Что-то страшное грядет (ЛП) - EnglishPoet18 11 стр.


- Да?

На её лице появилась легкая ухмылка. – У нас есть кровати. Вам бы неплохо попробовать в следующий раз.

========== Глава 17 ==========

Ребра Дэрила болели на протяжении всей дороги, пока он шел к воротам. Он всё никак не мог выкинуть изображение полуголой Бет из своей головы. Он знал, что сейчас Бет идет рядом с ним, и ему было интересно, о чем она думает. Часть его хотела взять её за руку, а другая часть усмехалась и думала, что это глупо.

Вся группа собралась вокруг трех человек, и он видел, как Мишон вытащила свою катану и была готова в любой момент ею воспользоваться. Гленн тоже держал ладонь но своем пистолете. Были ли эти люди угрозой?

Рик поднял глаза и увидел их. Они с Гленном подошли.

- Что происходит? – спросил Дэрил.

- Они подошли около пятнадцати минут назад. С собой у них только рюкзаки за спиной и всё. Сказали, что у них была группа побольше, но они попали в засаду к ходячим. Кроме них больше никто не выжил, - рассказал Гленн.

- Вы им верите? – спросил Дэрил у них обоих.

- Сложно сказать. Пока их история кажется правдивой и они не выглядят опасными, - сказал Рик. Гленн кивнул.

- Давайте разберемся, - ответил на это Дэрил.

Он окинул их изучающим взглядом, подходя ближе. Двое мужчин и одна женщина. Женщина выглядела примерно на тридцать, так же как и её спутники, подумал он.

- Нам жаль, что мы вторгаемся в ваш лагерь, народ. Но наши силы на исходе и мы надеялись, что вы будете так любезны и позволите нам остаться здесь на некоторое время? – заговорил один из мужчин.

- На некоторое время? – спросил Дэрил.

Мужчина посмотрел на него. Его взгляд быстро пробежал по Бет, которая держалась за руку Дэрила.

- На зиму? – спросил мужчина. – Мы можем отработать свои комнаты.

- Меньшего мы и не ждем, - произнес Дэрил. – Каждый из нас работает здесь на полную.

- Конечно, - ответил мужчина. Он улыбнулся, но по какой-то причине Дэрилу эта улыбка не показалась искренней. Пока что он не мог сказать точно, почему, но с этим парнем было что-то нечисто.

- Дайте нам несколько минут, мы должны обсудить это. Всё зависит от решения группы, - сказал Дэрил.

Трое отошли к забору, в то время как вся группа подошла ближе друг к другу в круг.

- Я не так уверен насчет вот этого типа, - сказал Дэрил, кивая в сторону парня, который с ними говорил.

- Мне они кажутся нормальными, - высказалась Бет.

- Я согласна с Дэрилом. Он кажется подозрительным, - заговорила Мишон.

- Они выглядят очень голодными. Бедняги, - сказала Кэрол.

- Мы не можем просто взять и отослать их прочь. Нужно проголосовать. Можем оставить их на тех же правах, что и Уилла. Одна неделя испытательного срока. Если все будет хорошо, могут остаться, если нет – дадим им припасов и отправим своей дорогой, - сказал Дэрил. – Как считаете?

Все пробормотали своё согласие.

- Кто за то, чтобы они ушли? – спросил Дэрил.

Мишон, Карл, Мэгги и Гленн подняли руки.

- Остались?

Руки подняли все остальные члены группы. Дэрил кивнул. – Значит, дадим им шанс.

- Саша, Тайриз, почему бы вам не пойти в казарму и найти для них пару коек? – предложил Рик.

Остальная часть группы разошлась. – У вас есть имена? – спросил Дэрил.

- Да, я Джон. Это Майк и Хизер, - сказал все тот же мужчина.

Он продолжал кидать взгляды на Бет, и Дэрил неосознанно протянулся за её рукой и взял её в свою. Глаза Джона вспыхнули на долю секунды, и его взгляд встретился с Дэрилом. Джон ухмыльнулся и отвернулся в ту же секунду.

Майк и Хизер всё еще стояли молча. Они подняли свои рюкзаки и последовали за Тайризом и Сашей в казарму.

*

Бет стояла в полнейшем шоке. Дэрил только что схватил её за руку! Она мысленно ухмыльнулась и попыталась сконцентрироваться. Ей было интересно, что заставило его так поступить? Не то чтобы она жаловалась, конечно.

Она не пропустила и взгляда своей сестры, когда это произошло. Мэгги подняла на неё бровь, а Бет пожала плечами и слегка улыбнулась, после чего Мэгги наконец-то заулыбалась в ответ.

Когда остальные начали расходиться, она повернулась к Дэрилу. – Эй, ты в порядке? – спросила она.

Он помотал головой, чтобы развеять мысли. – Ага, а что?

Бет опустила взгляд на их переплетенные ладони. – Не то чтобы я жаловалась, но ты никогда еще не брал меня за руку.

- Нужно же когда-то начинать, верно? К тому же, я не могу залезать на тебя, прямо здесь, когда твой папочка стоит и смотрит, - подмигнул он.

Бет оглянулась, но увидела, что Хершел был занят разговором с Риком.

- Бет, можешь помочь мне присмотреть за Джудит, пока я приготовлю ужин? – подошла и спросила Кэрол.

Бет взглянула на Дэрила. – Тебе не нужно моё разрешение, - ухмыльнулся он.

Она сжала его ладонь и улыбнулась, перед тем как уйти вслед за Кэрол, которая качала в руках Джудит.

*

Бет сидела на кухне и корчила рожицы Джудит, которая стучала пластмассовой ложкой по своему импровизированному детскому креслицу.

Тайриз сделал ей столик из лишних досок и прикрепил их к обыкновенному стулу. Ему очень хорошо удавалось мастерить, он рассказывал им, как до этого всего занимался плотничными работами в свободное время.

Джудит радостно лепетала в ответ Бет, словно поддерживала разговор. Она пока еще не начала разговаривать, но уже произносила гласные, так что это был просто вопрос времени.

- Ну, хочешь поговорить об этом? – спросила Кэрол.

Она помешивала в кастрюле овощной суп на газовой плитке, которую они использовали. Это было полнейшей роскошью для них. Даже без электричества, все, что им нужно было сделать, это поджечь конфорки спичкой и они могли готовить и подогревать любую еду. Горячей еда была куда вкуснее. Это также делало кухню самым теплым местом в лагере.

- Кажется, нас раскусили, да? – слегка покраснела Бет.

Кэрол улыбнулась. – Точно. Я просто рада, что это была я, а не Мэгги или Хершел. Я не уверена, что они готовы увидеть, как далеко зашли ваши отношения. Кстати об этом, как далеко они зашли?

- Ты имеешь ввиду, делали ли мы.. эмм.. это? – прошептала Бет.

Кэрол засмеялась. – Прежде всего, если ты даже не можешь сказать слово секс, я не уверена, что ты должна им заниматься.

Бет снова покраснела. – Я ничего не могу с этим поделать. Меня к нему просто тянет. Ума не приложу, что на меня нашло, - сказала она тихо.

Кэрол отложила ложку, которой она помешивала суп, и подошла к Бет.

- Дорогая, секс – это не плохо. Это нормально иметь сильные чувства к кому-то, но тебе необходимо убедиться, что ты готова и что ты не делаешь поспешных решений. Дэрил замечательный человек, но он все же мужчина, у которого есть свои потребности.

- И что мне делать? – спросила Бет.

- Если ты спрашиваешь об этом меня, ты точно еще не готова, - Кэрол вернулась к плите, пока Бет сидела там, обдумывая её слова.

*

Дэрил был снаружи, когда Кэрол открыла двери столовой и прокричала:

- Ужин готов!

Все начали направляться в столовую. Все кроме Кили и Уилла, которые остались на вахте и получат свою порцию, когда сменятся. Дэрил увидел Бет, сидящую за одним из столов перед своей миской супа, и поспешил встать в очередь за своей порцией, чтобы присоединиться к ней. Пока он там стоял, он заметил, как к ней подошел этот новый парень Джон, и начал с ней разговаривать.

Никогда никого не ревнуя до этого, Дэрил не понимал, что сейчас он именно ревновал её, пока Гленн не спросил в чем дело.

- Эй, что случилось? Суп же еще не закончился, да? – спросил он, пытаясь выглянуть вперед, куда было очевидно направлено всё внимание Дэрила.

- А, нет. То есть, я без понятия, - ответил Дэрил.

- Ты выглядишь так, словно у тебя отобрали любимую печеньку, - заметил Гленн.

Печеньку? Можно и так сказать, подумал Дэрил. Он снова посмотрел на Бет и увидел, как она была занята разговором с Джоном, от чего его кровь начала закипать.

*

- Привет, кажется, нас еще не представили друг другу. Меня зовут Джон, - сказал парень, который подошел к Бет.

Она отложила свою ложку. – Я Бет.

Он улыбнулся и протянул руку. Она робко положила свою маленькую ладонь в его. – Очень приятно, - он поцеловал её руку.

Бет захихикала. Он был таким старомодным. Никто никогда не целовал ей руку. Она только читала о таком в книжках.

Джон присел рядом с ней. – И какая твоя история, Бет?

- Ну, я здесь со своим папой и своей сестрой Мэгги. А это её парень Гленн, вон там, - она указала на Гленна.

- А где твой друг? Тот парень, сегодня утром, не кажется, что он тебе походит. У вас что-то серьезное? – нагнулся к ней он.

Бет немного отодвинулась от него назад и раздумывала над тем, что бы на это ответить, когда резкий удар миски о стол напротив её, заставил её подпрыгнуть.

- Советую встать в очередь, если хочешь поесть. Еда быстро кончается, - в голосе Дэрила звучало предупреждение.

Джон поднял обе руки. – Эй, эй! Мужик, всё в порядке. Просто осматриваюсь тут, знакомлюсь, вот и всё. Это свободная страна.

- Законы тут больше не действуют, - прорычал Дэрил в ответ. – Может тебе следует найти кого-то еще с кем знакомиться?

Бет слышала неприкрытую ярость в его словах. Она не могла поверить, что он себя так вёл. Она просто разговаривала с Джоном и.. стоп. Дэрил что, ревновал? Она никогда его таким не видела. Теперь, видя, как эти двое смотрели друг на друга не отрываясь, она поняла, что это было именно то, о чем она подумала.

Они продолжали смотреть друг другу в глаза, и Бет видела, что Джон не собирается отступать. Что значило, Дэрил тоже не уступит.

О боже. Что мне теперь делать?

========== Глава 18 ==========

Дэрил ухмыльнулся, когда Джон первым отвел взгляд. Слабак, подумал он про себя.

Джон взглянул на Бет, которая наблюдала за происходящим широко открытыми глазами.

- Прости, наверно я переступил черту, - сказал он Бет.

Дэрил увидел, как она покраснела. – Нет, всё в порядке. Я не уверена, что происходит с Дэрилом, - сказала она, искоса взглянув в его сторону.

Глаза Дэрила сузились, снова остановившись на Джоне. Ублюдок пытался к ней клеиться, а она этого даже не понимает. Он много раз в жизни встречал таких парей как Джон и знал их повадки. Ему это совершенно не нравилось. Эти эмоции говорили в нем всё громче, и с каждой минутой он раздражался еще больше.

Как только Джон ушел за своей порцией еды, Бет повернулась к Дэрилу.

- Да что с тобой не так? – прошипела она.

Дэрил уставился на неё в недоумении. - Со мной?

- Да, с тобой! Ты так грубо с ним разговаривал! Он просто пытался быть дружелюбным, - сказала Бет.

- Он раздевал тебя взглядом! Практически пытался залезть тебе под кофту. Ту же самую кофту, между прочим, под которой были мои руки меньше часа назад! – пошептал он в ответ с жаром.

Бет оглянулась вокруг, чтобы увидеть, не привлекли ли они к себе внимание и была рада видеть, что все остальные были заняты своими разговорами и едой. – Что с тобой происходит? Ты ведешь себя так, как будто ты ревнуешь.

Дэрил фыркнул. – Ревную? Хах! Ничего я не ревную! – пробормотал он.

*

- Эй, ребят, что происходит? – сказала Мэгги, подсаживаясь к Бет.

- О, мы просто обсуждали, что было бы неплохо устроить еще одну вылазку, - заявил Дэрил.

- Да, думаю уже пора. Нужно разобраться со всем до того как придут холода. Зима может затянуться, - сказала Мэгги.

- Согласен, - подошел Гленн и поставил свой поднос рядом с Дэрилом.

Бет была слишком занята, пристально наблюдая за Дэрилом, чтобы следить за их разговором. Она не была уверена, как справиться с его ревностью. Она не видела ничего плохого в том, что она говорила с Джоном. Это было совершенно невинно, так ведь? К тому же он извинился за то что переступил черту, так что всё должно быть хорошо.

Только почему тогда у неё было предчувствие, что это не так?

*

На следующий день Дэрил созвал группу на обсуждение, чтобы разработать стратегию. Он не пригласил новоприбывших, так как они все еще были на своем испытательном сроке. И если бы это зависело только от него, их пребывание здесь ограничилось бы только этим.

Группа собралась в столовой, и Дэрил сел на стол перед ними. Сегодня его ребра почти не болели. Он даже мог согнуться, не стоная от боли.

- И так, нам нужно сделать вылазку. Думаю, съездим последний раз перед зимой, так что эта вылазка будет большой. Потребуется много людей, - сказал он. – Есть добровольцы?

Тайриз предложил поехать, Карл тоже. Вызвался Рик, как и Саша.

- Я тоже поеду, выходит нас пятеро. Как насчет тебя, Мишон? – спросил Дэрил.

- Может нам взять с собой кого-то из новичков? – предложил Тайриз. – Может Кили? Пусть наберется опыта перед зимой.

- Возможно. Это не должно быть слишком опасной поездкой. Нам просто нужно собрать как можно больше материалов, - добавил Дэрил.

Он был удивлен, что Бет не вызвалась, но опять же, после вчерашнего он понятия не имел, что происходи у неё в голове.

- Значит, Мишон в этот раз отсидится? Хорошо, тогда едем я, Карл, Саша, Тайриз, Дэрил и Кили? – спросил Рик.

Дэрил кивнул.

- Вы можете съездить обратно в отель. Мы бы могли использовать матрасы и одеяла оттуда. И возможно, они оставили там какие-нибудь припасы, - посоветовала Мишон.

- Хорошая идея, - сказал Рик.

- Ага. Кэрол, ты можешь спросить у остальных женщин, что им может понадобиться, и передай список Кили или Саше. Подождем еще пару дней, подготовимся и убедимся, что точно знаем, что необходимо искать в первую очередь, и тогда уже можно будет ехать. Все согласны? – спросил Дэрил.

Все кивнули и начали разговаривать между собой. Краем глаза он заметил, как Бет встала и вышла из столовой. Собрание закончилось, он отошел в сторону и последовал за ней.

*

У Бет были смешанные чувства по поводу того, что Дэрил отправлялся на вылазку. Она не хотела, чтобы он снова пострадал. Она заметила, что он посмотрел на неё, когда спрашивал о добровольцах, но она не вызвалась. Ей не очень хотелось покидать лагерь сейчас. Её мысли были слишком загружены другим.

- Эй! – прозвучал голос Дэрила у неё за спиной, когда он догнал её.

Бет остановилась. – Что?

- Что случилось? Я думал, ты захочешь поехать, - спросил он.

- Дэрил, ты уверен, что ты готов снова ехать? Что если что-то опять случится?

- Ничего не случится. Вы расправились с Губернатором, так что нечего об этом волноваться. Никто нам больше не представляет угрозы.

- Я просто волнуюсь, вот и всё, - сказала она.

- Я прекрасно могу о себе позаботиться.

- Я знаю! Просто, мы только начали узнавать друг друга поближе, и я не хочу это терять, - Бет пнула ботинком асфальт.

- Всё будет в порядке, - успокоил он её.

*

Позже, в этот же день, все женщины сели снаружи, где дул бодрящий ветерок, но всё еще ярко светило солнце, и начали диктовать Кэрол что им было необходимо. Кэрол быстро записывала все пожелания на листок бумаги.

- Мыло. И чтобы вкусно пахло, - ухмыльнулась Мэгги.

- Тампоны, - Саша и Кили сказали в унисон и все девушки рассмеялись.

- Косметику, - добавила Мэгги.

- Лосьон, - сказала Мишон.

Они продолжали еще минут пятнадцать, пока Кэрол наконец не сказала:

– Стоп! – она засмеялась. – У меня уже две страницы. Они едут только на один день. Думаю нам хватит.

Кэрол сложила листок и отдала его Саше. – Вот, теперь всё зависит от тебя, - сказала она с ухмылкой.

Саша улыбнулась в ответ. – Здорово! Это займет для меня весь день, чтобы найти всё, что хочет Мэгги, - дразнила она.

Мэгги притворилась, что расстроилась и все засмеялись.

- Пойдемте в комнату отдыха и поиграем в карты или во что-нибудь еще. Можно помучить парней, - весело предложила Кили.

Она стала намного дружелюбнее с тех пор, как в лагере появился Уилл. Он был младше её на пару лет, но Бет не могла её за это осуждать, потому как сама была младше Дэрила.

Назад Дальше