— Я не маленький! — ощетинился Цоизит
— Маленький, — повторил Жадеит, когда они шли вдоль леса к своему новому дому в Золотом дворце.
— Мы ровесники! — высказался разъяренный северянин. — И я выше тебя!
— Я родился на целых шесть месяцев раньше, а это делает меня старше, младший братец, — самодовольно улыбнулся Жадеит.
— Он прав, Цоизит, — подтвердил Эндимион, возглавляющий их процессию.
— Благодарю, господин.
— Нет! — запротестовал Цоизит. — Нефрит, скажи ему!
— Ну, если рассуждать логически, он прав, что он старше, раз родился на несколько месяцев раньше, — рассудил Нефрит.
— И еще не стоит забывать, как часто ты жалуешься, — поддразнил Жадеит.
— Действительно, — присоединился Кунцит. — Ты точно ведешь себя словно младший брат.
Четверо юношей засмеялись, и Цоизит оскалился.
— Решено, — объявил Эндимион. — Цоизит — наш младщий братец.
— Буэ!
— Да, твой младший братец, — подняла свою уродливую голову Металлия. — Самый слабый из Шитенно. Тот, чьи глаза могут видеть всю планету, но который не смог найти тебя. Один. Совсем один.
Ее ужасные слова пронеслись у него в голове, но они уже не возымели такого эффекта, как прежде.
— Цоизит, — прошептал Жадеит тоном, который, он надеялся, помог бы ему успокоиться. Ему никогда не удавалось успокоить юного Шитенно, это была прерогатива Нефрита. Где же он, когда он так нужен?
— Жадеит, — упрекнул Нефрит. — Тебе не следует так вести себя с ним.
Жадеит скрестил руки на груди.
— Не моя вина, что он ведет себя как ребенок.
— А ну, повтори! — сквозь слезы огрызнулся Цоизит.
— Ребенок!
— Придурок!
Они бросились друг на друга с кулаками наперевес, но Нефрит поймал обоих в магическую сетку.
— Два дурака.
— Это не твоя вина, — сказал он.
— Моя! Я послал тебя на эту миссию! Это была моя идея!
— Его идея, — прошептала Металлия.
— Нет! — настоял Жадеит. — Ты пытался! Ты знаешь, что пытался!
Отслеживающий маячок всплыл в его памяти.
— Мы могли бы использовать их, когда заблудились в лабиринте из роз. Помнишь?
Да, он помнил.
— Мы заблудились! — заныл Цоизит.
— Не заблудились! — в тысячный раз рявкнул Жадеит. — Нам просто нужно продолжать идти налево.
— Нужно идти направо, когда заблудился, пламенный.
— Не называй меня так!
— Пламенный!
— Плакса!
Они смерили друг друга взглядом.
Повернув налево, их встретил очередной тупик.
— Это все твоя вина! — прорычал Цоизит. — Если бы ты не захотел пропустить сегодняшнюю тренировку…
— Кто-то бы вывихнул руку! — парировал Жадеит. — И вообще, я что-то не видел, что бы ты прыгал от счастья, когда появился командир Адама. Так что хватит тыкать пальцами и давай уже выбираться отсюда.
— Ладно.
Жадеит не мог сдержать улыбку, которая появилась на его лице при этом воспоминании. Они смогли выйти только под вечер, но у входа их уже поджидал командир Адама с одной лишь целью — проследить, чтобы эти двое прошли тренировку перед тем, как лечь спать.
— Но недостаточно, — наполненный меланхолией голос Тамаки вновь привлек его внимание. — Я не смог найти тебя, я не смог защитить Эндимиона… как в этой жизни, так и в предыдущей. И Серебряное Тысячелетие пало…
Металлия мерзко и глухо засмеялась.
Ужас парализовал Жадеита, стоило ему осознать, что она задумала.
— Цоизит!
Металлия рванулась к поверхности, кормясь болью, исходящий от его брата.
Жадеит потянулся за пламенем, которое выжго окружающую тьму и отбросило их назад мощной волной. Металлия завизжала и скрылась в тенях. Она еще не побеждена, нет — она попробует вновь.
— Цоизит, тебе нужно выбираться отсюда!
Цоизит замотал головой:
— Нет! Только если ты пойдешь со мной.
***
Солнце уже всходило.
— Давай же, Тамаки, давай! — рычал Кёя. Он чувствовал, как врата между мирами начинают бороться с его магией, черпая силу из света нового дня. Кёя знал, что он не сможет долго сдерживать их.
***
— Я не могу! — с отчаяньем произнес Жадеит. — Я должен остаться здесь. Если я вернусь, Металлия вернется вместе со мной!
— Мне плевать! — заорал Цоизит. — В чем смысл радоваться миру, когда тебя нет рядом, чтобы разделить с нами эту радость?!
***
Сея бросил купол и соединился магией с Кёей — они вкладывали все свои силы, чтобы портал не захлопнулся.
***
— Ты не понимаешь! — рассердился Жадеит. — Сейлор Мун чуть не умерла, когда вступила в схватку с Металлией. А сенши погибли! Ты хочешь вновь освободить это зло?
— Я хочу, чтобы ты остался с нами! — закричал Тамаки. Страсть в его голосе истощила его, но он продолжил:
— Я хочу, чтобы ты доверял нам. Если мы будем действовать сообща, мы одолеем ее. Если потребуется, мы сразимся с самим сатаной, чтобы ты вернулся. И мы одержим победу!
***
Мир просыпался вместе с рассветом. Врата уже выходили из-под контроля.
— Тамаки! — отчаянно воззвал Сея. Он ни в коем случае не потеряет их двоих.
***
— Я отказываюсь возвращаться к Эндимиону, если нас будет только трое! — поклялся Тамаки. — Мы — Шитенно, нас четверо королей, а не трое, — его голос и тело дрожали от усталости. Тамаки потянулся к черной воде. — Пожалуйста, Жадеит.
Жадеит посмотрел наверх, на протянутую ему руку.
— Пожалуйста, возвращайся.
— Вернитесь ко мне!
Команда ворвалась в сердца четырех мужчин, когда их мир заволокло золотым светом.
***
— Что это? — выдохнул Сея.
Кёя прикрыл глаза, с упоением впитывая знакомую магию.
Тамаки осмотрелся у водоема, его глаза превратились в блюдца, а губы расплылись в улыбке.
— Эндимион?
***
Волны, одна за другой, исходили от Золотого кристалла. Мамору держал его высоко над головой, его собственная энергия также проходила сквозь него, разнося его команду по всей планете. Он не остановится, пока они не вернутся.
***
Золотая магия прошла сквозь портал, омывая границы могущественными импульсами, что исходили из самого сердца принца.
И в этот самый момент, все его страхи и сомнения относительно прошлого, воспоминания о его грехах и все беспокойство относительно Металлии, испарились при одной только мысли:
— Этот дебил израсходует всю свою магию!
Жадеит схватился за камень и притянул себя из цепких лап тьмы на поверхность, и в этот момент очередная волна магии прошла сквозь них. Он растворился в языках пламени, так и не услышав криков Металлии, когда та начала проваливаться в темноту смерти, из которой она уже никогда не сможет выбраться.
Комментарий к Глава 10. Can you forgive me? (Сможете ли вы простить меня?)
Вы тоже чувствуете, как лучик солнца показался из-за туч?)
========== Глава 11. Братья по оружию ==========
***
— Что сказал доктор?
Кунцит позволил двери захлопнуться за ним, когда сам он занял место рядом с Эндимионом. Скрестив руки на груди и нацепив на лицо привычный оскал, молодой Шитенно холодно отрапортовал:
— Поздравляю, господин. У Вас простуда.
Эндимион зарычал и натянул одеяло выше.
Жадеит рассмеялся:
— Так держать, господин!
— Это не смешно, Жадеит! — упрекнул Цоизит, усаживаясь на краешек кровати. — От простуды нет лекарства.
— Именно! — выдавил Жадеит сквозь раскатистый смех, но затем он выпрямился и постарался собраться: — Единственный, избранный самим сердцем Терры, обладающий сильнейшей магией исцеления во Вселенной, схватил самую обыкновенную простуду.
На этих словах он покатился от смеха.
Кунцит неодобрительно взглянул на него.
— Доктор говорит, что Вам придется оставаться в постели до тех пор, пока лихорадка не спадет.
— Посмотри на это с другой стороны, господин, — предложил Цоизит, мановением руки призывая хрустальную флейту, после чего проиграл на ней пару нот для пробы. — Тебе не придется ходить на занятия.
Эндимион слабо улыбнулся.
— Это, наверно, единственная положительная сторона, — он с усилием присел на кровати. — Хотя на этой неделе я хотел начать посещать тренировку вместе с вами!
— Зачем это? — спросил Жадеит, плюхаясь на кровать с противоположной от Цоизита стороны.
— Действительно, — добавил Цоизит. — Командир Адама — наихудший!
На этих словах он принялся наигрывать территарианскую колыбельную.
— Ну и плевать, — заныл Эндимион. — Мой отец, наконец, разрешил мне тренироваться с вами, — он вновь улегся на подушки. — Так я смогу проводить все время с вами, а не с этими скучными советниками. — Он повернулся к своему лучшему другу с самой милой щенячьей мордашкой. — Получится ли у тебя убедить Адаму на завтрашней тренировке, что я чувствую себя намного лучше?
Кунцит замешкался: ему всегда было непросто говорить Эндимиону «нет».
Нефрит заметил его замешательство и пришел на помощь:
— Если Вы чувствуете себя лучше, то я предлагаю подтянуть Вас по пропущенным занятиям, — сказал он, доставая увесистый том с книжной полки и открывая его. — Вы уже сильно отстали по внутренней политике королевства… Вот, мы как раз можем начать с Соглашения короля Месены, которое было подписано в 53 году Первой Эры Тьмы…
— Э, гхм, — Эндимион излишне театрально вздохнул и поежился. — Я так сильно устал.
Жадеит и Цоизит дружно рассмеялись над принцем, а Нефрит бросил на него косой взгляд:
— Что ж, пусть так. Отдыхайте, господин.
— А пока Вы спите, я прогоню жар, чтобы Вы смогли реализовать Ваше желание, — пообещал Жадеит, пододвигаясь ближе к их предводителю и прижимая ладонь к его лбу.
Нефрит неодобрительно нахмурил брови:
— Ты не можешь прогнать лихорадку — это не в твоей магической власти.
— О, пожалуйста, — прыснул Жадеит, закатывая глаза. — Какой толк от магии, если ты не рискуешь?
— Даже если этот риск включает вероятность того, что ты спалишь его до тла?
Жадеит замер.
— Э… ну… этого не произойдет.
Эндимион с мольбой посмотрел на Кунцита — ему не хотелось, чтобы его спалили до тла. Кунцит схватил Жадеита за запястье:
— Достаточно, — скомандывал он. — Все вон, дайте ему отдохнуть.
Жадеит нахмурился:
— Ну и ладно, — он отодвинулся и скрестил руки на груди. — Зануда.
— Вон.
— Нет! — остановил их голос. Эндимион вцепился в рукав Кунцита, смущенный румянец затронул его бледные щеки. С некоторой неловкостью и запинкой, он попросил:
— Останьтесь. Пожалуйста.
Четверо юношей переглянулись. Нефрит улыбнулся и кивнул:
— Разумеется, господин.
Он вновь взял книгу с полки и сел за стол Эндимиона. Кунцит придвинул стул ближе к кровати Эндимиона и занял место рядом, скрестив на груди руки. Цоизит и Жадеит вновь вернулись на свои места на кровати.
Эндимион поудобнее устроился под одеялом и улыбнулся:
— Спасибо, ребята.
— Мы будем рядом столько, сколько ни пожелаете, — пообещал Кунцит.
***
Сколько ни пожелаете…
Призрачая улыбка затронула уголки губ Мамору. Это воспоминание оказалось настолько сильным, что оно наполнило его невыносимой тоской и непоколебимой решительностью. Он отправил еще больше своей энергии через Золотой кристалл, который пропустил ее через себя сильными пульсирующими волнами. Вновь и вновь, они разносились по городу, стране и миру, но с каждой новой волной его собственная сила уходила вместе с ними.
Он не мог долго находиться в таком состоянии: его руки дрогнули, колени подкосились, тело покрылось испариной, обдав льдом даже в теплом свете утра. Он полностью расходовал свою магию, но он знал, что должен продолжать, хотя бы еще немного. Должен был…
Боль стрельнула в его теле, он глубоко вдохнул, его руки и поза опрокинули его на спину — его магия оказалась израсходована.
Мамору потерял сознание, так и не почувствовав ни скопление магии, которая отозвалась на его собственную, ни крепких рук, которые подхватили его у самой земли.
— Господин! — Кёя поспешно, но поразительно аккуратно, уложил его на крыше.
Жадеит оказался рядом в долю секунды, его угасающие огни возрождения растворялись на ветру. Он мгновенно прижал свои руки к груди его господина.
— Он дышит? — с отчаяньем спросил Тамаки, когда они с Сеей подбежали к ним.
Кёя проверил пульс.
— Да, он жив, и он дышит.
Жадеит отнял одну руку от груди Мамору и поднес ее к своим глазам, которые он закрыл для концентрации. Спустя мгновение, он произнес:
— Он израсходовал свою магию. Придурок! Он же мог погибнуть! Нам нужно перенести его куда-то, где он сможет восстановиться.
— Давайте отнесем его в дом Кёи, — предложил Тамаки.
Жадеит покачал головой:
— Это слишком далеко — столь сильный магический поток может навредить ему, — осматриваясь, он поинтересовался: — Почему он вообще тут?
— Он живет здесь, — подтвердил Сея.
Никто не стал спрашивать, откуда он это знал. Кёя запустил руку в карманы Мамору и нашел там связку ключей, но бумажника там не оказалось.
— Как мы поймем, где именно?
Сея встал на колено и прижал палец ко лбу его господина. Поиски не заняли много времени.
— Квартира 423А, на два этажа ниже.
Он перебросил Кёе картинку в сознании.
— Понял.
Все подошли ближе к серебряноволосому предводителю, когда тени начали сгущаться вокруг них. Этот прыжок должен быть быстрым, почти незаметным — иначе он мог стать опасным. Проецируя картинку в сознании, он перекинул всех через портал.
Они приземлились в хорошо обставленной спальне. Кёя и Сея уложили Мамору на кровать и укрыли его пледом, Жадеит присел на колено рядом с ним.
— Что ты делаешь? — тяжело задышал Тамаки.
— Ты не можешь прогнать жар, — сказал Сея полусмешливым тоном.
Жадеит бросил на него взгляд, который можно было интерпретировать по-разному: с одной стороны, он резко и с налетом печали говорил «я знаю!», а с другой «спасибо», но уже с сожалением.
— Я просто улучшу его магическую регенерацию — это, как раз-таки, в моей магической власти. Ему это не повредит, обещаю.
Сея сжал плечо Жадеита, привлекая его внимание. С доброй улыбкой, он произнес:
— Мы знаем, что ты никогда намеренно не причинишь ему зла.
Глаза Жадеита широко расширились. Глубина значения этих слов… Она практически забрала его дыхание и заставила его вздрогнуть.
— Как… но… — запнулся он, стараясь собраться с мыслями. В эту секунду его братья предлагали ему прощение: все они смотрели на него с теплотой, которая пошатнула все его неверие. Практически сразу же, он заулыбался вместе с ними.
— Достаточно, — наконец произнес Кёя. — Возвращайся к работе.
— Да, сэр, — согласился Жадеит. Он развернулся к Мамору, закрывая глаза, и вскоре комната наполнилась знакомой магией лорда-феникса, который вернулся к жизни.
— Эй, смотрите-ка! — воскликнул Тамаки, который нашел фото на туалетном столике. Он взял его, чтобы лучше рассмотреть: это оказался групповой снимок, на котором значительная часть людей оказалась ему не знакома, но на нем совершенно отчетливо выделялась миниатюрная синеволосая девушка. Разворачиваясь к остальным, он с возбуждением продолжил: — Это же сенши! — Это привлекло всеобщее внимание. Тамаки присел на кровать, чтобы все смогли лучше рассмотреть фото. — Видите? Это должны быть они! Видите?
Как он и ожидал, магия Сеи прошла сквозь него, хотя ощущение все равно оказалось весьма непривычным. Слепой провидец впитывал изображение глазами своего младшего брата, фокусируясь на высокой шатенке, одетой в темно-синюю школьную форму с воротником винного цвета. Ее волосы были завязаны в конский хвост, который падал на плечи, а ее зеленые глаза лучились от смеха.