— «Гринготтс», — объявила им МакГонагал.
То, что эта громадина — банк, женщина поняла сразу. Они все находились перед белоснежным зданием, возвышавшимся над маленькими магазинчиками.
Существо, стоявшее на ступенях в алой униформе, профессор охарактеризовала как «гоблин». Он поклонился им, как только они вошли вовнутрь.
Два гоблина с поклонами встретили их, когда он прошли сквозь вторые, серебряные двери и оказались в огромном мраморном холле. На высоких стульях за длинной стойкой сидела еще сотня гоблинов — они делали записи в больших гроссбухах, взвешивали монеты на медных весах, с помощью луп изучали драгоценные камни. Из холла вело больше дверей, чем Рогозины — мать и сын, могли сосчитать: другие гоблины впускали и выпускали через них людей. Все они подошли к стойке.
— Доброе утро, — обратилась профессор к свободному гоблину. — Мы пришли, чтоб взять золото э-э… из сейфа мистера… Гарри Поттера.
— У вас есть его ключ?
— Есть, — проговорила МакГонагал, опережая Рогозину, хотевшую уже что-то сказать, и отдавая ключ на золотой цепочке.
— Откуда у вас ключ от сейфа моего сына? — с нажимом проговорила женщина-полковник. Это сейчас ей понравилось меньше всего.
— Ключ хранился у директора школы Хогвартс…
Но начавшуюся было словесную перепалку пересек Слава, обратившись к гоблину:
— Прошу вас, сэр… Не называйте меня моим прошлым именем. Я был усыновлен Галиной Николаевной Рогозиной много-много лет назад.
— Вот как? — гоблин перегнулся через свою стойку. — А есть подтверждение о смене фамилии?
— А магловские бумаги подойдут? — спросила вмиг понявшая ситуацию Галина Николаевна. Профессор выглядела сейчас в этот миг смертельно обиженной — на нее не обращали сейчас никакого внимания.
— Да, если они законные.
Рогозина вышла вперед и протянула существу всю папку:
— Все здесь, мистер…
Но гоблин, не дослушав ее, начал вытаскивать бумагу за бумагой, потом смотреть паспорт Галины Николаевны и документы Славы. Он всячески их проверял — помимо обычных просмотров, читал, смотрел на свет и проверял магически. Рогозина была уверена — все сроки были соблюдены, все подписи и печати были не поддельными.
Потом гоблин произнес что-то неразборчиво: бумаги на глазах Галины Николаевны раздвоились — и на руках у гоблина мгновенно оказались копии. Тут она впервые поняла, что магия, оказывается, удобная штука — если бы он взял это все ксерить, ушло бы минимум пятнадцать минут.
— Все документы в порядке, миссис Рогозина. Магия признала вас как законную мать и опекуна. Вы желаете поговорить с поверенным банковского сейфа Поттеров и сейфа вашего сына?
— Желаю, — смело сказала женщина, плюя сейчас даже на МакГонагал. Ей было нужно, необходимо было знать все о своем сыне и его покойной семье…
— Идемте со мной, — позвал гоблин их, смешно вскакивая со своей высокой стойки. — Вот ваш ключ, и много времени это не займет, а вы… — обратил он свое внимание на возмущенную до глубины души МакГонагал, — можете подождать здесь или на улице…
Та поджала губы и зашагала к выходу из банка…
Комментарий к Косой переулок. Часть 1.
- я намекаю на то, что никакого крестража, “подселенного” к нему, в нем нет. В конце-концов, любовь и сила материнской жертвы – это великая сила...
====== Косой переулок. Часть 2. ======
Гоблин вел их сначала по этажу, а потом они поднялись по грубой лестнице. Проведя их до третьей кованной железом двери, он попросил его несколько минут обождать.
Рогозина сразу же взглянула на своего сына. Слава плохо сейчас понимал, что от него хотят сейчас, но женщина коротко разъяснила ему:
— Если у тебя множество сейфов, нужно проверить, хватит ли тебе денег, чтобы платить за учебу все годы, и вообще — что тебе полагается по завещанию, и что именно лежит в них. Тем более, нужно спросить о… банковских выписках по всем счетам — тебе же они не присылались. Раз ты действительно богатый наследник, нужно уметь расходовать деньги грамотно и правильно.
— Блин, никогда об этом не задумывался… — взлохматил волосы Вячеслав.
— И очень зря. «Блины» убрать из лексикона. Придется научиться…
Дверь дернулась и с механическим скрежетом отошла в сторону. За ней обнаружился богатый интерьер, близкий к библиотечному — много книг в шкафах, пергаментных свитков и старинных светильников с огарками свечей в них. Еще посередине был большущий стол с вычурной лампой. Позади стола — большущее окно — от пола до потолка. За столом восседал самый старый гоблин из всех, которых Славе пришлось увидеть сегодня. Но когда он открыл рот, то тут парень понял в полной мере насколько бывает обманчиво первое впечатление:
— Здравствуйте, мистер Поттер-Рогозин. С вами очень многие хотят встретиться. Проходите и садитесь. И вы, миссис Рогозина. Прошу. Меня зовут Арчибальд.
— А почему со мной все так желают встретиться, мистер Арчибальд? — спросил Слава.
— Ну, вы же Мальчик-который-выжил, — улыбка все же промелькнула на морщинистом лице. — Легенда магического мира, его надежда…
— Не знала, что из моего сына сделали «легенду», — Рогозина была этими словами мягко говоря возмущена. Ей не хотелось, чтобы он рос испорченным своим ореолом известности. — Мне бы этого не хотелось…
— Поневоле вы с этим вынуждены жить, миссис Рогозина. Ведь никто из нас не знает, как именно ваш сын остановил это… чудовище. Итак, вы пришли обговорить семейные дела?
— О, да, — мягко сказала Галина Николаевна. — Мы не знали, что у сына, оказывается, есть такое наследство…
— Как? — гоблин подпрыгнул на сидении, — вы разве не получали писем от нас? А как же выписки? Они обязаны были до вас дойти, как по обычной магловской почте, так и по волшебной, совиной.
— К сожалению, мы ничего не получали, — твердо проговорила Рогозина. — Я бы непременно заметила столь… необычную для нас почту…
— Очень плохо, — покачал головой Арчибальд, — значит, мы исправимся и сделаем вам выписки за весь период. Завтра будут готовы.
— Отлично. Я их заберу… Вместе с сыном, разумеется. — Спохватилась Рогозина, перехватив тяжелый взгляд гоблина.
— Именно, и только с сыном. Наши законы, миссис Рогозина, не позволяют маглам вообще вести с нами какие-либо переговоры… Маглы практически бесправны, не считая смехотворного одного-единственного закона, принятого несколько лет назад. Но вы стали законным магическим опекуном, и кое-что все-таки на вас распространяется…
— Вы не могли бы объяснить… Больше? — спросил Слава, — чем магический опекун отличается от обыкновенного?
— Обыкновенным, например, может быть какая-либо структура. Например, ваши магические родители были убиты, и вы вполне бы могли попасть в приют… За вас там поручается государство, иными словами, ваш магический опекун был бы ваш директор школы, Альбус Дамблдор, так как родителями заключен магический контракт. Если такого не происходит, то… Так же, вашим опекуном вполне могла бы быть Амелия Боунс — инспектор по делам несовершеннолетних.
— Вот как… А магический опекун? — спросила Рогозина, которая слушала гоблина с интересом. Теперь-то она поняла, что именно сделала для сына…
— Ту-то и начинается самое интересное. — Гоблин постучал своими тонкими пальцами по столу. — Ваша магия не признала опекуном ни ваших кровных, живых родственников-маглов, ни Альбуса Дамблдора… Он, кстати, пытался стать вам магическим опекуном, согласно заключенному на обучение контракту — он даже приходил сюда… Но тщетно. Ваши покойные родители не дали старику шансов, мудро ограничив возраст опекуна… Так же магия разорвала узы, которые создаются при крестинах…
— Подождите-подождите, — замахала руками Рогозина, пытаясь расставить все по полочкам, — значит, у моего сына есть крестные?
— Уже нет. Магия разорвала узы, так как ваш единственный крестный, крестный отец, Сириус Блэк, является преступником и сейчас сидит в нашей тюрьме… С вами, мистер Поттер-Рогозин, произошел редчайший в нашей истории случай. Магия отнесла вас к вашим очень дальним родственникам… Кровь, в вашем случае, сыграла вам на руку.
— То есть, я… Но наши ДНК совершенно разные!
— Да, вы можете, миссис Рогозина, теперь уже считаться вполне законным магическим, кровным опекуном. Тем более, насколько я понимаю, вы еще и кормили его во младенчестве своей грудью… Если вы хотите, то мы сделаем магический анализ крови прямо сейчас, чтобы я смог подтвердить свои слова… Про ДНК… У нас важно кровное и магическое родство. Даже магическое, порой, на первом месте, хотя все считают, что оно вторично… Если вы сейчас согласитесь на эту процедуру, то многое для вас станет понятным…
Слава безмолвно переглянулся с матерью. Та, прикусив губу, напряженно думала.
В итоге, Рогозина согласно кивнула.
Гоблин протянул ей кинжал и велел порезать им руку над широкой чашей, что появилась на столе сама собой. Галина Николаевна провела клинком по ладони — теплая кровь брызнула на чашу. Взглянула на гоблина — тот аккуратно перехватил руку клиентки за запястье и порез, прямо на ее глазах, затянулся. Кинжал, что держала она, стал мгновенно чистым. Женщина выглядела слегка потрясенной сценой и аккуратно изучала пальцами затянувшуюся новой кожей ранку.
— Теперь ваша очередь, мистер Поттер-Рогозин. Тоже самое.
Новые капли крови обильно оросили чашу. Слава в этом отношении никогда не колебался — надо, значит надо…
Гоблин взял чашу и одним движением вылил все через левое плечо.
Перед ним, почти сразу, шлепнулся большой пергаментный свиток с сургучной печатью. Гоблин протянул свиток Славе со словами:
— Вы, как наследник рода Поттеров, должны сейчас вскрыть его…
Мальчик кивнул, сломал печать и уставился на довольно ветвистое фамильное дерево. Галина Николаевна уставилась ему через плечо.
Вячеслав в верхних ветвях нашел имя своей матери и свое — сейчас она действительно шла на втором месте после «Лили Поттер-Эванс». В скобках значилось, что она его «вторая мать», т. е, опекун. От матери нисходящая ветвь тянулась к имени ее отца, то есть его любимого деда Николая Рогозина, потом ветвь тянулась еще ниже, и привела Славу к имени «Карлус Поттер»(получается, это его дедушка по отцовской линии), соединенной с именем его «английской» бабушки. А тут откуда ни возьмись, возникало русское имя и фамилия с датой рождения и смерти «Надежда Петрова».
— Кто это? — спросил с удивлением Слава, — получается, моя мама тоже… в какой-то степени англичанка?
— Ваш дед, Карлус, был очень талантливым и самым молодым мастером-артефактором за последние сто лет. Это у нас так называется одна из магических специальностей, я не буду заострять на этом ваше внимание. Но, вероятно, скорее всего, когда он, по долгу работы, оказался, на тот момент, в России, то, приобрел себе от кого-то внебрачную дочь, судя по всему, сквиба. Магия ее-то признала, но он сам и его семья, разумеется, нет… В Род он ее не взял. Затем эта дочь вышла замуж и произвела на свет вашего, миссис Рогозина, родного отца, а потом, как встретил вашу маму, появились на свет и вы…
— Сложно, — честно сказала Рогозина.
— На самом деле, в Англии все маги друг другу родственники. Но магия как только чувствует, что вырождается, буквально подкидывает нам новую кровь, иначе новые гены. Кое-кто из нашего мира всеми силами держится за свою чистокровность, не допуская в Род безродных чужаков… Но магия это не терпит. Так появляются у нас люди с «грязной» кровью. Например, в этом году, в школу Хогвартс идет около десяти человек из полностью немагических семей. Магия будто бы возникла в них сама из ниоткуда. Это очень много, по сравнению остальными годами… Но и маги сами спасают иногда ситуацию — женятся на обычных людях. Ваши кровные родители, мистер Поттер-Рогозин, хоть оба и были волшебники, но ваша мама грязнокровна — ее родители не были волшебниками, как и ее родная сестра… Поэтому вы — как большая часть магов и колдуний, полукровка.
— Удивительно, — покачал головой Слава, все-таки с трудом разобравшись в услышанном.
— Вы можете выбрать сейчас фамилию и имя, которые хотите носить. Сейчас она у вас двойная…
— Нет. Я хочу быть Вячеславом Вячеславовичем Рогозиным. То имя, что мне дали мои родители, конечно правильнее, но я привык слышать от матери и деда, что я — Слава. И другого имени я попросту не хочу…
— Как пожелаете. Это ваше законное право, мистер Рогозин. Можете взглянуть на вашу родословную, ваша фамилия и имя стали законными.
Рогозина, которая хотела было поговорить с сыном об его «настоящем» имени с фамилией — быть может, стоит подумать, все-таки передумала. Пусть остается все как есть. Он знает, что когда-то был Гарри Поттером, и ладно.
— Сейчас мы все идем в ваш сейф. — Гоблин поднялся на ноги. — У вас, на самом деле два сейфа, но второй сейф, рода Поттеров, достанется вам только после совершеннолетия, то есть после семнадцати лет. А этот, которым вы можете пользоваться, носит название «ученический». Он специально открывался вашими покойными родителями для вас… На будущее учение в школе.
— Хорошо, — сказал Слава, пряча свиток с родословной в сумку. Его мать с удовольствием поднялась на ноги — от долго сидения на одном месте ноги затекли.
Они вышли через дверь справа. Оказывается, она была замаскироана под шкаф с книгами.
Арчибальд открыл перед ними дверь. Рогозина, ожидавшая увидеть вокруг мрамор, была удивлена. Они стояли в узком каменном коридоре, освещенном горящими факелами. Дорога круто уходила вниз, на полу были тоненькие рельсы. Гоблин свистнул, и к ним с лязгом подкатила маленькая тележка. Они забрались внутрь и поехали.
Сначала они неслись сквозь лабиринт петляющих коридоров. Казалось, дребезжащая тележка сама знает дорогу, потому как Арчибальд ею не управлял. Рогозина очень не любила высоких скоростей, испуганно цепляясь за бока и специальные ручки и мельком поглядывая на сына. Зато Славе очень понравилось — как на американских горках! Только круче.
Тележка наконец остановилась перед маленькой дверью в стене. Арчибальд отпер дверь ключом и изнутри вырвалось облако зеленого дыма, а когда оно рассеялось, Слава ахнул. Внутри были кучи и горы золотых монет. Колонны серебряных. Горы маленьких бронзовых кнатов.
— Ух ты! Мам, гляди сколько! — мальчик с восторгом пересыпал пару золотых горстей монет.
— Это ваш ученический сейф, мистер Рогозин. Рядом находится ваш родовой сейф, но я не имею права его вскрывать, пока вам не исполнится семнадцать. Золотые — это галлеоны, — пояснил Арчибальд. — Один галлеон — это семнадцать серебряных сиклей, а один сикль — двадцать девять кнатов, это просто запомнить.
— Мы может перконвертировать в вашем банке деньги в рубли? — спросила Рогозина. — И перевести их в любой другой банк?
— И не только. На любую валюту, хоть китайские юани, хоть фунты стерлингов, хоть доллары США… — улыбнулся гоблин. — Ограничения у клиентов нет. Насчет перевода… Да, вы можете это сделать, если вам так угодно…
— А есть у вас что-то типа нашей кредитной или банковской карты? — спросил Слава, оборачиваясь к гоблину с матерью, — ведь я же не постоянно буду ездить к вам за деньгами!
— Конечно же нет. Для магического мира — неиссякаемый кошелек — только на пояс повесите или в карман положите. А для немагического… У вас есть банковская карта? — спросил гоблин Рогозину.
— Да, есть.
— Можно перевести деньги туда…
Слава выжидательно посмотрел на мать. Денежные вопросы — ее конек. Мать практичная и экономная, а в вопросах денег — очень жесткая и хваткая. Ни одна копейка зря не пропадет.
— Пожалуй, сейчас мы возьмем только кошелек, а я хочу еще поменять золото на фунты… Нужно кое-какие вещи купить не в мире магии.
— Скажите только сумму. Вот ваш кошелек, — гоблин кинул Рогозину темно-коричневый мешочек из кожи. Слава развязал тесемки, и внутри оказалось золото. — Он тщательно заколдован только под вашу руку, чтобы, если, не дай Мерлин, золото не попало не в те руки.
— Давайте пять тысяч фунтов, из них тысячу — мелкими деньгами. Пока хватит. Если останется избыток, то я положу их на свой счет.