— Не говори мне только, что собираешься работать через интернет, — нашла лазейку я.
— Нет, — пожал плечами L, возвращаясь к трапезе. — Я думаю, мы сможем получить и выполнить задания, только если будем выходить на улицу.
Ну, что сказать… Вау! Прогресс на лицо. Хотя L ведь не от хорошей жизни затворником стал, а потому как на него весь преступный мир охотился. Так, может, он попросту захотел что-то в своей жизни изменить, раз шанс выпал?
— Ты хочешь начать общаться с людьми? — удивленно вопросила наивная чукотская девочка, то бишь я.
— Нет, конечно, — апатично заявил Лоулиетт, разбивая хрупкие девичьи мечты. Бяка. — Я просто осознаю ситуацию, в которой мы оказались. Мы можем жить в этой квартире два месяца — дальше нам придется уйти. Сделать мы это сможем, только если у нас будут деньги, значит, надо устраиваться на работу, — Мэлло фыркнул и скрестил руки на груди. Да уж, вот кто привык к «легким» деньгам и работать не захочет точно… Хотя у мафии работа тоже сложная, но вот ходить на службу ежедневно, к определенному времени — явно не в стиле Михаэля Кэля. — Но это — худший вариант развития событий, — добавил L. — Я надеюсь, что мы вернемся назад довольно быстро.
— Ясно, — вздохнула я, но тут же задала вопрос, который давно крутился в моем больном сознании: — Нет, я понимаю, Ниар вернуться хочет — он живой. А ты? Да вообще вы все, вы ведь в своем мире умерли. Почему вы хотите вернуться?
— Баланс бытия нарушать нельзя, — заявила моя гениальная панда. Супер, Лоулиетт. Хочешь сказать, что твоему несостоявшемуся преемнику, вставшему на кривую дорожку, тоже важно сохранить мировой кармический закон? И парочке маньяков это безумно важно, да?
— Мэлло, а ты? — осторожно спросила я. Да, я его опять побаиваюсь, что ж поделать.
Мафиози только фыркнул и ничего не ответил, возвращаясь к капусте. Чего вгрызаешься в нее, как голодающий в торт Наполеон? Тебе-то грудь вообще не нужна…
— Ясно, — хмыкнула я и вернулась к панде-куну. — И кем ты собираешься работать?
— Пока не решил, — пожал плечами Лоулиетт. Вау, а я думала у него всегда и на все ответ готов… Видать, в своей жизни разобраться сложнее, чем в смертях других… Но я вновь ошиблась, ведь Рюзаки тут же изрек:
— Сначала надо поговорить с остальными, чтобы наши сферы деятельности не пересекались. Я не хочу ненужного соперничества и в этом мире. Особенно между Мэлло и Ниаром.
Вата крутанул локон и на секунду на губах его промелькнула ехидная усмешка. К несчастью, Кэль ее тоже заметил и воспылал праведным гневом. Он шандарахнул ладонью по столу и, вскочив, заорал:
— Опять считаешь себя лучше меня? Я тебе не проиграю, Вата!
— А ты и не проигрывал, — вмешалась я, нахмурившись. — Если разобраться, титул L ты ему попросту сам отдал, ведь Рюзаки так и не выбрал одного из вас. А то, что ты умер, а он нет, и именно он поймал Киру — совсем не проигрыш. Если бы не твоя и Майла смерть, Ниар никогда не смог бы поймать Лайта. Вы дали ему все козыри. И знаешь, прости, Михаэль, но я думаю, что вы осознанно шли на это.
Кэль поморщился и сел на место, одарив меня подозрительным взглядом.
— Я правда так думаю, — искренне сказала я, а Мэтт улыбнулся краешками губ.
— Мне плевать, что ты там думаешь, — выплюнуло мое злобствующее кондитерское изделие. — И не называй меня по имени!
— Окей, я буду звать тебя Шоколадной Феей! — «обрадовалась» я.
— Лучше зови его «Мэлло», — вмешался Дживас.
— А это не имя? — «призадумалась» я.
— Это кличка, но ты и так это понимаешь, — фыркнул геймер, возвращаясь к ужину.
— Да пофиг, — отмахнулась я. — Ладно, давайте обсудим! Кто чем может заняться? L, идеи есть?
Но ответа я не узнала: в дверь позвонили. Быть не может… Бейонд?! Я шокировано замерла, а потом со всех ног кинулась открывать.
====== 12) Убьет — не убьет... Да пофиг! ======
Распахнув дверь, я впервые за этот день с облегчением выдохнула. На пороге стоял хмурый Бёздей с катаной в руке. Всё. Гарем в сборе, и наш доблестный маньяк, кажись, никого не кокнул — крови не видать.
— Проходи скорее! — улыбнулась я. Навалились апатия и сонливость. Я за всю жизнь столько не нервничала, сколько за эти два дня! Кошмар. Энма-чо, вы решили меня таким образом в могилу свести раньше срока? У вас «план» по сбору душ не выполняется — поспособствовать решили?
Бейонд зарулил в квартиру и, разувшись (представьте себе!), пошел мыть руки, положив катану на диван в зале. Воспитанный… А вот Мэтт с Мэлло с улицы как пришли, так и протопали в башмаках. Про Киру вспоминать не буду: он все еще косплеит Марти Сью, так что обувь снимает. Но он не вежливый — он подхалимажный, ага.
«Ура, — вяло подумала я и поплелась на кухню. — Кажись, он никого не кокнул, но пусть об этом его Юля расспрашивает. Меня он тупо пошлет по грибы, по ягоды с моими вопросами, а то и дальше». Я накидала в тарелку нашему убивцу коварному капусту и пару котлет и поставила ее рядом с L. Бейонд вырулил из ванны и молча сел за стол.
— Приветик, — улыбнулась Юля и удостоилась сдержанного кивка. Грелле это явно не понравилось, и я подумала, что что-то идет не по ее плану, а это очень-очень плохо.
— L, раз у нас все в сборе, — решила я вернуться к прерванному возвращением блудного маньяка разговору, чтобы дать Юле возможность подумать над поведением этого самого маньяка, — давай, выкладывай: кому какие вакансии подобрал?
L нахмурился и, доев капусту, заявил:
— Если Мэлло и Ниар так жаждут соперничать, придется несколько менять планы. Хотя я учел этот вариант, и идеи есть.
— Вещай, — позволила ему высказываться я, собрала тарелки анимешек в кучу и отволокла в раковину. Помыв свою и Юлькину посудины, я налила гостям чай и уселась на место. А что? Закон «тарелки моем сами» никто не отменял, да. Лоулиетт, все это время уминавший цукаты, вздохнул и начал превращать чай в патоку. Бейонд же с маниакальным остервенением жевал котлету: видать, проголодался парниша. Хотя словосочетание «с маниакальным остервенением» в отношении ВВ выглядит несколько странновато… Да и пофиг, как говорит Дживас.
— Итак, — начал-таки вещать L, размешивая сахар, — есть множество различных курсов. Учитывая уровень наших знаний, мы могли бы стать репетиторами. Это первое.
— А документы? — перебила гения наглая и вредная я. Ну да, люблю разрушать чужие наивные мечтания… — Вас без паспортов и дипломов никто на работу не возьмет.
— Это решаемо, — апатично заявил все всегда учитывавший Рюзаки. — Я могу вскрыть некоторые базы и сделать так, что нам выдадут якобы утерянные паспорта. Дипломы же, насколько я понял, можно попросту купить. — Вот нахал! Опять моими деньгами распоряжается! — А деньги мы вернем тебе, как только получим первую заработную плату, — а, не, не нахал… — Если же дипломы будут проверять, я могу поработать с базами институтов и внести в них наши новые имена.
— Ясно… — протянула я. — А еще какие вакансии ты нашел?
— Не перебивай, и я расскажу, — о как, я даже пофигистичную панду достала! — Итак, кроме работы репетитором, есть возможность сделать Бейонда тренером по кен-до, — ВВ никак на сие заявление не прореагировал, — Мэтта можно отправить работать в интернет кафе или в любую другую точку, связанную с компьютерами…
— Я за, — перебил сэмпая Дживас и удостоился от Мэлло взгляда, полного офигения и возмущения. О как. Честно говоря, я тоже в шоке — неужто Мэтт решил на этот раз не следовать за Шоколадным Принцем везде и всюду, а пойти своей дорогой? Умирать не понравилось? Да, я язва. Но, может, он понял наконец, что его жизнь была важнее глупой идеи Михаэля? Я бы на его месте попыталась тогда Кэля переубедить, и только если бы это не помогло, пошла бы «на заклание». Хотя, может, он и пробовал — в аниме-то все равно не показывали их повседневную жизнь…
— Хорошо, — кивнул Лоулиетт. — Далее: Лайт, владеющий стенографией, может работать секретарем судебного заседания, — о да, прям картина маслом! Каратель преступников работает в суде! L, это ты ему так мелко мстишь? — Ниар отлично знает русский язык, он знаком с правильным построением фраз, различными фразеологизмами, сленгом…
— Зубрит все подряд, а кроме памяти похвастать и нечем, — процедил Кэль, но Рюзаки на него внимания не обратил и продолжил:
— Посему Ниар может работать корректором, либо переводчиком иностранной литературы, — Вата на сие никак не прореагировал, но мне показалось, что он недоволен: больно уж недобро глаза сверкнули. — Далее Мэлло. Он отлично знаком с преступным миром, а потому я предложил бы ему стать начальником охраны.
— Начальником охраны? В его возрасте? Ему всего двадцать, кто ж его возьмет-то! — возмутилась я.
— Создавать резюме, на которые клюнут работодатели, — моя задача, — пожал плечами робот-сан, — задача же остальных — хорошо выполнять свою работу.
— А ты кем будешь? — не удержалась я.
— Выберу вакансию из имеющихся предположений после того, как выскажутся остальные, — плавно вытек с линии удара L. Хитрый какой! Но он прав: если ВВ будет знать, где он работает, ломанётся туда же. — Высказывайте пожелания, а я скажу, есть ли подобные вакансии в этом городе.
— Я сказал: я согласен с компами работать, — пожал плечами Дживас, утыкаясь в приставку. — А где именно — пофиг.
Да, Майл здесь точно самый здравомыслящий человек. Ибо Мэлло и Ниар наверняка опять полезут в дебри конкуренции.
— Хорошо, — поморщившись, выдал Мэлло, вогнав меня в состояние шока. — Я согласен на должность начальника охраны. Но именно начальника охраны, а не рядового телохранителя!
— Естественно, — кивнул довольный L. Впрочем, я преувеличиваю. «Довольный» — слово, неупотребимое в отношении сей живой глыбы льда.
— А я не согласен быть секретарем, — высказался Лайт, тщательно скрывая недовольство в голосе. Ну кто бы сомневался!
— Тогда подумай, какая работа тебе подойдет, — пожал плечами L. — Ниар, ты решил?
— Ну… — Вата призадумался. — Я знаю русский язык, но переводить чьи-то работы, а тем более править их…
— Не царское это дело, да, — съязвила я. — Как же это наш прЫнц удалой на лихом пони Линдере вдруг станет помогать жалким людишкам и править их никчемные тексты, делая из них конфетку, а его имени, пардон, инициала, никто не узнает, и будет он прозябать в безвестности без трона, короны и даже диадемы.
L укоризненно на меня посмотрел, а я пожала плечами. А что? Я правду констатировала. А на правду не обижаются!
— Сейчас писателем без связей не стать, и если он напишет что-то сам, его работы попросту не примут, — пожала плечами мисс Сатклифф. Спасибо, Юля, ты настоящий друг. Спасай мое положение… — Так что работа корректора не самый плохой вариант. А Лайтик может быть дизайнером в рекламном агентстве или в печатном издании: у него же отменный художественный вкус, и работает на компах он просто великолепно!
Хитра, мать, хитра…
— Можно попробовать, — все еще не слишком радостно, но уже и не раздраженно отозвался Лайт. Кажись, дизайнер — все же лучшая перспектива для несостоявшегося Ками, нежели секретарь…
— Ладно, — поморщился Ниар. — Тогда поищу что-нибудь подходящее в этой области…
Грр! Не хочу, чтоб он в это лез — он мой фик раскритиковал… О, а может, ему критиком заделаться? Хотя вряд ли.
— Бейонд? — обратился L к маньяку. — Что ты решил? Я не буду соперничать с тобой в любом случае, предупреждаю сразу.
— Тренер кен-до, — флегматично ответствовал ВВ. Кажется, он был дико недоволен словами L, но виду не подал. Просто я почувствовала его раздражение, сама не знаю, как. Просто у меня есть особенность: во время боя у меня всегда налаживается какой-то странный духовный контакт с противниками — я начинаю понимать их без слов…
— Отлично! L? — да, мне все же любопытно.
— Учитель японского языка на курсах, — флегматично заявил бамбуковый мишка.
А вот у меня отвисла челюсть. Неэстетично так, причем. И не я одна впала в ступор на этот раз — Юлька тоже смотрела на Рюзаки с выражением лица «пните меня, и побольнее». Ну да, правильно. Ведь мы с ней на этих курсах занимаемся! Кошмааар… L Лоулиетт будет меня учить. Спасите-помогите…
— Ты же знал, да? — спросила я, придя в себя. Немного раздраженно, ну да ладно. — Знал, что мы с Юлей на этих курсах занимаемся?
L пожал плечами и едва заметно кивнул. Кто бы сомневался? L знает все! А чего не знает, то вскорости выясняет… А говорят еще: «Все знать невозможно»! Может, и невозможно, но он отчаянно к этому стремится! И уже близок…
— Ох ты ж ё-моё, — простонала я и закрыла лицо ладонями. Не хочууу… не хочу Рюзаки в преподаватели!!! Но кто ж меня спрашивает? Учитель не муж — его не выбирают. Он сам приходит…
— Значит, решено, — завил Лоулиетт и милостиво предложил: — Выбирайте себе псевдонимы.
— О, Мэлло будет Михаил, — заявила я, тут же отвлекаясь от собственных внутренних терзаний. Всегда мечтала его так назвать. Даже когда фики о нем Юльке вслух читала (о да, она любит слушать, как я вслух читаю), частенько ошибалась и произносила его имя без мягкого знака. — У него красивое имя, а «Михаил» очень на него похоже!
Не, а что? Я правду говорю, чего на меня все смотрят, как на клиническую идиотку? Хотя нет, не все. Юлька ржет, давясь чаем… Непорядок.
— Грелля, хоть ты не ржи! — возмутилась я.
— Блин, ты ему еще в любви признайся, Себа! — поддела меня подруга и заржала в голос.
— Чего? — опешила я. И тут до меня дошло. Я ему комплимент сделала! Я сделала комплимент своему врагу! Этой мерзкой блондинистой Шоколаднице, которая пыталась меня со стеной срастить!!!
— Я не это имела ввиду! — возопила я, отчаянно краснея. Блин, Юлька… За что ты так со мной?!
— Так тебе Мэлло нравится? — ехидно вопросил Дживас. — То-то я думаю, чего ты к нему цепляешься все время? А это любовь!
Вот скотина…
— Тогда уж, следуя твоей логике, я люблю Ниара, а не Шоколадную Фею, — фыркнула я. — Его я достаю в разы больше!
— Что верно, то верно, — съязвила мелкая белая пакость. — Значит, вот откуда столь навязчивое внимание к моей персоне.
— Но это же взаимно, — парировала я. — Ты ведь тоже не можешь час прожить, чтобы мое внимание не привлечь. А на мои книги у тебя вообще фетиш!
О, счет четыре-три в мою пользу — Ниар поморщился! Он счет своей последней башней сравнял, но теперь я опять вырвалась в лидеры…
— Ерунду не городите, — поморщился Кэль. — Она мне все это время мстит за то, что я ее чуть не убил.
— Дошло наконец, — фыркнула я. — Только ты немного ошибаешься. Я не мстила — это просто адекватная реакция моего неадекватного организма на разочарование от того, что нормальный персонаж аниме превратился в ненормального реального босса мафии, мечтающего меня пристрелить и прикопать.
— Я не мечтаю тебя пристрелить, — фыркнул Кэль. — Ты в моих мечтах вообще не фигурируешь.
— И слава Богу! — обрадовалась я. — Ибо лучше быть живой и безразличной тебе, чем мертвой или покалеченной, но всплывать в глубинах твоего садистского сознания!
— И кто тут говорил, что это «не любовь», — усмехнулся Мэтт, и я, закатив глаза, вспомнила, что мальчикам в школе, которые пристают к девочке, лучше не отвечать, а просто посылать их в игнор, ибо лишь ответная реакция побуждает их продолжать пакостить. А посему я решила Дживасу не отвечать. Промолчу — глядишь, за умную сойду. Но вот моську а-ля «все вы психи, а ты, Дживас, самый большой и толстый неадекват в этом желтом домике», я соорудила.
— Вернемся к нашим баранам, дорогой мой зоосад, — сменила тему я, пока игроман не продолжил чушь городить. — Итак, кто какое имя возьмет? Вы простите, может, я и олень, но мне кажется, что раз вы всю жизнь прячетесь за псевдонимами, и вас никто никогда не называл по имени, надо брать такие имена, которые будут похожи на ваши собственные. А фамилии так и вообще оставить можно. Прикинь, L, к вам если по фамилии обратятся, то прям настоящую назовут!
— Это глупо, — фыркнул Ниар.
— Ясен фиг, для тебя это глупо, — съязвила я. — Ты ж «Найт». А в русском языке ничего похожего не наблюдается.
— Не поэтому, — флегматично ответствовал Ривер. — Просто глупо называть посторонним настоящие имена.