— Что случилось? Ты ранен?
— Я в порядке. Просто не думал, что за нами погонится одна кровожадная рыбка, — заявил он. — Корабль найден, капитан.
— Какой корабль? — поинтересовалась я.
— Координаты скинешь или отправишься со мной?
— Отправлюсь.
Да о чем речь-то?
— Кай, Исар, загружайтесь. Рингир, Нарий, Лар-ина, вы остаетесь. Будьте осторожны.
Лар-ина что-то недовольно фыркнула, отошла подальше, стянула комбинезон и растянулась на песке. Рингир расположился неподалеку. Нарий вопросительно посмотрел на меня, я — на капитана.
— Мы отправляемся на глубину, где лежит один из кораблей тейринцев. Не думаю, что вам…
— Капитан, я не стану мешать.
Что-то в его голосе казалось странным, он словно говорил с надрывом. Или чудится?
Но тем не менее, подумав, кивнул. Я забралась в скворф, пристегнулась. Капитан скинул Исару координаты, Джан подключал приборы и был необычайно молчалив. По обшивке скворфа пробежало несколько волн, что-то сверкнуло.
— Давление воды выдержит, — сообщил Джан и уставился в окно.
Скворф поднялся, немного пролетел и стал медленно опускаться под воду. Я никогда не любила подобных путешествий. Там, под толщей воды, конечно, красиво и невероятно, но страх перед этой огромной невероятной стихией был велик. А сейчас, когда мелькали то тут, то там косяки рыб, проплывали невиданные чудовища, для которых наш скворф — что горошина, хотелось зажмуриться.
— Адиса Рина, не бойтесь.
— Они безобидны? — пискнула я, вспоминая, как за Джаном гналась какая-то рыбина.
— Нет, разумеется. Но если мы к ним не лезем, то и они нас не тронут. Плюс защитный слой скворфа оттолкнет излучением любое чудище.
Дисар-ри показал на приборы, поясняя, что для каждого вида подбирается свое излучение, и я некоторое время наблюдала за столь необычным отражателем, а потом успокоилась.
Мы плыли минут сорок, не больше, когда перед нами возник остов космического корабля. Обросший тиной и водорослями, облепленный неизвестными растениями, он почти скрылся под ними.
Я так и не решалась спросить, что произошло с кораблем тейринцев, когда капитан щелкнул какими-то приборами.
— Дисар, ты уверен, что есть необходимость…
— Джан, с какой стороны вы заплывали?
— Слева, возле тех белых водорослей.
Капитан что, собрался туда? Я вытаращила глаза на Дисар-ри, замечая, как он активировал на своем комбинезоне функции, позволяющие дышать под водой, щелкнул на сенсорной панели, и от днища скворфа отъехала крышка.
— Если не вернусь через час, ты помнишь мой приказ, Джан.
И нырнул вниз в узкий коридор, вскоре оказываясь снаружи.
Я, оглушенная и этим странным поведением, столь не свойственному капитану, и приказом, и тишиной в скворфе, даже не спросила, что происходит. Однозначно, не скажут!
Время бежало медленно, тянулось, я просто смотрела в окно, надеясь, что вот-вот вынырнет из поверженной громадины ловкая фигура капитана. Он и появился, когда до времени, оставленного им, оставалась пара минут. Поднялся в скворф, вернул первоначальный вид комбинезону. И я невольно округлила глаза от удивления. Скулы и подбородок у Дисар-ри заострились, губы — тонкая нить, кожа — белее снега, будто он вернулся с того света, а глаза — чужие, незнакомые, серебряный металл да и только. Что он там делал? Почему так выглядит?
— Капитан, вы ранены? — тут же спохватилась я.
Промолчал. Джан, Кай и Исар тревожно вглядывались в его лицо. Дисар-ри выдохнул, неожиданно приложил руки к вискам и коротко приказал:
— Щиты!
Тейринцы разом, словно готовились к чему-то подобному, сжали черные кристаллы на комбинезонах, и Дисар-ри опустил голову, по-прежнему сжимая ее руками.
— Рина, в кармане… цепочка… надень.
Маленький черный кристалл я нашла сразу же, накинула на себя и замерла, не понимая происходящего. Джан вдруг часто задышал, его комбинезон чуть раздулся, будто кристалл, что был в него впаян, хотел треснуть и разлететься на части. Кай и Исар вздрогнули и свалились в глубокий обморок. Я в ужасе повернулась к Джану, который бледнел и держался, но вскоре присоединился к товарищам. А потом этим непонятным, скосившим тейринцев, зацепило и меня. Окатило холодной волной чьей-то боли и паники, ожидания смерти и отчаяния. И больше всего странная волна походила на отголосок, чем на ментальный удар, который явно не смог сейчас сдержать Дисар-ри, приказав тейринцам и мне надеть защиту. Итут же чувство потери стихло, ушло, будто кто-то ее отрезал.
Я смотрела на капитана, сжавшего виски, пыталась позвать и даже прикоснулась к плечу, но ответа не получила. Тейринцы тоже не приходили в себя. Покосилась на приборы — без подзарядки, что осталась на острове у ребят, скворф выдержит от силы пару часов. Надо действовать, иначе мы умрем на морском дне! Дрожащими руками отыскала данные, которые вводил Исар, запустила их в навигатор. О том, чтобы поставить скворф на автоматическое управление, не могло быть и речи. Он не рассчитан на огибание препятствий, а громадные рыбы сновали тут и там. Я боялась их до дрожи в кончиках пальцев, но еще больше — за капитана, который замер в одной позе и не приходил в себя. Уж лучше бы обморок!
Поднималась я медленно, следя за защитными волнами, отпугивающими подводную живность,
— До поверхности дотянете? — неожиданно раздался хриплый голос Дисар-ри, и я дернулась и чуть не упустила управление и не врезалась в акулу, которая щелкала пастью, намереваясь нами подзакусить.
— Да, капитан.
Спрашивать его о самочувствии не стала, и так все понятно, раз задает такие вопросы.
Я не смотрела на него, просто вела скворф, и когда увидела знакомое розовое небо с фиолетовыми облаками, на мои руки легли ладони Дисар-ри. Он молча перехватил управление, а за нашими спинами послышались стоны очнувшихся тейринцев. И команда разом перешла на свой родной язык, судя по незнакомым словам.
То, что они ругаются, я поняла по интонации.
— Живы? — поинтересовался Дисар-ри.
— Чтоб я еще раз женился тайно и в наказание отправился с тобой в экспедицию! — выпалил Джан.
— Можешь подать официальную жалобу на рассмотрение команды, я понесу наказание, — спокойно отозвался капитан.
И в скворфе воцарилась тишина.
— Капитан, а может, расплатитесь за то, что чуть не угробили нас, чем-то иным? Много ли радости видеть вас, несущим наказание? — хрипло поинтересовался Кай.
Я повернулась к пришедшим в себя, но все еще бледным тейринцам. То ли торгуются, то ли шутят, не понять.
— Чем? — коротко спросил капитан. — Я бы тоже предпочел, чтобы дальше этого скворфа информация не просочилась.
Значит, слова были сказаны всерьез.
— Вместо одной добытой жемчужины, я возьму две, — первым выдвинул предложение Кай.
Капитан кивнул.
— Исар?
— Разрешение на обряд слияния.
Дисар-ри поморщился, а потом вздохнул.
— И все тебе спокойно на месте не сидится!
— Посмотрю я на вас, капитан, когда влюбитесь, и крылья начнут серебриться.
Дисар-ри думал несколько минут, а мы ждали.
— Я дам разрешение, Исар. Все равно ведь не отстанешь ни ты, ни Диара.
Тейринец вздохнул.
— Я заплачу откуп.
— Забудь. У меня всего одна сестра.
Я переводила взгляд с одного на другого, осмысливая информацию и не зная, что думать.
— А с меня, дорогой родственничек, сними уже эти проклятые наказания, — возмущенно выпалил Джан.
— Тебе они на пользу.
— Да мне все на пользу, если ты так решил.
Дисар-ри сверкнул металлом в глазах, поднял скворф чуть выше и возмущенно заметил:
— Я ведь всех предупредил, на что шли! Разве что адиса Рина была не в курсе, но она землянка, ее бы так ментальная волна, как вас, не зацепила.
А она по-разному действует на расы? Как любопытно!
— И? — хором вопросили тейринцы.
— Лучше бы вы подали жалобу, — устало ответил Дисар-ри, а потом передал управление Каю и повернулся ко мне.
Причем сделал это так, что загородил собой всю команду.
— Что хотите вы взамен неразглашения произошедшего, адиса Рина? — спокойно поинтересовался Дисар-ри.
Все такой же растрепанный, бледный, с кругами под глазами.
— Для начала неплохо бы получить объяснение происходящему.
— У меня есть способность ментального воздействия, адиса Рина.
Это я уже знала.
— Одна из граней этой способности — считывать энергию с предметов.
— А с представителей других рас?
— Нет. Но вещи порою могут рассказать о них больше, чем вы думаете, а потоки энергии держатся долго. Для каждой расы, конечно, свой срок. Но у нас, тейринцев, почти столетие после смерти, поэтому для меня раскрыть любое преступление…
Он замер, вдохнул, глаза снова налились металлом.
— Тот корабль… На него напали в открытом космосе, неподалеку от Рохтан-ритуну. Понадобилось почти десять лет, чтобы найти его местоположение. Вещи… не все, так как вода обладает сильной энергетикой, но некоторые, сохранили след воспоминаний. Я их считывал, адиса Рина.
— И видели, как погибал экипаж?
— Да. И сдержать столько эмоций оказалось непросто. Кристаллы защитили вас и команду от сильного ментального воздействия, которое на время лишилось моего контроля.
Он замолчал, посмотрел в мои глаза, заставляя сходить с ума и сгорать от желания просто его обнять, чтобы забрать ту боль, которая ко мне пришла лишь отголоском, а он испытал и пытался до сих пор сдержать.
— Адиса… простите. Я снова подверг вас опасности.
Дисар-ри говорил мягко, но я видела, как сверкают его глаза, напрягается все тело, будто готовое для прыжка, и понимала, насколько непросто дается ему этот разговор.
— Я… не сержусь. Хотя было бы лучше, если бы я знала, что вам может стать плохо. Не так сильно бы испугалась.
Он вздрогнул, чуть наклонился, но так и промолчал.
— И я никому не расскажу, капитан.
— Что вы хотите взамен? — тихо спросил он.
— Да ничего, — пожала я плечами.
Того, что мне, действительно, нужно — свободы и возможности жить без страха, Дисар-ри дать не в силах.
— Адиса… Рина, — прорычал он.
Я уставилась на него, такого грозного и гневного, как за спиной неожиданно раздался голос Джана:
— А ты ведь играешь совсем нечестно, Дисар. Даже всей правды девчонке не сказал.
Капитан вздохнул, уставился в окно.
— Ну же, скажи, почему тебе, привыкшему считывать энергию и повидавшему столько смертей, именно после посещения полуразрушенного корабля стало так плохо! — холодно заметил Джан. — Отец ведь запретил, а ты не послушался!
— Думаешь, я боюсь его гнева?
— Да ты ему, как сын! Опомнись! Он всего лишь не хочет, чтобы ты испытывал боль. Мало ее было в твоей-то жизни?
Я, затаив дыхание, слушала их разговор, жадно ловя каждое слово. Дисар-ри поймал мой взгляд и тихо заметил:
— Пожалуй, Джан прав, адиса Рина. Вы имеете право знать всю правду. На Тейрине тридцать лет назад одна из богатых династий попыталась свергнуть власть. На этом корабле, что лежит в водах Рохтан-ритуну для заключения мирного договора с одной из рас, которая согласилась оказать поддержку правящей династии, отправился наш император со своей женой. Это были мои родители.
С последним предложением лицо капитана стало еще бледнее, словно та боль, что он испытал на дне океана, вернулась, снова коснулась его души. И я не думала, чуть придвинулась и обняла Дисар-ри, желая согреть своим теплом, поделиться… Забыть произошедшего он не сможет, но со временем боль станет глуше, сойдет на нет.
Его руки осторожно коснулись моей спины, притянули ближе, а волосы на макушке пощекотало легкое дыхание.
— Адиса Рина, я не предлагаю вам кристаллы и жемчуг. Знаю, не возьмете. Хотя готов отдать все. Может быть, вы согласитесь, в качестве благодарности сходить со мной на свидание?
Я опустила руки, чувствуя, как волна гнева поднимается до недопустимой отметки. Замахнулась и… не смогла его ударить. Опустила ладонь, сгорая от желания прямо сейчас выпрыгнуть из скворфа и что-нибудь разрушить до основания. Хоть остров разнести по камешку!
— Вы сейчас оскорбили меня, как только могли, капитан, — тихо ответила я и отвернулась к окну, чтобы он не видел моих слез.
— Подлетаем, — заметил Кай.
Я выпрыгнула из скворфа первая, услышав, как Джан выдохнул капитану в лицо:
— Ну ты даешь, Дисар! На свидание? В качестве благодарности?
Что ответил капитан, я не услышала, так как быстрым шагом, не обращая внимания, на остальную команду, лежавшую на песке, отправилась в противоположную от них сторону, по берегу, подставляя щеки, по которым бежали слезы, теплому ветру едва знакомой планеты.
Дисар-ри.
Лаурт сработал, едва я спрыгнул на песок и так и не понял, почему Рина на меня обиделась. Ведь если бы позвал на свидание просто так, она бы не пошла. А тут такой… повод! И все равно я сделал что-то не так.
— Хорош! — выдохнул дядя, сразу по моему виду поняв, где я был и что делал.
Я перевел взгляд с тонкой фигурки тезаринки, которая шла вдоль берега, на лаурт. Отошел подальше, сел на песок и вздохнул.
— Сказал же, не суйся!
— Кто тебе…
— А то я не вижу! — зло выдохнул он. — Все живы?
— Да.
— Смотрю, кто-то совсем немногословен. А я, между прочим, старался, сведения интересные добыл о твоей...
— Что именно ты узнал? — устало спросил я, поворачиваясь так, чтобы тезаринка оказалась в поле моего зрения.
— Помнишь, как земляне стали общаться с другими расами? Кто им помог?
— Ты про дайтурцев? Они же сгинули много столетий назад, — удивился я.
— Что верно, то верно. Но пары-то на Земле они создали, жили… И их гены остались в одной десятой населения планеты.
Я задумался, покосился на тезаринку, севшую, как и я, на песок. Расстояние, что нас разделяло, казалось огромным.
— Она из тех, кто унаследовал их способность работать с энергией стихий? — уточнил я, с трудом отводя от Рины взгляд.
Я явно сделал что-то не так. Девчонка, кажется, плачет. Вот же… шархи проклятые!
— Судя по тому, что нашли дознаватели, да. Таких, как она, немного, Дисар. В девяносто девяти случаях из ста, гены не сработают, окажутся не теми. А вот если ген нужный, пробудится способность чувствовать энергию стихий и управлять ими, то тогда…
— Что? Дядя, что? От чего она бежит?
— И я бы хотел это понять. Землянам с такими способностями цены нет. Они имеют на планете все, что пожелаешь. Восстанавливают природные ресурсы, конечно, поддерживают климат, если требуется. Большинство живут прямо на территории заповедных зон вместе с семьями. И все же…
— Рина сбежала, — спокойно заметил я.
— Да. Дело нечисто. Я сначала, было, подумал, она совершила нечто противозаконное. Могла ведь и не удержать контроль, но тогда бы на планете случился катаклизм, и его, уж поверь моему опыту, не скроешь. Информация все равно просочится.
Я молчал, строя догадки и предположения, что же заставило мою землянку сбежать на край Вселенной, затеряться. Я видел, как отчаянно она скучала по своей планете, но даже не пыталась узнать о ней хоть какие-то новости.
— Надо выяснить правду, чтобы знать, как помочь, — уверенно заметил я.
Дядя кивнул. Вопрос, почему я помогаю девчонке, для него уже давно отпал. Можно, конечно, попытаться напрямую поговорить с Риной, только сомневаюсь, что моя тезаринка захочет делиться своими секретами. Не доверяет. Я чувствую это кожей, прихожу в ярость, но пока не могу сделать ничего, чтобы изменить ситуацию. Подбираюсь к ней маленькими шажочками — пусть привыкает, стараюсь не пугать. Приручаю…
— А что про звездный отряд?
— Пока ничего. Информация, правда, секретная. Но мы ищем.
Я кивнул, собираясь рассказать о гибели родителей, но не успел. Легкая вибрация прошла по воздуху. Для человека или представителя другой расы — неуловимая, но не для тейринца. Беда!