Наконец, Блоха сказал.
— У нас была возможность узнать еще несколько подробностей об Эстрид и ее силах. — Он рассказал о сборах, когда мы направлялись к пещере. — И нам нужно спасти сестру Аври.
Эта последняя часть была встречена ошеломленной тишиной, включая меня. Потом начались вопросы. Блоха рассказал им про Ноэлль.
— Нет доказательств, что это она, — сказала я.
— Сначала мы проведем разведку — сказал Блоха. — Мы проверим, что она там, и проникнем внутрь…
— Нет. Это слишком опасно, — сказал Керрик, как если бы закончил этим разговор.
Я думала о том же, но когда Керрик сказал нет, моим первым инстинктом было поспорить с ним.
— Было бы не так опасно пойти посмотреть. Если это она, то мне не нужно будет все время думать, жива она или мертва.
— Мы не собираемся подходить близко к лагерю. Ты можешь вернуться после того как… — недобрый блеск появился в глазах Керрика.
— Обещай исцелить Райна, и мы посмотрим не она ли это.
Я почувствовала будто он вонзил свой меч мне в грудь. Возможно, это была расплата за то, что он сделал выбор между Беленом и принцем.
— Никакой сделки, — сказала я. Гордая, что мой голос не скрипнул, я увеличила темп и повела группу обратно в пещеру. Чтобы они не увидели слез, размывающих мое видение.
Мы вернулись, и остальные распаковывали припасы. Настала моя очередь готовить, и я сосредоточилась на поставленной задаче. Со свежими ингредиентами, специями и травами было бы трудно испортить еду. Лорен, Квейн и Блоха издавали благодарные звуки. Белен провозгласил жаркое лучшим в его жизни. Но у меня не было аппетита, и я упала в свою постель, как только смогла.
Мои мысли вернулись к Ноэлль. Если бы она была пропавшей уличной крысой, возможность увидеть ее или даже поговорить с ней была бы за гранью прекрасного. Вероятно, она знала судьбу Аллина и нашей матери, хотя тот факт, что она была одна, означал плохие новости. Они бы никогда не оставили ее, если бы были живы. Если только их не разлучили непредвиденные обстоятельства. Слишком много вопросов без ответов. Стоили ли они моей жизни? Если она тренировалась с солдатами Эстрид, то она была в относительной безопасности. А что, если бы я пообещала исцелить Райна, а девочка не была бы моей маленькой тенью?
Я приняла правильное решение. Хотя желание улизнуть, чтобы увидеть лагерь для себя пульсировало в моем сердце. Даже если бы я не дала слово не сбежать, я бы не смогла далеко уйти до того, как Керрик потащил бы меня обратно.
Знание, что мой выбор был основан на логике, не смогло унять чувство боли в груди от острого ножа. В течение следующих нескольких дней я забирала свою еду и оставалась под одеялами столько, сколько могла.
На третий день Белен поднял меня на ноги и уговорил покинуть пещеру. Я щурилась от яркого солнца, когда пальцы холодного воздуха гладили мое лицо и трепали мои волосы. Лорен и Квейн практиковали спарринг палками вместо мечей. Блоха дремал на солнечном клочке. Керрик, конечно, ушел в «Я-не-могу-заботиться-меньше».
— Видишь цель? — спросил Белен.
Красный круг был нарисован на дереве на расстоянии сорока футов.
— Да.
— Вот. — Белен протянул мне мои ножи. — Несмотря на то, что мои воспоминания нечеткие, я, кажется, помню, что кто-то должен работать над своей целью.
Я уставилась на кинжалы. Оба поблескивали. Интересно, какой из них находился и был спрятан на его бедре.
— Этот кто-то ты, Аври, — сказал Белен. — Попытайся поразить цель ножом.
— Я не в настроении для этого. Может позже…
Он отказался забрать оружие или уйти с моего пути.
— Ты не вернешься в пещеру, пока не попадешь в цель, — сказал он.
Я свирепо посмотрела на него, но он не подвергся влиянию.
— Отлично. — Я схватила конец лезвия и бросила нож. Он пролетел мимо. Так же как и следующий, и следующий, и пять после этого. Нахлынуло разочарование. Сосредоточившись, я откинула все отвлекающие мысли и проблемы в сторону и сконцентрировалась на красном круге. Нож попал в цель и отскочил.
— Там. Я попала в него, — я отошла.
Большая рука Белена сжала мое плечо, остановив меня на середине.
— Не так быстро. Он должен задержаться.
— Это не было частью сделки.
— Очень грустно. Так печально. Попробуй еще раз.
Мои навыки улучшились, но я все еще не протыкала кору.
— Это слишком далеко для меня. Я недостаточно сильна, — пожаловалась я. Обычно, я бы возмущалась, но не сегодня.
— Нет. Ты не выкладываешь в это достаточно тепла.
— Тепла?
— Да, тепла. — Белен почесывал руку, когда искал нужные слова. — Тепло, как энергия, желание, эмоции. Подумай об этой цели как о гигантском пауке, а затем брось нож.
— Мне нравятся пауки.
— Тогда подумай о чем-то, что не нравится тебе. Змея или Лилия смерти. Что угодно.
Целясь в красный круг и представляя изображение на стволе дерева. Гнев и раздражение протекали через меня. Поднимая нож, я отдала тепло в броскок. Прозвучал отличный звук.
— Вот о чем, я говорил, — сказал Белен. — Что ты представила? Лилию смерти или змею.
— Ни то, ни другое. — Смогу ли я это сделать во второй раз? Пробуждая чувства, вызываемые изображением, я бросила второй нож в ствол рядом с другим.
— Отлично. Понимаешь ты достаточно сильна.
Я вытащила ножи из коры, вернулась к Белену и снова попала ими.
— У тебя получилось. Что тебя мотивирует?
— Лицо Керрика вместо мишени. — Я вздохнула полной грудью. Боль перестала быть такой сильной. Возможно, мне нужно было бросить еще несколько десятков ножей прямо между его глазами.
— Это плохо, — отчитывал Белен.
— Так плохо. — Стук. — Очень грустно. — Стук.
— По крайней мере ты снова улыбаешься. Как ты думаешь, ты сможешь попасть по двигающаяся цели?
— Может быть.
— Для любой задачи, тебе нужно всего две вещи. Уверенность и практика. Когда они у тебя есть, ты сможешь сделать что угодно.
— Это банальная мотивирующая цитата. Убей. Меня. Сейчас.
— Будешь противной — это только продлит твой урок по метанию ножей.
Я пожала плечами.
— Не то, чтобы я занималась чем-то еще.
— Ты можешь бегать кругами, чтобы прийти в форму. Подъем на Девять Гор является напряженным в любую погоду, но особенно трудным зимой.
Ох.
— Извини. Как ты планируешь имитировать движущуюся цель?
— Квейн соорудил доску с несколькими канатами. Квейн, ты сможешь сделать перерыв?
Он и Лорен закончили бой.
— Ага, я уже устал выигрывать,
— сказал Квейн, вытирая пот, который капал с его гладкой головы.
— Ты называешь это победой. Я бы это назвал едва держался. — Красное лицо Лорена и влажная туника говорили о другом.
Блоха проснулся, потянулся и зевнул.
— Да, это был очень захватывающий матч. Я рад, что вы пригласили меня понаблюдать — мне нужно было поспать. — Он увернулся, когда они швырнули в него палками.
Мы все шли к области, которая имела длинную тонкую линию обзора. В конце с деревьев свисал квадратный кусок дерева с красным кружком. Квейн обхватил руками и ногами ствол дерева и залез на нижнюю ветку.
— Готово, — казал Квейн.
— Начинай медленно, — приказал Белен. — Движение из стороны в сторону.
Квейн дернул за веревки, заставив доску раскачиваться.
— Все дело во времени, — сказал мне Белен. — Цель и бросок те же, но теперь нужно выпустить нож в нужный момент.
Блоха и Лорен смотрели. Думаю, у меня будут зрители. Ура. Схватив лезвие, я посчитала удары, когда доска развернулась на один полный контур. Нет веской причины, почему это казалось сделать просто. Это не сработало. После нескольких промахов, я зацепила дерево. Я скорректировала время и получил еще один удар рядом.
Когда кончик ножа застрял внутри круга, ребята повеселели. Квейн увеличил темп движений. Опять же, я изо всех сил пыталась найти правильную точку удара. В конце концов, я попала в точку. Затем Квейн стал креативным в движениях. Дергая за веревки, он напоминал кукловода. Доска двигалась вверх и вниз и из стороны в сторону. Как только я попадала в цель, он изменял скорость или движение, или и то, и другое вместе.
Мне не хотелось признавать это, но я наслаждалась испытанием. Белен больше не давал советов, либо так, либо я его не расслышала. Мой мир сжался передо мной, до ножа и движущегося красного круга.
Когда потемнело, Белен остановил урок.
— Это хорошее начало. — Он хлопнул меня по спине и чуть не повалил на землю. — Керрик был прав. Ты очень быстро учишься. Скоро ты будешь опасна с этими ножами.
— Пока мой противник стоит в сорока футах, — сказала я.
— Одна вещь за один раз. После того, как ты овладеешь искусством метания, я смогу научить тебя сражаться с ножом и защищаться от него.
Мы вернулись в пещеру. Мои руки болели от напряжения. Мой желудок ворчал впервые за несколько дней, хотя мой аппетит испортился, когда вошел Керрик. Мистер призрак из леса. Он мог бегать кругами вокруг тренировочного лагеря, и никто не догадался бы, но он не стал бы. Печально? Но кто я?
Я засунула половину миски тушенки Лорена себе в горло, прежде чем заползти под одеяло.
Шепчущие голоса разбудили меня через некоторое время. Я догадалась по слабому свету, что огонь сгорел до тлеющих углей. Через несколько минут я опознала голоса Керрика и Белена. Не удивительно.
— … никогда не согласится исцелить Райна, если ты не проявишь к ней доброты, — сказал Белен.
— Что ты называешь обучением ее передвижению по лесу или метание ножей?
— Навыки выживания, потому что мы подвергли ее опасности.
— И в тюрьме, в ожидании казни, не было опасно? — Несмотря на шепот, его сарказм прозвучал ясно.
— Ты знаешь, на что Тохон способен. Я бы предпочел, чтобы она пошла на гильотину, чем была захвачена им.
Шквал страха пронесся над его словами. Это прозвучало не очень хорошо. Нисколько. Нет ответа от Керрика, что только усугубило ситуацию. Хотела бы я увидеть его лицо.
— Я помог ей найти эту девушку, — сказал Керрик более спокойным тоном.
— Не считается с тех пор, как Аври заключила с тобой сделку.
— Но она такая упрямая. И у нас заканчивается время. Каждый день он в ловушке в стазисе еще один день Тохон и Эстрид укреплят свои армии.
— Даже если мы доберемся до него завтра, это не будет иметь значения. Она откажется исцелить его, и что мы тогда будем делать? — спросил Белен.
Молчание.
— Было бы лучше потратить время и показать ей, что происходит с людьми под властью Тохона.
— Нет. Это очень опасно. — Керрик вздохнул. — Должен быть другой способ. Она слишком умна, чтобы верить слухам о Райне, но я не знаю, почему она не согласна.
— Есть еще одна причина. Нам нужно это выяснить, но она не расскажет, если ты будешь хранить каменное молчание и задумчивый гнев. Джаэль уже нет четыре года… она не…
— Не начинай. — Сапоги царапали землю, следы исчезали.
Белен уселся в свои одеяла бормоча проклятия. Ему не потребовалось много времени, чтобы уснуть. Хотела бы я сказать то же самое. Их разговор воспроизведен в моей голове.
Интересно, кто такая Джаэль. Хотя для меня было бы лучше, если бы Керрик продолжал быть холодным бессердечным ублюдком. Он сделал бы отказ от помощи Райну легким. Белен был прав; у меня было много других причин ненавидеть Райна, кроме слухов.
Когда я училась у Тары, она рассказала нам о том времени, когда Королева Алвена попросила ее исцелить короля Мику. После путешествия через Девять Гор, принц Райн запретил Таре видеться с отцом, утверждая, что целители противоестественны и нарушают равновесие в мире. Болезни и заболевания были способом природы регулировать наше население.
Причины Райна звучали, как ерунда для меня. Райн хотел трон своего отца, а не естественный порядок. Тара сказала, что он был противным, грубым и его охранники сопровождали ее из замка, несмотря на то, что было поздно ночью. Он также не позволил ей поговорить с матерью.
Бессмысленно делиться этой историей с Беленом. Он противостоял всем моим возражениям о Райне, объясняя все его плохое поведение. Интересно, знал ли он о том, что Райн не любил целителей еще до чумы. Но, если я подумала об этом, то Белен или другие не могли передумать о Райне. Это была работа Райна. Жаль, что он не мог говорить сам за себя.
Мои мысли затуманивались, пока сон не завладел мной. Образы Ноэлль в разных возрастах преследовали меня во сне. Я пыталась дотянуться до нее, но огромные цветы преграждали мне путь. Она кричала, чтобы я спасла ее. Откинув лепестки, я приблизилась к ней. Когда я собиралась схватить ее, виноградные лозы обхватили мои запястья и остановили меня. Я боролась, но они подтянулись, оттянув меня назад. Виноградные лозы росли из рук Керрика и крутились вокруг меня, пока я не могла двигаться.
Мой мир снов слился с реальностью, когда я проснулась.
Керрик опустился на колени рядом со мной, держа меня за запястья.
— Тише. Это всего лишь сон.
Я перестала драться.
Он отпустил и сел на корточки.
— Кошмар?
— Что-то вроде этого, — пробормотала я, все еще полусонная.
— Твою сестру зовут Ноэлль?
— Да, а что?
— Ты выкрикивала ее имя.
— О. — Что еще я могу на это сказать?
— А кто такой Аллин?
— Мой младший брат. Я тоже выкрикивала его имя?
— Не сегодня, но иногда ты бормочешь его имя, когда спишь.
Замечательно, подумала я кисло.
— Пережил ли он чуму? — спросил Керрик.
— Я не знаю. Он исчез вместе с моей сестрой и матерью.
— У тебя есть еще сестры или братья?
Я догадалась.
— Если ты думаешь, что можешь использовать мою семью, чтобы заставить меня согласиться исцелить Райна, это не сработает. Я была в бегах в течение трех лет, и за все это время я не обнаружила ни одной подсказки, где может быть моя семья. Узнав, что моя сестра может быть жива и в каком-то тренировочном лагере, поразительно. Но даже это не сработает для тебя, так что я предлагаю тебе найти другой способ.
— Ты очень низкого мнения обо мне, не так ли?
— Никто больше не обманывал меня, не морил голодом, не приковывал к дереву и не позволял мне замерзать каждую ночь. Поэтому мне больше не с кем тебя сравнивать.
— А как насчет спасения из тюрьмы, наемников и уроков?
— Все для принца Райна. Не для меня. Ты ясно дал это понять. Райн — твой приоритет.
— Справедливо. Считать это. Очевидно, ты заботишься о Ноэлль. Что, если она была бы больна, и я был единственным, кто мог спасти ей жизнь? И ты знала бы, что если она выживет, она сделает великие дела для тысячей людей. Что бы ты сделала после того, как я отказался бы ее лечить, потому что слышал, что она ударила своего брата?
Ударить брата или сестру — это не одно и то же.
— Я бы не стала прибегать к насилию или запугиванию. Но я понимаю твою точку зрения и, да, я приложу все усилия, чтобы изменить твое мнение о Ноэлль. Я не возражаю против историй, уроков или того, чтобы быть заключенным, не так, как моя жизнь раньше была лучше. Мне не нравится, когда со мной обращаются как с средством достижения цели. То, что я думаю или чувствую, не имеет значения, пока я с тобой согласна. Это может сработать для ваших мужчин, которые решили быть здесь, но не для меня.
Взгляд Керрика отдалился, и я подумала, поймет ли он наконец. Что усложнило бы мне жизнь, так как его тактика запугивания только укрепила мою решимость не лечить Райна. Но, как обычно, он не дал мне никаких указаний, что я достучалась до него.
— Белен строгал ножи из веток. У него завтра запланирован напряженный день. Иди спать Аври, — сказал Керрик.
Шок прошел через меня. Керрик назвал меня по имени, и я подозревала, что наши отношения изменятся. Но будет ли это хорошо или плохо?
Даже с предупреждением, я не думала, что Белен будет работать со мной так усердно. Он заставил меня повторять метать ножи, как по неподвижным, так и по движущимся целям, пока он не был удовлетворен. Затем он нарисовал маленькие кружочки и попросил меня целиться в них. Как только мне удалось поразить меньшие цели, мы начали с основной защиты ножом, используя деревянные ножи, которые он вырезал.