Не сметь трогать ваши вещи?! заорала она так, что не будь дом защищен звукоизолирующими заклятиями, ее услышали бы в соседнем округе. Не сметь трогать ваши вещи?! Я всего лишь разбила дурацкую вазу, а вы изменили мое тело! Вы можете позаимствовать мою внешность, я не возражаю, но менять ее вы не имели никакого права! Это мое личное
В самом деле, он уже взял себя в руки и заговорил обычным холодным тоном, когда вы калечите себя, чтобы войти в какие-то глупые стандартыэто называется свобода воли, а когда я пытаюсь вернуть вам здоровый видэто преступление. Скажите, отсутствие логикинациональная черта или ваша личная тупость?
Вторая ваза разделила участь первой. После этого Снейп решил, что проще будет не вмешиваться (в конце концов, он ненавидел этот дом со всем его содержимым), и спокойно молча продолжал разбивать в воздухе, все, что в него летело. В какой-то момент это даже начало его веселитьБарби, метавшаяся в гневе по комнате, где до недавнего времени обитал Хвост, была похожа на забавное животное. Он смотрел на нее, как смотрят на кошку, гоняющуюся за мухой.
Через полчаса комната лежала в руинах, бить больше было нечего. Тогда Барби замахнулась на зеркало, но Снейп вовремя поймал ее руку.
Только не вздумайте порезаться! спокойно произнес он, держа ее за запястье. Некогда заниматься заживлением новых ран, нужно разобраться со старыми. Что, все-таки с вашей щиколоткой?
Все в порядке! ядовито прошипела она, наступая со всей теперь немалой силы ему на ногу.
Только многолетняя тренировка выдержки помогла ему не завыть от боли в этот момент. Он крепко сжал ее запястье, в какую-то секунду желая сломать его, но тут же отпустил.
Так, все! Хватит! Желаете снова превратиться в скелетпожалуйста, я вам это организую! Но не раньше, чем выполню то, что собирался.
Вернете мне мою внешность? Точно? она сразу успокоилась, хотя все еще смотрела на него с подозрением.
Клянусь! И сделаю это безо всяких сожалений! Буду надеяться, вы умрете от голода со своей диетой раньше, чем Темный Лорд захватит Министерство. Очень удобно, когда ненужные свидетели сами избавляют мир от своего существования.
Несколько минут прошли в полном молчании.
Но это может помешать планунепонятно что делать с платьем, наконец произнесла совершенно спокойным тоном Барби, садясь на коврик перед камином, и разожгите огонь! Сколько можно мерзнуть?
Я бы с удовольствием сделал это раньше, но, к сожалению, опасался, что в меня полетят горящие угли. Не слишком удобно разжигать камин, когда кто-то так и норовит попасть в твою голову предметами меблировки, вы не находите?
Ну, вы же знали, что я могу это сделать, оглядывая окружающий ее разгром, пожала плечами Барби.
Простите?
Там внизу. Вы просили, чтобы я не разносила в щепки вашу гостиную. Вы знали, что я на это способна.
А вы все же не удержались от искушения! ядовито процедил он, легким движением палочки заставляя огонь в камине загореться.
Ну, знаете ли! Я не потерплю необоснованных обвинений! возмутилась Барби, теперь уже притворно.
Необоснованных? Снейп удивленно поднял бровь, окидывая взглядом разгромленную комнату.
Я имею в виду, этоне гостиная! ответила Барби с самым невинным видом, на который она была способна.
О, да! Это вас, разумеется, извиняет! Снейп постарался вложить эту фразу всю язвительность, на которую он был способен. Затем он взмахнул палочкой, и широкое плетеное кресло, лежавшее на полу в плачевном состоянии, приобрело свой первоначальный вид. Снейп придвинул его ближе к огню и, с удовольствием вытягиваясь, сел.
А я? удивленно спросила Барби.
А вы, мисс, в следующий раз хорошенько подумаете, прежде чем громить чужую мебель, сказал Снейп с нескрываемым злорадством в голосе.
Барби понимала, что он прав, но ей не хотелось, сидя на коврике, доставить ему удовольствие смотреть на нее сверху вниз.
А вы не услышите мой план, который, между прочим, намного проще и легче вашего! поднимаясь сказала она, задрав нос и скрестив руки на груди.
Маленькая мисс Шантаж, считает, я настолько глуп, чтобы поверить, что она придумала нечто стоящее?
Мистер Знаю-все-лучше-вас-всех научился ходить на каблуках, я полагаю? И может спокойно сам себе сделать макияж?
Если бы взглядом можно было убивать, Барби тут же пала бы замертво. Не говоря ни слова, Снейп взмахнул палочкой, и рядом с Барби появился красивый, но жесткий деревянный стул.
И это все, на что вы способны? презрительно фыркнула Барби. Не слишком удобно.
Это все, на что я способен ради наглого создания, не умеющего держать себя в руках.
Что если я возражаю против такого неравенства?
Что если я возражаю против двух разбитых ваз времен Ульрика Странного?
Вы можете их восстановить.
Не могу. Это было первое заклятие, которое пришло мне в голову, после него невозможно ничего восстановить.
Вазы были ужасные.
Он и сам так считал, но предпочел не говорить об этом и перевел разговор на другую тему.
Теперь я выполнил все ваши условия? Мы можем приступить к делу?
Еще я просила чай, как бы между прочим заметила Барби, сбрасывая туфли и забираясь на стул с ногами, но, ладно, так и быть, начну без него. Будете моей сестрой.
Извините? скривился Снейп. В каком смысле?
В самом прямом. Это очевидно, разве нет? Ваша цельнапоить премьер- министра этим вашим уникальным зельем. Поэтому ваша главная задача оказаться на приеме так, чтобы вас не узнали, но вовсе не обязательно для этого быть мной. Приглашение мы подделаем без проблем, поскольку у меня есть образец, а для всех вокруг вы будете моей сестрой, приехавшей неизвестно откуда и почти не говорящей по-английски.
Почему не говорящей по-английски? с подозрением в голосе спросил Снейп первое, что пришло в голову. Он все еще не мог оценить план целиком.
Потому, что это позволит избежать ненужных расспросоввам нельзя вступать в беседу со всеми вашими замочными скважинами и оконными щелями в банках. Вы выдадите себя в первые пять минут разговора, так что лучше вам молчать. К тому же, образ моей сестры дает определенный преимущества: не нужно будет красить волосы и брови, наращивать ресницы и ногти
У вас хоть что-нибудь свое имеется? не удержался от колкости Снейп.
Между прочим, по сравнению с другими моделями у меня почти все свое! гордо заявила Барби.
Даже боюсь представить, из чего состоят остальные скривился Снейп с неподдельным отвращением.
Ничего смешного. Красота требует жертв, с достоинством возразила Барби.
Видимо, человеческих, услужливо дополнил Снейп.
Вы злой! обиделась модель.
Сказало существо, которое регулярно морит себя голодом и может устроить погром в чужом доме! издевательски заметил профессор.
Будете насмехаться надо мной, не стану вам помогать!
Не станете мне помогать, запру вас в этом доме навечно!
Попрощайтесь с домом! усмехнулась Барби, сопровождая реплику широким жестом и показывая на руины вокруг.
Снейп с трудом подавил смешок, и постарался отклониться в тень, чтобы Барби не увидела веселья в его взгляде.
Хорошо. Прошу прощения, что отвлек вас, он постарался сказать это как можно более холодно. Это действительно абсолютно неважно, какие способы вы магглы находите, чтобы изуродовать себя. Меня это совершенно не интересует.
Рада за вас.
Что же касается вашего плана, в целом он не так уж плох. Возможно, даже приемлем. Остались только некоторые детали
И одна из нихэто ваше зелье. Я хочу его попробовать.
Что?!
Ну, вы же не рассчитываете, что я поведу вас на встречу с главой правительства, не испытав при этом на себе то, что вы собираетесь подлить в его бокал.
Ваше право, хотя я не представляю, зачем вам это. Тем более, что вы, скорее всего, не почувствуете разницы. С вашими способностями, последнее слово он произнес с подчеркнутым презрением, сопротивляться заклятию Империус это будет бесполезной тратой эликсира.
Тем не менее.
На здоровье!
После того, как Барби выпила Эликсир Сопротивляемости, как называл его зельевар (эликсир оказался прозрачной темно-синей жидкостью без вкуса и запаха), и заставила Снейпа несколько раз, совершенно безуспешно, попытаться подвергнуть ее заклятию Империус, они обсудили детали использования оборотного зелья.
Мне нужны будут частички вас. Не надо делать такое лицо! Я имею в виду волосы или ногти.
Приятно слышать, она выдала свою фирменную откровенно фальшивую улыбку, затем горделиво провела рукой по затылку. Ну, волос могу отрезать сколько угодно, хоть целую прядь!
Не выйдет. Не знаю, что не так с вашими волосами, но они не вступают в должную реакцию с зельем. Вы уверены, что они ваши? последнюю фразу он добавил только чтобы в очередной раз подколоть Барби, однако, к его удивлению, она серьезно задумалась.
Мои ли? она, нахмурившись, запустила руки в свою шевелюру и принялась усиленно расчесывать длинные волосы пальцами. Не помню. Помню точно, что на прошлой неделе мне предлагали их нарастить, чтобы были погуще, а вот согласилась ли я, или нет, не помню.
Как можно такое забыть? Снейп в очередной раз потерял свою холодность, представив наращивание волос маггловскими способами. Что значит нарастить? Приклеить клеем? издевательски усмехнулся он.
Вроде того, рассеянно ответила Барби, массирую кожу головы. Нет, вроде все мои. А в зелье, наверное, не действуют потому, что крашенные. Много раз.
Чем нужно их красить, чтобы полностью вытравить человеческую составляющую?!
Химия какая-то, откуда я знаю, чем именно? Но, я так скажу, химических веществ там настолько много, что не принимай я специальные таблетки, волосы давно бы выпали. Все. Так что, видимо, вы правынет уже в них человеческой составляющей. Придется брать волосок с руки.
Я так и Разумеется! Я должен был догадаться, что черныйне настоящий цвет ваших волос.
Волосок на руке был таким светлым, что я с трудом нашел его!
Это ни о чем не говорит, волосы на руке могли бы быть обесцвечены.
Он простонал.
Зачем вам все это? Все эти ваши химические средства?
Затем, что они очень эффективно исправляют внешность к лучшему. Например, позволяют волосам надолго оставаться свежими, и не выглядеть так, словно их моют раз в две недели.
Придержите язык! прошипел он.
Не нравится ваше собственное лекарство? радостно ухмыльнулась Барби.
Мне понадобится не один волос, Снейп сделал вид, что не слышал вопроса.
Вам повезло, как раз собиралась делать депиляцию. Мед найдется?
Что? не поверил он своим ушам. Казалось, эта девушка целью своей жизнью поставила заводить его в тупик своими идеями.
Мне нужен мед, а лучше медовый воск, горячий, и полоска хлопчатобумажной ткани. Он смотрел на нее, очевидно решая про себя, не сошла ли она с ума. Можете порвать простынь, если не жалко, спокойно закончила Барби.
Зачем вам это все? сделал он еще одну попытку прояснить ее намерения.
Хочу подготовить все заранее, с достоинством ответила Барби.
Он решил ничему не удивляться и просто посмотреть, что из этого выйдет. В любом случае, можно пожертвовать старой простыней и некоторым количеством ингредиентов для зелий, только чтобы выяснить, на что еще способно это странное создание. В конце концов, он всегда может взять ситуацию под контроль, недаром он волшебник.
Через несколько минут перед Барби стояло, все, о чем она просила. Снейп не без любопытства наблюдал, как она закатала штанину на джинсах, ложкой намазала небольшое количество горячего медового воска на участок кожи на ноге, приложила тканевую полоску и хорошенько ее разгладила
Черт! это было так неожиданно, что он не сумел удержать возглас.
Вы-то чего кричите? повернулась она к нему с совершенно спокойным лицом, после того, как резко сдернула ткань с ноги.
Это цель вашей жизнипричинять себе как можно больше боли? ядовито поинтересовался он. Теперь я не удивляюсь, что не смог вас напугать угрозой пытки, ваша жизнь итак одна сплошная пытка!
Ничего подобного, равнодушно возразила Барби.
Да неужели? поинтересовался он с сарказмом. Зачем вы это сделали? Если желаете остаться без кожи, могу предложить очень эффективное заклинание.
Кожа осталась на месте, а вот волосы теперь здесь, она показала ему полоску ткани, к которой штрихами приклеились маленькие светлые волоски. Совсем, правда, мало, я же давно их выдергиваюуже почти не растут, так что считайте, вам повезло, что хоть что-то осталось.
И впрямь, сказочное везение! трагедийно разводя руками, отозвался Снейп. Почему вы не могли просто вырвать их с руки?
У моего вечернего платья нет рукавов, если я вырву воском волоски на руке, на коже останется раздражение, которое нечем будет закрыть. Это обязательно нужно было сделать воскомне хочу, чтобы в разгар операции вы начали ронять их где попало и искать меня по всему залу чтобы достать новые. Особенно это будет нежелательно, если на ходу вы начнете превращаться в себя. А так вот ониприклеены и никуда не денутся.
Вы говорили, что на входе сумочку могут обыскать. Что я скажу, если у меня найдут он скривился, это?
Ничего вы не скажете, чеканя слова, отозвалась Барби, потому что говорить по-английски не умеете, забыли? Я буду говорить и как-нибудь выкручусь.
Не нравится мне это ваше «как-нибудь»
Может, они просто подумают, что имеют дело со слегка ненормальной девушкой, но вам-то какая разница? с довольной усмешкой предположила Барби. Не пропустить вас они не имеют праваэто не оружие и не взрывчатка. Но если мы хотим успеть спрятать это ваше оборотное зелье в женском туалете до того, как здание возьмут под усиленную охрану, надо торопиться. Нам ведь нужно попасть туда после того, как все проверят и до того, как вокруг будет куча полицейских. И вы уверены, что эти ваши дез. дез..
Дезиллюминационные чары, нехотя подсказал он.
Да, они. Вы уверены, что это сработает так, что никто
Никто не увидит бутылку с зельем, если не будет приглядываться и искать конкретно ее, будьте спокойны, раздраженно прервал он Барби. Теперь мне хотелось бы понять, что все-таки у вас с ногой. Если мы оба будем хромать, это может показаться несколько странным, не находите?
Я не буду. Я спокойно могу ходить, когда не приходится бегать, безмятежно заметила Барби.
Хорошо, его раздражение усиливалось, но я не хочу
Выглядеть по-идиотски? подсказала девушка с издевательской ухмылкой.
О, неужели я наконец-то наблюдаю проблески трезвой самооценки с вашей стороны? елейным голосом пропел Снейп, чувствуя, как внутри него все клокочет от бешенства. Он подался вперед и стал рассматривать Барби как редкое насекомое. Неужели вы все-таки осознали, какое это убожествопревратиться в хилую хромающую девицу, которая, к тому же, может при определенных условиях похвастать младенческой лысиной?
О да, конечно! Особенно если до этого вы были крючконосым типом с дурной кожей и сальными волосами! В самом деле, какое несчастье! в тон ему ответила Барби, и продолжила уже совершенно серьезно. Мы слишком много времени тратим на пустые разговоры, хватит отвлекаться. Поговорим об одежде
Она даже не представляла, насколько близка была в этот момент к тому, чтобы превратиться в ящерицу, но Снейп, призвав на помощь всю свою волю, сумел удержать себя в руках. И пока Барби разглагольствовала о вечерних платьях, которых теперь понадобится два, он сидел, плотно сжав челюсти и схватившись за подлокотники кресла так, что пальцы побелели от напряжения. Решив не уступать ей в умении не обращать внимания на очевидные издевки, он по-деловому принялся допытываться, что все-таки произошло с ее ногой. Наконец она раскололась.
Это очень старое растяжение. Не представляю, как вы можете это исправить. Это было три года назад. Мне предложили сделать несколько проходов в дефиле известного дизайнера. Я ведь на самом деле фотомодель, то есть не участвую в показахмне не хватает семи сантиметров роста, но этому модельеру я очень понравилась на фотосессии, и он предложил мне выйти на подиум. Это была невероятная удача, собственно, после этого я стала получать стоящие контракты и приехала в Англию. Естественно, мне пришлось надеть туфли на самом высоком каблуке, какой только бывает. Ну и на первой же репетиции я свалилась с подиума и подвернула ногучестно сказать, легко отделалась, могла ведь и сотрясение мозга получить, и кости сломать. Врач сказал, что у меня растяжение, нельзя напрягать мышцы. Но я не могла упустить такую возможность. В общем, пропустила только две репетиции, а затем вышла на работу. Конечно, поначалу жутко болело, но потом я привыкла.