— Короче, вещи я не ценю, деньги я не считаю, счастье — в людях и в том, чтобы приносить им радость. А мандаринки — добро, потому что ко мне придёт Барт и я его ими накормлю, он будет доволен, я буду счастлива. Всё.
Министр улыбался, глядя на смущенную Веру с доброй насмешкой:
— А меня накормите?
— Да, — пожала плечами Вера.
— А сами есть будете? — ещё веселее улыбнулся он, она приподняла брови:
— Ну да, я же тоже человек.
Он тихо рассмеялся и вздохнул, смеривая её взглядом:
— Я начинаю в этом сомневаться уже…
В гостиной раздались шаги и они оба замолчали, Вера каким-то шестым чувством узнала походку и радостно распахнув глаза, сорвалась с места, чуть не уронив табуретку:
— Барт! — она выскочила ему навстречу, быстро ощупала взглядом сутулую фигуру и мрачное лицо, ободряюще улыбнулась: — Как ты, детка?
— Нормально, — он махнул рукой с такой досадой и раздражением, как будто считал, что лучше бы ему досталось посильнее. Вера сочувственно засопела и протянула к нему руки, почти шёпотом позвала:
— Иди сюда, рассказывай.
— Это я во всём виноват, — поморщился он, вяло уворачиваясь от её рук, — не надо меня обнимать, лучше убей меня.
— А меня надо обнимать, — решительно буркнула Вера, обхватывая его за пояс, — давай, не халтурь. Знаешь, как я испугалась?
— Знаю, прости, — он уткнулся лицом в её плечо, погладил по спине, шепотом фыркнул с тонной сарказма: — Мне уже раз десять рассказали, как ты с ножом у горла стреляла. Двейн был достаточно сдержан, а вот Артур оторвался по полной. — Он невесело фыркнул и обречённо простонал ей в плечо: — И это ещё господин Шен не проснулся… когда узнает, он меня четвертует. И правильно сделает.
Вера отодвинулась, чтобы заглянуть магу в лицо, и одними губами прошептала, указывая глазами в сторону кухни:
— Он здесь.
— Да?! — так же беззвучно округлил глаза Барт, бледнея на глазах ещё больше, потом Вера услышала за спиной мягкие шаги и скрип половиц, обернулась, успев увидеть, как господин министр выходит из коридора и опирается спиной о лутку двери, складывая руки на груди и смеривая Барта медленным тяжелым взглядом.
Маг с трудом сглотнул и попытался отвести глаза, но тут же опять поднял, опасливо глядя на министра и напрягшись всем телом, как будто готовился в любой момент сорваться и бежать. Вера почувствовала, как руки Барта бессильно соскальзывают с её спины, отступила чуть в сторону и решительно обняла мага за пояс, бросая на министра предостерегающий взгляд.
«Только попробуйте отобрать у меня мою прелесть.»
В напряженной тишине Вера слышала всё ускоряющееся дыхание Барта, шелест ткани костюма министра, когда он чуть сменил позу. Его голос звучал непривычно низко и так холодно, что Вера почти разделила желание Барта бежать.
— Зашили?
— Да, — перехваченным голосом ответил Барт.
— Что сказал доктор?
— Неделю не тренироваться, — ещё тише ответил маг. Вероника чувствовала, как мелко дрожит его тело под её руками, успокаивающе погладила его плечо, опять посмотрела на министра, молча изучающего дрожащую парочку.
Когда тишина накалила напряжение до такого уровня, что даже смертный приговор звучал бы облегчением, министр сухо и равнодушно бросил:
— Ты отстранён от работы с Призванной. Навсегда.
Барт поражённо выдохнул, как будто его ударили, приоткрыл рот и даже глубоко вдохнул, как будто собираясь начать возражать и спорить, но посмотрел на невозмутимое лицо министра, на котором можно было отыскать только укор и горькое разочарование, но ни намёка на шанс разжалобить или упросить о снисхождении, и хрипло спросил:
— А кто с ней будет работать?
— Тебя это больше не касается.
— Значит, Артур, — отвёл глаза маг, на миг поднял виноватый взгляд на Веру, опустил и чуть приподнял плечи, помялся, как будто собираясь с силами и выскребая остатки смелости, сглотнул и спросил: — Я могу приходить?
И сразу же опустил глаза, виновато жмурясь, как будто точно знал ответ, но не спросить всё равно не мог.
— Да.
Барт округлил глаза и выровнялся, от шока теряя страх, и обычным тоном спросил:
— Да?!
— Да, ты можешь приходить к госпоже Веронике, — так же равнодушно ответил министр.
Маг вытаращился ещё больше, шокировано посмотрел на Веру, как будто спрашивая: «ты тоже это слышала?», она чуть улыбнулась и кивнула, Барт опять посмотрел на неподвижного министра, шок в его глазах стремительно сменялся благоговением, он опустил голову и резко склонился в поклоне, непривычно низком и очень уважительном, молча замер на секунду и выровнялся с таким лицом, как будто выжил в такой ситуации, где выжить невозможно, и теперь стоит, хлопает глазами и пытается понять, что делать с подаренным судьбой вторым шансом. Справившись с первым шоком, он опять посмотрел на министра и набрал воздуха, собираясь что-то сказать, но господин министр его опередил, поморщившись с лёгким раздражением:
— Не надо, это услуга не тебе.
Барт замер с открытым ртом и повернулся к Вере, она смущенно пожала плечами и с нервным смешком шепотом спросила:
— Мандаринку будешь?
Маг прыснул и тихо рассмеялся с невыразимым облегчением, обнял её и прижался губами к виску, шепча на ухо:
— Я тебе уже говорил, что я тебя люблю?
Она изобразила задумчивость, потом качнула головой:
— Сегодня — точно нет.
— Люблю, — он с улыбкой чмокнул её в щеку, потом ещё раз, — обожаю! — Вера хихикала и пыталась шутливо закрыться плечом, Барт обнял её, уложив подбородок на плечо, а она гладила мага по спине и смотрела на министра, наблюдающего эту сцену со странной грустной улыбкой.
«Бог мой, вы выглядите слишком одиноким и мрачным, издалека глядя на чужое веселье. Да у меня же этого добра немерено, просто подойдите и… хоть как-нибудь дайте понять, что вам это нужно, хоть словом, хоть взглядом, я пойму.
Из пропасти между нами тянет холодом, я на этом краю долго не простою, я окоченею. Давайте уже что-то решать, а?»
Господин министр медленно закрыл глаза и отвернулся, Вера мягко отстранилась от Барта, настолько полного радости, что он ничего вокруг не видел, министр отлепился от стены и чуть поклонился Веронике:
— Общайтесь, я вечером зайду.
— Спасибо, — тихо сказала Вера, он поднял глаза и она добавила, — за всё.
Министр чуть улыбнулся на одну сторону и тихо иронично фыркнул:
— Обращайтесь, — кивнул и быстро вышел через портал, Вера закрыла глаза и крепче обняла Барта, ей хотелось разреветься, чтобы хоть как-то выплеснуть дикую смесь чувств, разрывающих её изнутри. Маг отстранился, не прекращая её обнимать, заглянул в глаза и шепотом спросил:
— Ты его заранее попросила?
— Нет, он сам понял, — тихо вздохнула Вера, опять утыкаясь в его плечо, — повезло тебе с папиком, дружище, береги его.
* * *
Вера опять сидела над чертежами. Барт ушёл пару часов назад, разговор не клеился, они оба были слишком шокированы и возбуждены, так что посидели немного за чаем с мандаринками и разбежались, как только у мага закончилось действие обезболивающего.
Теперь она сидела за столом, изрисовывая поля списка витыми иероглифами и размышляя о каждом из своих друзей.
«Это кто-то из них. А может, и не из них.»
Она уже высчитала время, последовав совету господина министра и сравнив часы на обоих телефонах, на старом она ничего пока не меняла и он показывал дату и время её мира. По всему выходило, что Зов Сердца в её мире пришёлся на первые пару часов после полуночи, в ночь с субботы на воскресенье.
«Кто мог думать обо мне в такое время?
Ха, да кто угодно.»
Немного подумав, она с неохотой дописала в конец списка родителей. Она точно знала, что папа на выходных не ложится часов до трёх, насчёт мамы она была не уверена.
«Если я пропала без вести две недели назад, то тут ни в чём нельзя быть уверенной. Мама могла как забить на этот вопрос, так и поднять кипиш, устроить собственное расследование, опросить всех друзей и сотрудников, всё узнать про Питер и сорваться туда меня искать. А там в это время ещё даже не ночь, м-да…»
Вероника тяжко-претяжко вздохнула и нарисовала напротив мамы знак вопроса.
Из портала шагнула высокая фигура в чёрном, Вера подняла голову и улыбнулась Двейну:
— Привет.
— Госпожа, — он поклонился, подошёл ближе и она увидела в его руках какой-то свёрток, который он с поклоном ей протянул, — это вам.
— Что это? — она вышла из-за стола и приняла пакет, развернула и увидела аккуратно сложенную кожаную куртку, смущенно улыбнулась, — спасибо.
— Вам нравится? — довольно выпрямился Двейн, Вера встряхнула куртку, чтобы рассмотреть целиком, впечатлённо кивнула:
— Красивая, — бросила смущённый взгляд на парня и улыбнулась, — сквозь такую я бы стрелять не стала.
— Надеюсь, вам больше не придётся, — он опять опустил глаза, — это моя вина, я приношу свои извинения.
Вера фыркнула и прищурилась:
— Ты от господина министра заразился привычкой извиняться за то, в чём не виноват? — Двейн немного шокировано сжал губы, пряча улыбку, приподнял плечи, как будто не знал, что ей ответить. Вера улыбнулась и изобразила шутливое недовольство: — И вообще, когда ты перестанешь мне выкать? Мне почему-то кажется, что я малость младше тебя.
Двейн смутился окончательно, замялся, пожал плечами и тихо сказал:
— Обращаться на ты к едва знакомым людям, тем более, женщинам, неприлично.
— А Артур обращается, — пожала плечами Вера, Двейн неодобрительно поджал губы и с ангельским терпением выдохнул:
— Это значит, что он плохо воспитан.
— И я, значит, тоже плохо воспитана? — иронично улыбнулась она, Двейн невозмутимо ответил:
— Вы из другого мира, там другие нормы и правила. Призванные всегда вели себя довольно эксцентрично, им это простительно.
— А ты знал Бешеного Тэдди? — улыбнулась она, он качнул головой:
— Нет, госпожа. — Она печально вздохнула, он чуть улыбнулся и опять поклонился: — Мне пора.
— Счастливо, — Вера помахала ему рукой, он опять с трудом сдержал улыбку и вышел через портал.
Вера бросилась к зеркалу мерить куртку, она на удивление идеально села в плечах, а в груди и талии оказалась достаточно просторной, чтобы скрыть кобуру, к тому же, карманов на ней было — хоть Вассермана косплей, так что она осталась довольна.
Вернувшись за стол, Вероника попыталась навести порядок и стала собирать в стопку чертежи, нашла оставленный министром чертёж танковой башни и засмотрелась на него, пытаясь узнать руку рисовавшего. Не получалось, чертежные нормы обезличивали, а единственная надпись «на Берлин!» была скорее срисована, чем переписана — потёки краски художественно копировали оригинал.
«Как будто с фотографии рисовали…»
Она хмыкнула и достала телефон, стала перебирать фотографии своего танчика, и вдруг нашла именно ту фотку, с которой был срисован бумажный чертёж — совпадение было абсолютным.
«Чёрт, да, это одна из финальных фотографий, которые я выкладывала в интернет. Это может быть кто угодно.»
Опять уткнувшись в чертёж, она принялась придирчиво выискивать мелкие несовпадения, они не находились, предельная сосредоточенность постепенно переплавилась в медитативную расслабленность, глаза скользили по линиям чертежа, а мысли уплыли куда-то в сумбурные глубины, где картинки старых воспоминаний бессистемно сменялись совсем новыми. Она почему-то вспомнила, как беспричинно раскисла перед министром и позорно вывалила на него свою глубоко скрытую депрессию от перемещения, свои страдания по деньгам и людям, как крутила в руках свою кредитку, теперь такую же бесполезную, как и все пластиковые карты в многочисленных кармашках кошелька.
Мысли вдруг резко замерли, остановив перед глазами картинку — блестящая пластиковая поверхность с именем и номером, а сверху по краю…
«Линейка! Блин, никогда не думала, что этот бред дизайнера мне пригодится!»
Она тихо рассмеялась и вскочила, вприпрыжку понеслась в спальню за кошельком, достала карту и удовлетворённо кивнула сама себе — там действительно была линейка, маленькая, но сделать из неё большую совершенно несложно. Вероника вернулась за стол и отрезала от исчерченного листа тонкую полоску, стала прикладывать к ней карточку и отмечать деления, подписала цифры и с предвкушением бросилась перемерять чертёж.
Спустя пару минут она убедилась, что это действительно больше рисунок, чем чертёж — перспектива была чуть-чуть неточной, к тому же, никакого намёка на пропорционально круглые цифры, точных размеров башни танка у рисовавшего не было.
«И у меня нет. Как жаль, что у меня плохая память на цифры.
Но всё равно хорошо, что второй Призванный точными техническими данными тоже не располагает. Если он просто взял фото и срисовал, значит, у него нет ничего лучше…
Или есть, но не здесь.»
Но открытие всё равно успокоило, она отодвинула листок и продолжила собирать разбросанные на столе рисунки. Наткнулась на конспект пророчества шаманки с обведёнными словами «очень красивая», вздохнула и убрала с глаз долой — ей не хотелось сейчас об этом думать. Перед глазами всё ещё стояло бледное лицо Барта, оседающего на землю в рыночном переулке.
«Я не хочу становиться причиной чьих-то ран и смертей.»
На очередном листике были иероглифы с расшифровкой, Вера отложила их в отдельную папку, потом собрала туда же все листики с иероглифами.
«Однажды мне придётся их систематизировать, сохрани господь мой бедный мозг.»
Вероника выдвинула ящик стола, чтобы спрятать папку, увидела там купленные на вырост книги и достала обе, названия были на цыньянском, но она специально выбирала обложки разного цвета, чтобы запомнить.
«Букварь уже был. Здравствуйте, мои дорогие «вторая» и «синяя».»
«Синяя» была историей мира от переселения народов до нашего времени, а «вторая» — историей цыньяно-карнской войны сорокалетней давности, авторы были разные. Как рассказал ей продавец, автор мировой истории был этническим маяльцем, изучающим языки и культуры других народов, он писал и издавался на всех четырёх основных языках континента, а автор истории войны — цыньянским философом, страшно известным и популярным в Империи.
Вера открыла сначала одну книгу, потом вторую. Потом решила выбрать наугад, но передумала, дойдя до форзаца — в «синей» в конце была крупная карта восточной части континента, разделённая на провинции и подробно подписанная. «Минус четыре» отколовшиеся провинции были заштрихованы, очертания некоторых других изображались двумя разными линиями. Провинция Маялу тоже была отделена от края Ридии, в море были обозначены морские порты и курсы следования кораблей.
Заинтересованная, Вера открыла книгу с начала и мигом сдулась — из всей грёбаной китайской грамоты она узнавала только цифры.
«Ничего. Я просто перепишу значки на листик, попрошу министра, он мне всё переведёт и я всё постепенно выучу. Потихоньку.»
Самовнушение не помогало, она злилась и психовала, копаясь в столе в поисках кисточки и чистых листов. Потом решила включить себе музыку и сходила за телефоном, выбрала самый расслабляющий инструментальный плейлист и взялась за каллиграфию.
Когда стало темно, она включила свет, взяла себе из холодильника яблоко и больше из-за стола не вставала. Бездумное перерисовывание картинок расслабляло сознание, память стала тасовать сегодняшние воспоминания, на этот раз милостиво присыпав пылью самые яркие и выдвинув на первый план мелочи, вроде лиц и голосов торговцев фруктами. Перед глазами сменялись улыбки, мелькнуло серьёзное лицо механика Ефима, здоровенного бородатого мужика, который хмурил седые брови и спрашивал: «Вам, барышня, как надо — хорошо или чтоб подешевле?». Вера сказала ему, что надо хорошо, он нахмурился ещё сильнее и стал выспрашивать ещё подробнее, ей это понравилось.
Второй механик, которому она заказала мясорубку, поил её чаем и рассказывал про цены на материалы, тогда она не особенно обратила на это внимание, но сейчас, после слов министра Шена о её мотовстве…
«Сколько же он сказал?.. Телега железа — сотка золота. И это ещё, как он выразился, «чушки», а не полноценный прокат. Сколько, интересно, влезет в телегу? Вряд ли много.»