— А где Доктор?
— «Торчвуд-6», США, штат Юта.
На последнем слове она почему-то бледнеет. Ставлю галочку на этот счёт, но пока расспрашивать нет времени, мы и так заболтались, как сервы на приватном канале. А время-то тикает.
Ещё раз оцениваю обстановку. Можно, конечно, по нахалке вломиться через парадный вход, но кто знает, что известно местным? Проглядываю карту и прикидываю обходные пути. Пожалуй, есть смысл пройтись налево. Там большая стоянка, отгороженная от улицы сетчатым забором с колючей проволокой и, что очень важно, деревьями. Бульвар довольно пустынен, а я при желании могу развивать высокую скорость полёта даже с пассажиром. Лучше мы махнём через забор и войдём в здание через какой-нибудь чёрный ход. Быстро выкладываю свои мысли Ривер, которая даже ещё не успела оглядеться. Она не возражает. И вот мы заворачиваем налево, до следующего перехода. И это хорошо, что не придётся любоваться на четырёхлучевую звезду НАТО под кучей флагов. Грубая и нефункциональная конструкция, можно было на ней хотя бы завязать защитный или сканирующий контур, но чего ожидать от этих землян, кроме тупого выпендрёжа?
Прошли почти до конца нужной стоянки, перешли улицу, чуть вернулись. Вокруг ни души, что не может не радовать. Сейчас поток машин ослабнет после светофора, и можно будет стартануть. Прогреваю гравидвижок, готовлюсь дать помехи на камеры слежения.
— Держись крепче, — говорю. Ривер пристраивается ногой на выступ гравиплатформы и обхватывает меня конечностями за где попало. — Убери руки с датчика дистанции, или мы пересчитаем все ветки.
Она с усмешкой перехватывается за купол. Три, два, один, старт! Бух. Забор позади, и кажется, наш фортель не особо заметили с улицы — во всяком случае, никто не притормозил и не развернулся обратно, предупредить о незаконном проникновении на закрытую территорию. Теперь надо вернуться к зданию и вскрыть какую-нибудь первую попавшуюся дверь. Пилим по стоянке, входя в роль. Сонг идёт невозмутимо, как у себя дома. Я старательно изображаю тупую домработницу. Ожидаемая модель поведения ясна из земных кинолент, остаётся только мягко курлыкать: «Чай, кофе, шоколад», — но я не представляю себе, как подобный текст будет сочетаться с синтетическим голосом. Наверное, не очень. Параллельно по привычке сканирую местность. Стоп, а это что такое?!
— Обнаружена инопланетная технология, — прикрутив громкость, сообщаю я. — На стоянке, светло-зелёный Nissan Figaro, третий слева, во втором ряду.
— М-м-м? — тут же отзывается Ривер. — Что там?
— Внутри примитивный робот со сканирующими устройствами, слабым искусственным интеллектом и лёгким вооружением. Активирован, но заперт на заднем сиденье. Уничтожить?
— Отставить. Он тебя заметил?
— Неизвестно. Мог определить посредством визуального контакта, — обдумываю и сравниваю. — Это не мовелланская технология. Возможно, он прибыл с сотрудниками «Торчвуда».
Перейду-ка я на боевой фильтр. Всё станет уныло-синим, зато будет удобный дальномер и видимость вне зависимости от освещения и теплокровности, а также данные со сканеров полетят сразу в мозг, а не на вспомогательный монитор. Если кого-то ещё удивляет, почему у нас всегда закрыт один глаз, так вот именно на его зрительный нерв и бежит изображение с фоторецептора. А вторым удобно на цифры со всех датчиков смотреть и прокручивать дополнительные расчёты. Но монокулярное зрение — это хреновое определение дистанции. В быту привычно, а вот в бою критично. Так что дальномер — наше всё.
Возвращаясь к проблеме, мне остаётся непонятным, почему нельзя уничтожить этого робота. Взрыв на стоянке — ещё не повод меня рассекретить. Я могу не стрелять, а вскипятить, например, излучением топливо в баке автомобиля. Будет большой бум и никаких признаков инопланетного вмешательства. Забить помехами сигнал робота о помощи. А вот если он определит меня, как далека, тогда начнутся проблемы.
— Я могу уничтожить робота, не вызывая подозрений, — намекаю повторно, а то вдруг Ривер меня не поняла?
— Отставить, — повторяет она чуть более настойчиво.
— Он мог меня опознать.
— Значит, те, кто с ним приехал, сами к нам придут, — ухмыляется Сонг, многозначительно похлопывая по карману с пистолетом.
Что ж, очень логично. Даже обидно, что не я сама додумалась.
— Аргумент принят, — соглашаюсь, но не перестаю приглядывать за машиной, пока мы не скрываемся за углом.
Через полторы минуты уже ковыряем замок у чёрного хода, предварительно организовав помехи на ближайших приборах слежения.
— В такие моменты очень хочется разуть мужа на звуковую отвёртку, — вздыхает Сонг, доставая пистолет. — Придётся выбить.
— Лучше я, — перевожу пушку на ультразвук. Сталь, латунь, это всё умирает очень быстро, если правильно подобрать частоту и мощность. И снаружи никаких следов, просто внутренности замка распадутся в тонкосмолотый металлический порошок. Полрэла, и дверь открыта.
— Всегда думала, что далеки только и умеют, что зудеть слово «уничтожить» и палить направо и налево, — хихикает Ривер.
— Далеки действуют максимально эффективно в любой ситуации, — поправляю я. Вот не надо мне грубить! — В данной обстановке следует сохранять тишину.
— А ты — прелесть, — с совершенно непонятным для меня, но искренним восхищением отвечает напарница.
К чему бы это?.. Ай, не сейчас.
Мы тихо проникаем в пустое побелённое помещение лестничной клетки. Тишина и спокойствие, в воздухе много бумажной и компьютерной пыли. Видимо, неподалёку архивы или что-то похожее.
— Куда нам? — спрашивает Ривер, подкрашивая губы. Нашла время на глупости... Я прикидываю так и этак.
— Предположение. Генеральный секретарь должен быть в курсе всего происходящего в организации. Ищем его кабинет.
— Это наверняка в центральной части здания. У тебя есть план помещений?
— Только внешнее расположение корпусов. Гугл, карты, панорамы.
— Ты вообще не вылазишь из интернета?
— У меня удобный зонд с хорошей пропускной способностью. Взламывает любой вай-фай и блютус, абсолютно надёжно прикрывая меня от земных файрволлов и антивирусов. Проверено на UNIT и «Торчвуде». Здесь система защиты намного слабее, но интернет нам уже не поможет. Надо обнаружить технический кабель локальной компьютерной сети здания. И найти закрытый компьютер генсека.
— Думаешь, такой есть?
— Докажи, что нет, — усмехаюсь я. — Задача номер один — найти кабель локальной сети. Там будет план здания.
— Тогда нам к охране, они гарантированно всё знают.
— Форсированный допрос? Штурм мозга? — оживляюсь я.
— Детка, — обращённый на меня взгляд Ривер становится снисходительным. — Ну просто фи такой быть. Ты женщина или где? У нас свои методы извлечения информации.
Интересно, какие? Она меня заинтриговала.
По лестнице поднимаемся на второй этаж и проникаем в коридор через дверь с табличкой «пожарный выход». Военная организация определяется сразу же по бесконечным информационным табло, чьё содержание укладывается в два слова: «Не болтай». Насколько же надо иметь тупой штат, чтобы приходилось постоянно напоминать о соблюдении секретности? У нас никому не повторяют дважды, все всё понимают и запоминают с первого раза. М-м-м, ну да, ну да, несколько минут назад Ривер действительно повторила «отставить», но я не была уверена, что она сразу правильно уловила мою мысль, и просто уточнила. Всё-таки Сонг — не далек, мы с ней думаем в разных направлениях. Кстати, если она не профессор, то какая у неё учёная степень сейчас? Наверное, та самая — доктор. Язык не поворачивается выговаривать, уж больно сильны ассоциации. Насколько велика моя симпатия к этой женщине, настолько велика и антипатия к её супругу.
Ладно, пора отыгрывать роль. Вон, навстречу идёт какая-то местная двуногая особь и удивлённо на меня таращится. Спасибо Хищнику за темпоральные сдвиги, земляне нас после 2011-го года не опознают. Легенду я себе сочинила ещё на ТАРДИС, так что при приближении человека сообщаю вслух:
— «ДомПом Инкорпорейтед», тестовая машина пять-четырнадцать. Я могу быть вам полезна?
— Робот-прислуга, ходовые испытания, — тут же в тон подхватывает Ривер, выдавая чисто рекламную улыбку. — Возможно, в новом здании штат будет из таких, это выгоднее, чем люди-уборщики.
Удивление землянина становится более понимающим:
— О, как интересно. Эта штука... Она...?
— Моя модель, — говорю, — обладает функциями моющего пылесоса, починки сантехники, простого ремонта бытовой техники, сбора пыли с предметов и стеллажей. Также домашний робот-слуга может рассортировать простые предметы, приготовить кофе или чай, способен распознавать обращённую к нему речь в пределах штатных команд и поддерживать простое общение. «ДомПом» всегда с вами!
Ривер ухитряется сохранить нейтральное выражение лица, но глаза у неё веселеют. Землянин качает головой с видом «до чего техника дошла» и убирается по своим делам. Мы же идём, куда шли, по пустому коридору. Заворачиваем за угол, и Сонг наконец фыркает от смеха, давая выход эмоциям.
— О’кей, Гугл, скажи, «ДомПом» — сама придумала?
— Роберт Хайнлайн, «Дверь в лето». В связи с происходящим я была вынуждена перечитать и проанализировать всю литературу Земли о путешествиях во времени. Следует извлекать максимум пользы даже из словесного мусора.
— Перестань, людям нравятся книги. Они развлекают и позволяют разгрузить мозги.
Мне никогда не понять, зачем читать о том, чего никогда не было и не будет, и писать о том, чего не знаешь. Почти вся эта макулатура не выдерживает никакой научной критики, а финал просчитывается с первых трёх предложений. Чудовищно непристойная трата умственных сил, времени и финансов на производство, лучшее, что можно придумать — свезти все тиражи в одно место, полить углеводородами, которых на Земле предостаточно, и разок дать искру. Можно даже электростанцию состряпать, чтоб энергия не пропадала, и фильтр посадить, чтоб углекислый газ зря не улетучивался — можно столько бурильных коронок алмазной пылью покрыть и удобрений понаделать! Но боюсь, моё рациональное предложение тут никто не поддержит. Видимо, пристрастие к бумажным носителям информации связано с тем, что земляне слишком медленно думают и способны усваивать информацию только маленькими дозами. У них даже под стимуляторами не получится оперировать данными так, как это делаем мы. Слишком слабый и примитивный мозг. В общем... Низшая раса.
Рассуждать, конечно, замечательно, особенно если справляешься с этим за тысячные доли рэла. Но дело всё равно важнее, а к нам навстречу идёт охранник — причём, судя по настороженному взгляду, именно к нам и ни к кому другому. Примитивное вооружение, повышенный адреналин и неясный страх. Несмотря на изменённое время, земляне должны всё помнить где-то на подсознании и напрягаться при виде далеков. А мы с Ривер ещё и не отметились на проходной. Я не управляла камерами в здании, чтобы не вызвать подозрение ползающими из помещения в помещение помехами, вот внимание на нас и обратили. Это пустяки, уж проверяльщика мы заболтаем, в крайнем случае, дам по нему оглушающий импульс.
Подходя, мужчина открывает рот, чтобы что-то спросить, но Ривер изображает самую светскую улыбку и достаёт универсальное удостоверение:
— Доктор Сонг, лаборатория робототехники NASA. Контрактные испытания робота-уборщика. Вчера была не ваша смена?
— Нет, — обалдевает солдат от такого напора. Да ещё я его взглядом сверлю, на землян всегда правильно действует сужение диафрагмы фоторецептора.
— Мы здесь со вчерашнего дня, — улыбается Ривер. — Простите, вы вовремя — не могли бы вы мне помочь?
Непонятно, её улыбка как-то странно действует на охранника — у него потихоньку учащается пульс, а мои рецепторы начинают улавливать повышенное выделение человеческих гормонов в атмосферу. А, поняла. Кажется, это называется «заигрывать», часть ритуала ухаживания между самцом и самкой. Охранник в смешении, ещё бы — странная машина, необычная женщина, игра на инстинктах, для особи с низким интеллектом слишком много информации сразу, мозг выключается, реакции притупляются.
— Да, мадам. Чем могу быть полезен?
Ривер максимально сокращает дистанцию, изображая, что хочет что-то сказать охраннику на ухо. Я жду, что она сейчас нанесёт ему удар по какому-нибудь нервному центру, но она неожиданно касается губами его губ. Э-э-э?.. Смотрю на Ривер, потом на землянина, потом опять на Ривер... Стоп! Датчики показывают замедление сердцебиения человека, и температура тела тоже падает на полделения. Варги-палки, зрачки-то у него как сузились! Миоз, миоз... Яд?! Отравленная помада! Точно, абсолютно! Контактный яд или наркотик, ну конечно же, мне это и в голову не пришло в силу менталитета. Так вот что она имела в виду под женскими методами. А «мадам» поправляет макияж — точнее, боезапас дури на губах, — и лукаво улыбается.
— Ну, милый, — говорит, — покажи-ка, где тут кабели закрытой локальной сети?
— Да, мамочка, — бормочет её жертва, направляясь к ближайшему лестничному пролёту. — Сейчас, мамочка.
— Галлюциногенная помада, — тихо поясняет мне археолог-маньяк. — И никакого допроса третьей степени и принуждения, сам всё сделает.
— Этот метод мне недоступен, но когда он понадобится, я приглашу тебя, — замечаю.
— Шутишь! — Ривер весело подталкивает меня локтем. — Землянин в гостях на Скаро — звучит жутковато.
— Ошибка, я не могу вернуться на Скаро, — говорю. — Я в розыске и приговорена к элиминированию за любопытство.
— Оу, ты задавала вопросы?
— Нет, взламывала личное хранилище информации Императора. Неудачно.
Надо видеть её глаза. Когнитивный диссонанс и срыв шаблонов, в полный рост, крупным планом. Даже у Доктора не такие окуляры были, когда мы с ним впервые встретились.
— Теперь я понимаю, почему муж взял тебя покатать на ТАРДИС. Он любит уникумов, а ты уж какой-то совсем уникальный уникум.
Если бы хоть кто-то из вас в полной мере понимал мою ситуацию... А, да что там говорить, всё равно эти тонкости не для ваших твёрдых лбов.
Вот мы уже на лестнице, и я подключилась к разъёму, который нам показал охранник. Не тот порт от слова «совсем», но зато рядом обнаружилась ещё несколько кабелей. Делать нечего, втыкаюсь в каждый поочерёдно, напрямую. Ага, а вот это — то, что нам было нужно. Военные, варги-палки. Пожадничали лишнюю дырку для секретной локалки просверлить, пустили всё по одной трубе. Кстати, база данных не такая уж и большая, всё можно слить за рэл, но снизу, с первого этажа, доносятся какие-то посторонние голоса. Кто-то открыл дверь на лестницу и препирается.
— Послушайте, мадам Смит, для прессы есть специально отведённые конференц-залы, вам здесь находиться просто нельзя. Я не стану отвечать на ваши вопросы, несмотря на вашу настойчивость. Пожалуйста, проследуйте куда положено.
И тут же, ответом:
— Нет, нет и нет. Я не уйду без ответов на вопросы, мадам Родригес.
Судя по звукам, дамы перетягивают дверь. Скорее, я всё слила, теперь надо убираться! Отъезжаю от кабеля. Снизу доносится:
— Прекратите, или мне придётся вызвать охрану!
— А вы чрезвычайно сильны... уф... для женщины.
— Рабочий день окончен, вам пора уходить! Сейчас же покиньте здание, мадам Смит!
Я уже почти заехала в коридор, и тут понимаю, что датчики ловят странный сигнал. Кто-то из тех, внизу... Он с неземными технологиями! И кажется, со своими сканерами. Мама-радиация, и кажется, обе!
По лестнице уже стучат каблуки, за ними — ещё одни. В коридор, живо! И за створку двери. И свернуть всю активность — вырубить локаторы, сенсоры, датчики и прочее, оставить только зрение без фильтров. Надеюсь, ссорящиеся дамочки очень заняты друг другом и вообще, повернут не в нашу сторону, и вообще, им на третий этаж. Ривер чуть замешкалась, занырнула следом за мной в тот момент, когда с лестницы донеслось:
— Охрана! Проводите эту женщину на выход, сейчас же! — и стук каблуков перемещается в наш коридор. Только не сюда! Уф, действительно, не сюда. Она нас не заметила. Очень осторожно высовываю фоторецептор и вижу спину высокой стройной мулатки с копной чёрных косичек. Не менее осторожно решаюсь её просканировать...