Итан… поступить с ним так… Я наняла людей, которые… Альдаро дал адреса, сказал куда идти и что делать… Он убедил, что так надо, но ведь я все сделала сама. Мне некого винить, кроме самой себя.
Боги… При том, что Итан никогда не желал мне зла. Даже на словах, даже пьяный — никогда не обижал, не оскорблял меня. Не смотря ни на что. Это я…
Как я могла поступить так? Поддалась эмоциям, злости на него, страху… Я испугалась, что он станет мстить мне за измены. И я ненавидела себя за это. Надо было иначе. Не знаю, как-нибудь решить… Я хотела свободы…
Поздно сожалеть.
Как теперь жить с этим?
Меня била крупная дрожь.
Поздний вечер. Мы с Альдаро ходили по городу, и теперь пришли…
— Свет горит, — сказал Альдаро, прислушался. — Там тихо. Иди.
— А ты? Разве не пойдешь со мной?
Он покачал головой.
— Будет странно, если я пойду с тобой в дом твоего мужа, Джу. Лучше подожду на улице. Иди.
Мой муж уже мертв!
У меня дрожали губы, дрожали руки, ноги подкашивались.
— Мне страшно.
— Да брось, ты сильная Джу. Все уже сделано. Иди. Теперь только заглянуть, убедиться, что он мертв, и вызвать жандармов. И потом, как мы говорили: в дом забрались грабители, твой пьяный Итан полез драться, и они убили его.
— Убедиться? А если нет?
У меня живот сводило от этих мыслей.
— Джу, но ты же понимаешь, что нельзя оставлять его в живых?
— Ты хочешь, что бы я…
— А разве ты сама не этого хочешь? Он сдаст тебя властям. Тебя арестуют за убийство.
Меня. Альдаро лишь подсказал, намекнул, но ничего не делал сам. У него чистые руки. А меня повесят, если это выплывет наружу.
Какая я дура…
Мне было так плохо, что лучшим выходом казалось — повеситься там рядом с ним сразу. Сердце отчаянно колотилось в горле, не давая вздохнуть.
— Иди, Джу.
Я осторожно открыла дверь.
Невероятных усилий стоило посмотреть, не зажмуриваться сразу. Сделать шаг вперед.
Посреди гостиной лежал мертвый человек. Кругом кровь.
Не Итан — это я поняла сразу.
Шагнула вперед.
Итан дальше. У дивана на полу. Сидел, привалившись к дивану спиной. Мне показалось — он тоже мертв...
— Итан! — почти не соображая, что делать, шепнула я.
Он открыл глаза, повернул голову ко мне.
— Это ты, Джу? Осторожней. Тут какие-то люди влезли к нам в дом… грабители. Но я убил их. Всех… Кажется, всех.
Итан улыбнулся, немного странновато. Язык у него слегка заплетался. Он пил весь день вчера, после нашей ссоры, после всего, что я наговорила ему… Я думала, ночью он даже не проснется, все будет… Просто?
Он зажимал бок ладонью, под ладонью — кровь.
— Тану! — я бросилась к нему, уже не думая больше ни о чем.
Он ранен. Боги, пожалуйста, только бы он выжил! Тэя Милосердная! Если ты не позволила совершить мне этой страшной ошибки, дай ему выжить теперь! Я готова понести наказание, я на все готова. Только бы он выжил. И мне — искупить свою вину…
Я рыдала.
— Тану, ты ранен? Дай посмотрю. Тебе надо врача! Надо перевязать! Я сейчас!
— Все хорошо, Джу. Не бойся. Это просто царапина. У меня… голова трещит… а это так, ерунда.
Он улыбался мне так тепло, так благодарно за эту заботу, за мои слезы. И даже потянулся обнять. «Не плачь, Джу».
Вот тут пробило окончательно, до дикой истерики. Нет, я не кричала, не плакала, я просто смотрела на него. И меня била дрожь. Я дернулась назад. Вскочила.
Так нельзя.
— Что случилось, Джу?
Я мотнула головой, закрыла лицо руками.
Я не могу врать ему. Не могу не сказать.
— Джу?
Он попытался подняться. Кое-как перекатился на колени, потом, хватаясь за диван, качаясь…
— Ну, что ты, Джу? Что?
Я видела, как он растерянно озирается по сторонам, как смотрит на лежащего на ковре человека, всматривается.
— Что, Джу? Это не грабители? Я убил кого-то…
Он пытается встать, подойти, посмотреть, кого же он убил. Его шатает. Я вижу, как бледнеет и вытягивается его лицо. Что он там вообразил?
— Нет, Тану! Нет! Все не так! Это я пыталась убить тебя! Этих людей наняла я! Они не грабители, они убийцы!
И рыдаю, закрыв руками лицо.
Вот и все. Меня посадят или повесят теперь. Как я могла?
Итан садится на диван.
— Ты? — говорит недоверчиво. — Не кричи так, Джу.
Морщится. На боку, из-под пальцев проступает свежая кровь.
— Я хотела твоей смерти.
Он кивает. Ему нужно время, чтобы такое осознать. Смотрит на мертвого, потом на меня. Потом…
— Ты хотела свободы, Джу? А сейчас?
Я плачу.
— Еще не поздно, — так страшно говорит он. — Вон там нож. Ты только не хватайся за рукоять, обмотай чем-нибудь, чтобы не оставить отпечатков. Все просто. Нужно только перерезать вены на шее.
Он даже поворачивается ко мне, показывая — где.
— Нет, — говорю я шепотом, едва слышно.
— Сама ты не можешь? Своими руками? Чужими — проще?
Он понимает, конечно, что я не сделаю этого. Понимает. Но все равно…
— Нет, — говорю я.
Он отворачивается. Зажмурившись, закусив губу, откидывается назад.
Мне хочется упасть на колени перед ним, плакать, просить прощения. Только такое не прощают. Я не имею права ни о чем просить.
Долгая, мучительно-долгая тишина. Только его чуть хриплое дыхание и мои всхлипы в тишине.
Стук в дверь.
Я вздрагиваю, едва не подскочив на месте.
Итан поднимает голову, глядя на меня.
И стук снова.
— Джуара! Итан! — это наша соседка. — У вас все хорошо? Я слышала шум.
И надо что-то ответить.
Итан с усилием садится, облизывает губы.
— Убийцы, значит? — тихо и как-то странно спрашивает он. — Лучше, наверно, чтобы никто не знал?
— Итан! Джуара! — кричит соседка.
— Все хорошо, ти Бьянчче! — громко отвечает ей Итан. — Я сейчас открою.
Шипя и морщась, встает.
— Надо убрать, — говорит мне. — Я сейчас затащу его за диван, а ты прикрой кровищу ковром.
Я судорожно киваю.
Долго, не веря своим глазам, смотрю, как Итан поднимает покойника за ноги, ругаясь сквозь зубы. Тащит в сторону. Потом идет к двери.
У меня кровь шумит в ушах.
Но я бегу за ним, накрываю лужу на полу.
Он открывает.
Меня так трясет, я почти не понимаю, что он говорит соседке. Какие-то люди забрались в дом, но он спугнул их, они сбежали. Нет, никого… Не стоит так беспокоиться, он сам сейчас вызовет жандармов и сообщит сенаро Фейруху тоже. Да, ему обязательно. Ти Бьянчче может спокойно идти спать.
— А Джуара? Как она?
— Джу, — Итан машет мне рукой. И я послушно иду. — Она очень испугалась, ти Бьянчче, — говорит Итан. — Все хорошо.
Такой уверенный голос.
И решительно выпроваживает соседку за дверь.
Долго стоит, глядя на меня, словно раздумывая, как теперь быть.
— Почему ты не выдал меня?
Он пожимает плечами. Потом ухмыляется так, что мне становится страшно. Я никогда не видела, чтобы он ухмылялся так.
— Думаю, я смогу договориться с твоим отцом, Джу. И за свое молчание — получить куда больше. Где у нас бинты? Принеси. И чистую рубашку. Потом поможешь мне оттащить трупы в подвал. И я схожу к твоему отцу. Не реви. Тебе нечего бояться.
* * *
Они долго говорили с моим отцом. Не со мной. Спорили, обсуждали условия. Я только сидела в стороне, слушала. Меня словно не было вовсе. Отец лишь глянул неодобрительно, промолчал. Итан даже не смотрел в мою сторону.
Трупами из подвала занялись отцовские люди, и разговорами с властями тоже. Серьезно никто не пострадал, ничего не украдено, а тех убийц не хватится. И даже если где-то всплывут трупы, мы не причем. Отец все уладит.
Мне было страшно немного, но…
О том, как неизвестные бандиты влезли, а потом выскочили в окно и дверь на задний двор — Итан рассказывал очень правдоподобно. Никто не усомнится в его словах. Как же могло быть иначе?
Приходил врач, промыл, обработал, зашил рану. Сказал — опасности нет, но Итану в ближайшее время лучше лежать, беречь силы. Итан поблагодарил, покивал. Но только лежать он совсем не собирался.
Он желал уладить все дела сейчас. И не только историю с трупами.
Нам нужно расстаться. Развод никак не получить, но Итан готов оставить меня вдовой. Конечно, умирать на самом деле он не собирается, только подыграть, у него уже есть план. Нужен хороший колдун, способный наложить иллюзию, и потом изменить внешность, чтобы не бояться попасться старым знакомым на глаза. Нужны новые документы, гражданство, аттестат гимназии… Да, именно так. И пусть до уровня выпускника гимназии Итан не дотягивает, он дотянет и доучит потом, сам, это его проблемы. И вопрос с высшим образованием, имея аттестат, он тоже решит сам, если до этого дойдет. Да, он метит в офицеры, и ничье ценное мнение по этому поводу его не волнует.
Итан не сомневался, отец может все это обеспечить. Будет не просто, но может. Счастье и благополучие дочери стоит дороже.
Отец ухмыльнулся.
— Что ж, парень, по крайней мере, торговаться за эти годы ты научился, не пропадешь.
Итан серьезно кивнул.
Моего мнения не спрашивали, о моих взглядах и так красноречиво говорил мой поступок.
— Считай, что тебе повезло, Джу, — сказал отец, уходя. — Все могло закончиться очень плохо.
А потом мы с Итаном остались в доме вдвоем.
Поговорить? Пусть не оправдаться, но хоть просто поговорить…
— Не трогай меня сейчас, Джу, — тихо сказал он. — Не подходи.
Боль в его глазах.
Потом, я видела, он собрал все бутылки, все спиртное, что было дома, отнес на кухню, откупорил и вылил в раковину.
Потом сел там же, на кухне, прямо на полу, обхватив голову руками… и долго сидел, до рассвета.
Что-то очень важное в моей жизни закончилось той ночью. Ушло без возврата.
ГЛАВА 44. Поезд
Альденаер
Ночь на дворе, а его все не было. Обещал вернуться, но все так сложно, что я уже ни в чем не могла быть уверена. Я даже не знала — куда он пошел, где его искать.
Поезд завтра, и у меня нет времени подумать. Даже нормально собрать все необходимое, уладить дела — времени нет.
Я попросила Олта задержаться, сказала ему. Я оставлю его управляющим, он должен справиться. Пусть наймет еще людей, если нужно. Никого другого на эту роль мне сейчас не найти.
— Вы уверены, ти Сатоцци? — Олт смотрел на меня, задумчиво поглаживая затылок. — Простите, может быть, я лезу не в свое дело, но… вот так взять и уехать, бросив все… Вы настолько уверены в этом человеке? Уверены, что не ошибаетесь?
Я улыбнулась. С Олтом мы успели стать почти друзьями. Нет, ничего похожего на романтику, Олт — пожилой лысоватый пекарь, у него любимая жена и трое детей… Но он отличный человек и я всегда ценила его мнение.
И сейчас он честно переживал за меня.
Мы сидели, обсуждали дела на кухне, и он, сделал мне горячий шоколад, как я люблю…
— Уверена, — сказала я, грея руки о кружку с шоколадом. — И в Итане — куда больше, чем в себе. Я столько лет ждала его, что сейчас никак не могу упустить этот шанс. Я хочу быть с ним. Он мой муж и отец моего ребенка.
Даже если не отец — Итан все понимает и никогда не откажется.
— Генерал Гратто? — Олт покачал головой. — Если бы я не видел вас вместе, и еще тех людей, что за ним приходили, решил бы, что вы сошли с ума.
— Но ведь ты видел, — я улыбнулась снова, это было так странно и так хорошо. — Я люблю его, и он тоже меня любит. Мы наделали кучу ошибок в молодости… оба… но теперь все будет иначе.
Наверно, ошибки мои, в большей степени, я готова это признать. Но мне больше некуда тянуть Итана, без меня он смог достичь куда большего, чем можно было вообразить. Да и он не мальчишка, больше не позволит крутить собой. Все, что мне нужно — чтобы он был рядом. Даже если придется все начинать заново, если будет тяжело.
Отец как-то сказал мне — бедность не самое страшное, это можно пережить. Куда сложнее терять близких.
Я не могу снова Итана потерять. Что тогда останется в моей жизни?
Я буду хорошей женой, буду делать все, что от меня потребуется. Я давно научилась готовить обеды и следить за домом. Впрочем, не думаю, что жене генерала это понадобится, но все же…
— До Гатенрика ехать больше недели, ти Сатоцци, с пересадкой в Довне. Простите за нескромный вопрос, но как скоро вам рожать? Не боитесь, что все может начаться в поезде?
— Еще около месяца, Олт. Мы успеем доехать.
Успеем. Так будет лучше. Не представляю, как потом бы могла поехать одна. Я хорошо себя чувствую, все будет нормально.
Все так быстро и так неожиданно, что не верится самой. Словно это сон, стоит лишь неловко вздохнуть и все развеется. Немного страшно…
Так ли я уверена на самом деле?
Ночь, а Итана нет.
Олт ушел, оставил меня одну. Обещал заглянуть пораньше, к полседьмого. В восемь у нас поезд.
Билеты у меня.
Собрала чемодан, приготовила одежду на завтра.
Надо бы поспать немного, но я не могла спать. Я ходила туда-сюда, заглядывала в окна, ждала, прислушивалась к каждому звуку за окном.
Сходила с ума.
Полночь…
Чего только я не вообразила себе. Не знала толком, что делать — плакать, переживать за него, или на него злиться. Итану нужно кого-то предупредить, что-то уладить. Но он даже не сказал толком, куда идет. Где мне искать его?
У принцессы?
Мое воображение услужливо рисовало мне, что этой ночью Итан с ней. Что он сейчас в ее постели. Но нет. Нельзя думать о таком. На такую ложь, на предательство, Итан точно не способен. Я верю ему.
Только бы с ним ничего не случилось!
В час я решила немного прилечь, глаза слипались, несмотря на все беспокойство. Отдохнуть хоть немного, успокоиться. Я все равно ничего не могу сделать, даже не понимаю, куда бежать.
Уснула мгновенно, едва коснувшись подушки, но проснулась уже через час.
Итана не было.
Я полежала немного, глядя в потолок. Попыталась уснуть снова, пытаясь убедить себя, что к утру он вернется, ему же просто необходимо на поезд. Он не может не поехать, у него приказ. Значит, он вернется.
Кто знает, какие у него сейчас дела, и нужно за ночь успеть все. Пыталась успокоиться.
Встала, поняла, что не могу больше.
И ведь даже не день. Ну, куда я пойду ночью?
Погрела себе молока с медом — обычно помогает. Пока грела, услышала как стукнули в дверь и какой-то шорох. Подскочила, побежала скорее… И как-то внезапно больно кольнуло внизу живота… Нельзя мне так бегать.
Нельзя…
Это не Итан. Это вообще не к нам, просто парочка, гуляющая в столь поздний час, целовалась у нашей двери. Совсем чужие случайные люди, задели, стукнули, а я переполошилась.
Зажмурилась, села на стул у двери. Сердце колотилось. Тише… бегать так нельзя…
Малыш сердито толкнулся в животе, заворочался… Тише-тише… все хорошо.
Расплакалась.
Четыре, пять утра…
Что мне делать, если он не придет?
Шесть часов. И скоро придет Олт. Надо что-то решить самой.
Если Итан не придет до семи, я возьму вещи и поеду на вокзал сама, буду ждать его там. Если Итан придет сюда, когда я уже уеду — Олт передаст ему.
Спокойно, все будет хорошо… Нужно успокоиться. Сначала нужно подождать, а потом я решу.
От всех этих волнений, видимо, от бессонной ночи, если я встаю, хожу хоть немного, то начинает неприятно тянуть живот. Не сильно, но… Так ведь не должно быть? Я понимаю, что от волнений будет только хуже, но не волноваться не могу.
Надо хоть чем-то заняться, вещи у меня собраны, так что осталось одеться в дорогу самой.
Шесть тридцать.
Олт пришел, как и обещал.
— Доброе утро, ти Сатоцци! А где ваш генерал?
Вот что ему ответить?