Если тебе что-нибудь понадобится, брат, воспользуйся настенным монитором, сказал он. Кухня доступна двадцать четыре часа в сутки, помолчав, он добавил с большей язвительностью:У нас также есть множество недобровольных в штате, брат видящие и люди. Я полагаю, что теперь, когда ты снова одинок, ты будешь пользоваться их услугами. При условии, что мы сможем обговорить детали твоей работы так, чтобы они устроили нас обоих?
Ревик почувствовал, как его челюсти напряглись.
Он не ответил.
Он заметил, как Уте уставилась на Менлима после этих слов.
Старательно избегая смотреть на кого-либо из них, Ревик остался в кожаном кресле, сцепив руки перед собой. Он не изменил позы, когда они молча вышли из квартиры. Он не отрывал глаз от ковра.
Он всё ещё не двигался несколько минут спустя, когда дверь за ними плотно закрылась.
Глава 19. Америка
«Я пробудился».
Голос прошептал это.
Тихо как свет.
Тихо как тьма.
«Я пробудился. И теперь, когда я пробудился, я не могу спать.
Не могу.
Ты должна прийти ко мне.
Приди ко мне, сестра моя, ибо я не в силах сделать остальное один».
Холодный ветер ударил по мне резким порывом, пока я в одиночестве спускалась по металлическому трапу.
Сосредоточившись на пустом асфальте, расстилавшемся передо мной, я искала признаки жизни. Вся взлётно-посадочная полоса казалась пустынной, даже по сравнению с тем, что я видела на спутниковых снимках и камерах наблюдения по пути сюда.
Я даже не видела никаких птиц.
Трап не опустился полностью к тому времени, когда я добралась до его конца.
Я не стала ждать, а отпустила перила и спрыгнула вниз, не сводя глаз с горизонта. Я приземлилась на ботинки, прочувствовав это до самых коленей.
Я слишком долго сидела.
Однако дело не только в этом, и я это знала.
Оглядев горы, окружающие небольшую частную взлётно-посадочную полосу, я почувствовала странную вспышку где-то внизу живота. Почему-то это больше походило на возвращение домой, чем та операция, которую мы с Ревиком проводили вместе в Сан-Франциско или даже моё последнее пребывание в Нью-Йорке.
Может, в этот раз я отсутствовала дольше.
Или, может быть, достаточно хаоса сошло с поверхности земли, чтобы я снова могла чувствовать саму землю. В любом случае, вид этих знакомых, покрытых снегом гор ранил более мягкую часть моего света.
Тетя Кэрол жила здесь несколько лет, когда я была ещё маленькой, так что я немного знала эту часть страны.
Никакие самолёты не нарушали тишины, если не считать жужжания стихающих древних пропеллерных двигателей грузового самолёта, с борта которого я только что сошла.
Я не слышала машин или хотя бы автомобильного радиоприёмника.
Конечно, мы находились довольно далеко от города.
Мы приземлились на частной взлётно-посадочной полосе к северу от города Форт-Коллинз, пролетев через ещё меньший город в нескольких сотнях миль к западу от Квебека. В обоих случаях нам нужно было держаться окраин любых, даже полуорганизованных человеческих поселений, но особенно здесь, находясь так близко к воздушному пространству, контролируемому противовоздушной обороной.
Я надеялась, что мы получили точные сведения о местоположении датчиков, которые они установили для наблюдения за наземным и воздушным движением. Даже пребывание в восьмидесяти милях к северу от Денвера казалось опасно близким.
Само собой, если они до сих пор имели доступ к спутниковым каналам, то уже знали о нашем присутствии.
Очередной порыв воздуха ударил меня по лицу и волосам, пронизывая одежду. Холодность воздуха удивила меня, и я осознала, что последние десять месяцев находилась только в тропическом климате. И да, в Скалистых горах был февраль, так что холодестественная штука но почему-то мне это не приходило в голову.
Думаю, в самый холодный день нашего пребывания в Таиланде было +31 по Цельсию.
Четыре недели. Почти четыре недели прошло с того утра, когда я проснулась в Бангкоке с запиской, привязанной к моей руке.
Я вытеснила эту мысль из своего света.
Здесь время было ещё раннее, примерно семь утра.
Я знала, что со временем столбик термометра поднимется, но по-настоящему тепло не станет. Днём нам понадобятся куртки, а ночью, наверное, даже термобельё, поскольку наши сенсоры показывали, что здесь мало где есть электричество.
Обернувшись через плечо на трап, ударившийся о взлётно-посадочную полосу, я увидела синие глаза Джорага, когда его лицо озарилось улыбкой. Мы встретились с ним и Чандрэ прямо возле Мумбая, и численность нашей маленькой группы удвоилась.
Прежде чем я успела что-либо сказать, он бросил что-то в меня.
Я поймала это, скорее удивившись, и едва не потеряла равновесие.
Мост слишком хороша, чтобы нести свои вещи, хмыкнул Джораг, глянув через плечо на Ниилу, которая шла рядом с ним. Ещё немного, и она захочет, чтобы мы стирали её трусики.
Ниила преувеличенно закатила глаза в манере видящих, щелкнув языком.
Как будто ты не получил бы от этого удовольствия, она подмигнула мне. Dugra t извращенец, пройдя мимо него со своей сумкой, она резко хлопнула его по плечу ладонью. Мост не лентяйка. Просто она босс. Мы в любом случае взяли тебя с собой чисто в качестве вьючного мула. Ты больше ни на что и не годишься.
Я постаралась улыбнуться.
Мост просто параноик, сказала я им. И ладно, немного лентяйка, но в основном параноик, я перевела взгляд обратно на ширь пустой взлётно-посадочной полосы, сосредоточившись на маленькой контрольной башне вдали. Я хотела убедиться, что мы не пропустили незваных гостей, наверное, силясь подобрать слова, я добавила, обернувшись:В любом случае, я думала, телекинетики выходят первыми, верно?
Джораг фыркнул.
Прежде чем он успел ответить, позади него заговорил Сурли.
Правдоподобная история, сказал он.
Он также слегка улыбнулся мне.
Однако я увидела пытливость в его глазах цвета калико. Я также заметила, что он держит винтовку наготове. То есть, так, чтобы действительно иметь возможность пустить её дело, в отличие от Джорага, и несмотря на тяжёлое оружие, которое Сурли нёс на плече.
но тот факт, что ты можешь соображать на ходу, успокаивает, добавил Сурли.
Я покачала головой, щёлкнув языком в притворном раздражении. При этом мой взгляд вернулся к горизонту. Я ничего не чувствовала. Во всяком случае, ничего плохого.
Но и ничего хорошего.
Я посмотрела на задний трап самолёта как раз в тот момент, когда появился Даледжем. Я заметила, что с ним находился наш самый ценный багаж. В ошейнике, дрожа даже под четырьмя слоями рубашек, Фигран присел рядом с широкоплечим видящим и выглядел так, будто в любую секунду ожидал удара.
Наблюдая, как Фигран смотрит на Даледжема и остальных видящих в нашей группе, я нахмурилась.
У Балидора чуть не случился припадок, когда я сказала ему, что повезу Фиграна с собой.
Ну естественно. Я этого ожидала.
Я выслушивала лекции. Ну, если это можно назвать лекциями. Четыре-пять видящих орали на меня практически одновременно на протяжении шести-семи часов. Единственной, кто не высказался, стала Тарси. Она просто посмотрела на меня в этой своей манере, словно читала в моём свете то, чего даже я сама не могла почувствовать.
Конечно, тащить с собой резервуар было непрактично.
Когда я сказала им, что обойдусь мощным ошейником сдерживания видящих и одной из наших мобильных клеток-конструкций, Балидор, Врег, Джон, Порэш, Юми даже Викрам перешли от напористых-и-почти-снисходительных аргументов к алармистским-и-почти-истеричным.
Напоминание им, что резервуар сдерживал aleimi Фиграна почти не лучше ошейника сдерживания видящих, мне не помогло.
В итоге мне пришлось сделать то же, что я всегда делала, когда моя «команда советников» не соглашалась с моим решением, которое казалось мне правильным.
Мне пришлось проигнорировать их всех.
Я знала, что к тому времени они всё равно думали, что я выжила из ума.
Значит, мы отправляемся, Мост? спросил другой голос, на сей раз женский.
Я перевела взгляд, посмотрев в глаза Талей.
Чандрэ была не в восторге от того, что я взяла её с нами.
Опять-таки, я знала об этом, когда принимала решение, но я хотела её присутствия здесь. Это не военная операция в прямом смысле словаво всяком случае, пока что. На данный момент это разведывательная вылазка и потенциально попытка дипломатических переговоров. У Талей имелась информация и связи, которые могут пригодиться мне и для того, и для другого. Она годами имела дело с вашингтонским подразделением СКАРБа.
Она также работала на Секретную Службу, в том числе и надзирала за конструкцией Белого Дома при президентстве Брукс.
Она сообщила мне, что также знакома с инсталляцией Противовоздушной обороны. Она побывала здесь достаточно недавно, и мы даже надеялись, что она сумеет провести нас через протоколы безопасности.
В любом случае, это стандартная практикабрать кого-то из разведывательного подразделения на каждую военную вылазку. Это применимо даже к рабочим отрядам вроде того, что собрала я.
Я выбрала её.
Да, сказала я Талей, используя язык жестов для остальной фразы. «Ты уверена, что тебе нужно лишь трое? Мы можем выделить до пятерых».
Талей показала одной рукой отрицательный жест.
Нет, сказала она вслух. Меньше значит лучше. Мы не будем ломиться в дверь с пушками. При всем уважении мы не смогли бы пройти даже с твоим телекинезом, наверное. Это не должно быть нашим планом А, совершенно точно. И даже планом Е.
Я кивнула, соглашаясь с ней.
Я знала, что Джорага и ещё нескольких раздражало, что Талей так фамильярно держится со мной. Думаю, это беспокоило их потому, что меня с ней ничего не связывало. Они никогда не бесились, когда Джон, Балидор или Врег разговаривали со мной так, или даже орали на меня, но может, они решили, что Джон, Балидор и Врег заслужили это право.
Мне лично было пофигу, как Талей разговаривала со мной, лишь бы она делала свою бл*дскую работу.
В данный момент, честно говоря, я даже ценила прямолинейность.
Ладно, сказала я. Супер. И да идите. Свяжитесь с нами, как только получите ответ.
Она не потрудилась отдать честь, лишь показала жест подтверждения.
Сразу после этого она глянула через плечо на Чандрэ и помрачнела. У меня определенно сложилось ощущение, что это мрачное выражение связано с чем-то между ними двоими, но не стала выпытывать.
Не моё бл*дское дело, как сказал бы Ревик.
Мысль о нём вызвала дрожь боли в моём свете.
Я усилием воли сосредоточилась на Талей, пока она, Деклан и Мара выгружали наше оружие.
Честно говоря, единственное, что по-настоящему беспокоило меня в Талейэто то, что она так сильно походила на Касс. Сходство замечали и раньше, конечно, и не только я, но меня до сих пор нервировало, когда я вдруг видела её лицо под определённым углом.
Мару, напротив, я не особенно хотела видеть с нами после ситуации со связыванием.
До той ночи я внесла её в список возможных кандидатур, в основном потому, что её рекомендовали и Балидор, и Юми. Мы с Ревиком ещё до Дубая обсуждали возможность того, чтобы возглавить свои команды и искать видящих Сети, так что я давненько перебирала имена.
Я подумывала исключить её после того, как увидела её реакции на Ревика той ночью затем решила, что веду себя глупо, и оставила её в списке.
Теперь я вроде как жалела об этом, хотя Даледжем тоже поручился за её армейские навыки.
Я не хотела знать, спала ли она когда-либо с Ревиком, так что я не задала ему этот вопрос в ночь, когда увидела, как она смотрит на него. Ни у кого другого я тоже не спрашивала, но подозревала, что они всё же спали вместе.
Мне не нужно было подтверждение, особенно сейчас. Однако её присутствие здесь означало, что вопрос маячил в моём сознании и пудрил мне мозг, когда я это допускала.
Как раз когда я подумала об этом, Талей свистнула, адресуя этот резкий звук в салон грузового самолета.
Кэт! рявкнула она. Шевели задницей! Мы выдвигаемся!
Я почувствовала, что ещё сильнее скрежещу зубами.
Я всё ещё смотрела в ту сторону, когда единственная, кого я хотела видеть ещё меньше чем Мару, вышла из тьмы воздушного судна. Сдув светлую чёлку с глаз, русская видящая покачивала бёдрами даже в бронированных армейских штанах. Я заметила, что её светло-карие глаза сосредоточились на мне, а в уголках губ играла ухмылка.
Перед отправлением в Мумбай я забыла, что Ревик назначил Кэт в команду Чандрэ.
Иронично, что он сделал это, чтобы держать её подальше от меня.
Вытолкнув это из головы, я нарочито отвернулась от Кэт, стараясь не реагировать на пристальный взгляд, которым она буравила мою спину. Покосившись на группу видящих, которые останутся со мной в Форт-Коллинзе, я постаралась улыбнуться или хотя бы сделать нормальное выражение лица.
Я видела, что Даледжем наблюдает за мной, и его зелёные с фиолетовым глаза щурятся.
Игнорируя эту пытливость, я показала вежливый жест рукой.
Братья и сестры? произнесла я. Направимся на поиски удобств?
Джораг издал фыркающий смешок.
Ниила, Джакс и Иллег широко улыбнулись мне.
Даледжем тоже улыбнулся, но та напряженная пытливость так и не ушла из его глаз.
Глава 20. Голос
Я пробудился, пробормотал он. Теперь пробудился
Я резко перевела взгляд.
Что?
Фигран посмотрел на меня, и его янтарные глаза сияли в тусклом свете свечей.
Мы проводили так часы. Даже дни.
Не всё время. Но большую его часть.
Я по-настоящему отключилась здесь один раз. Я проснулась на кровати королевских размеров, а Фигран обвился вокруг моего бока, обняв рукой за талию. Это нервировало, да, но в то же время странно трогало, хотя бы потому, что во сне он открывал свой свет как Лили, отчего сложно было воспринимать его как угрозу.
Я знала, что другие разведчики не согласились бы с этим.
В каждый из этих дней я посылала их в Денвер и окрестные территории, так что никто из них не знал, сколько времени я проводила с третьим братом из Четвёрки. Я поручала им поиски Списочников и любых союзников, которых они могли найти поблизости, пока мы ждали возвращения Талей и остальных.
Никто не спрашивал, почему я не ходила с ними.
Никто также не спрашивал, чем я занималась в это время.
Подозреваю, что они задавались вопросом.
Ну, как минимум один из них. Я видела, что Даледжем не раз сверлил меня сердитым взглядом, уходя с остальными и держа в руках винтовку М16.
«Теперь я пробудился» прошептал голос.
«Пробудился»
Потирая ладонью лицо, чтобы вернуть свой разум в настоящее, я сосредоточилась на Фигране и нахмурилась.
Кто пробудился? Чей это голос, Фигран?
Войти через выход пробормотал он.
Вот кто проснулся? резко произнесла я. Дракон? Это тот посредник, о котором ты мне рассказывал?
Нет, нет Фигран посмотрел на меня, его речь оборвалась, на лице отразилось колебание. На протяжении нескольких секунд он казался сбитым с толку. Ну, да, поправился он почти так же, как это сделал бы Ревик, и я вздрогнула. Да и нет. Дракон пробудился, объяснил он. Войти через выход. Вот что его пробудило. Это постучало по его сознанию.
Посмотрев вдаль, Фигран буднично кивнул.
Да, сказал он. Да, это верно.
Глянув снова на меня, он кивнул и улыбнулся, словно довольный своим ответом.
Затем он посмотрел на набросок, над которым он работалрисунок лежал прямо перед тем местом, где он сидел со скрещенными ногами. Фигран поизучал его несколько секунд, затем посмотрел на меня, и его янтарные глаза казались на удивление ясными.
Он спал, сестра, объяснил он. Так много лет. Он спал и спал. Но теперь он пробудился. Он пробудился. Войти через выход. Вот что его разбудило.
Ты имеешь в виду то, что случилось с Ревиком? В Дубае?
Похоже, это лишь сильнее сбило другого видящего с толку.
Щёлкнув языком себе под нос, Фигран принялся невнятно напевать. Затем он стал радостно рисовать угольным карандашом, словно я вообще не задавала никаких вопросов.
Я знала, что это обычно означаетон не понял моего вопроса.
Глядя на его опущенную голову, я нахмурилась, вновь прокручивая в мыслях его слова.
В моём сознании снова зашептал тот голос.
«Приди и найди меня, сестра.
Приди и найди меня. Пожалуйста.