- Он раньше не говорил о каких-то родственниках в России?
- Нет, все, о ком мы знали, это его маггловские опекуны, у которых он проводит все лето. Сейчас же он написал нам, что в России, оказывается, живет какой-то «дедушка Моисей», якобы приходящийся ему двоюродным дедом по отцу.
- А говорил ли он, что собирается сбежать?
- Мы об этом не знали. Да он вообще-то доверял нам.
- А с чем может быть связано заявление Рональда Уизли о том, что собственные братья с ним… подрались?
- Рональд рассказал профессору Амбридж о том, где находится Гарри Поттер, и она наградила его десятью баллами за образцовое поведение. Но Фреду и Джорджу, это его старшие братья, это не понравилось, и они устроили в гостиной какой-то примитивный мордобой! Но когда я собралась отчитать их за неподобающее волшебникам поведение, те наградили меня свиным пятачком вместо носа, который я не смогла свести три дня, и прежде чем я рассказала о драке профессору МакГонагалл, они оба исчезли из школы, и никто не знает, где они теперь находятся! Но и это еще не все!
- А в чем дело?
- Они… они, в общем, подложили в кабинете профессора Амбридж навозную бомбу, взорвавшуюся на следующий же день!
- Амбридж заочно исключила обоих из школы! – вставил слово Рон. – Потому что для этих двоих дружба с этим беглецом Поттером важнее семейных уз! Больше я не считаю их своими братьями!
…Номер «Ежедневного Пророка», пошедший в печать, выделялся ярко горевшим заглавием на первой полосе: «МАЛЬЧИК-КОТОРЫЙ-СБЕЖАЛ!» Оперативно вызванная Рита Скитер расстаралась на всю катушку и не поскупилась на выражения, изрядно измазав помоями репутацию беглого гриффиндорца, который, по мнению газет, предал доверие Магической Британии и сбежал в Советский Союз, в самое расположение злейшего врага этой самой Британии.
Причем, что самое плачевное, достать беглеца едва ли представлялось возможным. Как Дамблдору стало известно вечером того же дня из доставленного ему на стол экземпляра советской «Чародейской правды», гэдээровские пограничники двумя неделями ранее задержали бывшего штурмбанфюрера СС Антонина Долохова. Арестованный был передан в КГБ, допрошен и повешен как нацистский преступник.
Значит, Том все же решил действовать? Долохов, он же был одним из его слуг еще тогда, в ту войну…
Нейтральные воды Северного моря, 23 мая 1996 года
Эсминец «Гордый», приписанный к военно-морской базе Вильгельмсхафен, месту базирования Атлантической эскадры Балтийского флота, совершал патрулирование нейтральных вод вдоль английского берега. Пускай между Советским Союзом и ГДР, с одной стороны, и капиталистической Британией, с другой стороны, и не велось на данный момент никаких боевых действий, но, как говорится, с медведем дружись, а за ружье держись. Тем более что сами англичане за те полвека, что прошли со времен Победы в Великой Отечественной, нарываться на неприятности отнюдь не перестали.
Вот и сейчас эсминец шел на юг, обшаривая локаторами пространство и находясь в готовности немедленно сообщить в штаб о какой-то нештатной ситуации…
- Человек за бортом! – зоркий матрос заметил качающуюся на волнах оранжевую надувную лодку.
- Катер на воду! – отдал команду вахтенный офицер капитан-лейтенант Симонов.
Спустили катер, и он подошел к этой самой лодке. Внутри были обнаружены двое совершенно одинаковых с виду рыжеволосых парней, сжимавших в руках какие-то чемоданы и узлы.
- Эй, на шлюпке! Перебирайтесь к нам! – прокричали с борта катера по-русски и по-английски.
- Спасибо, спасибо! – оба рыжих перебрались на катер, не забыв втащить за собой все свои вещи.
- Кто такие будете? – спросил главстаршина Петров.
- Я Фред Уизли…
- А я Джордж Уизли…
- Мы сбежали из Англии…
- За то, что, когда учились в школе…
- Съездили по морде своему братцу…
- А об этом пообещали настучать…
- Преподавателям!
- Вот мы и решили…
- Последовать примеру своего друга…
- Которого месяц назад…
- Занесло аж в Петербург!
- То есть, по-вашему,
- Ленинград!
- Так вы что, убежища у нас хотите получить? – удивился моряк.
- Если вы позволите…
- То мы вам очень пригодимся…
- А уж быть благодарными…
- Мы умеем!
Нежданных пассажиров препроводили на борт эсминца, и корабль двинулся в путь дальше. Гости оказались весьма доброжелательными людьми, склонными к сотрудничеству, поэтому командир «Гордого» принял решение доставить их на базу. Вечером встретились со своим же эсминцем «Достойный», шедшим на базу, на него близнецов с их поклажей и передали.
Великобритания, особняк семьи Малфой, 23 мая 1996 года
Северус Снейп выл волком, скорчившись на полу от очередного «Круциатуса».
- Сссеверуссс, шшшто ты мне ссскасссал? – Волдеморт был в ярости от неудачи. – Ты ссскасссал, шшшто мальчишшшка Поттер в Россссссии. Не было ли это приманкой?
- Какой приманкой, Повелитель?
- Сссегодня я уссснал, шшшто Долохххова, которого я поссслал сссхватить мальчишшшку, арессстовали в Германии и повесссили. Не было ли это сссговором?
- Клянусь собственной жизнью и магией, я даже в мыслях не мог ни о чем таком подумать!
- Мошшшет быть, ты и не думал. Только нашшши ряды лишшшилисссь ещщще одного иссс верных сссторонников. И теперь мне придетссся посссылать братьев Лессстрейнджшшш на поимку мальчишшшки, шшштобы они сссделали то, шшшто не сссмог Долохов. Они, в отличшшшие от него, не были в Германии ни расссу.
- Повелитель, я знаю, почему Долохова арестовали, – вставил слово Руквуд.
- И почшшшему? – прошипел Волдеморт.
- В России военные преступления не имеют срока давности. То есть, не имеет значения, сколько лет прошло с тех пор, даже пятьдесят.
- Но это шшше проссстые магглы, и к тому шшше грясссные ссславяне, – ответил Волдеморт. – Шшшто они сссебе восссомнили?
- Они сами так не думают, Повелитель.
- Сссуки. Надо их проучшшшить. Родольфуссс! Рабассстан! Подойдите сссюда. Вы поедете в Россссссию и принесссете мне оттуда мальчишшшку Поттера. Он долшшшен быть сссахххвачшшшен шшшивым, я убью его сссам!
ГДР, военно-морская база Вильгельмсхафен, 26 мая 1996 года
- Так значит, Фред и Джордж Уизли, семьдесят восьмого года рождения? – начал писать протокол особист, майор госбезопасности Антощенко.
- Да, сэр…
- Все точно! – по своей привычке ответили близнецы.
- По какой причине вы решили эмигрировать из Великобритании?
- Тут история длинная…
- Мы были студентами…
- Частной школы «Хогвартс»…
- Это в Шотландии…
- У нас вышло крупное недоразумение…
- С преподавателем Амбридж…
- Из-за нашего друга…
- Которого зовут Гарри Поттер…
- И который месяц назад…
- Таинственным образом исчез…
- Чтобы потом оказаться…
- В русском городе Ленинграде…
- Так вот, наш непутевый братец Рональд…
- Рассказал обо всем нашей преподавательнице…
- Мы устроили ему темную…
- Но его подружка…
- Гермиона Грейнджер…
- Зубрилка несчастная…
- Настучала обо всем нашему декану…
- И самой этой Амбридж…
- Мы решили уйти…
- При этом хорошенько с ними попрощались…
- А потом двинули к ближайшему берегу…
- Купили на последние деньги лодку…
- И уплыли в море!
- Везучие вы парни, честно вам скажу, – ответил близнецам особист. – В море, на резиновой лодке, вам крупно повезло, что море было спокойным, да вас наш эсминец обнаружил. Так, вы говорите, что вас кто-то из наших может опознать?
- Да, в Ленинграде…
- Живет сейчас наш друг…
- Гарри Поттер…
- У него там оказался двоюродный дед…
- По имени Моисей…
- Так Гарри сейчас у него.
- Что ж, я свяжусь со своими ленинградскими коллегами, пусть спросят этого самого Гарри Поттера, знает ли он вас.
- Должен знать…
- Спасибо, сэр!
СССР, Ленинград, 28 мая 1996 года
- Вы дело по нашему интуристу никуда еще не задевали? – спросил майор Шишкин, зайдя в кабинет «убойного» отдела.
- Нет, Анатолий Палыч, вон, Паша и… эта, иностранная стажерка его сейчас читают, – сказал Вася Рогов.
Лейтенант Журбин на самом деле сейчас читал «дело интуриста», и рассказывал что-то явно заинтересованной Нимфадоре Тонкс, занявшей в «убойном» отделе должность стажерки. Должность сия была согласована с Сан Санычем по коллективной просьбе Моисея Поттера, Андромеды Тонкс и самого Шишкина. Учитывая, что семейство Тонксов явно намеревалось остаться в Советском Союзе, ибо билеты они взяли в один конец и назад не собирались, то самой Тонкс это было только на пользу. Да и не только это – отношения с лейтенантом, уважающим русский рок не меньше ее самой, только прогрессировали. Началось же все с похода в Рок-Клуб на Рубинштейна, а там в тот день как раз «Наутилус» выступал…
- А в чем дело, Анатолий Палыч? – оторвался от беседы Журбин.
- Тут мне от Сан Саныча поручение выпало. Оказалось, в ГДР сейчас допрашивают неких… – Шишкин глянул в бумажку, которую держал в руках. – Фреда и Джорджа Уизли, так они утверждают, что знакомы с нашим интуристом. Наш эсминец двадцать третьего подобрал их в море и сдал на базу, так сейчас флотские пробивают по линии КГБ, ну, а чекисты с нами связались.
- Ага, так, сейчас… – Журбин пролистнул материалы дела. – Точно, упоминал он таких, граждане Фред и Джордж Уизли в списке числятся.
Тонкс что-то сказала лейтенанту.
- Вот, и наша гостья тоже говорит, что их знает, они три года в одной школе учились. Говорит, великие специалисты по части гадостей ближнему своему.
- Такие нигде не пропадут, – усмехнулся Шишкин. – Что ж, Журбин, свяжись с интуристом или его дедом, пусть приедут. А я попрошу, чтобы тех двоих по мере возможности передали нам. По делу они проходят как свидетели, значит, допросим и их.
СССР, Ленинград, 1 июня 1996 года
Очередного письма от Гермионы Гарри однозначно не ожидал. Поэтому достаточно большой конверт, доставленный почтой из Англии, оказался для него сюрпризом. Довольно неприятным, надо сказать, сюрпризом, стоило бывшему гриффиндорцу ознакомиться с содержимым посылки.
С номером газеты «Ежедневный Пророк», извлеченным из конверта, пожелал ознакомиться дедушка Мойше. Газета была та самая, с громким заголовком «МАЛЬЧИК-КОТОРЫЙ-СБЕЖАЛ!» и словоизлияниями Дамблдора, Рона, Гермионы и многих прочих. Естественно, реакция ветерана не заставила себя долго ждать.
- Как я и говорил тебе, Гарик. В этой вашей Англии на людей смотрят и оценивают их не так и не по тому, что они представляют собой как люди, а по тому, что они могут дать, точнее – что с них можно взять. Говоришь, тебе когда-то пели славословия?
- Да, дедушка. Когда я в первый раз попал в Хогвартс, то все на меня смотрели…
- Ну вот. А стоило тебе попасть до нас, так герой тут же стал злодеем. Что там, кстати, твоя эта подруга написала? Дай-ка взглянуть… н-да, погорячился я немного, называя ее твоей подругой, – озадаченно сказал дедушка Мойше после прочтения письма.
«Гарри Джеймс Поттер!
Как староста факультета спешу тебя уведомить, что ты официально исключен из школы как пропустивший месяц занятий и тем самым не допущенный к экзаменам. Не знаю, что и как подвигло тебя бежать из Англии, но с твоей стороны это выглядит более чем бесстыдным. Ты же знаешь, и мы все это знаем, что ты нужен нам для борьбы с Волдемортом. Но ты предпочел предать нас и нашу дружбу с тобой во имя неизвестно чего.
Более того, твой пример оказался заразителен. Вслед за тобой из школы исчезли неизвестно куда Фред и Джордж Уизли, накануне до полусмерти избившие Рона за то, что он сказал Амбридж, где ты оказался. Мои же увещевания и призывы к решению вопроса миром они напрочь проигнорировали.
Единственное, что еще может тебя спасти, это твое срочное покаяние перед Дамблдором. Ты же знаешь, что и он, и я желаем тебе только добра. Поэтому тебе нужно срочно вернуться в Англию и извиниться за все, что ты совершил.
Надеюсь, что газета, которую я приложила к письму, поможет тебе вернуться на путь истинный.
Гермиона».
- Это называется, как в том фильме, «презлым за предобрейшее», – подытожил дедушка Мойше. – Ты к ним со всей душой, а они тебе в душу…
- Вот именно, дедушка, – ответил Гарри. – И это ведь не в первый раз. Гермиона еще на третьем курсе, когда Сириус прислал мне новую метлу, сообщила об этом профессору МакГонагалл, и метлу забрали на проверку.
- Вот видишь? Для нее настучать – как стакан воды выпить. Мы что на войне, что после нее таких крыс, как она, очень не любили, и если удавалось выловить, то били всем взводом или всей группой. Зуб даю, что и с этими твоими друзьями тоже не все так гладко, как она написала. Когда они примерно наказали своего непутевого братца, то она, скорее всего, заложила их учителям, вот они и сбежали, чтоб не попасть под наказание.
- Вот это более похоже на правду. Амбридж очень любит наказывать людей.
- Да, да, да, я помню, в каком виде ты впервые появился на мои глаза. Скелет ходячий, я таких с войны не видел. Да еще шрамы эти, один на лбу, второй на руке, еле залечил оба, уж не она ли тебе их наставила?
- Тот, что на руке был, она и наставила. А тот, что на лбу, это от Волдеморта, тогда, когда он убил моих родителей.
- Ну, слава Богу, залечил я и это. Теперь еще глаза тебе поправить, очки снимешь, и точно никто тебя не узнает. Как ты мне как-то сказал, тебя там только по очкам да шраму на лбу узнавали. А так ни того, ни другого, рядом пройдут и не заметят.
- Еще она тут какого-то покаяния требует.
- И не в чем тебе каяться, ты ничего не совершал. Наоборот, это Дамблдор у нас с тобой должен прощения просить, за то, что нарушил завещание твоего бедного папы и не позволил мне забрать тебя на воспитание. Знаешь что, Гарик, – дедушка Мойше сложил письмо и газету обратно в конверт. – Давай-ка мы с тобой покажем вот это вот все нашим знакомым с Литейного. Если они и впрямь намерены довести дело до логического завершения и изрядно подпортить этому бородатому поцу все его великие замыслы, то это может им пригодиться.
- Она тут еще пишет про Фреда и Джорджа, ну, ты помнишь, кто они такие, я говорил, – сказал Гарри, на что дедушка Мойше согласно кивнул. – А ведь позавчера у нас из милиции спрашивали, знаю ли я их.
- Спрашивали, да, и ты ответил, как есть. Вот же ловкачи, бежать из Англии на резиновой лодке, надеясь только на удачу, что наш корабль пройдет поблизости и их заметит. Причем, что самое характерное, их таки заметили! Ну, эти двое однозначно нигде не пропадут!
СССР, Ленинград, 3 июня 1996 года
- Ну и дела… – только и смог сказать Журбин, когда закончил вести допрос доставленных с Варшавского вокзала братьев Уизли. – Такого я еще не видел.
- Не только ты, Паша, – сказал Любимов. – На моей памяти на лодках через море только рыбаки собирались, и то по пьяни. Так тут у нас хотя бы расстояния меньшие, сравни нашу Маркизову Лужу [30] с Северным морем. Макс, помнишь Лёву Соловейчика, его еще потом Контора к себе с повышением забрала?
- Такое забудешь, – ответил Виригин. – Как он тогда рассказывал, Кузьмич, приятель его, лишку выпил и вместо его кордона они на своем катере в Финляндию заплыли, в шхерах запутавшись. И ладно бы сами, еще генерала Иволгина с собой потащили, того самого, что псковской воздушно-десантной командует. Проблема была обратно вернуться, когда поняли, куда попали.
- Ага, и потом оказалось, что водку забыли, которую туда привезли да в сарай сгрузили. Пришлось второй раз туда ходить, забирать, – весь отдел, за исключением еще не посвященных в эти дела Журбина и Тонкс и не понимающих русский язык Фреда с Джорджем, дружно захохотал. Тот образный и содержательный рассказ Льва Соловейчика, в те времена – майора милиции, а ныне подполковника госбезопасности, в «Большом Доме» помнили многие.