есть смысл доверять человеку, который нас уже однажды подвел? Не опасаетесь возможных последствий? Не допускаете, что этот негодяй вновь использует нас в своих интересах, как уже попытался?
— В самом деле, — поддержал Боб. — Хлебнули мы уже лиха от этого господина.
— Господин Тревор, — Кельвин выступил вперед, — в отличие от капитана Дирхейла, я в меньшей степени предубежден, и, к тому же, заинтересован в некоторых объяснениях.
— Кто вы такой, — зыркнул на него Дирхейл, — чтобы встревать в разговор?
— А кто такой вы? Полагаю, мы находимся в равном положении. Просто два пленника, ищущие способ спастись, раз уж генерал, предоставивший вам полномочия, мертв. Поэтому, Делвин, пожалуйста, не мешайте мне беседовать с господином Тревором. Не вы один тут задаете вопросы, — некромант держался с уверенностью, прежде ему не присущей. «А подумать только, еще недавно попал к нам пленным, за которым требуется глаз да глаз». — Еще днем, когда капитан Дирхейл убил гранд-герцога Мервани, я допускал возможность, что вы, господин Тревор, останетесь живы. Ваш ментальный отпечаток достаточно для этого силен. Госпожа Доннер, — небрежный кивок в сторону Марты, — утверждает, что это ваше подлинное обличье. Это в самом деле так?
— Конечно, — взвилась Марта, — таким мы его и встретили в стране теней.
— Ценное замечание, сударыня, — Кельвин даже не повернулся к ней, — а что скажет сам наш уважаемый друг?
Аматрис делано небрежно развел руками:
— Хотите выведать, познал ли я секрет бессмертия, сударь Фаннер? Воистину, познал. С вами им, впрочем, не поделюсь. Скажу лишь — где смерть, там и сила, а смерть нынче пировала в Наргонде достаточно, дабы я сумел обрести новую плоть… такую же как та, которую у меня прежде забрали. Прощаю вам, господа, — оглядел он собравшихся, — попытку меня убить. Недоразумение, обычное на войне. Следует уходить. Я открою ворота. Распахну дверь, уводящую в страну теней. Кледвин, даже если захочет, не сможет отследить, куда мы отправились — за порогом действуют другие законы.
— Почему мы должны с вами идти? — спросил Дирхейл. Капитан не опускал силового посоха, но и выстрелить тоже пока не пытался. «Похвальная сдержанность, учитывая его нрав».
— Можете никуда не идти, — бросил Аматрис. — Раз вы такой упрямец, насильно тянуть не стану. С графом Телфрином я уже договорился… возможно, также договорюсь с вами, господин Фаннер, или с вами, госпожа Шефер, — короткий поклон в сторону Астрид, с бледным лицом вставшей рядом с Дирхейлом, — или с вами, господин Кренхилл, — Боб переменился в лице, но, к удивлению Патрика, смолчал. — Мне нужны чародеи, — продолжал Аматрис, — чтобы свалить Кледвина и не дать Айтвернам подчинить себе Тегрию, а вслед за ней и весь мир. Я не желаю власти для себя — Гвенхейд, если мы победим, останется свободен, и вы вправе сами выбирать себе короля. Тем более претендентов, — его голос сделался ироничным, — как выяснилось, куда больше двух.
— Вы откуда знаете? — спросил Дирхейл.
— Я знаю многое… наблюдал за вами, пока вы творили свою магию, капитан, сам тогда еще оставаясь развоплощенным. Ну же, господа, не тратьте свое и мое время, его цена слишком высока! Кто желает освободится — пусть направляется вместе со мной, кто вознамерился остаться на милость Кледвина Волфалера — прошу вернуться обратно в камеры и ждать, покуда явится утренний патруль.
— Я сомневаюсь, что кто-то спрашивал моего мнения, — заговорила вдруг Сильвия Ландони, — тем более, чародейского дара у меня нет… Но мне не нравится эта крепость, и я сомневаюсь в гостеприимстве ее хозяина. Пока я сидела в камере, господин Кренхилл был столь любезен объяснить мне, что к чему, — Боб слегка приосанился. — Вы действительно тот, кого в книгах по истории называют Принцем Пламени?
Аматрис учтивейшим образом поклонился:
— С головы до пят, миледи. Сохранился я весьма недурно, стоит отметить.
— Что ж, — патрицианка поджала губы, — не могу сказать, что чрезмерно обрадована… Историографы остались не лучшего мнения о ваших деяниях. Но если вы обещаете освободить нас, я охотно последую вслед за вами, милорд. Полагаю, оказавшись на свободе, мы сможем решить, стоит ли сотрудничать с вами и впредь, или же стоит разойтись каждый своей дорогой.
— Правильные слова, сударыня, — согласился вдруг Боб Кренхилл. — Вы, сударь Аматрис, — прищурился он единственным глазом, — не слишком хорошо себя проявили в Наргонде, но деваться нам некуда, а куковать в темнице до скончания века я отнюдь не намерен. И сомневаюсь, что сами, без вашей помощи, мы пробьемся через ворота. За ними лагерь и несколько тысяч солдат. Нелегкая задача. Лучше заглянем в вашу страну теней, авось и не врете, что пришли помогать.
— Поддерживаю, — заявил Кельвин. — К тому же, препираясь тут, мы ничего не решим. Мой дар в здешних стенах бессилен… в отличие от вашего, господин Тревор, раз вы сумели сюда проникнуть. Я охотно пойду вместе с вами, графом Телфрином и мастером Кренхиллом заодно, моим добрым товарищем, — некромант усмехнулся.
— Я с Патриком, — после короткого колебания сказала Марта. — Я не верю Принцу Пламени, но если поверил граф Телфрин — мне остается лишь согласиться. Другого выхода у нас все равно нет, — Луис кивнул, поддерживая ее слова.
— Вы допускаете ошибку, господа, — сухо сказал Делвин, не двигаясь с места.
— Нет, капитан, при всем уважения, — окрысился Боб, — ошибаетесь вы! Всегда были упрямцем, так теперь втройне рогом уперлись! Головой воспользуетесь, пока на плечах ее еще носите, мой вам совет! Или желаете, чтоб мы тут и сгнили? Может, решили, узурпатор не повесит нас, увидев, что Телфрин сбежал, а караул перебит? Едва ли он столь сильно нуждается в нас, едва ли станет дорожить нашими жизнями! Как узнает, что вы королевский бастард, первым делом от вас избавится.
— В самом деле, — дернула Делвина за рукав Астрид, — давай послушаемся господина Тревора, а если он не прав, уже потом придумаем, как действовать дальше. Он предлагает нам свободу, а кто еще, помимо него, расщедрился бы на такое? Можешь потом пререкаться с ним до бесконечности, хоть на поединок вызывай, только обо мне подумай! Оставаться в камере я не хочу. Или думаешь, солдаты, желая отомстить за гибель товарищей, не решатся на мне отыграться?
На лице Делвина Дирхейла отразились противоречивые чувства. Патрик хорошо понимал — капитан совершенно не хочет идти на поводу у Принца Пламени, пусть тот и обещал им свободу. «Я бы и сам не доверился Аматрису, но Марта права, выбирать не приходится». Впрочем, Дирхейл остался в полном меньшинстве и, конечно, прекрасно понимал это. За время, проведенное в путешествии, Патрик хорошо изучил своего невольного товарища — убедился, что тот в самом деле крайне упрям, однако способен прислушаться к голосу разума. Или, как сейчас, к голосу чувств — к которым взывала его белокурая подружка. «Я бы и сам ни за что не оставил тут Марту».
Глядя на Астрид, Делвин медленно опустил посох:
— Ладно, — сказал он. — Я согласен, но только ради твоей безопасности.
— Прекрасно, — вставил Аматрис. — Сентиментальную сцену давайте тогда оставим на потом, мне пока следует делом заняться, — он с решительным видом направился к дальней стене, тонувшей во мраке. Щелкнул пальцами — и в воздухе зажегся маленький шарик, освещавший ему дорогу. Простейшее осветительное заклинание, Патрик и сам пользовался таким, когда заплутал в стране теней, перед первой своей встрече с Принцем Пламени. Кельвин, Сильвия и остальные двинулись за Аматрисом следом.
Проходя мимо Делвина, Патрик шепнул ему:
— Рад, что вы унялись. Уже и не надеялся, признаться.
— С Аматрисом мы не договорили, — так же тихо ответил Дирхейл. — Но по большому счету, лучше и правда закончить этот разговор при других обстоятельствах, — капитан скосил взгляд в сторону Астрид. Та, в свою очередь, крепко сжала его левую ладонь, свободную от силового посоха, призывая к спокойствию.
Кеган Аматрис остановился напротив стены, провел ладонью по грубой, многие столетия назад сложенной кирпичной кладке, местами поросшей мхом. Свет, исходивший от магического шарика, странным образом изламывал, делал тройственной его тень. Аматрис прошептал что-то себе под нос, задвигал теперь и второй ладонью тоже — быстрыми, скользящими движениями, едва-едва касаясь подушечками пальцев камней. Патрик попытался сосредоточиться, уловить эхо сплетаемых сейчас, вне всякого сомнения, Принцем Пламени чар — но тщетно, защитный экран, препятствующий творению заклинаний в стенах крепости Тенвент, точно также намертво обрубил у наследника Телфрина всякое магическое чутье, обычно его не подводившее. Оставалось только смотреть, подобно не наделенным колдовским даром Марте или Луису, и ожидать развязки.
Ожидание, впрочем, вскоре оказалось самым грубейшим образом прервано.
Хотя магия больше не подчинялась Патрику, он смог догадаться, что происходит нечто запланированное, бросив случайный взгляд на светильники. Огонь, горевший в них, странным образом заколебался, словно от порыва ветра, на секунду едва не потух, затем вспыхнул в два раза ярче, чем прежде. Кельвин тоже заметил это, что-то предупреждающе вскрикнул, схватил не выпускавшего силовой посох Дирхейла за плечо. Мгновением позже каменные плиты, которыми был выложен пол коридор, вздыбился, пошел волнами, треснул местами, как лед по весне. В воздух взвилась, закручиваясь спиралью и вращаясь все быстрее, каменная крошка и пыль. Марта вскрикнула, схватилась за опустевшую кобуру, Делвин выстрелил в неспокойную, озаренную короткими электрическими вспышками пустоту.
— Ваш приятель вознамерился нанести нам визит! — крикнул, не оборачиваясь, Аматрис. — Задержите его, я скоро управлюсь, еще немного!
Разряды молний затрещали громче и злее, вспышки сделались ярче, оставляя цветные пятна в глазах. Вращение пылевого конуса, возникшего в середине коридора, ускорилось, поднятые вверх и пришедшие в движение каменные осколки брызнули во все стороны крошевом — совсем как тогда, в Наргонде, когда взорвался палаццо Мервани. Патрик поднял локоть, защищая глаза от пыли. Успел заметить, как молнии сплетаются кружевом, обрисовывая очертания человеческой фигуры — в первое мгновение похожей на призрак, расплывчатый и нечеткий, затем все более плотной, явственной и зримой.
Облегающая черная одежда, в руке выставленный перед собой прямой палаш, тот самый, который еще недавно принадлежал капитану Дирхейлу, лицо… лицо, конечно, прекрасно знакомое, виделись часа четыре назад. Кледвин Волфалер явился, по всей видимости, во плоти. Впечатляющий выход.
— Здравствуй, дядя, — пробормотал Патрик, пятясь назад.
— Минута осталась, сейчас закончу, — в голосе Аматрис отчетливо проступили нетерпение и злость. — Дирхейл, стреляйте, на черта иначе вам треклятый посох! Я не могу сразу открывать портал и сражаться, вы не заметили?
Дирхейл послушно выстрелил, без промедления исполнил приказ — пальнул три раза подряд, прямо по узурпатору гвенхейдского трона в упор, благо капитан ближе всех стоял к нежданно появившемуся родственнику Патрика. Вспышки света пронзили разделявшее их пространство, но Кледвин Волфалер вскинул перед собой в защитной позиции фамильной палаш Дирхейлов — и все три выстрела, произведенные Делвином из принесенного в темницу Патриком энергетического жезла, бесследно погасли, не успев поразить узурпатора. Руны, нанесенные на лезвие колдовского клинка, загорелись ясным огнем. Кледвин, успел заметить Патрик, коротко кивнул сам себе, будто убеждался в правильности наугад сделанной догадки.