Все дороги ведут в Рим - Katunf Lavatein 11 стр.


— Но всё-таки вам следовало бы воспринять это более серьёзно. На ваших глазах убили человека, убили за деньги, по всем нормам морали — несправедливо. Никакое подобие совести у вас там не зачесалось?

— Ничего не зачесалось, спасибо за беспокойство. Как вы уже заметили, я весьма несерьёзен… И то, что не касается меня или важных для меня людей, по большей части идёт лесом.

— Практичный подход, — Рокэ посмотрел на него, обернувшись через плечо, стоял он на самом краю платформы и чисто теоретически мог бы прыгнуть, но, разумеется, не стал. — Но всё же с вас станется по людям не палить, а не в своё дело сунуться. Я понимаю, что головорезы — люди во всех отношениях интересные, но в первую очередь в них (в нас) совершенно справедливо видят именно головорезов.

— Вы это к чему?

— К тому, что вам не помешает сначала проверить зрение, а потом поменять билеты обратно.

— Сейчас обижусь. Во-первых, на то, что вы так откровенно не хотите делить со мной купе, — заявил Марсель, подметив вдали приближающийся поезд. — Я, вообще-то, тоже ничего, и со мной можно поговорить, как вы могли заметить ещё в прошлый раз. Во-вторых, нормальное у меня зрение. И вы что, всерьёз считаете, что я вот смотрю на вас и вижу ходячее оружие? Это же просто глупо.

Рокэ промолчал, через какое-то время отвёл глаза и отошёл от края, когда ревущий поезд пронёсся совсем близко. Марсель пока не понял, что сказал, по его скромному мнению — он говорил совершенно очевидные и недвусмысленные вещи, но был готов поклясться, что железобетонное равнодушие в лице собеседника сменилось откровенным непониманием, пусть и ненадолго.

Сейчас он смотрел вниз с пустого балкончика, рассеянно покачивая туда-сюда пустым бокалом, и думал, что, пожалуй, недооценил своих тогдашних слов. Это должно было обрадовать, но на сердце почему-то стало тяжелей.

Никого из своих в обозримых пределах не наблюдалось, и Марсель невольно проникся симпатией к кокосовому ликёрчику — тот, пусть и не лимонный, тоже оказался ничего. Однако, как и всё хорошее, имел свойство быстро кончаться. Может, именно нелюбовь к быстрым концовкам хороших приключений привела его сюда? Ага, значит, башку разбить — тоже хэппи-энд? Не похоже, ой не похоже…

— Далеко он тебя утащил, — Рокэ подошёл так тихо, что Марсель подпрыгнул и едва не уронил пустой бокальчик кому-нибудь на голову. — Кстати, с этого балкончика очень удобно целиться.

— Как ни странно, я тоже сейчас об этом подумал. Но в другом контексте.

— Бокалом тоже убить можно, — он встал рядом, опершись на перила, и заинтересованно посмотрел вниз, оценивая, скольких человек способен уложить бокал. — Если постараться. Чего Фома наговорил?

— Ерунду всякую, — о которой почему-то не хочется рассказывать, по крайней мере — сейчас. — Если обобщить, Фоме нравятся его дочери, ты ему не нравишься… ещё что-то было… Ах да, его заинтересовал мой стержень.

— С мужчинами такое случается, — хмыкнул Рокэ. — А насчёт себя что-то сомневаюсь. Ему не нравится то, что я нравлюсь Елене, но Фома прекрасно помнит, как он оказался здесь.

— Ты реально всех его конкурентов уложил?

— Лично — только одного, и тогда они не соперничали. Но поспособствовал, хотя в основном этим занимались приятели Луиджи. Он рассказывал?

— Ты придираешься, да? У нас была только одна ночь!

— За одну ночь можно даже человека сделать, а вы поговорить толком не успели?

Марсель хотел что-то на это ответить, но передумал и расхохотался, махнув рукой. Рукой с бокалом… Когда внизу раздался звон, он с трудом заставил себя заткнуться.

— Фома ещё спрашивал, не собираюсь ли я убить кого-нибудь, — добавил Марсель, отпрянув от края балкончика в тень. — Гм. Я, конечно же, сказал «нет».

— Трупов не видно, — лениво заметил Рокэ, глядя вниз. Между прочим, он мог бы и поймать посудину… — Если ты стесняешься, мы можем уйти.

— Мне без разницы, но уйти — звучит здорово. Вообще-то я люблю людей, но эти автолюбители какие-то… неприятные, что ли?

— Есть такое. Я видел коридор, в котором людей поменьше, можно попробовать выйти там.

Основная программа была выполнена, а сопровождение дочерей Фомы весь вечер не входило в расписание — во всяком случае, так сказала Юлия, так что они попробовали. К сожалению, не только Рокэ знал тайные ходы, и на пороге им попались какие-то настырные знакомые (чьи именно — Марсель не разобрал, потому что говорливый картавый товарищ обращался к обоим, а ещё немного косил). В итоге ему показали дорогу обратно в главный зал, и больше они в этой жизни не встречались.

Для своего мероприятия Фома арендовал целую виллу с огромным садом в придачу. Когда они приехали, было уже темно, и Марсель не успел разглядеть, действительно ли они проехали под аркой здоровенной кирпичной стены, похожей на часть старой крепости, но сейчас задержался неподалёку от яркого фонаря и убедился, что так оно и было. И не скажешь, что в роскошном, даже вычурном, доме напротив сейчас горят люминесцентные лампы и красуются новомодные автомобили.

— Нравится контраст? Сейчас ещё покажу, — пройдя под аркой, Рокэ свернул налево, в сторону от центра, надо полагать; пришлось ускорить шаг, чтобы догнать его и не заблудиться (хотя кто здесь путает дорогу, это вопрос). Оказалось, что между продолжением бывшей крепости и жилыми домами находилась ещё одна тесная улица, по которой как раз могли пройти двое. Бордюры были заняты то неправильно припаркованными автомобилями, то какими-то старыми досками, хотя всё это не выглядело грязно, и шли прямо по проезжей части, поскольку машин не было.

Чуть дальше, где стена прерывалась, открывая дорогу к соседней улице, по ту сторону автотрассы виднелась очередная современная вила, в то время как здесь, за крепостью, прятались обычные жилые домики этажей в пять-семь — невысокие, разномастные и добрые. Несмотря на стандартную подсветку современного крупного города, над входными дверями некоторых домов горели старинного вида уличные фонари.

— Вот это действительно впечатляет, — восхитился Марсель, остановившись в той точке, откуда были видны и старые, и новые дома. Рокэ оттащил его назад, и тут же по той же самой точке проехалась машина, возмущённо посигналив им несколько раз подряд. — Ну извините, задумался… Чего он так реагирует, я же не ушибся.

— И в самом деле, это-то его и беспокоило. Хотя я всё больше убеждаюсь, что головой ты ушибся сильнее, чем думаешь.

— Что опять не так? Я роняю посуду, потому что предварительно пью из неё алкоголь, а не потому что…

— Роняй сколько хочешь, только не в меня. Ты за весь вечер сказал меньше, чем я, а это неправильно, — пояснил Рокэ и повёл его дальше по чудесной улице, разделяющей миры.

— Очень тронут твоим беспокойством, но это никак не связано, хотя… Связано, но не напрямую. Столько всего нового, я имею в виду — старого, — слушая себя со стороны, Марсель задумался, точно ли кокосовый ликёрчик был хорошим выбором. Единственным — это факт. — Гм, заново. Просто пытаюсь утрамбовать в голове всё то, что и так в ней раньше лежало, но почему-то выпало. Кстати, последние десять минут я думал о древних римлянах, которые могли воевать за этой стеной. За глинтвейн.

— Ты помнишь такую ерунду? — удивился Рокэ, глядя на стену снова — видимо, с большим уважением к древним римлянам, Марсель не разглядел.

— А может, Луиджи рассказал?

— С трудом представляю себе Луиджи, который начинает рассказ с пьяных посиделок в Праге, пусть они ему и нравятся. Если я хоть немного разбираюсь в людях, ты должен был услышать нечто среднее между семейной хроникой Джильди и моей драматизированной биографией.

— И про девочек.

— И про девочек, хотя, по совести говоря, сказать что-то интересное можно только о Елене.

— Получается, мы ещё и мотались туда-сюда, поскольку были в Праге минимум два раза, — Марсель решил не нарушать канонов самого себя и думать вслух, чтобы всем было уютнее. — И в какой-то из них ты танцевал с Марианной, а в другой — шёл дождь.

— Ты всё перепутал, хотя… Не помню, сколько раз, но Луиджи сразу же уехал обратно. Что-то там без него в порту не ладилось. Ты всё-таки что-то вспоминаешь сам?

— Да, к сожалению. Это самый дурацкий и неудобный способ. Похоже на глюки, — охотно объяснил Марсель. Вообще-то, глюки казались чем-то личным, поскольку были непонятны и могли вызвать лишние вопросы, но это же Рокэ. — Я как-то раз минут на двадцать застрял у кафе, где играли музыку, и не мог понять, почему. А потом померещилось, что мы сидим внутри с Коко и Марианной и заставляем тебя петь.

— Было дело.

— Ура, значит, не глюки. Ещё что-то вроде усиленного дежа вю — не просто ощущение, что я уже был в этой комнате, а чёткое воспоминание о том, что я в этой комнате делал. Почти как в кино, но не совсем… Я бы обрадовался, если бы начал видеть всё в чёрно-белом — ну, знаешь, сразу становится понятно, что ты не сошёл с ума, а просто видишь флэшбэк.

— Ну, знаешь… Если б я начал видеть всё чёрно-белое, я бы как минимум насторожился.

— Ладно, пример не очень… Короче, такого нет, и я просто не понимаю, что происходит. Сижу на диване, зная, что сейчас вечер и нас четверо, потом вижу в кресле тебя — а за окном день. — Когда он сказал это вслух, ситуация стала ещё более бредовой, и Марсель вздохнул. — Так, ладно, хрен с ним. Скоро я всё вспомню и перестану чувствовать себя психом. Скажи, что это в рамках нормы, и я успокоюсь…

— С учётом травмы, с тобой всё нормально, — соврал он или нет, а легче стало в самом деле. — Во всяком случае, врач предупреждал, что подобие галлюцинаций — обоснованных, разумеется — имеет место быть. Раз они похожи на дежа вю, а не на психоделические кошмары с говорящими стенами, причин для беспокойства и вовсе нет.

— А этого он отцу не сказал. Ты там из врача всю мою биографию вытряс, что ли?

— Просто попросил.

— Без оружия, я надеюсь?

— Вежливо попросил, — Рокэ непринуждённо рассматривал чей-то резной балкончик, и Марсель впервые в жизни всерьёз забеспокоился о своём враче. — Насколько я понял, от тебя утаили некоторые моменты, потому что не рассчитывали, что тебе вообще придётся вспоминать.

— Да уж, никому в голову не пришло, что я не поленюсь. Обидно даже, — стоило лишь начать, и язык снова развязался, что от него и требовалось. — Такое ощущение, что я десятилетний школьник, которого не выпускают во двор погулять с друзьями.

— Тебе не десять лет, вот ты и вышел сам.

— Как-то так… Хотя не было у меня в десять таких друзей, чтобы ради них выползать на улицу, когда можно книжку почитать. Зато теперь есть.

Какое-то время шли молча, не наблюдая ни древних римлян, ни глинтвейна. Люди попадались, но по большей части — как силуэты за окнами своих домов. В такое-то время, как ни крути.

— Ты всё ещё в настроении отвечать на мои дурацкие вопросы?

— Почему бы и нет. Дурацких пока не было…

— Это льстит. Как мы познакомились? — Марсель не собирался спрашивать что-то конкретное, но вопрос сам на ум пришёл. Наверное, от него ожидалось что-то вроде «каково это — стрелять человеку в голову, видя его глаза», точнее, не от него, а от кого-то другого, оказавшегося бы на его месте.

— В поезде. Я ехал в Польшу и никого не трогал, ты вломился ко мне в купе…

— Нет-нет, я не про этот раз!

— А ты думаешь, всё так просто? — Рокэ улыбнулся как-то странно, или это в темноте не видно ни черта, но улыбка вскоре погасла. — Было всё в точности то же самое. Естественно, я читал другую книгу, а ты удирал от другой скандальной девушки, но суть та же…

— Не может быть. Так не бывает, — пробормотал Марсель, и не успел он закончить, как понял — всё правда до единого слова.

— Не бывает, однако было. Девушка мириться не спешила, мы разговорились — я как раз искал человека, это ты уже знаешь.

— А в вагоне-ресторане были креветки, — и как он мог забыть?

— Очаровательно, Марсель. Креветок ты помнишь лучше, чем меня, да?

— Не расстраивайся, ты лучше креветок! Просто детали быстрее на ум приходят… Нет, теперь я всё помню. Надеюсь, это не стоило мне очередной мигрени, гм. Я что, правда удрал в чужое купе уже два раза?

— Ничему тебя жизнь не учит.

— Может, в третий раз не буду.

— Разве по той причине, что мы уже знакомы.

За ерундовыми разговорами, напрочь лишёнными смысла, но не обаяния, выбрались из тёмных переулков в более освещённую часть города; дома выше пяти этажей возвращали в современную реальность, примерно как рекламные щиты и значки метро вместо сделанных под старину фонарей и крепостных стен (к слову, они могли быть как реконструированными остатками древности, так и декоративной подделкой более поздних веков — чёрт их знает, эти стены, они (вопреки канонам психоделических кошмаров) разговаривать не хотели). Вспоминалось легко и без глюков, хоть пляши от восторга. От этого Марсель удержался, хотя и с трудом — так и распирало как-нибудь выразить собственную радость.

— Мы с Марианной недавно сетовали на то, что жизнь, состоящая из сплошных непрерывных радостей, радостной не будет всё равно. Мол, всегда должно случаться что-то дурное, чтобы хотя бы ощутить разницу.

— Это я слышал, — кивнул Рокэ, и Марсель вспомнил, что где-то в тот момент он и пришёл. — Ты к чему?

— Не знаю, так… Думал, это всё грустнее закончится. За исключением пары неприятных мигреней, у меня вообще нет претензий к этой жизни. Все нашлись, всё вспомнилось, всё прекрасно.

— Как у тебя всё просто.

— А что не так?

— Не увлекайся, — это он тоже уже говорил, примерно с таким же отрешённым лицом. Только на фоне был вокзал, а не светящаяся в темноте вывеска метро. — Фома, конечно, та ещё хитрая скотина со своими мотивами, но даже он прав насчёт опасных связей. Каждого из нас могут убить в любой момент, врагами обрастаем гораздо быстрее, чем гонораром за их смерти. Что ты дальше будешь с этим делать? Останешься на тёмной стороне, по факту помогая наёмникам искать новые головы?

— Могу не помогать, а приезжать на каникулы, в перерывах между вашими убийственными развлечениями.

— Не можешь.

— Почему? Загадочные законы местной мафии? Нельзя войти в одну реку дважды?

— Да потому что ты не умеешь тихо сидеть в стороне. Скажешь нет?

Марсель развёл руками, думая, как бы уйти от прямого ответа. Вопрос бы рано или поздно встал ребром, но сейчас-то за что? Очевидно, Рокэ не разделял его представлений о приятном весёлом вечере… Откровенно говоря, с таким образом жизни даже завтрашний день представлялся как далёкое недосягаемое будущее; Марсель собирался решать на ходу и по обстоятельствам, и никакого плана, даже для отвода глаз, у него не было вообще.

Прежняя безбедная жизнь и без того была связана с постоянными разъездами, так как он в основном представлял отца в разных странах и городах. Так какая разница, с кем ездить и каким маршрутом? Когда в голове всё встало на свои места (в последние несколько часов), Марсель наконец вспомнил, как сформулировал для себя этот самый ответ уже давно. И сейчас не знал, как об этом сказать, ведь звучало до стыдливости утопично. И уморительно наверняка… Рокэ не оценит… Но кому ещё скажешь, что самыми лучшими за сознательную жизнь моментами стали эти случайные и оттого бесценные встречи на вокзалах, разъезды в дорогих и не очень вагонах, бесконечные километры рельсов и разговоры обо всём подряд между двумя странными и непостоянными работами? Мол, как-то так — дорогой друг, я бы с радостью составил тебе компанию и в следующий раз; мне без разницы, куда ехать, дело везде найдётся, а если нет — можно сменить маршрут; в одиночку наверняка кататься грустно, почему бы, собственно, и нет?

— Вообще-то, была у меня идея. Тебе не понравится, — знать бы ещё, сколько у него времени, чтобы ляпнуть решающую глупость. Марсель поднял глаза на уличный указатель и с изумлением уставился в окна дома Луиджи. — Ой, да мы уже…

— Оставайся в Риме, — Рокэ проигнорировал тот факт, что они пришли, остановившись в нескольких шагах от входа. — Или переезжай в Прагу, как понравится. Возможно, я преувеличиваю, а Фома просто трусит. Дружба с сыном судовладельца и элитной проституткой ещё никого не прикончила.

Назад Дальше