— Если речь идет о демонах… — начал Сэм, но Макленд поднял руку.
— Мы дойдем до этого, Сэмюэль. Но сначала я должен рассказать вам о том, что происходит в рядах Братства.
— Появились еще охотники, готовые подставить нас или еще лучше убить? — спросил Дин.
— Двойка. — Калеб вздохнул. — Пусть он договорит.
— Прости, Мак.
— Я просто хочу, чтобы ты выслушал. В Братстве много чего происходит, и оно достигло вершины. Вчера вечером я пришел домой и нашел неожиданного посетителя. Гриффин Портер пришел поговорить со мной.
— Какого черта ему было нужно? — потребовал Калеб.
— Похоже, Йен Гастингс в сговоре с демоном, которого вы раньше знали как Мэг. — Макленд увидел, как Сэм тяжело сглотнул.
— Мы, вроде как, выяснили это после моей стычки с ублюдками, которые положили Калеба в больницу, — заметил Дин. — И если ты помнишь слова того парня, он называл Гриффина вожаком.
— Гриффин сказал мне, что ничего не знал о плане Йена и демона убить Стива Ванделла или ранить Калеба.
Дин фыркнул, но промолчал.
— Я верю ему, потому что впереди у нас еще большая проблема. Я думаю, что причастность Гриффина к этому конкретному инциденту была частью плана Йена, чтобы убедиться, что мы остались в ссоре. Йен узнал конфиденциальную информацию через свою подругу Кэролин, которую вы только что видели.
— Папа, ты же не думаешь… — спросил Калеб отца.
Макленд поднял руку.
— Я не виню ее. Она является членом ковена, но выросла защищенной, и Йен воспользовался этим. Но в ее компьютере была информация о моей теории, что Сэмюэль Кольт был Ученым, Гриффин сделал тот же вывод.
— Он был членом Триады и сделал пистолет? — Сэм, казалось, был в восторге.
Макленд слегка улыбнулся младшему охотнику.
— Замечательно, не правда ли?
— Так что за задание? Избавиться от Йена? — спросил Калеб. — Я с радостью.
Макленд приподнял бровь. Его сына и Винчестеров не удивило, что Йен пошел против Братства. Он должен был доверять их инстинктам. Он знал, что Йен был более вовлечен в инцидент с Калебом, когда ему было 16 лет. Макленд также должен был заставить Кэролин разорвать ее связи с опальным охотником, после того как он напал на Дина, Калеба и Сэма в Теннеси. Но он не хотел вмешиваться в роман и верил, что все будет улажено само собой. Теперь они могли только двигаться вперед и учиться на своих ошибках.
— Дело не только в Йене. Гриффин пришел, чтобы предложить работать вместе.
— После того, что он устроил в Косби со своим маленьким психическим скремблером? Даже если он не втягивал Сэма и Калеба в эту историю со Стивом Ванделлом, они чуть не погибли из-за демонстрации силы Йэна и Сайласа. Никакого неуважения, но я ни за что не буду работать с Гриффином и его фанатиками. — Заявил Дин, глядя на брата в поисках поддержки.
— У тебя может не быть выбора. — Спокойно сказал Макленд, пытаясь сохранить контроль над ситуацией.
— Выбор есть всегда. — Возразил старший Винчестер.
— Не в этом случае, — отрезал Макленд, ему не нравилось, что Дин использует слова Джима против него. Он редко терял терпение, но недосыпание и беспокойство давали о себе знать. Язвительный язык Дина тоже не помогал делу. — Наши руки могут быть связаны. Мы получили преимущество, когда Райли, сын Буна, нашел дневник Сэмюэля Кольта, помогая одному из его профессоров каталогизировать пожертвование, и связался со мной. Но теперь, похоже, это не принесет нам много пользы.
— Папа, ты действительно обдумываешь это предложение?
— Нас ждет война, Калеб. Во время войны люди совершают немыслимые поступки. — Боже. Он начинал говорить как Джонатан.
— Какую информацию Йен получил от Кэролин? — спросил Сэм.
Сэм всегда выбирал логическую сторону вещей. Это был хороший баланс для Калеба и Дина.
— Он видел содержание дневника Сэмюэля Кольта.
Дин покачал головой.
— Дневник? Так вот в чем дело? Калеб упомянул, что ты был погружен в какой-то момент Индианы Джонса, ища Святой Грааль, но…
— Боюсь, я не нашел ничего святого.
— Что ты нашел? — спросил Сэм.
— Ящик Пандоры.
— Ты знаешь, что сказал бы об этом Джим, Мак, — сказал Дин. — Оставь его в покое. У нас достаточно неприятностей.
— Я не могу этого сделать. Не теперь, когда Йен был посвящен в ту же информацию. И он в сговоре с демонами.
Дин посмотрел на Мака.
— И я до сих пор не понимаю, что такого важного может быть в этом дневнике.
— Сэмюэль Кольт сделал пистолет, который может убить кого угодно, — заметил Сэм. — Он также создал дьявольскую ловушку в Вайоминге. Это может помочь с проблемой демонов. Он писал об этом, Мак?
— В некоторой степени. — Ответил Эймс.
— Дневник у тебя? — взволнованно спросил младший Винчестер.
— Не настоящий дневник. Его украли у Райли. К счастью, он отсканировал его, и у нас есть компьютерный файл.
— Кто его забрал? — спросил Калеб, выпрямившись к кожаном кресле.
— Сам Гриффин или он заплатил кому-то за это. Райли даже отправили в больницу.
— Черт, — выругался Калеб. — С ребенком все в порядке?
— Да. Но у Гриффина теперь полный набор журналов, и мы потеряли преимущество. У него есть дневники, принадлежащие Стражу и Рыцарю Триады Сэмюэля Кольта, Дэниелу Уилмингтону и Коулу Таннеру. Похоже, что путем объединения этих журналов, создается карта с расположением хранилища оружия и древностей.
— Ты издеваешься надо мной? Склад оружия? — Калеб подался вперед. — Тот самый, за которым Гриффин и его приятели охотились, когда похитили нас много лет назад. Оружие настоящее?
— Мы никогда не были уверены, что оружие их настоящая цель, сынок. Ты должен помнить, что даже тогда не было доказательств существования склада.
— А теперь есть? — Калеб снова расслабился.
— В журнале говорится об оружии. Сэмюэль и остальные члены его Триады спрятали его, прилагая неимоверные усилия, чтобы артефакты не нашли.
— Но почему? Почему Страж не уничтожил их как Джим? — спросил Сэм.
— Произошел инцидент, который вызвал раскол в рядах. Братство пережило время волнений, и стабильность той Триады была поставлена под сомнение. Они боялись мятежа. Сокрытие предметов было не только гарантией того, что инструменты не попадут в чужие руки, но и средством самосохранения. — Макленд слегка заерзал. Он смотрел на свои руки и думал о том, как навредит его сыну эта история.
— Можно сказать, что история повторяется. — Поворчал Дин себе под нос.
— Ты понятия не имеешь насколько ты прав, Дин.
— Значит, Йен и Гриффин теперь знают, где это оружие? — Сэм нахмурился еще сильнее. Мак узнал этот взгляд.
— Да. Несмотря на то, что Гриффин утверждает, что Йен больше не работает на него, он боится, что Йен или Мэг были достаточно умны, чтобы сделать копию части карты Таннера и Уилмингтона. Вместе со сканированной обложкой, которую он украл у Кэролин, у Гастингса будет все необходимое.
— Это все еще не объясняет, почему Гриффин пришел к тебе за помощью. Почему бы не пойти самому за оружием и не забрать все себе? — поинтересовался Сэм.
— Возможно, у них есть карта, но не ключ от сундука с сокровищами.
— И ты упускаешь одну из самых важных вещей, папа. Я могу понять мотивы Гриффина. Но зачем демону понадобились древности? Они сами вполне сильны. Как ты думаешь, Мэг действительно нужно найти какое-то мифическое оружие, чтобы убить нас, теперь, когда у нее около двухсот или около того родственников на свободе?
— Потому что у Мэг есть план, который может привести к падению Братства. — Мак сел на угол кофейного столика рядом с сыном. — Калеб, мне нужно, чтобы ты выслушал меня.
— Окей. — Калеб встретился взглядом с отцом. — Но почему у меня такое чувство, что мне не понравится то, что ты сейчас скажешь?
— Не понравится. — Эймс облизал пересохшие губы. Он собирался обрушить весь мир на своего сына. — Но чтобы я сейчас не сказал, это ничего не изменит. Ты все еще следующий Рыцарь Братства. Тот же человек, которым ты всегда был.
Калеб криво усмехнулся отцу.
— Я уже знаю, что меня усыновили, папа.
— Мак, к чему все это? — спросил Дин, в его голосе не было и намека на веселье.
Эймс заметил, что молодой человек подвинулся ближе к Калебу и задавался вопросом, может ли Дин почувствовать угрозу, которую принесут слова Мака. Доктор снова сосредоточился на сыне.
— Ты должен пообещать мне, что не сойдешь с ума и не попытаешься справиться с этим самостоятельно
— Папа, просто выплюнь это, потому что твой недомолвки меня не успокаивают.
— Гриффин считает, что Маг и Йен ищут амулет, спрятанный среди других древностей.
— Окей. И?
— Амулет, который впервые был использован в 1800-х годах, чтобы вызвать демона, подобного которому никто в Братстве никогда не видел. У этого демона были последователи.
— Желтоглазый демон, — мрачно предположил Сэм. — Это был первый раз, когда открылись адские ворота.
Калеб посмотрел на свои руки. Макленд увидел, как он крутит серебряное кольцо на пальце.
— В дневнике Сэмюэля Кольта говорится, кто использовал этот амулет?
— Да.
— Ной Сивер. — Догадался Калеб. Он откинулся назад, его лицо побледнело.— Значит, этот сукин сын был настоящим?
— Похоже, что так.
— А пожар в церкви? Ребенок? — спросил экстрасенс, желая знать, правдивы ли слухи о его происхождении, о том, что он прямой потомок Ноя Сивера. По словам Дэниела Элкинса, жена Ноя сбежала со своим новорожденным ребенком, изменила свое имя, но не поняла, что мальчик был отмечен демоном и передаст проклятие своим потомкам.
— Сэмюэль подробно рассказал обо всем. — Кивнул Макленд. Он положил руку на колено сына. Эймс никогда не хотел навредить Калебу, а теперь сделал именно это.
— Это ничего не значит. — Сказал Дин.
Калеб фыркнул.
— Это значит, что я проклят, прямой родственник желтоглазого демона.
— Ты не проклят, Деми… Калеб!
Экстрасенс покачал головой.
— Все в порядке. Всегда был чертовски хороший шанс, что все это правда. — Он взглянул на отца. — Выдавать желаемое за действительное с нашей стороны было глупо.
— Мы не знаем, что это значит, сынок.
Наступила нервирующая тишина, а затем Сэм задумчиво заговорил:
— Чего я не понимаю, так это зачем Мэг понадобился амулет. Что, по мнению Гриффина, она собирается с ним делать? Ворота уже открыты.
— Он думает, что она хочет сделать то же, что и Ной Сивер.
— Ни за что! — Дин вскочил с дивана. — Пистолет Кольта убил этого желтоглазого ублюдка. Он мертв! Никто его не вернет.
— Мертвые могут воскреснуть, Дин, или что-то в этом роде, так же как зло может снова занять свое место. — Макленд встретил пылающий взгляд мальчика. — Если у человека есть правильные инструменты и соответствующая мотивация, нет ничего невозможного.
— Но папа сказал… — начал Сэм.
— Я знаю, во что верил твой отец, Сэм, — сказал Эймс младшему Винчестеру. — Но ты же знаешь, что в этом мире вещи никогда не бывают такими черными и белыми, как нам хотелось бы. Я не говорю, что то, что планирует Мэг, возможно, но ты действительно хочешь рискнуть? У демонов снова будет лидер. Они смогут сосредоточиться на том плане, который готовили раньше. Но это еще не все.
— Так всегда бывает, — раздраженно проворчал Дин.
— Гриффин считает, что там есть оружие, способное уничтожить Братство. Уничтожить источник серебра. Мы мало знаем об этом.
— Но ты знаешь больше, чем говоришь?
Макленд почувствовал разочарование Дина.
— Мы обсудим это подробнее, когда доберемся до «Бундокс». Но прежде чем вы отправитесь туда, мне нужно, чтобы вы проверили Райли.
— Почему мы едем в «Бундокс»? — спросил Калеб, все еще уныло сидя в кресле.
— Мы встречаемся там с Гриффином и еще кое с кем. И прежде чем вы пойдете дальше… мы не будем красть карту. Мы будем работать вместе.
— А зачем мы им нужны? — поинтересовался Дин, скрестив руки на груди.
Макленд тяжело вздохнул.
— Найти, где находится оружие - это только часть работы. Сэмюэль Кольт и его Триада были очень умны и осторожны. Существуют гарантии, которые позволяют только Стражу получить оружие
— Но у нас нет Стража, — возразил Дин. — Не так ли, Мак?
Макленд сурово посмотрел на молодого охотника. Он не мог поверить, что все получится не так, как должно. Эймс выдержал взгляд умных зеленых глаз, что-то изменилось в Дине за последние несколько месяцев. Мальчик всегда верил в Братство, в борьбу добра со злом. Дин всегда хотел быть охотником, но теперь все изменилось. Макленд решил, что пора покончить с этой шарадой.
— Не знаю, Дин. Ты мне скажи.
Дин стиснул зубы и провел большим пальцем по серебряному кольцу на правой руке.
— Ты должен был сказать нам это давным-давно. Ты, Джим и папа. Это было
несправедливо.
— Жизнь несправедлива. — Макленд наклонился вперед. — Как давно ты знаешь?
— Некоторое время назад я собрал все вместе.
Эймс кивнул и посмотрел на Сэма.
— Так не должно было случиться. Джим поговорил бы со всеми вами. Был бы переходный период.
— Я читал о том, как это работает, — признался Сэм и нахмурился. — Я понял это еще до того, как пошел в колледж. Для меня все это имело смысл после того, как ты дал мне кольцо… Как отец всегда давил на Калеба. — Он взглянул на брата. — Как Джим вел себя по отношению к нам.
— То, как Джим вел себя по отношению к вам, не имеет никакого отношения к Триаде, Сэмюэль, — твердо сказал Макленд. — Не позорь его память. Он любил вас, мальчики.
— Он ни черта мне не сказал, — пробормотал Дин. — И не спросил, хочу ли я этого.
— Никто из нас не спрашивал, — ответил Эймс, вспомнив, как Джим попросил его стать Ученым. В то время, он не чувствовал, что это его призвание, но был вынужден занять позицию в Триаде.
— Но Калеб мог выбирать, — перебил Сэм. — Он хотел стать Рыцарем. Его не держали в неведении.
— Что? — Ривз уставился на Сэма. — Ты что, шутишь? Я никогда не просил должность Рыцаря.
— Только не говори мне, что ты не хотел быть в Братстве. Ты ходил за папой, как щенок. Мы все знали, что ты будешь его преемником.
— Сэм. — Дин наклонился вперед, чтобы посмотреть на брата. — Не надо.
— Какого черта, Коротышка? — Калеб посмотрел на младшего Винчестера. — Черт побери, да, я хотел быть в Братстве, но не просил участия в Триаде. Джон дал мне мое кольцо, и я начал собирать вещи воедино. Рыцарь должен быть в курсе дел, чтобы защитить Стража и Ученого. Ты злишься на меня, потому что я взял на себя ответственность прикрывать твою задницу? Это круто.
— Ты мог бы сказать нам!
— Мне приказали этого не делать!
— И ты прекрасно научился выполнять приказы.
Макленд поднял руку, чтобы прекратить спор.
— Мальчики! Сейчас не время спорить между собой, — сейчас у них не было на это времени. — Вы должны выступить единым фронтом. За каждым вашим движением будут
наблюдать.
— Кто? Гриффин? — Калеб обратил полные гнева глаза на отца. — Потому что мне плевать, что он о нас думает.
— Гриффин не пойдет на работу, и я тоже. Как и Бобби. — Сказал Макленд. Он взял стакан с виски, который ранее отставил на кофейный столик. Ему нужно было набраться мужества, для предстоящего разговора.
— Тогда о ком, черт возьми, ты говоришь?
Эймс не смотрел в глаза трем охотникам, вместо этого он не сводил взгляда со своего напитка.
— За неимением лучшего термина, ваши дублеры.
— Дублеры? — переспросил Калеб.
— Обычно имеется, по крайней мере, два человека для каждой позиции, — ответил Сэм, закатив глаза. — Запасной план. Вы с Дином когда-нибудь читали дневники Триады?
— Какого черта мне их читать? — Зарычал Калеб. — Я уже был в курсе. Помнишь?
— У Джима была замена для меня? — Спросил Дин Макленда. — Ты, твою мать, говоришь мне, что есть еще одна перспектива для Стража.
Эймс нахмурился, от выражения предательства на лице Дина у доктора на душу лег камень.
— Не совсем. Есть только один Страж, Дин. Джим сделал свой выбор давным-давно. Остальное — сложный процесс. Есть много тайн, и Джим не делился ими ни со мной, ни с Джоном.