Страсть Молли Т (ЛП) - Лоуренс Сандерс 21 стр.


***********************

Историки . изучающие феномен Женских Оборонительных Корпусов такими , какими они были в 80-е и начале 90-х годов обнаружат сокровища неисследованных файлов, в которых найдут корреспонденцию" Корпусов", касающуюся отношений этой организации с другими группами меньшинств: чёрными .индейцами , испанцами, мексиканцами.

Письма , в основном, просьбы о финансовой помощи от этих ассоциаций и групп. Некоторые просят совета в организации и администрировании. Другие умоляют лишь о деньгах. Многие предлагают совместные военные действия., которые могут оказаться выгодными с обеих сторон. Молли Тернер истово отказывалась сотрудничать с любой подпольной организацией, где насилие было самоцелью. Эти группы , обычно маленькие и недолговечные, часто занимались бесцельными и бессмысленными взрывами, убийствами и киднепингом. Были они анархисты в полном смысле слова. Её отказ содействовать такого рода террористам навлекали на неё их нападки и шельмование. Её обвиняли в том , что она инструмент истеблишмента, прихвостень империалистов, подставная утка структур, используемая , чтобы запутать и увести пролетариат от реальных проблем класса и неправильного распределения благосостояния США.

Самые язвительные злокозненные письма без подписи шли от маленькой террористической организации, называющей себя Francez Fanon Urban Guerrilla Group. Партизанская группа ФБР считала её ответственной за несколько взрывов, ограблений банков и попытками отравить питьевую воду в Терре Хоте , шт. Индиана. Их устрашающие и обвиняющие письма Молли Тернер обнаруживают их истеричную иррациональность и прямо таки зависть к её репутации, организаторскому таланту и успеху, которых она добилась, работая не подпольно и заслужив " хорошую прессу."

В марксистской прессе появилось обвинение, что , якобы , письма эти сфабрикованы федеральными законоведческим и агентствами для того , чтобы посеять панику и заставить Молли установить более тесное сотрудничество с нелегальными организациями.

Писатель этой книги не смог найти ни малейшего свидетельства в поддержку этого обвинения.

Июль 4 , 1989.

-Чёртова баба трахает меня по полной--, возмущался Сенатор Данди , --политически , я имею в виду., --поспешно добавил он. Она всё делает верно, а я не думаю , что она настолько умна. Везение вот это что . Тупое везение.- Жаловался он Симону Кристи , главному составителю его речей. Оба сидели в скрытой комнате Данди в Капитолии. Дверь была заперта. Кондиционер работал. Сенат только что прервал работу на летний период, и они встретились, чтобы обсудить и спланировать расписание речей Данди на следующие три месяца.

-Вам придётся ходить по очень тонкой верёвке, Сенатор, -- начал Кристи. -Обвинять её в том , что она уничтожила этот журнал " Шлюха " нельзя. -И эти четверо насильников получили по заслугам-так думают очень многие в стране.-

-Говори мне!-- с горечью произнёс Данди-- Единственное , что мне остаётся , как я вижу, - бесконечно повторять, да , возможно, они все этого заслуживают, но способы наказания -совершенно противоположны тому , за что стоит эта страна.-

-Правильно, -- согласился Кристи , после третьего виски немного повеселев.-

-На этом линчевании можно сделать дело., -- начал Данди.-Да, они насильники , но они осуждённые насильники. Закон сработал. Глупы , конечно, но система сработала . Что произойдет с этой великой страной . если каждый начнет брать закон в свои руки.? Это так, же скверно , как безбожный коммунизм... Речь 4 июля должна быть вот под этим углом.-

-Вы уверены , что хотите поехать в Мэдисон?

-Конечно . Практически, это место преступления . И потому будет хорошая пресса. Слушай , Крис , мне все говорят , что , если я снова и снова и постоянно буду говорить об этом деле, --всем надоест , и меня просто вышвырнут из головы , предадут забвению , но , клянусь Богом!, у меня достаточно мужества отстаивать свои убеждения. Я собираюсь отстаивать их . И не имеет значения: тонуть или плыть.---

-Тогда это ваши похороны , хотел было сказать Крис , но счёл за лучшее сдержаться.- Собственно -, продолжил Данди , я рад , что оседлал этого коня. Молли Тернер и Женские Оборонительные Корпуса... Гвоздь в том , чтобы моё имя стало известно всей стране. И сработало . Оно известно. Видел последний опрос общественного мнения? Имя . Фотография . Вверх , вверх , вверх. Сейчас люди знают , кто я и за что стою. Слушай , Крис , мы поездим с речами летом ., в каждой местности надо будет добавить что- то им близкое , но речь 4 июля -она должна быть гневной и взрывной. Ты должен мне её хорошо написать.-

-Сделаю , пообещал Кристи , протягивая руку к бутылке с виски.

Почти весь май, и июнь Данди провёл в дороге. Сначала поехал в родной штат - просто поприветствовать сородичей-так он это определил. Посетил штаб Данди , пожал всем руки и раздарил входящие в моду ручки; выступил на выпуске высшей школы и церемонии окончания коммерческого колледжа., ланч у него был с судьями , обед с губернатором, посещал города , деревни, пикники . танцы , свадьбы , похороны , обеды и банкеты. Он ремонтировал заборы, , вникая во всё, целуясь со всеми. Местные репортёры , телекоманды , фотографы следовали за ним хвостом Его штаб выпускал пресс-релизы каждый час-или так казалось. Он не забыл сделать стрижку в парикмахерской , где когда-то стригся и посетил свою школьную учительницу в доме для престарелых. Спроектированный имидж -великодушный , красивый , энергичный мужчина , готовый выслушивать жалобы своих избирателей и оказывать любую помощь. Он ел мексиканскую, польскую , итальянскую кухню. Целовал детей и женщин всех возрастов.

Приватно у него было несколько бесед с людьми , реально управляющими штатом: банкирами, собственниками ,судьями., , людьми по продаже собственности , судьями, двумя братьями .чьи скрытые холдинги включали книжное издательство для взрослых, массажный кабинет, скачки и кое -что ещё -очень большое. Результат всех этих бесед был удовлетворителен. Были сделаны заверения , были обещаны фонды. Очень обнадёженный, Данди двинулся с речами в другие штаты. Работал он много ,серьёзно выслушивая людей и скромно улыбаясь , когда они убеждали его: "Вы нужны нам в Белом Доме , Сенатор." Глупых выходок в его поведении не было: он всех гладил по перьям, хвалил и друзей и врагов. В своих речах и пресс-конференциях он не упустил ни одной возможности похвалить Национальный Женский Союз и президента " Союза" Констанс Андервуд. И одновременно он каждый раз порицал Молли Тернер и Женские Оборонительные Корпуса. Всё шло гладко, пока 4 июля он не приехал в Мэдисон, шт. Висконсин. Это не был штат Данди, как он определял. Мэдисон университетский городок , политическая философия большинства избирателей была далеко левее, чем у Данди. Собственно , первое, что ему бросилось в глаза, возле холла , где он должен был произносить речь, висела растяжка: "добро пожаловать , мастодонт , Данди."

Линчевание насильников поляризовало жителей, и дебаты всё еще бушевали. Сенатора пригласило выступить местное отделение молодых консерваторов с предложением посвятить свою речь , злу насильственной справедливости. У холла , куда Данди и его антураж прибыли в лимузине , стояла группа из 20-ти протестовавших. Пикетчики , в основном ,женщины держали плакаты, удостоверявшие принадлежность к " Корпусам ". Группа была довольно миролюбивой: Смешки и выкрики. Никаких попыток блокировать его вход в зал не было. За демонстрантами наблюдали пять одетых в форму полицейских. Это не был публичный митинг.: только приглашённые и те , кто входил, должен был предъявить билет. Намётанным глазом Данди определил аудиторию: человек 300. Небольшое собрание , определил он, но его грело присутствие прессы и телевидения.

Несмотря на принятые предосторожности в отборе слушателей , сразу стало ясно, что далеко не все разделяют его точку зрения и даже хотят слышать , что он , Данди, намерен им сказать. Когда его представили , и он прошествовал к подиуму , некоторые встали , повернулись к нему спиной и оставались в таком состоянии в течение всей его речи. Даже его первые предложения прерывались и потонули в гневных выкриках из задних рядов. Было развёрнуто и поднято знамя " Данди ненавидит женщин. Возникла потасовка,и служба безопасности выволокла мужчину и двух женщин из зала. Когда всё успокоилось, Сенатор смог продолжать речь. Сказал , что рад, что может продолжать говорить , и не имеет значения, популярны ли его взгляды для некоторых слушателей..

-Свобода речи, --провозглашал он , -традиция , которая нам всем дорога , и её необходимо защищать, если мы ценим нашу свободу.- Он говорил о Правовом Билле , какими революционными стали эти 10 заповедей , когда их принимали , и как по прошествии лет они стали важной частью законов нации.

-Именно это всегда должно оставаться нашим законом, -- настаивал он.-Закон -стальной зонт , защищающий нас всех. Без закона мы -дикари, осуждённые скатиться в болото насилия, крови и смерти.-

Его речь прерывалась аплодисментами.

-Недавние события, произошедшие недалеко от того места, где мы с вами встретились,--продолжал он , --пример тому , что случается, когда люди даже из лучших намерений - берут интерпретацию справедливости в собственные руки и игнорируют ЕГО ВЕЛИЧЕСТВО ЗАКОН.

Но насилие порождает насилие, гремел его голос., -и те , кто пришли с мечом, от меча и погибнут. Аплодисменты.

А потом он обратился к Молли Тернер и "Корпусам": --" То , что они творят , --не больше , но и не меньше-АНАРХИЯ., --твёрдо сказал он.-Чистой воды анархия! Голая анархия! Я ни на минуту не сомневаюсь в искренности " Корпусов и их диктатора Молли Тернер. Признаю , они имеют право на возмущение. Дорога к равенству-вся в ухабах , а успех , порой , измеряется в инчах. Но я говорю им , что кровавая дорога , избранная ими, --ещё хуже. И точно также , как некоторые в этой аудитории повернулись ко мне спиной, Молли Тернер и " Корпуса" повернулись спиной к прекрасным традициям и идеалам , за которые боролись истинные патриоты. Он продолжал говорить в этом духе ещё 10 минут, прерываемый аплодисментами. И закончил речь свою на очень серьёзной ноте. -Я предупреждаю женщин , всех женщин - везде --, вы не найдёте освобождения в дуле револьвера. Вместо этого вы навлечёте на себя неприятие и враждебность всех мыслящих американцев, и своими действиями лишь поставите в опасность, ещё большую опасность всё, чего вы достигли. Прекратите насилие немедленно, пока здравомыслящие женщины и мужчины этой великой нации не поднялись в гневе и не потребовали у своего правительства использовать ресурсы, чтобы положить конец стрельбе, бомбёжкам и линчеванию. Я говорю вам со всей убеждённостью, на какую способен: войну , развязанную вами, вам никогда не выиграть!

Закончил он свою речь под громкие апплодисменты. Многие вскочили со своих мест и кинулись к подиуму пожать ему руку и попросить автографа. Томас Кили , Саймон Кристи и другие члены его штата окружили Данди , и Группа медленно двинулась по проходу к выходу.

На улице толпа протестующих увеличилась человек на 50 , по меньшей мере. Количество полицейских оставалось прежним. Они были неспособны совладать с этой неуправляемой толпой, настоение которойухудшалось.

При появлении Данди толпа ринулась вперёд, выкрикивая оскорбления и проклятия. Полетели яйца; одно ударилось о его плечо, разбилось и вымазало грудь Сенатора. Полицейские стали прокладывать к нему путь.

Наконец, удалось оттеснить его в поджидающий лимузин. Штат поспешил вслед. Дверцы закрыли, и машина медленно двинулась. По её крыше застучали гневные кулаки и палки, и , даже когда они отторвались вслед летели бутылки и камни.

Сенатор Данди с побледневшим лицом взглянул в заднее окно.

-Фотографы сняли? - потребовал он. -Телекамеры не пропустили ?

Немедленно прямым рейсом он вылетел в Вашингтон. 5 июля он встретился с Джейком Спенсером у того в офисе. Описал, что произошло.

-Я никогда не чувствовал необходимости в телохранителе, - напряженно объяснил он . Сейчас необходимость есть. Я хочу , чтобы рядом всегда был мужчина . Вооружённый. И , может, ещё пара мужчин при моих выступлениях. Мне нужен человек , который компетентен в своём деле, способен быстро скооперироваться с местной службой и проследить, правильно ли они делают своё дело. Знаете ли вы такого человека?*-

--Конечно, Сенатор, - тут же откликнулся Спенсер. -это- я .

Вот таким образом, Джейк Спенсер стал личным телохранителем Сенатора Данди. Не то что бы это было очень денежно , но Спенсер прошёлся по чёрной книжонке Мак Кри , наткнулся на имена Кили и Констанс Андервуд и суммы , которые они платили за свои удовольствия.

Спенсер решил быть поближе к президентской кампании Дкнди. Он нюхом чуял запах больших денег.

Август , 17, 1989.

Твой босс Сенатор Данди? -спросил Лил Гайден. Мило улыбнувшись.

Рут Блом кивнула.

-Он метит в президенты?-

-Он рассматривает такой вариант,- Рут была осторожна.

Гайден пригладил свою светлую бородку и усы.

-Он думает выиграть , шельмуя Молли Тернер?

Ему нужно , чтобы его имя стало повсеместно известно, и , знаешь, это работает. Ты что-то имеешь против ?-

-Я не возражаю против его стратегии, - пояснил он .-Тактика его беспокоит меня. Уровень риторики всё растёт В этой последней речи в Медисоне он почти объявил " Корпусам " войну.

-А меня его риторика не беспокоит. Меня страшит насилие. В Медисоне его забросали яйцами. В следующий раз это могут быть бомбы, сказала она.

Гайден прилетел из Атланты с толстым портфелем записок, заметок,, документов, рассчётов, анализов. Рут встретила его в аэропорту в своей видавшей виды Тайоте и повезла к себе в Арленгтон.

Сейчас они сидели за коктейльным столиком, на котором стояли стаканы и графин с ледяным лимонадом. Кондиционер фырчал.

Как всегда Эрик Блом за карточным столиком решал одну из бесконечных шахматных задач . Если он и слушал их разговор, виду он не подавал.

-Ну что ж ,- Гайден открыл свой чемоданчик: " Интересную ты мне задала задачу. Я должен признаит я на крючке. Прежде всего , думаю, она решаемая.-

-Это расширение того , счто ты делаешь с жюри, -сказала Рут.

-Да, с одной добавкой. И это может расширить мой бизнес. Очень расширить. Если я смогу решить. Есть проблемы , Рут, я думаю, ты их чувствуешь. Во-первых , никоим образом невозможно проанализировать весь блок голосующих, будь то район,палата , округ и т.д. Слишком много людей. Займёт слишком много времени . Слишком дорого. Здесь моя загвоздка.

Он сделал паузу Она ждала.

-Выбранный наугад , хорошо взвешенный экземпляр -даст нам ответ на весь блок, плюс , минус 3%.

-Взвешенный ( со всех сторон) экземпляр, выдохнула она.-Лил, ты -гений.-

Согласен , -серьёзно сказал он. -И вот что получается : кандидат берёт округ.. Я берусь за дело и ,наугад, делаю глубинный анализ . Думаю, достаточно будет от 10 до 20 единиц.

Эрик Блом поднял голову о т шахматной доски: " Единиц ? - спросил он.

-Людей , сэр,- пояснил Гайден. -Индивиды. Экземпляр зарегистрированных избирателей выбран наугад - становится трюком, потому что единицы эти должны быть всесторонне исследованы: возраст, пол , раса . доходы, образование и миллион других факторов. С такой задачей может справиться только компьютер. Я уже написал эксперементальную программу - довольно удачную.Думаю, всё сработается , Рут.-

- Я знала , что так будет, - радовалась она. Бог мой ! Это может вылится во что-то очень большое.

-Если сработает -, он был осторожен. Помни , мы говорим об экспериментальной технике. Большая проблема : найти политиков и убедить их рискнуть. Ведь это будет дорогостоящая программа . Как ты думаешь, Данди пойдёт на это?-

Она промолчала.

-Слушай , продолжил он, я собираюсь оставить тебе несколько выкладок по стоимости. Я беру на себя и готов оплатить стоимость тренировки интервьюеров. Тем самым я дам понять , насколько я верю в эту программу. Но необходимо будет оплатить компьютерное время.зарплату интервьюерам, мою работу и хотя бы минимальный профит.-

-Лил, а можешь ты оставить мне всю презентацию ?- Можно я изучу цифры и куда идти от этой отправной точки...

-Конечно , тут же согласился он. - Я не жду немедленного решения.-

Он стал выкладывать бумаги., схемы , чертежи на столик. Она налила ему ещё стакан лимонада.

Назад Дальше