– Это не сплетни, она сама мне рассказывала, – пожала плечами девица. – Еще сокрушалась, что они спят, а от жены он не хочет уходить.
– Я ничего такого не слышал, – категорически заявил Донни. – Вообще, Вам бы лучше пообщаться с другим нашим ди-джеем – Джозом. Они с Робом дружили. Он точно знает о нем намного больше, чем мы. Я даже не знал, куда Роберт пропал, а оказывается, вот что…
– А как мне найти этого Джоза?
– Я дам Вам его номер телефона, – бармен достал откуда-то бумажку и стал записывать.
– Спасибо, – поблагодарил Джонатан, так и не дождавшись своего кофе. – Скажите, а Вы когда-нибудь видели эпилептические приступы, которые происходили с Робертом?
– Чего? – удивилась Роза.
– Мистер Дэйнтс страдал эпилепсией. Вы видели, как ему становилось плохо на ваших глазах?
– Нет, при мне он как-то не жаловался на самочувствие, – пожал плечами бармен.
– Только если перебрал накануне, – хихикнула Роза. – Он иногда мог напиться до поросячьего визга. Тогда ему точно было плохо.
– А вы никогда не обращали внимания на какие-то странности в поведении мистера Дэйнтса?
– Странности? – переспросил Донни, наконец-то вспомнив про кофе.
– Ну, может, в какие-то периоды он вел себя не совсем адекватно. Бывал заторможенным, отрешенным от мира, делал какие-то странные вещи.
– Не припоминаю такого, – снова пожал плечами бармен, поставив перед своим собеседником маленькую чашечку экспрессо.
Джонатан сделал глоток, попутно разглядывая распечатанные фотографии, прикреплённые на стену позади бармена. Там были фото танцовщиц, посетителей, ди-джеев и в том числе Роберта Дэйнтса. На одной из фотографий он сидел за барной стойкой и обнимался с девушкой, которая показалась Джонатану смутно знакомой.
– Что эта за девушка рядом с мистером Дэйнтсом на фото? – он указал рукой.
– Это же его жена Крис, – удивился Донни. – Ну, видимо, уже покойная…
Молодой человек спохватился, что за всей этой спешкой, когда его наняли буквально за пару дней до судебного заседания, он даже не успел просмотреть фотографии убитой супруги своего подзащитного.
«Представляю, что они обо мне сейчас подумали», – недовольно размышлял он. – «Пришел адвокат, а сам не в курсе таких очевидных вещей, задает глупые вопросы».
– Нашей Линде эта фотография просто покоя не давала, – усмехнулась Роза.
– Кому? – переспросил Джонатан.
– Моей коллеге, у которой с Робертом были шашни. Она столько раз порывалась снять эту фотку и порвать. Дурочка. Теперь ее хахаля посадят, – сказала она не без очевидного злорадства.
– Что ж, я понял, что вы никогда не были свидетелями приступов мистера Дэйнтса и при вас он не жаловался на плохое самочувствие. А кто-то другой из ваших коллег мог еще это заметить?
– Я же говорю, пообщайтесь с Джозом, он точно осведомлен лучше нас, – напомнил Донни.
Джонатан допил свой кофе и вскоре распрощался с барменом и сонной танцовщицей, поняв, что ничего важного по теме его вопроса они больше не сообщат. Что ж, в этом не было ничего особо удивительного. Приступы у Дэйнтса случались не каждый день, а когда они происходили, он, вероятно, предпочитал оставаться дома или ехал в больницу, а не шел на работу. Тем более, в такое место, как ночной клуб. Да и своим коллегам, с которыми они не были близкими друзьями, он не обязан был докладывать о своих проблемах со здоровьем.
Все, что услышал Джонатан, было лишь очередной и не слишком лестной характеристикой его подзащитного. Так то, любой человек имеет право вести какую угодно личную жизнь и супружеские измены не являются чем-то противозаконным. Но в данном конкретном случае, когда речь шла об убийстве жены, такая характеристика, услышанная присяжными, явно не сыграет на пользу Дэйнтсу. И если дотошный следователь также поговорил с коллегами подозреваемого и поделился такой информацией с прокурором, ничего хорошего ждать не приходилось.
Джонатан сел в машину, продолжая прокручивать в голове недавний разговор. А еще он пытался вспомнить, где мог раньше видеть покойную жену Дэйнтса, ведь не зря же ее лицо показалось ему таким знакомым. Неожиданно молодой человек резко замер, не дотянувшись рукой до ключа зажигания. Он вспомнил. И воспоминание это буквально заставило его оцепенеть. Девушка с фотографии была поразительно похожа на его ночное видение. На ту загадочную девицу, что смотрела на него из дверного проема.
«Поразительное совпадение!» – с недоумением думал он. – «Но я не верю в мистику. Это игры моего разума. Наверное, я слишком много думал об этом деле, вот она мне и приснилась. Но странно то, что я раньше никогда не видел фотографии жены Дэйнтса. Бывает же такое…но если это мистика…нет, не хочу верить в подобное…если ко мне действительно явился призрак, то почему? Хочет посмотреть, добьюсь ли я справедливости для ее мужа? Чушь какая-то».
Молодому человеку не понравилось произошедшее. Это странное совпадение его тревожило и вызывало неприятное беспокойство. Любая неизвестность кажется пугающей. Ведь ее порой нельзя объяснить с точки зрения разума и логики. И ведь не расскажешь никому про такую проблему! Люди либо посмеются, либо сочтут его за дурачка и отправят в ту же лечебницу, в которую по всей видимости попадет его подзащитный.
Джонатану ужасно хотелось отвлечься от этих мыслей, поэтому он был несказанно рад, услышав звонок своего бывшего сокурсника.
– Ну что, не передумал еще поболтать со свидетелями, мистер Адвокат? – насмешливо поинтересовался он.
– Хватит паясничать, говори уже имена, – поморщился Джонатан.
– Без проблем, готовься записывать.
Рой бойко продиктовал имена и фамилии попутчиков Дэйнтса.
– Советую начать вот с этого мистера Войта, – порекомендовал он.
– Почему? – не понял Джонатан.
– Он ехал на нижней полке, как и твой Роберт. Так что, вероятно, он больше всего контактировал именно с ним.
– Хм. Спасибо за совет, – поблагодарил молодой человек.
Они попрощались и Джонатан решил сразу же набрать номер этого пресловутого Войта, чтобы не откладывать дело в долгий ящик. У него было не так много свободного времени. Молодой человек продолжал сидеть в припаркованном автомобиле рядом с закрытым ночным клубом и был готов в любой момент подъехать, куда потребуется.
– Алло! Кто это? – раздался в трубке раздраженный мужской голос, когда он набрал нужный номер.
– Извините за беспокойство, мистер Войт. Я Джонатан Горт – адвокат. Хотел бы…
– Адвокат?! Я никогда не нарушал закон.
– Я хотел бы поговорить с Вами как с возможным свидетелем, который общался с моим подзащитным. Вы могли бы дать важную для суда информацию…
– Мой телефон разряжается, мне неудобно говорить, – резко заявил его собеседник. – Если Вам так нужно пообщаться – приезжайте на Южный вокзал. Мой поезд задерживается на полтора часа. Я все равно сижу здесь без дела. Если Вам надо – подходите в кафе рядом с пятой платформой.
Мужчина бросил трубку, но Джонатан не обиделся. Поговорить с глазу на глаз – это будет даже лучше, чем вести диалог по телефону. Не раздумывая, он отправился на вокзал, пока не подошло время отправления поезда мистера Войта.
На вокзале царила традиционная суета и молодой человек с трудом нашел свободное место даже на платной парковке. Пробравшись сквозь толпу людей с чемоданами и сумками, Джонатан нашел указанное кафе. Он зашел внутрь и задумчиво огляделся, а затем направился к нужному столу. Найти Войта оказалось несложно. В кафе кроме него сидела компания молодых девушек и женщина с ребенком. Так что перепутать было трудновато.
– Мистер Войт? – поинтересовался Джонатан, подходя к грузному мужчине лет пятидесяти с блестящей залысиной и раскрасневшейся от жаркой погоды кожей.
– А! Вы и есть тот самый адвокат? – он скептически оглядел молодого человека. – Ну, присаживайтесь. Хотите пива?
– Нет, спасибо.
– И чьи же интересы Вы представляете?
– Мистера Роберта Дэйнтса.
– Не знаю такого.
– Он был Вашим попутчиком в поезде.
– Вот как? – хмыкнул мужчина. – К Вашему сведению я езжу в командировки по четыре – пять раз в месяц, думаете, я могу запомнить всех попутчиков? Вот и сейчас я сижу на этом чертовом вокзале.
– Да, полагаю это непросто, – вздохнул Джонатан. – Но, может быть, Вы постараетесь припомнить поездку четырнадцатого марта.
– А что? Поездка как поездка, – пожал плечами Войт. – С трудом сумел взять место на нижней полке. Я не могу ездить на верхних. Не с моей комплекцией, знаете ли, туда карабкаться.
– А Вы не помните пассажира, который ехал на нижней полке напротив Вас? – без особой надежды спросил молодой человек.
Учитывая то, как часто его собеседник ездил в поездах, ему действительно было трудновато что-либо запомнить. Хотя, если Дэйнтс вел себя неадекватно, это должно было броситься в глаза. Неадекватных и странных попутчиков иногда трудно забыть.
– А да, был там молодой парень, – припомнил мужчина. – Мы немного поболтали.
– Что делали? – удивился Джонатан.
– Ну, общались. Что еще можно делать в поезде? Там не так много развлечений, знаете ли.
Чтобы быть точно уверенным в словах Войта, молодой человек показал ему на телефоне фотографию своего подзащитного.
– Это он?
– Да, кажется, этот паренек, – подтвердил мужчина. – Сидел, уткнувшись в телефон. Я от скуки спросил его, во что он там так уставился? А он сказал, что играет на бирже. Мне стало интересно, и я попросил его рассказать, реально ли там заработать денег или это так – баловство.
– И он рассказал Вам?
– Да, что-то там объяснял. Но я особо не вникал, если честно. Я спросил так просто от скуки. Естественно, я не собирался сам играть на бирже.
– А Вы видели, как этот человек сошел с поезда? И на какой станции это было?
– Не-а, мне нужно было выходить раньше. Мы попрощались, и я пошел.
– Вы о чем-нибудь еще говорили?
– Кажется, нет. Только про биржу. Но он довольно интересно рассказывал. Видно, что толковый и умный парень.
В этот момент по громкоговорителю стали делать очередное объявление, и мистер Войт буквально подскочил на месте.
– Мой поезд! – воскликнул он. – Мне надо бежать, я и так уже опаздываю на встречу в другом городе из-за этой задержки.
– Спасибо, что нашли на меня время. Я могу Вам еще позвонить и задать пару вопросов…– крикнул вслед Джонатан, но его собеседника уже и след простыл.
«Хорошо хоть счет свой заранее оплатил, а не оставил на меня» – мысленно усмехнулся он про себя.
За всеми этими разъездами и разговорами время уже повернуло к вечеру. За окном оранжевым светом разливалось закатное солнце. Его лучи отражались от витражных окон вокзала. Джонатан размышлял о том, что ему делать дальше, ведь Войт также не оказался для него полезным свидетелем. Но от важных мыслей его отвлек звонок матери.
– Сынок, ты помнишь, что сегодня мы с твоим отцом празднуем годовщину нашей свадьбы, и ты обещал тоже присутствовать на ужине?
– Мам, честно говоря, мне не до этого. Ты сама подкинула мне работы. Надо еще кучу бумаг подготовить.
– Ты можешь взять с собой ноутбук и спокойно сделать это у нас. Оставайся на ночь.
Молодой человек понял, что ему проще согласиться, чем вступать в бесперспективный спор и прямо с вокзала отправился в родительский дом. К его приезду там уже было полно гостей, которые собрались за столом в гостиной.
– Привет, сынок, – радостно поздоровался с ним отец.
Молодой человек обнял его и сел на свободный стул рядом со знакомой девушкой -секретарем из суда по имени Мэри Одон. Та была явно рада видеть Джонатана. Он давно замечал, что Мэри к нему неравнодушна, они частенько пересекались в здании суда перед заседаниями. Но он оставался к ней холоден и обычно их общение сводилось к краткому обсуждению нейтральных тем.
– Привет, Джо, – робко улыбнулась Мэри.
Она была худенькой, русоволосой, носила большие круглые очки в модной оправе и идеально соответствовала образу секретаря.
– Привет, – отозвался молодой человек, накладывая себе салат, он успел проголодаться за день. – Тебе положить?
– Нет, спасибо, – отказалась девушка. – Я слышала, что в пятницу у тебя заседание.
– Да, откуда?
– Твой отец сказал, – смутилась Мэри. – А что, разве это тайна?
– А-а-а…нет, конечно, – поморщился Джонатан. – Просто я немного суеверный. Не люблю говорить о своих планах заранее.
– Но ведь на нашем сайте можно посмотреть график заседаний и там все это написано, – снова улыбнулась его собеседница.
– Да, это верно.
– Сложное дело?
– Не особо, но я стараюсь ко всему относиться внимательно. Иногда простые на первый взгляд дела могут преподнести сюрприз.
– А твой подзащитный, кто он?
– Парень с эпилепсией, убивший свою жену, когда у него случилось сумеречное помрачение сознания. Почему это случилось – неизвестно. Обычно при эпилепсии такого не бывает. Видимо, у него еще развилась психиатрическая патология, – терпеливо объяснил Джонатан.
– О! Эпилепсия! Знаешь, сейчас очень многие люди страдают этим недугом и живут обычной жизнью. Моя тетя болеет ею, но при этом работает хирургом. Ей правильно подобрали лекарства, и последний приступ был у нее, кажется, года три назад.
– Да? Здорово. Видимо, ей повезло. Мой подзащитный так и не смог вылечиться.
– Ты чего такой замученный, Джо? – перебил их отец молодого человека. – Где сегодня мотался? Налить тебе вина?
– Можно немного. Забавно, что сегодня мне все предлагают выпить, – усмехнулся Джонатан. – Сперва я был в ночном клубе, где работал мой подзащитный, и там меня пытались угостить коктейлем. А потом меня хотел напоить пивом потенциальный свидетель в привокзальном кафе.
– Да уж. Денек выдался насыщенным, – усмехнулся отец, наливая ему вина в бокал.
– Подожди, Джо, ты сказал, что твой подзащитный работал в ночном клубе? – удивилась Мэри.
– Ну, да, а что? Он ди-джей.
– Тот, у которого эпилепсия?
– Да. На сегодняшний момент он у меня только один.
– Это очень странно, – покачала головой девушка, отпивая вино из бокала.
– Почему? Работа как работа. Не всем же, как нам, работать в суде, – пожал плечами молодой человек.
– Дело не в этом, не в предпочтениях, – принялась объяснять Мэри. – Я же тебе говорила, что у моей тети тоже эпилепсия. И она очень не любит смотреть на мигающий или мерцающий свет. Это у многих эпилептиков провоцирует приступ. Она даже гирлянды дома не вешает. И уж она бы точно никогда не пошла работать в ночной клуб. Я не знаю, бываешь ли ты в клубах, Джонатан, – она хитро улыбнулась. – Но там очень много мерцающего света.
– Хм. Ты права, я как-то не задумывался об этом.
Молодой человек вспомнил, что он ведь сам недавно читал про факторы, провоцирующие припадки, но почему-то не зацепился за эту деталь. Впрочем, какое это имело значение? Болезнь официально подтверждена. Не существует такого законодательного запрета, где значилось бы, что пациентам с таким диагнозом нельзя работать в ночном клубе. Он же не летчиком – испытателем устраивался. Так что, это сугубо личное дело человека.
– Теперь понятно, почему он никак не мог выздороветь, – хмыкнул Джонатан. – Он пил лекарства, но при этом постоянно находился в таком месте, где сам себе провоцировал приступы. А потом жаловался мамаше, что ему ничего не помогает.
– Мазохизм какой-то, – покачала головой Мэри. – До чего же людям плевать на самих себя.
– Что обсуждаете? – заинтересовался отец Джонатана.
– Моего подзащитного, – вздохнул молодой человек.
– Ты внимательно изучил все обстоятельства преступления?
– Вроде да. Насколько это возможно, учитывая короткий срок подготовки.
– Лучше перечитай все несколько раз. Ты не представляешь, насколько въедливыми бывают прокуроры.
– Да там ничего особенного и не происходило, – пожал плечами Джонатан. – Убийство без каких-либо «причуд». Ни тебе отравления загадочным ядом или тщательно спланированного плана. Просто взял кухонный нож и зарезал дорогую жену. Все.
В юридической семье молодого человека никого не удивляли такие разговоры за столом.
– Все равно, – махнул рукой отец. – Было немало дел, где прокурор поворачивал весь процесс в свою сторону из-за марки пистолета или места его покупки.
– Это, как раз, понятно. Калибр, патроны играют решающую роль. Ничего удивительного. Но нож он и есть нож. Тем более, кухонный.
– Молодежь не любит ничем заморачиваться, – улыбнулась мать Джонатана. – Это мы были такими дотошными.
Остаток вечера прошел в непринужденной семейной обстановке и молодой человек даже смог немного расслабиться. Но, тем не менее, перед сном он, следуя советам отца, решил еще раз прочитать материалы уголовного дела. Хоть и не мог найти в них чего-то, за что можно было бы зацепиться.