Бомбейский сапфир - Smaragd 2 стр.


Гарри не сдержал тяжёлого вздоха.

— Хочешь, я её съем? — спросили с плеча.

Ой, он совсем забыл про дракона! Поттер покосился на отражение в лакированной дверце старого, чуть обшарпанного и, вероятно, поэтому не попавшего в суму мисс Уизли буфета — смотрите-ка, дракончик сидит себе, держится за рукав, скорчил недовольную рожицу, пыхтит сердито. А Джинни его не видит?!

— Джинни, ты у меня ничего особенного не замечаешь? — Он помог ей запихать в ридикюль большой поднос и даже не заикнулся, что тот — не новый, а блэковский.

Она отвлеклась от сбора трофеев и подарила короткий взгляд:

— Подстригся? Нет. Оправа — старая. Выглядишь ты, конечно, задрипанно, но ничего особенного. А что?

— Да так… — Отмахнулся Гарри.

— Хочешь я её съем? — Дракон толкнул его локотком в ухо. Джинни это не слышала.

— Чего?!

— Ам, ам! — Дракон широко открыл пасть, демонстрируя множество острых зубов и мясистый розовый язычок. Зёв получился страшноватый.

— Нет, не хочу, — буркнул Гарри, поёжившись.

Джинни встрепенулась и захлопнула ридикюль:

— Что? Только не говори, что ты передумал!

Гарри молчал. Она чмокнула его в щёку:

— Пришлю тебе приглашение на новоселье! Вот, кстати, мне ещё не хватает небольшой кушетки — поищи подходящую по цвету. — И упорхнула. Грохнула входная дверь.

Ощущая себя набитым камнями, Гарри поплёлся на кухню. У Кричера имелся хороший пятновыводитель, нужно было вывести с мантии вонючие следы жизнедеятельности дракона. А может, и всего его, целиком?..

Старый эльф, уставившись в телевизор (Гермионин подарок, приуроченный к её предвыборной в комитет магических меньшинств акции просвещения домовиков), большим половником уплетал из вазочки земляничное варенье и заедал свежеиспечёнными ароматными коржиками с цукатами. Всё это прихлёбывал горячим чаем из большой чашки с золочёным вензелем «B».

— Ушла воровка? — не глядя на хозяина, поинтересовался он. — Ничего, серебро вернётся, я его заговорённой водичкой окропил, ах, как чувствовал!

На экране Ромео объяснялся в любви Джульетте. Кричер смахнул слезу и отправил в рот очередной черпачок варенья.

— Мне бы это… — Гарри, проглотив слюну, потянулся за коржиком. Эльф, не отлипая от телевизора, отодвинул от него блюдо с выпечкой. — Где у тебя пятновыводитель?

— Тама. — Махнул ушастый вредина лапой в неопределённом направлении.

— Хочешь, я его съем? — Дракон на поттеровском плече облизнулся.

— Не знаю, — ответил тот раздражённо, — потом решу. — И пошёл переодевать мантию.

………………………………………………..

(1) Некогда (в XVII веке) популярнейшая марка джина, не дожившая до современных дней.

(2) Сорта джина

Комментарий к Первая глава Арт от jozy

http://www.pichome.ru/xUc

====== Вторая глава ======

— Вот откуда ты взялся по мою душу? — Сокрушённо покачал он головой, созерцая в зеркале дракона, пробующего на зуб блестящие пуговицы с погона аврорской куртки.

— Из бутылки, — как ни в чём не бывало ответил тот. И проглотил-таки пуговицу. Икнул, выпустил облачко дыма и пукнул. Гарри закатил глаза и зажал себе нос. Уговаривать дракона убраться со своего плеча он больше не мог — закончились терпение, аргументы, вера в собственное здравомыслие и нужно было на службу. Но выяснить, что за тварь к нему прилепилась, ну очень хотелось.

— Из какой такой бутылки? — Он заинтересованно уставился на дракончика.

— Бомбейский сапфир, само собой. — Тот поковырял когтем в зубе. — Этот джин крепкий, чтобы понизить содержание алкоголя до сорока градусов, в него добавляют воду из валлийского озера Вирнви. Вот меня и добавили.

— Как это?

— Я дух Вирнви. До этого был духом и Великим драконом деревни Ллэнвддин, это в Сноудоне. Но её снесли, вырыли озеро, и мне пришлось переквалифицироваться. Чего непонятно? Жил себе не тужил, рыбкой питался, а потом — раз! — и в бутылке!

— А почему я о таких, как ты, не слышал?

Дракончик насупился, но тут же приосанился:

— А я один такой. Уникальный. Эндемик.

— Отлично, — воодушевился Поттер, — давай верну тебя в твоё озеро, идёт? Вирнви — это в Уэльсе?

— Не идёт! Я отвык от естественной среды обитания, погибну на воле или зачахну. Ты хочешь, чтобы я зачахнул?! — Дракончик оскалился и принял воинственную позу. У него в животе заурчало, и сквозь вставшие дыбом чешуйки стало заметно, что внутри к горлу подбирается свечение, похожее на пламя.

— Зачах, — поправил его Поттер с очередным вздохом. Стало окончательно понятно, что без посторонней помощи, тех же невыразимцев или драконологов, не обойтись. Одно неловкое движение, неудачное слово — и дракон превратит его в свежеобжаренную кочерыжку. С корочкой. — Ну чего ты ко мне прилип? И долго собираешься обитать на плече? Почему тебя только в отражениях видно?

— Конструкция такая, — пожал дракончик плечами, — демоническая, так уж меня спроектировали. Виден только тебе (увидишь, когда глаза настроятся, привыкнут) и твоей кровной родне, ещё твоей второй половинке. А обитать тут буду, пока не отблагодарю тебя достойно за вызволение из стеклянного плена. Магическая традиция.

Гарри скривил губы в презрительной усмешке:

— Тоже мне джинн выискался! Как благодарить собрался? Персидские джинны выполняют три желания освободителя.

— Не. Три я не одолею, — почесав затылок, признался дракончик. — А одно — запросто.

— Тогда сваливай! — Поттер совсем вышел из себя. — Это и есть моё желание, — сорвался почти на крик. — Хоть в Уэльс, хоть к Мерлину на куличики! Исчезни. Чтобы я тебя больше не видел!

— Такое желание не считается. Исполню самое заветное.

— Это заветное! Наизаветнейшее. Заветнее не бывает. Кыш отсюда! — Он буквально рассвирепел, заметив на плече лёгкое, похожее на марево, но вполне различимое очертание крылатого зверька.

Дракон погрозил ему коротеньким пальчиком с длинным когтем:

— Ишь разошёлся! Успокойтесь, господин спаситель. Орать на маленьких стыдно. Ты что думаешь, я выбираю, какие желания исполнять? Да мне на них пофиг. Просто так заколдован: должен исполнить самое-самое желанное, а раз не исчезаю, как ты того хочешь, выходит, что это не самое твоё желанное. Понял? Признавайся, чего на самом деле сильнее всего желаешь?

— Мира во всём мире! — огрызнулся Поттер.

— Не пизди!

— Кто тебя научил таким словам? Древние валлийцы?

— И они тоже. Вот такие парни были, между прочим! — Дракон показал большой палец.

У Гарри голова пошла кругом. Он представил, как выглядит со стороны, разговаривая эдаким манером с собственным плечом, и совсем сник. Честное слово, воевать с волшебной палочкой в руке, варить зелья, выслеживать нарушителей магического правопорядка и даже ловить оборотней было куда как легче (или уж точно привычнее), чем налаживать контакты с мультяшной ящерицей, поселившейся на твоём плече и несущей форменный бред. Но что с ней делать, Гарри Поттер никак не мог сообразить.

«Игнорировать? Быть может, его нужно игнорировать?» — предположил он, радуясь хоть какой-то здравой идее. Или произнёс это вслух?

— Точно! — воскликнул дракон и взмахнул крыльями. — Скажи кого — и будем игнорировать его вместе. Заигнорируем до смерти! Я — самый знаменитый игноритель Монтгомеришира! А ещё лучше — его съесть! — Драконьи зубы сверкнули в несколько рядов.

Гарри решительно направился на кухню, вырвал из Кричеровой лапки последний коржик, который тот, остолбенев, подносил ко рту, и сунул дракончику. Одно дело пытаться избавиться от непрошенного подселенца, а другое — морить голодом редкого зверька.

— Вкусно? — поинтересовался он. Вместо ответа услышал жадное чавканье.

Оставалась ещё призрачная надежда, что дракончик свалится с него во время аппарации. А вдруг?

Поттер застегнул куртку, взял папку с документами, вышел на улицу, сосредоточился, мысленно перенёсся к высоким министерским дверям и взмахнул волшебной палочкой. Его сорвало с места, привычно понесло по узкому спиралевидному тоннелю, словно продавливая через пространство. В глазах на миг позеленело. В плечо впились драконьи коготки, а в левое ухо дребезжаще завопило: «Ух ты! Поехали! Круть!» — план скинуть паразита сопротивлением трансгрессии потерпел фиаско.

*

Перед Авроратом Гарри заскочил в Отдел Тайн. Снять с его плеча дракона не удалось никакими способами, тот ещё и верещать начал оглушительно. Поэтому полноценную экспертизу организовать не вышло. Невыразимец озадаченно поцокал языком, сказав, что впервые встречается с таким видом материализованного магического возмущения, на что получил в ответ с поттеровского плеча:

— Сам ты возмущение! Недоразумительное и толстопузое возмущение!

После из уст невидимого дракончика последовала матерная тирада (или непереводимый древневаллийский фольклор?), от которой Поттер покраснел, а невыразимец, прислушивавшийся через специальную трубку, покрылся пунцовыми пятнами. Поттер извинился и договорился, что придёт попозже, после работы. В ответ получил обещание созвать консилиум специалистов по невидимым волшебным тварям.

— Не дамся на опыты! Прочь грязные культяпки! Все пальцы пооткусываю по самые яйца! — возмущался объект несостоявшегося исследования. Гарри старался не обращать на него внимания.

Дракон — драконом, пусть тот даже и на плече сидит, однако жизнь продолжается, а вместе с ней и служба; десятки неотложных дел ждали новоиспечённого Старшего аврора Поттера. Вернее, в том-то и дело, что не могли ждать, категорически.

На совещание он явился чуть ли не последним, успел войти в кабинет в 13.59. Сразу же наткнулся на скептический взгляд Драко Малфоя — тот, будучи координатором госпиталя Святого Мунго, периодически присутствовал на мракоборческих мероприятиях. Сейчас сидел слегка в отдалении от авроров, окружённый своеобразной пустотой, будто невидимым барьером и, с равнодушным видом что-то записывая в блокноте, поглядывал на часы — наверняка надеялся, что Поттер опоздает на собственное представление. Вот же вредный тип! В Аврорате к нему относились неоднозначно, многие не могли забыть о Метке, которую бывший Пожиратель Смерти Малфой-младший носит на предплечье, но большинство просто чурались — и даже не из-за сомнительного прошлого Драко (если того допустили к работе в силовом ведомстве, стало быть, Министерство и Главный аврор претензий не имеют, доверяют и всё такое), а из-за его обычного отчуждённо-надменного отношения к окружающим и саркастических взглядов, которыми он щедро одаривал своих новых коллег. Вот и сейчас, стоило запыхавшемуся Поттеру влететь в кабинет, первое, что бросилось ему в глаза — критическое выражение на физиономии белокурого красавчика колдомедика, его идеально выглаженная дорогая мантия с эмблемой Мунго и ухмылка на искривлённых подобием улыбки губах. «Интересно, а в постели какая у него морда?» Мысленно чертыхнувшись за неуместные мысли, Поттер занял своё место и начал приветственную речь.

Экспромт удался. Поделившись своими планами на работу вверенного отдела, Поттер получил одобрение Главного аврора, коллег и подчинённых. И бурные аплодисменты с левого плеча. Один лишь Малфой за всё время совещания ни разу не кивнул и не высказался в поддержку, лишь изредка делал пометки в блокноте. Интересно, может ли Поттер на своей новой должности официально потребовать у Главного целителя, чтобы мунговского координатора заменили? Ну сил же нет смотреть на эту рожу и почти каждый раз сдерживать опасное шевеление в паху. Не хватало ещё, чтобы у Старшего аврора встал у всех на глазах! Чувства скрывать можно, а стояк — не получится. Под мантией оно, конечно, не видно, а в куртке — ширинка как на ладони. Вообще с этой спонтанной эрекцией надо что-то делать. Зелья какие-то попить? У кого бы спросить? У Гермионы? Неудобно, от стыда провалишься. Рон и другие парни наверняка в таких зельях не разбираются — зачем им? Обратиться к колдомедикам — не вариант: вдруг не сохранят тайну пациента? Сидеть в библиотеке нет времени. Что делать-то?

За этими размышлениями, перебирая и почти машинально подписывая бумаги, Гарри не заметил, как кабинет опустел.

— Господин Старший аврор, вы уснули, что ли? — Кто-то нетерпеливо постучал по его столу костяшками пальцев. Малфой. — Я говорю, что нашу статистику для июльского отчёта предоставлю вам завтра, извините за задержку, — Драко произнёс это так, будто виноват был Поттер. — Главный целитель на конференции в Роттердаме, только завтра завизирует документы, надеюсь, вы подождёте. Хотя устно могу доложить и сейчас. Разумеется, если вы в состоянии… — Малфоевский взгляд красноречиво говорил, что он думает о внешнем виде Поттера после вчерашней попойки.

Гарри хотел ответить наглецу что-то обезоруживающе вежливое, как и подобает при его новой должности, однако от насмешливого выражения серых лучистых глаз смутился. Едва удержался от того, чтобы не втянуть голову в плечи. Внизу живота погорячело. Только не это!

— Хочешь, я его съем? — весьма вовремя спросил дракончик, про которого Поттер, признаться, позабыл.

— Подавишься, — фыркнул на него Малфой. Гарри насторожился. — Не родился ещё тот дракон, который сожрал бы Драко Малфоя! У тебя, Потти, даже зверушка невоспитанная. Небось, Уизли подарили? Вполне в их духе. Или в Аврорате выдали вместо премиальных?

— Сам дурак! — огрызнулся дракончик и зашипел.

«Он его видит?!» — успел удивиться Гарри, как Драко вдруг недобро прищурился:

— Что-о-о? Да как ты смеешь, мелкая пакость?! Недомерок кривозубый! Я тебя сейчас… — И потянулся к поттеровскому плечу с явным намерением поймать нахальное существо.

Слева от лица Поттера дёрнулась тень. Малфой вдруг вскрикнул, выпучил глаза и отдёрнул руку, схватившись за переносицу. Из-под ладони, зажимающей половину лица, побежала тоненькая струйка крови. Свободной рукой Драко выхватил волшебную палочку и замахнулся во вскочившего с места, ничего не понимающего Поттера. И в тот же миг повалился кулем на пол. При падении он разметал руки — и Гарри увидел на носу бесчувственного Малфоя огромный сочащийся красным волдырь. И следы от мелких, но острых как иголки драконьих зубов.

Раздалась вонь драконьей мочи. Гарри повернул голову налево — по плечу опять расплывалось пятно. Его уже немного видимый паразит, героически тяпнув Драко Малфоя за нос, снова описался.

*

— Не знаю, не знаю.

— Не знаю, не знаю… — Двое ведущих целителей Мунго разводили руками. — По всем параметрам — обычный дракон, редкий вид, считавшийся давно исчезнувшим. Даже не классифицированный, реликтовый.

— Не дождётесь! — Нахохлившийся дракончик, которого окрестили «Вирнви», злобно сморщился и показал язык. А потом фигу. Его реплик никто, кроме Гарри, к счастью, не слышал.

— Колдовство, разумеется. Личностная привязка к носителю. Уникальный вид пената. — Один из колдомедиков разглядывал поттеровское плечо под огромной волшебной лупой. — Снять не можем. Опасности для вас, мистер Поттер, это существо, вероятно, не представляет. Если хотите его удалить, то придётся убивать. Как? Подумаем. Усыпить можно уже сейчас.

Вирнви чихнул пламенем, у ловко отпрянувшего колдомедика опалило чепчик.

— Что? — Гарри нахмурился. — Вы предлагаете мне жить с дохлым драконом на плече? Или после смерти он исчезнет?

Второй целитель отрицательно покачал головой:

— Не гарантирую. Вряд ли.

— Отлично. Тогда пусть пока сидит. Только придётся его нарядить в памперсы. — Гарри безрадостно усмехнулся. — В Отделе Тайн обещали помочь. Но им нужно время. Что с Малфоем?

— Мы вывели его из состояния токсикологической комы. Однако боимся, что ненадолго. Магический яд, очень редкий. Лечение длительное. И в стенах госпиталя малоэффективное.

— Его нужно перевезти домой? В Малфой-мэнор? Или куда?

— Видите ли… — колдомедик замялся. — Проблема в том, что для получения надёжного результата поражённому ядом пената нужно пребывать под крышей дома хозяина этого пената. Там он будет как бы вне воздействия токсических энергий, под защитным куполом, поправится гораздо быстрее и наверняка. А вовне может погибнуть.

— Вы хотите сказать, что Драко Малфой должен лечиться в моём доме?!

— Именно так.

Назад Дальше