— Это Белла, — произнёс Забини с благоговейным ужасом. — Секретное оружие «Пожирателей».
Гарри хотел спросить, почему, но Белла открыла рот, и вопрос отпал сам собой. У неё был невероятно сильный, чуть хрипловатый голос, а её демоническая харизма просто сметала первые ряды.
Ещё одна голова поникла –
Ребёнка медленно уносят.
Вслед за жестокостью приходит мёртвая тишина
Кто мы? Мы ошиблись.
Ты же видишь: это не я,
И не моя семья.
У тебя в голове, у тебя в голове они воюют
Со своими танками и бомбами,
Бомбами и орудиями.
У тебя в голове,
У тебя в голове они плачут.
У тебя в голове…
Зомби, зомби, зомби.
Что у тебя в голове, у тебя в голове?
Зомби, зомби, зомби.
Остальные «Пожиратели» тоже сбросили капюшоны и теперь исполняли причудливый мелодичный танец за спиной Беллы, простирая к ней руки. В какой-то момент они все облепили её и схватились за балахон, перетягивая его в разные стороны. А Белла пела, гипнотизируя зрителей отрешённым взглядом.
Разбившееся сердце ещё одной матери
Пытается справиться с горем.
Если вслед за жестокостью приходит тишина,
Это значит, что мы заблуждаемся,
Ведь это продолжение давних событий 1916 года.
У тебя в голове,
У тебя в голове они всё ещё воюют
Со своими танками и бомбами,
Бомбами и орудиями.
У тебя в голове,
У тебя в голове они умирают.
И вот уже весь хор вторил Белле единым многоголосным чудовищем, кружась вокруг неё в мрачном, почти ритуальном танце. Мощь их голосов пронзила зал и, казалось, достучалась до каждого, не оставляя равнодушных.
У тебя в голове, у тебя в голове
Зомби, зомби, зомби.
Что у тебя в голове, у тебя в голове?
Зомби, зомби, зомби.[7]
Допев, Белла упала на колени, и зрители взорвались восторженными овациями, даже не дожидаясь, пока смолкнет музыка.
Которая тут же сменилась на резкую и стремительную, знакомую каждому из сидящих в зале. Второй громкий хит подряд — сама по себе заявка на победу, а уж в их исполнении…
В мгновение ока «Пожиратели» скинули свои балахоны, оставшись в широких штанах и одинаковых белых топах, не скрывающих почти ничего. Кто-то восхищённо присвистнул.
Ха-ха-ха
Громче!
Ха-ха-ха
Громче! (ещё!)
Раскрути радио погромче,
Взорви свою стереосистему.
Да.
Чёрные нас ненавидят (Кто?)
Чёрные нам завидуют (Кто?)
И я знаю, почему (Почему?)
Потому что это просто потрясающе (Что?)
Я скажу правду о нас (Давай)
Никто с нами не сравнится.
Все девочки наши — от Лондона до Лос-Анджелеса.
Мы танцуем (зажигательно), кривляемся (все из себя).
Ну, признайся, твоя подружка считает нас отпадными.
К-Л-Ё-В-Ы-Е (клёвые)
Р-Е-А-Л-Ь-Н-Ы-Е, вот именно, мы реальные чуваки (мы рулим!)
Мы конкретные, мы читаем рэп.
Поэтому раскрутите на полную (раскрутите на полную)
Давай детка, просто
Громче! (ещё!)
Теперь пели и танцевали все, сменяя друг друга с ошеломляющей скоростью. Их танец представлял собой гремучую смесь ар-эн-би, хип-хопа и брейк-дэнса с кучей поддержек и сложных элементов. Один из «Пожирателей» сделал двойное сальто, другой с минуту крутился на голове. Они ходили колесом, взбирались друг на друга в экстремальных поддержках и совершали опасные прыжки. И всё это в едином безумном ритме, словно сложный, идеально сконструированный механизм.
Это был разгром — абсолютный и безоговорочный.
Раскрутим музыку погромче
Давай детка, просто
Громче! (ещё!).
И скажи, о, о, о, о,
Скажи, о, о, о, о,
Ёоу, ёоу.
Раскрути радио погромче,
Взорви свою стереосистему.
Прямо сейчас.
Этот косячок шипит
И дымится.
Верно!
Давай детка, сделай это!
Двое чернокожих амбалов подняли Беллу на руки, и она запела соло, восседая, словно на троне, покачивая внушительным декольте.
Пусть эти громкоговорители в стереосистеме
Снесут у вас крышу.
Хочу забыть обо всём,
Да, вот так!
Давай, мы здесь,
На радио.
С системой всё будет так хорошо.
Громче! (ещё!)
И скажи, о, о, о, о,
Скажи, о, о, о, о,
Ёоу, ёоу.
Раскрути радио погромче,
Взорви свою стереосистему.
Прямо сейчас.
Этот косячок шипит
И дымится.
Верно![8]
— Давайте сбежим отсюда! — предложил пепельно-серый Симус, пытаясь перекричать орущую и свистящую публику. — Нам всё равно ничего не светит, а я не хочу больше смотреть на это.
— Ещё одна песня, — процедил Снейп сквозь зубы. Его лицо абсолютно ничего не выражало, а напряжённый взгляд не отрывался от происходящего на сцене. Если верить теории, что заключительный номер — гвоздь программы, то что же «Пожиратели» приготовили напоследок?
— Не может быть, — потрясённо прошептал Невилл.
— О нет! — воскликнула мисс Делакур.
— Они не могли… — пискнула Джинни, сдавливая руку Гарри чуть ли не до хруста.
— Могли, — отрезал Снейп мрачно. В его глазах плясал яростный огонь, который не сулил ничего хорошего.
Гарри отстранённо подумал, что Снейп теперь может сделать с конкурентами, укравшими их песню и номер.
***
— Как такое могло произойти? — в пятый раз спросила мисс Делакур. Она выглядела совершенно раздавленной.
— Очевидно, у нас завелась крыса, — ответил Снейп. — И лучше бы мне узнать, кто это.
Они собрали экстренное совещание в гримёрке, пока враг на сцене наслаждался триумфом с песней «Imagine Dragons» «Natural» и номером, как две капли воды повторяющим номер «Фениксов».
— Профессор, сейчас не время для мести, — взволнованно сказала почти выздоровевшая от потрясения Гермиона. — Нам нужно решить, что делать с украденным номером.
— Верно, мисс Грейнджер, — неожиданно согласился Снейп. — Итак, у нас есть запасные варианты?
— Мы ничего больше не готовили, — Джинни помотала головой. — Разве что кто-то мог бы показать один из номеров с последних репетиций…
Все взгляды почему-то обратились к Гарри. Ну уж нет, чёрта с два он повторит горький опыт с «Malade»! В груди до сих пор жгло при одном воспоминании о том дне и колючих, злых словах Снейпа.
Профессор нахмурился, мельком взглянув на Гарри и сразу же отвернувшись:
— Нам нужен номер, где будут выступать все, или хотя бы большая часть хора. Думайте!
— «Sexual Revolution»? — с надеждой спросил Забини. В гримёрке раздались нервные смешки, только Малфой оставался серьёзен: он сосредоточенно хмурился, словно какая-то мысль не давала ему покоя.
— Только через мой труп, — осклабился Снейп. — Да и костюмы для вашего безобразия мы не прихватили.
— Это конец! — причитала Лаванда, хлопая большими влажными глазами. — Нас ждёт несмываемый позор, мы войдём в историю, как величайшие лузеры Хогвартса!
Парвати в ужасе вцепилась в свои накрученные локоны, и обе принялись панически верещать. Вдруг мисс Делакур решительно поднялась со своего места, бледная и серьезная, точно средневековая дева-воительница.
— Ребята, у меня есть идея. Помните, вы репетировали номер для Рождественского бала?
— Он не готов, мы не успели, — покачал головой Гарри.
— У нас нет другого выхода. Я видела прошлую репетицию, и вы, ребята, отлично себя показали. Сделайте то же самое на сцене.
— Что за песня? — спросил Снейп. — А впрочем, неважно. Хор мальчиков уже заканчивает, у нас пять минут до выхода. Начинайте с неё, чтобы не нервничать всю программу, дальше идём по накатанной. Солисты, — и вновь Гарри поймал его взгляд, тщетно пытаясь выбраться на поверхность из болота эмоций. — Покажите, на что вы способны. Не думайте ни о чём, кроме происходящего на сцене. Слушайте музыку и доверьтесь ей. Готовы? Вперёд!
В ответ раздались согласные возгласы, и приободрённые «Фениксы» потянулись прочь из гримёрки. Мисс Делакур в дверях провожала каждого, крепко обнимая и желая удачи.
— Это что, была напутственная речь от Снейпа? — удивлённо пробормотал Рон Гарри в ухо. Тот лишь насмешливо хмыкнул в ответ.
— Профессор, можно вас на пару слов? — услышал Гарри уже в дверях.
— Драко, всё потом. Иди на сцену.
— Это срочно, сэр!
Ответ Снейпа он уже не расслышал, подгоняемый Роном и Гермионой. Гарри было любопытно, но не более: сейчас стоило сосредоточиться на действительно важных вещах.
***
— Ну? Что там у тебя? — устало спросил Снейп. Малфой сжал кулаки и кивнул сам себе, решаясь:
— Я знаю, кто крыса.
Снейп вопросительно дёрнул бровью. Он предполагал, что это один из учеников, поскольку никто из преподавателей не видел их программы. Жаль, что нельзя убивать своих студентов.
— Это Панси.
— Весьма ожидаемо, — пробормотал он. — Помнится, когда мисс Паркинсон покинула нас, мы только поставили номер на «Natural». Нам крупно повезло, что про остальные номера программы она попросту не знала.
— Вы убьёте её, профессор? — взволнованно спросил Драко. Да, жаль, определённо жаль.
— Разумеется, нет. Но мне бы не хотелось позволять врагу торжествовать безнаказанно. Откуда ты знаешь, что это мисс Паркинсон?
Малфой неожиданно густо покраснел.
— Обещаете не смеяться?
— Драко, время!
— Я спал с ней, — выпалил он. — Пару раз, на самом деле. Последний — после того, как она бросила хор, хотел что-нибудь выведать… Мне даже спрашивать не пришлось, она сама рассказала. Панси постоянно уговаривала уйти из хора, и этот аргумент должен был убедить меня, что нам ничего не светит.
— И ты сообщаешь об этом только сейчас? — спросил Снейп опасным голосом. Драко побледнел и испуганно замахал руками.
— Я был уверен, что она блефует, чтобы убедить меня уйти с ней! Откуда мне было знать, что она якшается с «Пожирателями»?!
— Ладно, с тобой я разберусь позже. Нам нужны доказательства, чтобы повлиять на жюри. Иначе «Фениксы», очевидно, проиграют.
— Я могу пойти к ним и всё рассказать, — взволнованно предложил Драко. Снейп посмотрел на него как на идиота.
— Ты действительно думаешь, что тебе кто-нибудь поверит?.. Ладно, не отвечай. Предоставь это мне. Срочно на сцену, ваш выход через две минуты.
— Спасибо, сэр! — выдохнул Малфой и внезапно крепко его обнял. Снейп аж дар речи потерял от такой наглости, но не успел ничего ответить: Драко уже и след простыл.
Что ж, ему тоже лучше поторопиться, если он не хочет пропустить выступление своего хора.
Почувствовав неуместное тепло в груди, Снейп в который уже раз проклял Альбуса Дамблдора.
***
Следующие полчаса прошли для Гарри как в тумане.
Они пропустили выступление хора имени И. Каркарова, но в зале оставался Хагрид, подозрительно часто поглядывающий в сторону судей и, в особенности, Олимпии Максим. Позже он расскажет им, что мальчики «выглядели достойно, но спели без задоринки», так что ему не очень-то запомнились их номера.
Гарри помнит, как стоял посреди сцены с опущенной головой, как шуршал занавес, поднимаясь, как громыхнула музыка, посылая импульс по их напряжённым телам. Он вскинул голову и прыгнул вперёд, пока «Фениксы» за его спиной двигались синхронно и плавно, словно направляемые невидимой силой.
Гарри запел, на автомате вспоминая движения, которые они отрабатывали совсем недавно.
О, кажется, вечность остановилась сегодня:
Все одинокие сердца в Лондоне
Сели в самолет и улетели,
Все лучшие женщины замужем…
Джинни вынырнула из-за его спины и перехватила соло:
…Все привлекательные мужчины — геи.
Ты чувствуешь себя обделённым.
Ты озабочен своим размером?
Отсутствует ли у тебя чувство юмора?
Есть ли у тебя мешки под глазами?
Вдавливается ли место там, где ты сидишь?
Стареешь ли ты понемногу?
Выживешь ли ты?
Ты должен выжить!
Гарри поднял Джинни в поддержке и опустил, с силой раскрутив её вокруг своей оси, пока хор за их спинами продолжал исполнять припев:
Когда в городе нет любви,
Это новое столетие подавляет тебя.
Все эти места, которые ты посетил,
Пытаясь найти величайшую любовь
Величайшую любовь.
В следующем куплете солировали Рон с Гермионой, и Гарри с облегчением отступил в сторону, продолжая танцевать с Джинни, ощущая исходящее от неё тепло и поддержку. Песня грохотала у него в ушах, прошибая сознание каждым словом.
О, кого ты на самом деле ищешь?
Еще одного партнера в своей жизни,
Чтобы оскорблять и восхищаться?
Любовные отношения голубков?
Тебе нужно немного грубости?
Падай на колени!..
На мгновение в голове мелькнула картинка: он стоит на коленях перед Снейпом, покорно опустив голову, ожидая приговора. Возбуждение полоснуло острой бритвой, и Гарри яростно выплеснул его в танец. Он встанет, если потребуется. Если это поможет достучаться до Северуса Снейпа. А потом встанет ещё раз, но уже с другой целью.
…Да, выключи песни о любви, которые ты слышишь,
Потому что ты не можешь избегать чувства,
Которое отдается эхом в твоих ушах.
Говоря, что любовь остановит боль,
Говоря, что любовь уничтожит страх,
Ты веришь в это?
Ты должен верить!
Когда в городе нет любви,
Это новое столетие подавляет тебя
Все эти места, которые ты посетил,
Пытаясь найти величайшую любовь
Величайшую любовь…[9]
Гарри едва заметил реакцию зала: сердце грохотало в ушах. Сцена озарилась мягким приглушённым светом, и вперёд выступила Луна — ослепительно красивая в воздушном платье, отливающем серебром. Снейп настоял на зелёно-серебристых цветах и не прогадал: на большинстве «Фениксов» костюмы смотрелись великолепно.
Луна и Малфой кристально нежно спели «Hallelujah», погрузив публику в некое подобие транса. Вверх потянулись руки с фонариками и телефонами, освещая темноту зала подобно сотне крохотных светлячков. Казалось, все были заворожены красотой музыки и дуэта на сцене: утончённые Малфой и Луна сочетались не только внешностью, но и голосами, а остальные «Фениксы» создавали атмосферу, подпевая им на бэк-вокале.
Наконец, музыка стихла, и свет на сцене погас, позволяя участникам перестроиться для следующей песни. Гарри больше не волновался: буря внутри улеглась, оставляя звенящее спокойствие и наполненность. Ему было, что сказать всем этим людям. И он собирался петь так, словно больше никогда не выйдет на сцену. Может, так оно и есть.
Пустые пространства — зачем мы живем?
Покинутые места — надеюсь, ты знаешь итог…
Вперед, вперед!
Кто-нибудь знает, что мы ищем?
Новый герой — новое бессмысленное преступление
Там, на заднем плане, в пантомиме.
Не вешайте трубку!
Кто-нибудь может это выдержать?
Шоу должно продолжаться!
Шоу должно продолжаться! Да!
И пусть мое сердце разрывается,
И грим, может быть, осыпается,
Но улыбка по-прежнему на моих губах…
Вокруг него что-то происходило, его друзья выкладывались по полной: они поставили настоящее шоу. Гарри смотрел в тёмные лица зрителей и думал о том, что Снейп, наверное, сейчас ими гордится. Даже если «Фениксам» не выиграть: они сделали это. Прямо сейчас они — победители, они сияют, и всё благодаря ему. В это мгновение Гарри любил его как никогда.
Моя душа раскрашена, как крылья бабочек,
Сказки вчерашнего дня никогда не умрут,
Я могу летать, друзья!
Шоу должно продолжаться!
Шоу должно продолжаться! Да!
Я встречу его, ухмыляясь,
И никогда не сдамся!
В этом шоу!
Я поднимусь выше,
Выйду за рамки дозволенного,
Мне нужно найти силы,
чтобы продолжать,
чтобы продолжать шоу![10]
Потом они буквально выкатились со сцены и потонули в звуках и запахах, в руках, обнимающих их, людях, обступивших со всех сторон. Ему что-то кричали, поздравляли, хлопали по плечу, он даже, кажется, отвечал, но мысли его были далеко. А потом Гарри перехватил взгляд чёрных глаз и, не думая ни о чём, бросился в объятия Снейпа.