Карен улыбнулась ему. Я думала, ты мог бы это выяснить, - ответила она, когда он ласкал ее. Она повернулась к нему. Он поцеловал ее, затем опустил лицо к ее груди. Она вздохнула и прижала его к себе. Они вместе опустились на сиденье.
Ни у кого из них не хватило смелости пройти весь путь в машине, но рука Джонатана скользнула по ее бедрам, а затем нырнула под пояс шорт и внутрь трусиков. Он целовал ее грудь и рот, пока растирал ее. Его губы были прижаты к ее губам, когда пару минут спустя она издала тихий жалобный крик. Он был уверен, что поцелует ее именно тогда; он знал, что в такие моменты она становится шумной.
Сядь", сказала она. Она расстегнула его ширинку, сунула руку внутрь и вытащила его. Его дыхание стало прерывистым. Ее прикосновения казались слаще, чем когда-либо, когда она гладила его. А потом, вместо того, чтобы прикончить его руками, как она обычно делала, она наклонилась над ним и взяла его в рот. Она никогда не делала этого раньше. Он был поражен тем, как хорошо это было. Ей тоже не пришлось делать это очень долгоон взорвался почти мгновенно. Карен отстранилась, хрипя, глотая и тоже немного задыхаясь. Она схватила салфетку из картонной коробки и вытерла подбородок. Извини", сказала она ему. Ты застал меня врасплох.
Ты тоже застал меня врасплох. Джонатан был поражен, что весь подъезд не слышал его бешено колотящегося сердца. Что заставило тебя решиться на это? Что бы это ни было, он надеялся, что это заставит ее решиться сделать это снова.
Я не знаю." Ее глаза искрились озорством. Но моя мама действительно сказала нам хорошо провести время, помнишь. Их смех был ближе к тому, чтобы встревожить людей на несколько мест, чем все остальное, что они делали.
Как и любой тосевит, Кассквит использовала метаболическую воду, чтобы охладиться. Она использовала много этого на борту своего звездолета, который, конечно же, поддерживался при температуре, которую Раса считала комфортной. Никогда не знавшая никого другого, она принимала эту температуру как должное. Умом она понимала, что здесь теплее, чем в среднем на Тосев-3, но это мало что значило для нее. Это была температура, к которой она привыкла.
Потение, конечно, делало ее уникальной на звездолете. Сама мысль об этом вызывала отвращение у большинства мужчин и женщин этой Расы. Поскольку это вызывало у них отвращение, это вызывало отвращение и у Кассквита. Ей хотелось бы дышать так же, как они. Но ее вид эволюционировал не так, поэтому ей приходилось большую часть времени быть липкой.
Она также заметила, что при стрессе выделяет больше метаболической воды. Сейчас она чувствовала стресс, такой сильный, как никогда в жизни. Она ожидала еще одного телефонного звонка от дикого Большого Урода по имени Сэм Йигер. На этот раз, по настоянию Томалсса, она собиралась оставить видео включенным.
Если ты собираешься служить связующим звеном между Расой и тосевитами, ты не можешь бояться смотреть на них или заставлять их смотреть на тебя, - сказал ее наставник.
Правда, - ответила она, потому что это, очевидно, была правда. А Сэм Йигер был тем, кто считался экспертом по Расе среди тосевитов. Она поняла это из его комментариев в электронной сетии даже из того, что он получил доступ к сети в первую очередь.
Но теперь с нее градом лил пот. Ее сердце бешено колотилось в груди. Она пожалела, что согласилась на это. Ей хотелось спрятаться. Ей хотелось убежать. Ей хотелось, чтобы видеоустройство в компьютерном терминале вышло из строя. Она хотела, чтобы с тосевитом что-нибудь случилось, чтобы его звонок не прошел.
Ни одно из этих желаний, ни одна из молитв, которые она возносила духам прошлых Императоров, не сбылась. Точно в назначенное время ее экран загорелся. Она пробормотала взволнованное проклятие себе под носнеужели духи прошлых Императоров оставили ее, потому что она сама была такой безвозвратно Большой Уродиной?
Ее внутренние муки не отразились на ее лице. На ее лице ничего особенного не отразилось. Она знала, что это отличает ее от других тосевитов так же сильно, как потливость отличает ее от Расы, но она не хотела, чтобы тосевиты все равно воспринимали ее мысли и чувства.
Я приветствую тебя, Сэм Йигер", сказала она, а затем удивленно остановилась, потому что с экрана на нее смотрело не одно, а два лица тосевитов.
Я приветствую тебя, превосходная женщина", сказал один из Больших Уродов. На его коже были морщины, из-за которых он почти казался чешуйчатым. У него были желтовато-седые волосы на голове, и он был одет в матерчатую повязку. Я Сэм Йигер. Я также представляю вам здесь своего детеныша. Его зовут Джонатан Йигер.
Я приветствую тебя, превосходящая женщина", сказал другой Большой Уродец. Он говорил немного менее бегло, чем его отец, но у Кассквита не было проблем с его пониманием. Она посмотрела на него с некоторым удивлением. Как и она, он побрил голову. И, как и она, на нем была краска для тела, а не оберткипо крайней мере, на той его части, которую она могла видеть.
Я приветствую тебя, Джонатан Йигер, - ответила она, изо всех сил стараясь произнести это имя так, как это сделал Сэм Йигер. Вы действительно специалист по ракетным радарам?
Нет, превосходящая женщина, - ответил он, все еще медленно и осторожно говоря на языке Расы. Уголки его рта приподнялись. Это, как узнал Кассквит, было выражением дружелюбия. Он продолжал: Я ношу краску для тела для украшения и развлечения, не более того.
Я понимаю", сказала Кассквит, хотя совсем не была уверена, что поняла. Она продолжила: И я приветствую тебя, Сэм Йигер. Вы, несомненно, старше своего детеныша, поэтому я неосторожен в своих приветствиях не по порядку. Я прошу прощения.
Не беспокойся об этом. Я не обижен", ответил Сэм Йигер. Меня не так-то легко обидеть. Я взял с собой своего детеныша, чтобы вы могли видеть, что у нас также есть мосты между Расой и тосевитами.
Мне дали понять, что вы сами такой мост, - сказал Кассквит.
Да, это тоже правда",согласился Сэм Йигер. Мы поняли, что гонка будет проходить на Tosev 3 еще долгое время. Это означает, что нам придется иметь с этим дело так или иначе. И кроме того Он взглянул на Джонатана Йигера. Как и Кассквиту, ему пришлось повернуть всю голову, чтобы сделать это; он не мог просто щелкнуть одним глазом по другому Тосевиту на экране. Гораздо больше, чем его слова, это движение напомнило ей, что она его биологическая родственница. Кроме того, он достаточно невежествен, чтобы думать, что Гонкаэто очень весело.
Было ли это оскорблением? Кассквит посмотрел на детеныша Сэма Йигера. Уголки рта Джонатана Йигера снова приподнялись. Правда",сказал он и добавил выразительный кашель.
Какого рода правда?растерянно спросил Кассквит. Что вы невежественны?
Он никогда в этом не признается, - сказал Сэм Йигер с лающим тосевитским смехом.
Еще одно оскорбление? Очевидно, нет, потому что Джонатан Йигер тоже засмеялся, засмеялся и сказал: Неправда, что все, что связано с Гонкой, это весело.
Весело". Кассквит прожевал это слово. Конечно, она знала, что это значит, но ей никогда не приходило в голову применить это к Расе или к тому, как Она жила. Более сбитая с толку, чем когда-либо, она спросила: Почему?
Хороший вопрос",весело сказал Сэм Йигер. Я сам никогда не мог этого понять. Затем он помахал одной из своих рукодной из своих мясистых рук с мягкой кожей, так похожих на ее, взад и вперед, ладонью наружу. Я не хочу, чтобы вы воспринимали это всерьез.
Вы никогда не предполагаете, что кто-то воспримет всерьез то, что вы говорите, - сказал Джонатан Йигер, и оба Больших Урода рассмеялись. Затем тот, что помоложе, снова повернулся лицом к Кассквиту. Ему тоже пришлось пошевелить всей головой. Кассквит зачарованно наблюдал за происходящим. Дикие тосевиты воспринимали такие движения как нечто само собой разумеющееся, в то время как она никогда не переставала стесняться их. Но потом все они использовали эти движения, в то время как она была единственным человеком, которого она знала, кто это делал. Джонатан Йигер продолжал: Конечно, гонкаэто весело. Это ново, захватывающе и увлекательно. Стоит ли удивляться, что я думаю так же, как и я?
Инопланетянин, подумал Кассквит. Она могла бы поделиться биологией с этими Большими Уродамикаждое их движение напоминало ей, что она действительно делилась с ними биологией, но она никогда бы не поместила все новое, захватывающее и увлекательное в одно предложение. Я не понимаю, - призналась она.
Не беспокойтесь об этом",сказал Сэм Йигер. Удивительно, что мой детеныш вообще думает, не говоря уже о том, что он думает каким-то особым образом.
Спасибо, - сказал Джонатан Йигер с выразительным кашлем, явно предназначенным для того, чтобы означать, что он делает что угодно, только не благодарит старшего тосевита. Ни один представитель мужской расы не использовал бы кашель таким образом, но Кассквит понял это.
Как и Сэм Йигер, который снова начал смеяться. Он сказал: Многие тосевитские самцы и самки примерно того же возраста, что и мой детеныш, относятся к Расе так же, как и он. Гонка является новой на Tosev 3, что для многих Больших Уродов автоматически делает ее захватывающей и увлекательной. И эта Раса могущественна. Это тоже делает его захватывающим и увлекательным".
Кассквит понимал связь между властью и очарованием. Эта связь помогла превратить Работовых и Халлесси в довольных граждан Империи. Она надеялась, что это поможет сделать то же самое для Больших Уродов. Связь между новизной и очарованием все еще ускользала от нее. Так же как и другая связь: Почему тосевитыона не хотела называть Больших Уродов Большими Уродами, даже если Сэм Йигер случайно использовал этот терминтак заинтересованы в Расе, когда вы постоянно озабочены размножением, которое имеет значение для Расы только во время брачного сезона?
Мне жаль, превосходная женщина, но я не следил за всем этим, - сказал Джонатан Йигер.
Я сделал. Я буду переводить, сказал Сэм Йигер. Повернувшись к своему детенышу, он заговорил на их родном языкеанглийском, как узнал Кассквит, он назывался. Джонатан Йигер кашлянул и покраснел; изменение его цвета было легко видно на мониторе. Сэм Йигер вернулся к языку Расы: Я думаю, вы смутили его, отчасти потому, что в его возрасте он постоянно озабочен репродукциеймладший Йигер издал еще один возмущенный, бессловесный вопль, который старший проигнорировали отчасти потому, что у нас не принято так откровенно говорить о репродуктивных вопросах с незнакомцами.
"почему нет?" Кассквит снова смутился. Если они беспокоят вас все время, почему вы не говорите о них все время? И почему вы сами говорили о них со мной в нашем последнем разговоре?
Это хорошие вопросы", признал Сэм Йигер. Что касается второго, я думаю, что был застигнут врасплох, когда узнал, что ты такой же тосевит, как и я. Во-первых, у меня нет такого хорошего ответа, как мне бы хотелось. Я полагаю, одна из причин в том, что мы спариваемся наедине. Другое дело, что мы обычно формируем брачные пары и стараемся сделать эти пары постоянными. Спаривание вне пары может ее разрушить.
"почему?снова спросил Кассквит.
Потому что это свидетельствует об отсутствии доверия внутри пары", ответил Сэм Йигер. Поскольку Раса воспитала тебя, ты, вероятно, не поймешь.
Может быть, и так", медленно сказал Кассквит. Вы говорите о соревновании за внимание, не так ли? Она вспомнила, как ревновала Феллесса, когда представительница Расы начала отнимать внимание Томалсса, которое она в основном уделяла себе до прибытия колонизационного флота.
Да, это именно то, о чем я говорю, - ответил Сэм Йигер. Проницательно с вашей стороны выдыхать это, когда вы сами этого не знали.
Ты думаешь, что нет, не так ли?сказал Кассквит. Это доказывает только то, что вы не знаете всего, что нужно знать". Она не скрывала своей горечи. Часть ее не хотела показывать это паре диких Больших Уродов. Остальным было наплевать на возникшее при этом смущение. В конце концов, когда она снова увидит их или будет иметь с ними дело? Кто еще из ее знакомых когда-нибудь видел их или имел с ними дело? И показать кому-то, кому угодно, эту горечь было таким облегчением.
Сэм Йигер оскалил зубы в тосевитском выражении дружелюбия. Я никогда не говорил, что знаю все, превосходящая женщина. Я потратил много лет на то, чтобы мне доказали, что это не так. Но я знаю, что я невежествен, что ставит меня впереди некоторых мужчин и женщин, которые считают себя умными".
Я вижу, вы говорите парадоксами, - ответил Кассквит, что по какой-то причине снова вызвало Большой Уродливый смех. Раздраженный Кассквит сказал: Я должен идти, потому что у меня назначена встреча. Прощай. Внезапно она прервала связь.
Через мгновение она вздохнула с облегчением. Все было кончено. Но потом она встала и стала выше и прямее, чем обычно. Немалая гордость переполняла ее. Она отдала столько, сколько получила. Она была уверена в этом. Она видела диких Больших Уродов лицом к лицу, и она победила.
Когда Сэм Йигер и его сын покинули консульство Гонки в Лос-Анджелесе и направились к своей машине, он повернулся к Джонатану и спросил: Ну, что ты об этом думаешь?
Это было довольно странно, папа", ответил Джонатан, и Сэм едва мог не согласиться. Его сын продолжал: Я думаю, это тоже было интересно. Мне нужно еще немного попрактиковаться в языке. Это всегда хорошо.
Ты хорошо говорил. И ты тоже гораздо больше похож на Ящерицу, чем я, сказал Йигер. Это одна из главных причин, по которой я взял тебя с собой: дать ей кого-то, с кем она могла бы выглядеть наполовину знакомой, чтобы иметь дело. Может быть, это кому-то помогло. Я надеюсь на это. Он покачал головой. Этот бедный ребенок. Слушая ее, видя ее, я чувствую себя ужасно из-за того, что мы делаем с Микки и Дональдом.
Ее лицо похоже на лицо Лю Мэй, - сказал Джонатан, когда они подошли к машине. Это ничего не показывает.
Нет",согласился Сэм, садясь за руль. Я думаю, что они говорят, что ты должен научиться использовать выражения, когда ты ребенок, иначе ты этого не сделаешь. Поскольку лица Ящериц почти не двигаются, дети, которых они забрали, не могли этого сделать. Он взглянул на своего сына. Ты только что смотрел на ее лицо?
Джонатан закашлялся и немного отплевался, но быстро собрался с духом: Я видел много голых сисек раньше, папа. Для меня они не так важны, как для тебя, когда ты был в моем возрасте.
И это, несомненно, было правдой. Сэм вздохнул, заводя двигатель. Я думаю, что то, что они так часто выставляются на всеобщее обозрение, лишает их части острых ощущений, - сказал он. Его сын посмотрел на него так, как будто он заговорил на каком-то языке, гораздо более странном, чем язык Расы. Так оно и было: для Джонатана он говорил на языке ностальгирующих старожилов, на языке, который молодежь никогда не поймет.
Доказав это, Джонатан сменил тему. Она кажется довольно умной, - сказал он.
Да, она знает. Сэм кивнул, выезжая на автостраду в южном направлении, чтобы вернуться в Гардену. Это, вероятно, помогает ей. Держу пари, она была бы намного безумнее, если бы была глупой.
Мне она не показалась такой уж сумасшедшей", сказал его сын. Она ведет себя больше как Ящерица, чем как человек, да, но, черт возьми, половина моих друзей так делает". Он усмехнулся.
То же самое сделал и Сэм Йигер, но при этом покачал головой. Есть разница. Твои друзья ведут себя так, как ты сказал. Он был женат на Барбаре довольно давно, и большую часть времени автоматически следил за чистотой грамматики. "Но Кассквит не играет, я имею в виду. Гонкаэто все, что она знает. Насколько я могу судить, мы первые Большие Уроды, которых она когда-либо видела лицом к лицу. Мы для нее, по крайней мере, такие же чужие, как и она для нас.
Он наблюдал, как Джонатан обдумывает это и медленно кивает. Ни один обычный человек не вышел бы и не заговорил бы о, э-э, размножении подобным образом.
Ну, в любом случае, это было бы удивительно, - сказал Сэм. Но она думает об этом так же, как Ящерицы. Она ничего не может с этим поделатьони научили ее всему, что она знает. Он убрал руку с руля, чтобы снять форменную фуражкуон пришел в консульство при всех регалияхи почесал затылок. И все же она не создана так, как они. Ей даже не может быть столько лет, сколько тебе, Джонатан. Если она похожа на кого-то другого твоего возраста, у нее будут позывы. Интересно, что она с ними делает?
Что она может сделать там, наверху, одна?спросил Джонатан.
То, что может сделать любой человек сам по себе или сама по себе". Сэм поднял бровь. Рано или поздно ты узнаешь, что на твоей ладони не растут волосы.
Это заставило Джонатана покраснеть и замолчать на всю оставшуюся дорогу домой. Сэм воспользовался тишиной, чтобы подумать о чем-то своем. Не только видеть Кассквит, но и слушать, как она так старалась быть кем-то, кем она не могла быть, вызывало чувство вины перед Микки и Дональдом. Как бы он и его семья ни старались воспитать их как людей, они никогда не станут людьми, так же как Кассквит не мог быть Ящерицей.
И что произойдет, когда они встретят Ящериц, а они наверняка однажды встретятся? Будут ли они так же смущены и встревожены, как Кассквит, перспективой поговорить с парой настоящих людей? Возможно. Он не видел, как они могли бы помочь этому.
Это было несправедливо. Они не просили, чтобы их вылупили в инкубаторе на его служебном крыльце. Но никто, ни человек, ни Ящерица, не мог сказать, где он начал свою жизнь. Микки и Дональду придется сделать все, что в их силах, как и всем остальным в четырех мирах. И Сэму и его семье придется помочь.
Он надеялся, что тот останется рядом, чтобы помочь. То, что ему было пятьдесят семь, заставляло его думать именно так. Он был в довольно хорошей форме для своего возраста, но каждый раз, когда он брился утром, первый взгляд в зеркало напоминал ему, что он не будет здесь вечно. Барбара могла бы заменить его, если бы он ушел слишком рано (так или иначе, размышлять о собственной смерти было легче, чем думать о ее), и Джонатан, и на ком бы Джонатан ни женился. Он надеялся, что это будет Карен. Она была хорошим ребенком, и в последнее время они с Джонатаном были неразлучны, как воры.
Через мгновение он покачал головой. Вернемся к делу, - пробормотал он. Бизнес заключался в том, чтобы записать на бумаге краткое изложение разговора Джонатана и его самого с Кассквитом и добавить к нему свои впечатления. Он был рад, что поговорил со своим сыном. Это помогло ему прояснить свои собственные мысли.
Ему пришлось использовать компьютер, созданный человеком, чтобы составить свой отчет. С тем, что он получил от Ящериц, он не мог печатать по-английски, но застрял на языке Расы. Кассквит, возможно, нашел бы доклад на языке ящериц интересным, но это не позабавило бы его начальство.
Когда он закончил отчет и нажал клавишу, которая должна была его распечатать, ожила прославленная электрическая пишущая машинка. Принтер, подключенный к компьютеру, построенному на Ящерице, был намного элегантнее, используя порошкообразный углерод и свет скелкванка для формирования символов и изображений, которые он создавал. Вам нужна была мощная лупа, чтобы определить, что ее вывод состоит из крошечных точек и не был сделан на пишущей машинке или даже набранным шрифтом.
Он прочитал отчет, сделал пару небольших исправлений чернилами и отложил его в сторону. Принтер продолжал гудеть, пока он его не выключил. Он тоже начал выключать компьютер, но передумал. Вместо этого он подключился к американской сети. Он довольно долго не пытался заглянуть в архив, в котором хранился трафик сигналов с той ночи, когда флот колонизации подвергся нападению. Чем больше он узнает об этом, тем больше у него шансов поймать преступника и передать то, что он знал, Ящерам.
Они никогда не выяснят, были ли это нацисты или русские, по крайней мере, сами по себе они этого не сделают, подумал он. Ящерицы были менее наивны, чем когда пришли на Землю, но людям, давно привыкшим обманывать друг друга, все еще было нетрудно обмануть их. И поскольку ящерицы не были людьми, они часто упускали подсказки, которые были бы очевидны для человека.
Ну вот и все, - пробормотал Сэм, когда на его экране появилось название архива. Он подождал, пока под ним появится оглавление, чтобы точно определить, какие стенограммы будут ему наиболее полезны. Список появился сам по себе; по сравнению с машиной Гонки этот был медленным, медленным.
Вместо списка содержимого он получил пустой темный экран. Бледные буквы объявили, ЧТО СВЯЗЬ ПРЕРВАНА. пожалуйста, попробуйте снова.
Ты дешевый кусок хлама, - прорычал он и ударил по боковой стороне корпуса, в котором находился экран. Это, конечно, не изменило сути сообщения. Это действительно немного ослабило его раздражение. Компьютер Ящериц работал все время. Машина, сделанная в США, ломалась, если он смотрел на нее сбоку.
Но он был упрямым человеком. Он бы не провел восемнадцать лет, разъезжая на поездах и автобусах по всем уголкам буш-лиги, если бы не был упрямым. Он бы тоже не дослужился до подполковника, не тогда, когда поступил в армию тридцатипятилетним рядовым с полными верхними и нижними зубными протезами. И с Ящерицами он тоже не зашел бы так далеко.
И поэтому, несмотря на то, что он продолжал ругаться себе под нос, он терпеливо подключил компьютер к сети и снова перешел к этому архиву. На этот раз он даже не узнал имя архиватора, прежде чем потерял связь.
Он нахмурился и уставился на темный экран с уже знакомым сообщением на нем. Мусор, - повторил он, но теперь в его голосе звучало меньше уверенности в том, что ошибка кроется в его компьютере. Может быть, в цепочке, соединяющей его с тем далеким архивомна самом деле, он не знал, насколько он далек, только то, что он существовал, были какие-то ржавые звенья.
Он подумал, не следует ли ему сообщить о проблеме. Впрочем, он недолго раздумывал. Хотя его допуск к секретной информации был достаточно высок, чтобы предоставить ему доступ к этому архиву, у него не было формальной необходимости знать. Никто выше него не был бы рад узнать, что он совал нос в дела, которые формально его не касались. Власть имущие будут хмуриться еще сильнее, потому что у него уже сложилась репутация шпиона.
Черт с ним",сказал он и на этот раз действительно выключил компьютер. Может быть, самым простым объяснением было то, что кто-то где-то получил кругленькую прибыль от продажи правительства СШАили это была бы телефонная компания? какая-то паршивая проводка.
Он делал себе бутерброд с болонской колбасой (его тошнило от ветчины), когда перед домом остановилась машина. Звук закрывающейся двери заставил его оторвать взгляд от маринованных огурцов и майонеза. Молодой человек, которого он никогда раньше не видел, шел через лужайку к парадному крыльцу. Еще один сидел в машине и ждал.
Тот, кто подходил к дому, держал правую руку в кармане своих синих джинсов. После того, как кто-то сделал несколько выстрелов в дом, это вызвало у Сэма сигнал тревоги. Он поспешил к шкафу в передней комнате и вытащил свой. 45.
Барбара вошла в гостиную со стороны спальни. Она тоже заметила этого парня и собиралась выяснить, чего он хочет. Когда она увидела пистолет в руках Сэма, ее глаза широко раскрылись. Он воспользовался этим, чтобы оттолкнуть ее.
На крыльцо поднялся незнакомец. Прежде чем он успел постучать, Сэм открыл входную дверь и сунул ему в лицо пистолет 45-го калибра. Вынь эту руку из кармана очень аккуратно и медленно, - вежливо сказал он, а затем через плечо: Дорогая, позвони копам.
Конечно, папа, все, что ты скажешь", ответил молодой человек. У тебя есть убеждающий, все в порядке. Но его рука двигалась быстро, а не медленно, и в ней был пистолет, когда он вынимал его из кармана.
Должно быть, он думал, что Йигер будет колебаться достаточно долго, чтобы позволить ему выстрелить первым. Это была последняя ошибка, которую он когда-либо совершал. Пистолет 45-го калибра дернулся на запястье Сэма, когда он выстрелил. Молодой человек спустился вниз. Он тоже не встал бы снова, только не после того, как получил один из них между глаз в упор. Он продолжал дергаться и дергаться, но это было только потому, что его тело еще не знало, что он мертв.
Взвизгнули шины, машина, на которой он приехал, с ревом умчалась прочь. Барбара и Джонатан выбежали на звук выстрела. Слава Богу, - сказала Барбара, увидев стоящего Сэма. Она отвернулась от трупа на крыльце. Господи! Я не видел ничего подобного со времен боевых действий. Полиция уже в пути. Хорошо. Я буду ждать их прямо здесь, сказал Сэм.
Они прибыли через пару минут, мигая огнями и завывая сиреной. Что, черт возьми, здесь произошло?спросил один из них, хотя он говорил больше о том, почему, чем о том, чтоэто было очевидно.
Кто-то стрелял в этот дом с улицы в прошлом году, сержант, - ответил Игер. Он объяснил, что видел и что сделал, закончив: Он попытался напасть на меня, и я выстрелил в него. Его приятель сбежал, как только я это сделал.
Хорошо, подполковник, я понял вашу точку зрения", сказал сержант, который делал заметки. Он повернулся к своему напарнику. Посмотри только, что держал этот парень, Клайд.
правильно. Другой полицейский использовал свой носовой платок, чтобы поднять оружие. Это был пистолет 45-го калибра, почти такой же, как у Сэма. Клайд посмотрел на Йигера. Он был заряжен на медведя, все в порядке. Тебе тоже повезло. Он взглянул на сержанта. Если это не самооборона, то я не знаю, что это, черт возьми, такое.
Адский беспорядок на крыльце этого парня, - сказал сержант. Он оглянулся на Йигера. Я не вижу никаких обвинений, подполковник. Как говорит Клайд, этот выглядит открытым и закрытым. Но не уезжайте из городау нас будет к вам около миллиона вопросов, может быть, больше, как только мы узнаем, кто этот персонаж и что он имел в виду.
Если я получу приказ идти, мне придется им следовать, - сказал Йигер. Я тоже должен доложить об этом своему начальству".
Если вам действительно придется уйти, дайте нам знать, куда вы направляетесь и как долго вы там пробудете, - сказал сержант полиции. И если бы я был твоим командиром, я бы дал тебе медаль. Если бы вы не сделали то, что нужно было сделать, вы бы не смогли отчитаться перед ним сейчас, это чертовски точно. Он приподнял бровь. Ты думаешь, этот парень имел какое-то отношение к выстрелам в прошлом году?
Будь я проклят, если знаю, - ответил Сэм. Может быть, мы сможем это выяснить.
8
Томалсс был счастливо занят. Мало того, что ему предстояла бесконечная работа во время пребывания в Рейхе (срок, который только казался бесконечным), но и его длительный эксперимент с Кассквитом вступил в новую и увлекательную фазу. Теперь, когда вы познакомились с этими тосевитами посредством электронных сообщений и по телефону, не хотели бы вы встретиться с ними лично? он спросил.
Нет, высокочтимый сэр, сразу же ответил Кассквит, или, по крайней мере, пока нет.
Его тосевитский детеныш неловко примостился на стуле через стол от его собственного. Он был не только неправильной формы для ее зада, но и слишком мал. Томалсс помнил, когда она с трудом могла даже залезть в негоон помнил, когда она едва могла делать что-либо, кроме как всасывать питательную жидкость, выделять ужасные выделения и выть. Ему пришлось напомнить себе, что она больше не такая. В эти дни она была поразительно далека от глупости.
И все же она нуждалась в руководстве. Я просмотрел запись вашего разговора с этими двумя Большими Уродами, - сказал онэта запись была сделана с ее ведома и согласия. Для своего вида они действительно кажутся удивительно искушенными в Расе. Это имеет смысл, поскольку старший мужчина по имени Йигер является одним из их экспертов по нам. Если вы когда-нибудь встретите тосевитов, не находящихся под нашим правлением, они кажутся хорошими кандидатами.
Я понимаю это, господин начальник, сказал Кассквит, но я еще не готов вынести такую встречу. Даже разговор с ними по телефону был самым тревожным: больше, чем я ожидал. Почему?спросил Томалсс. Он тоже записывал этот разговор.
Почему, высокочтимый сэр? Да, в эти дни Кассквит была все более самостоятельной личностью; она придала встречному вопросу тонкую сардоническую остроту. Было тревожно разговаривать с существами, похожими на меня. Также было тревожно разговаривать с существами, которые думают совсем не так, как я. Сочетание обоих обстоятельств было более чем вдвойне тревожным, уверяю вас.
Я понимаю", сказал Томалсс. И, после небольшого интеллектуального усилия, он сделал это. Я полагаю, что детеныши Расы, выращенные Большими Уродами, если бы были такие несчастные, были бы встревожены их первой встречей с настоящими самцами и самками своего вида".
Да, я полагаю, что они бы это сделали, - согласился Кассквит. Если бы такие были, мне было бы интересно поговорить с ними, если бы у нас был какой-то общий язык. Было бы интересно узнать, совпадает ли их опыт с моим здесь".
Теперь Томалсс смотрел на нее с тревогой и тревогой. Обычно она не говорила о себе как о чем-то особенном от Расы, хотя так оно и было. Контакт с дикими Большими Уродцами действительно встревожил ее. Он сделал все возможное, чтобы успокоить ее: Это обстоятельство вряд ли возникнет. Тосевитам не хватает терпения, необходимого для осуществления такого долгосрочного проекта.
После того, как он заговорил, он задался вопросом, был ли он прав. Большие Уроды могли быть нетерпеливыми, но они обладали безграничным любопытством. Если бы они могли каким-то образом заполучить яйца в свои руки Но, в отличие от тосевитов, он не показывал своих мыслей на лице. Кассквит понятия не имел, что творилось у него в голове.