Теплое сердце зимой - Дж.Р.Уорд 14 стр.


 Спасибо,  сказал мужчина Джеку из страховой.Было бы здорово. Я очень ценю вашу помощь. Конечно, я хотел бы принять участие в опросе об удовлетворенности вашим сервисом. Пришлите мне его на электронную почту. Еще раз спасибо. До свидания.

Человек закончил разговор. Убрал телефонную трубку от уха. И застыл, как робот, ожидая инструкций, помыть ли ему полы или зарядить стирку.

 Могу я тебя кое о чем спросить?  Куин закатил глаза сам на себя,  Глупый вопрос. Сейчас ты мне сдашь даже свои банковские счета.

 Они вам нужны? Вся информация в моем компьютере наверху.

 Нет, ни к чему. Ты выплатил мне семь миллионов за этот дом около года назад.

 Я заплатил тебе? Значит, это был твой дом.

 На самом деле, моих родителей. Как тебе это место?

 Хорошее. Мне нравится. Но требовался ремонт.

 Что ж, ты определенно постарался.  Куин указал на телефон, старомодный беспроводной.  Вопрос в том, почему у тебя все еще городская связь, чувак? У тебя сигналка не выведена на мобильный? Ну, чтобы записи с камер наблюдения хранить, например.

Плечи мужчины поникли, и он закатил глаза.

 Моя дочь уронила сегодня мой «айФон» в унитаз.

 Вот облом. Сколько ей?

 Три.

 Круто. А ты в курсе про фокус с рисом? Кладешь телефон в полиэтиленовый пакет с рисовой крупой. Это работает. Или можно просто купить другой телефон.

 Я возьму новый

 Рон?  раздался женский голос.  Кто-то пришел?

Когда Куин покачал головой, «Рон» закричал в ответ:

 Нет. Я просто разговариваю по телефону с охранной фирмой. Возвращайся в постель.

 Холодно,  последовал раздражительный ответ.  Возвращайся наверх.

Как будто старый добрый Рон был ее электрическим одеялом.

 Рон?  повторила она.

 Дай мне минутку, дорогая.  Тон был ровным, но выражение лица напряженным, будто он скрипел зубами.  Я скоро буду.

 Знаешь,  пробормотал Куин,  я тебе не завидую, чувак.

Рон глубоко вздохнул и произнес тихо.

 Трехлетняя дочка спит только с нами. Две недели назад Сьюзи снова пришлось начать ее укладывать. А еще я подозреваю, что мой партнер ворует у нашей фирмы.

 Вау. Когда ты в последний раз накуривался?

 Три часа назад. Только так я могу от всего абстрагироваться.

 Значит, я был прав.

 По поводу?

 Не имеет значения.  Куин пожал плечами.  Ну, как бы мне ни нравилось болтать с тобой, дружище Ронни, у меня есть работа. Так что тебе нужно подняться наверх и еще раз сказать жене, что все в порядке. Что ничего не случилось. А потом ты вернешься в свой кабинет и удалишь записи с камер безопасности. Скажем, с одиннадцати сорока пяти до двух часов ночи. Потом пойдешь спать. О, и когда здесь появится инженер, не веди себя как придурок, хорошо? У тебя и так много неприятностей, не зачем грубить окружающим.

 Хорошо. Не буду. Обещаю.

 Молодец, Рон.

 Спасибо.

 Пожалуйста.

Мужчина кивнул и отвернулся. Он пошел шаркающей походкой, как человек, у которого болит поясница. Или, может, дело было в коленях пятидесяти шестилетнего человека, убитых от бега.

Мгновение спустя послышались шаги по лестнице, и дверь закрылась. И затем снова шаги над головой, в другую часть дома.

Старый добрый Рон, следующий указаниям.

Взбодрившись, Куин вышел в коридор и обнаружил, что он декорирован в том же стиле, в современной черно-белой странной теме, похожей на сыпь на теле. Повсюду.

Остановившись, Куин посмотрел на стену, где всегда висело большое зеркало, с помощью которого гости могли привести себя в порядок по прибытии в дом, а его родители могли проверить собственную внешность перед уходом. Такие зеркала были обычным делом для домов Глимеры. Неизменно у главного входа.

Зеркала больше нет.

Сейчас на его месте висело изображение четырех колпаков. Картина, вероятно, стоила дороже «Ламбаргини».

Невероятно.

Куин поднимался по ступенькам, не перескакивая через одну. Забавно, когда он думал о том, чтобы приехать сюда, то представлял себя бегущим по комнатам и коридорам в панике и раздрае. Но нет. Вместо этого он не спеша осматривал странное арт-дерьмо, висящее на стене вдоль лестницы он был почти уверен, что это стая из чучел золотых рыбок, только вот почему у них были головы Барби?

Какая трансформация.

И четко ощущалась метафора. Когда он жил здесь со своими родителями, он предполагал, что все в доме, как и его судьба, было неизменным. Как выяснилось, это не так.

Куин добрался до самого верха и посмотрел направо. Еще больше бесплодных черно-белых полов и всякой всячины на стенах, которую могли бы создать и первоклассники. Затем он повернул налево. Спальня Лукаса находилась в самом конце. Как любимому сыну, ему дали вторую по величине комнату в доме.

Боже, как болит в груди, думал Куин, шагая вперед.

Он подошел к двери в комнату брата и посмотрел себе под ноги, собираясь с силами и когда он сосредоточился на глянцевой плитке холла, в голове мелькнула леденящая кровь мысль, Черт возьми. Это тайник его брата. Когда они переделали его комнату, они наверняка подняли половицы

Куин толкнул дверь. И отшатнулся.

 Черт.

Вся комната была черно-белой. Включая пол, которыйсюрприз!  был облицован черным мрамором. То, что его брат спрятал там, под старой, рыхлой доской, без сомнения, исчезло.

 Что вы тут делаете, мистер?

Услышав тонкий голосок, Куин повернул голову и ему снова пришлось посмотреть вниз. В коридоре, в ночной пижаме «Холодное сердце», стоял ребенок лет пяти или шести. Значит, не она утопила отцовский телефон в туалете.

Маленькая девочка без всякого страха смотрела на злоумышленника в ее доме.

 Это комната моего старшего брата,  сказала она.

Куин прокашлялся.

 Она принадлежала и моему старшему брату тоже.

 На самом деле?

 Ага.

Девочка склонила голову набок, перекинув через крошечное плечико волосы, такого же цвета как у Рона.

Через мгновение девочка спросила с подозрением:

 Вам разрешено быть здесь, мистер?

Глава 33

 Слушай, тебе пора.

Когда он понял, что эти слова предназначались ему, Блэй остановился посреди расчищенной улицы в центре города и посмотрел на Зи.

 Прошу прощения?

Смена была в самом разгаре, они обходили с проверкой ряды многоквартирных домов, все из которых были темными и испещрены разбитыми окнами. Врага нигде не было видно, но верить этому нельзя. Где-то в зимнем лунном свете прятались, подкрадывались тени. Получая приказы от нового источника зла.

 Тебе нужно вернуться к своему парню.  Желтые глаза Брата сканировали обстановку.  Вот где сейчас твоя голова.

 Нет, я здесь.

 Физически.  Взгляд Зи сосредоточился на нем.  Мысленно ты уже отработал свою смену, так что тебе лучше вернуться домой и присмотреть за ним. Ты ему нужен.

Блэй сделал вид, что оглядывает улицу, решая, что в эту игру могут играть и двое. Когда он подумал о том, как ответить, то осознал, что Зи просто смотрит на него. Так что да, его не проведешь.

Прокашлявшись, Блэй сказал:

 Его нет дома.

 А где он?

 Он отправился домой.

Зи покачал головой.

 Ты только что сказал, что его там нет

 Извини, в его старый дом. Дом его родителей.

 Черт.

 Послушай, я могу поработать здесь

 Вы ведь похоронили там его родителей после набегов? И его сестру. И ты думаешь, он будет в порядке, вернувшись туда?

Блэй выругался и потер нос. Чихнув от холода, он сказал:

 Лукас послал его туда с заданием. Согласно предсмертному посланию, он что-то оставил в своей комнате и хочет, чтобы Куин разобрался с этим.

Положив руки на бедра, Зи закрыл глаза. Затем выругался и активировал коммуникатор на плече.

 Тор, мы немного передохнем. Я сообщу, когда мы будем готовы продолжить.

Блэй замахал руками.

 Нет, правда, я могу просто

Раздалось мягкое шипение. Затем голос Тора:

 Вас понял. Перевожу Ви и Бутча в твой квадрат.

 Спасибо.  Зейдист выключил коммуникатор и спокойно посмотрел на него.  Куда мы идем? Я знаю, что случилось в том доме, но адреса у меня нет.

Блэй скрестил руки на груди и покачал головой.

 Он хотел пойти туда один. И я предпочел бы уважать его решение.

 Он будет один.

 Без обид, но если мы туда нагрянем, как у него это получится?

 Он нас не увидит.  Зи наклонился, свет города блеснул в стали черных кинжалов в кобуре над его сердцем.  Ты честно не переживаешь за него?

 Конечно, переживаю. Но последнюю неделю мы жили порознь, даже когда спали в одной комнате. Мы только что вернулись в нужное русло. Я не хочу все испортить.

 Ты проверишь его лишь потому, что беспокоишься о его благополучии, и ты реально думаешь, что он будет против?

 Я не знаю.

Блэй откинул голову назад и посмотрел в небо. Если он и ожидал какой-либо помощи с решением от молчаливого звездного полотна, то он ее не получил. Кроме того, ему больше ничего не оставалось, не так ли?

Поэтому он назвал Зи адрес, и они один за другим дематериализовались на нужную улицу. Когда они приняли форму на тротуаре, который был занесен снегом словно по линейке, Блэя пронзил озноб и не от минусовой температуры.

 Все в порядке, сынок,  тихо сказал Зи.  Давай просто выдохнем, хорошо?

Последовало долгое молчание, прежде чем Блэй смог заговорить.

 В последний раз я был здесь в ночь, когда опознавал тела.  Когда он повернулся и посмотрел на подъездную дорожку к особняку, под подошвами ботинок скрипнул снег и с каждым морганием прошлое возвращалось с все большей и большей ясностью.  Лессеры перебили всех в доме, включая персонал. Я нашел мамэн Куина и его сестру наверху в туалете прислуги. Они лежали в объятиях друг друга. Их убили выстрелами в голову.

 Мне жаль, что ты это увидел, сынок.

 Его отец  Блэй откашлялся.  Его я нашел в саду за домом. Он пытался бежать, но был ранен. К его телу вел кровавый след. Ему перерезали горло так, что он был практически обезглавлен, и все его тело было изрешечено пулями.

Блэй все еще помнил дорогой мужской костюм. В нем было столько дырок, пахнущих свинцом и залитых свежей красной кровью.

 А где был Лукас?

 В своей комнате. Спрятался за бюро.  Блэй поморщился.  Там, как он сказал Куину, он спрятал кое-что. Наверное, в этот момент они и добрались до него.

 Так они его убили.

 Теперь это имеет значение?

 Закончи рассказ, сынок. Ты для этого заговорил. Тебе нужно вытащить это на поверхность. Этоеще одна причина, по которой ты пришел сюда. Ты хочешь увидеть свою роль в этой истории а именно с того, что ты опознал и закопал тела, началась главная часть повествования Лукаса.

Блэй посмотрел на Зи, у него свело живот.

 Значит ли это, что произошедшеемоя вина?

 Ты никого не убил той ночью, сынок.

 Похоже, что все-таки да.

Брат покачал головой.

 Не пойми меня неправильно, но ты не настолько силен. Некоторые вещи неизбежны, как счастливые, так и трагичные. Будь честен. Если бы Лукас был слабым, думаешь, он бы совершил тот поступок на прошлой неделе? Он был сильным и достойным мужчиной. В конце концов, травм оказалось слишком много и я говорю не только о физической форме. Ты не несешь ответственности за его боль, и выбор был сделан им самим.

Блэй глубоко вздохнул.

 Но что, если я заставил его задуматься?

 О чем?

 О его месте в этой жизни. Выберется ли он когда-нибудь из клиники. Было ли у него иное будущее, кроме плавания в бассейне, купирования боли и ампутации частей тела, чтобы контролировать распространение инфекции?

 Ты думаешь, что это дерьмо не роилось в его голове каждую секунду, каждую ночь и все дневные часы? Ты действительно думаешь, что эта реальность стала для него своего рода откровением, которого он избегал до тех пор, пока ты не сказал ему два слова, и внезапно он осознал, что охренеть как ужасна моя жизнь?

 Я рассказал ему, что Куин стал личным телохранителем Короля.

 И что?

 Что ты имеешь в виду, этим «и что»? Это явно что-то изменило для него.

В этот момент мимо проехал внедорожник, его тяжелые шины проложили свежий след в снежном покрове. Конечно, это был «Рэндж Ровер». Инстинктивно Блэй положил руку на приклад своего пистолета в кобуре, отслеживая скорость и направление автомобиля и движения водителя.

После того, как он проехал мимо, и его ледяные, слишком яркие для глаз фары погасли, а светящиеся красные стоп-сигналы исчезли из вида, Зи пожал плечами.

 Прости меня за резкость, сынок, но тебе нужно спуститься на землю. Сам факт наличия у тебя страха не означает, что он реален. Тот факт, что ты боишься оказаться виновным в произошедшем, не делает тебя виновником произошедшего. Я хочу, чтобы ты хотя бы попытался примерить на себя представление о том, что ты не несешь ответственности за это. Ни за ущерб, нанесенный ему Омегой и Лэшем, ни за ту удачу, что словил его брат. Дело не в тебе, и да, я знаю, что это может быть очень тяжелым уроком. Я просто надеюсь, что ты осознаешь это рано, а не поздно, потому что вина явно съедает тебя изнутри.

 Но я несу ответственность. Мы все. Он был частью нашего сообщества и страдал. Нам всем следовало бы лучше поддерживать его.

 Возможно, в этом ты прав. И я испытываю искренние глубокие сожаления о том, что ему пришлось пережить, из-за чего ему казалось, что его окончательный выбори есть единственный путь. Но я думаю, тебе нужно простить себя за слова, которые, по твоему мнению, сыграли роль во всем этом. Я был там же, где Лукас. Я прошел этот путь сокрушительной боли и безнадежности. Могу тебя заверить, в то время я ни о ком другом не думал. Все, что я зналэто мои собственные страдания.

Блэй посмотрел на подъездную дорожку. Особняк был едва виден с улицы, но таков был район, все спрятано за величественными воротами, вся территория вокруг огромных домов.

 Перестань торговаться с произошедшим, сынок. Ты сидишь за столом переговоров один, и напротив никого нет. Все, что ты делаешьэто споришь с самим собой и с набором обстоятельств, которые не изменятся, какие бы мучения ты не испытывал.

Нервно хохотнув, Блэй покачал головой.

 Именно этим я и занимаюсь. Откуда ты так хорошо меня знаешь?

 Потому что мой брат пережил этоты сейчас на месте Фьюри. Он годами винил себя за все, что со мной случилось. Он носил это бремя целое столетие, и это едва не убило его. Куин винит тебя?

 Говорит, что нет.

 И ты все еще не веришь ему?

 Я не уверен, что он сейчас вообще понимает, что происходит.

 Думаешь, он настолько глуп?

 Я думаю, ему очень больно.

Зи выдавил проклятие, его дыхание превратилось в белое облако на морозе.

 Мне ненавистно то, что вам с ним приходится проживать. А когда дело касается вашей пары, я не могу сказать вам, что делать или во что верить, но лично я бы положился на настоящую любовь и именно она вас связывает. Куин может сейчас во многом запутаться, но я чертовски уверен, одну вещь он знает сейчас наверняка.

Когда Брат замолчал, Блэй посмотрел на него.

Как будто ожидая зрительного контакта, Зи продолжил:

 В чем я действительно уверен, так это в лучших качествах и доброте мужчины, с которым он связан.

Зи протянул указательный палец руки, в которой в бою держал кинжал, и коснулся груди Блэя.

 Твое сердце остается неизменным. Люди вокруг верят в твою доброту. И если ты сам не можешь поверить в себя? Как насчет того, чтобы принять наше мнение как факт, сынок, и отпустить бремя, которое ты на самом деле не несешь.

Блэй опустил голову.

Как только ему показалось, что он потеряет равновесие, Зэйдист, Брат, который никогда никого не касался, прижал его к себе. Блэй обнял мужчину и посмотрел поверх массивного плеча на то немного, что он мог видеть от особняка. Только остроконечная крыша с громоотводами, силуэт в небе, похожий на корону на королевском челе.

Он представил, как его супруг в этом доме поднимается по лестнице вверх, чтобы найти то, что Лукас спрятал прямо перед своей смертью.

Как оказалось, первой из череды.

Внезапно Блэй нахмурился и отстранился.

 Ты сменил напарника сегодня вечером, не так ли? Чтобы оказаться в паре со мной. Я должен был дежурить с Пэйн.

Брат пожал плечами.

 У меня возникло чувство, что тебе и твоему парню может понадобиться рука помощи. Или, по крайней мере, пара слов с тем, у кого есть личный опыт с этими вещами.

Блэй снова взглянул на крышу.

 Спасибо,  сказал он тихим голосом.

 Я просто расплачиваюсь за полет на самолете, который подарил мне Куин.

 Какую а, точно. Господи.

 Ага. Готов поспорить, что в ту ночь многие молились.

 Знаешь,  сказал Блэй, когда они двинулись к воротам,  я не знал, что Куин может управлять самолетом.

После того, как они дематериализовались через железные прутья, Зейдист пробормотал:

 Думаю, для него это тоже стало неожиданностью.

Глава 34

Стоя на втором этаже перестроенного дома своих родителей, Куин уставился на маленькую девочку перед собой. Затем снова посмотрел в темную спальню.

 Да, мне разрешено быть здесь,  ответил он на ее вопрос.  Потому что это дом, в котором я вырос. Как и ты.

 О, ну ладно. Значит, ты не желаешь нам зла? Ты выглядишь страшноватым. Ты реально огромный.

 Нет, милая. Я не причиню вред ни тебе, ни твоей семье.

 Это хорошо.

Он изменит ее воспоминания через секунду. Прямо сейчас он был слишком напуган мыслью, что его миссия провалилась с треском из-за потребности этих людей изменить к чертовой матери все в недавно купленном доме.

Оставив ребенка, Куин вошел в комнату, эхо его шагов гулко отражалось от твердого мраморного пола. Теперь в комнате стояла кровать, напротив нееписьменный стол, и что-то странное в углу наверное, диван. Мысленно он пытался вспомнить обстановку такой, какой она была, когда Лукас жил в комнате. Бюро располагалось между двумя окнами, выходившими на сад. Да, именно там оно и стояло.

Подойдя ближе, он опустился на колени и провел рукой по гладкой каменной плитке. Он плохо разбирался в строительстве, но не обязательно быть Бобом Вилой, чтобы понимать, что если хочешь выложить мраморный пол, тебе нужно расчистить все для работы. Так что этих половиц и всего, что было под ними спрятано, давно уже не существовало.

Ох, Лукас, подумал он. Почему ты не сказал мне, что нужно сделать после того, как я найду эту чертову хрень? Почему не написал в письме, чтобы мне было от чего отталкиваться

 Что вы ищете, мистер?

Не обращая внимания на ребенка, Куин попытался выяснить, какие у него есть варианты. Он предположил, что может пойти за молотком и взломать эту часть плитки и тогда у него появятся зрители в виде Рона, его второй жены и как минимум двоих их детей

 Что ты делаешь, Мышка?

Куин закрыл глаза. Отлично. Ронни вернулся.

 В доме мужчина, папа.

 О, привет,  сказал Рон, входя в дверной проем.  Как дела?

Как будто они были старыми друзьями.

Куин бросил взгляд через плечо, он был готов послать их обоих и все же, когда он увидел, как они стоят вместе, темноволосые, маленькая девочка, обхватившая отца за ногу, и отец, положивший руку ей на плечико, то знал, что не сможет нагрубить им.

Он представил, как они с Лирик делают то же самое, примерно через пять лет.

Ну ладно, окей. Если кто-нибудь проникнет в особняк, они испарятся еще до того, как с кем-нибудь начнется разговор. Но все равно.

 Привет, Рон.  Куин позволил себе сесть на задницу.  Как у нас дела?

Он задал этот вопрос рефлекторно, потому как точно знал, как у них дела: он потерял шанс помочь Лукасу, у Рона в доме был вампир, а маленькая Синди-Лу, или как там ее звали, записывала все происходящее на подкорку, будто ее мозг был Розеттским камнем.

 Ты ищешь те старые письма?  спросил Рон.

Куин нахмурился.

 Что?

 Те, что были в полу. Когда мы переделывали эту комнату, то обнаружили пачку конвертов.

Прежде чем у Куина появилась хоть одна сознательная мысль, он поднялся на ноги.

 Ты сохранил? Я про письма?

 Да, я подумал, может, кто-нибудь спросит о них. Но парень, у которого я купил это место ну, то есть ты но я же никогда не встречался с тобой, и когда я попытался связаться через агента по недвижимости, они не смогли найти твоего представителя

Фритц был идеальным доверенным лицом, не так ли? На виду, когда нужно, и невидимый для людей всех мастей, когда дело сделано.

Рон потер бок, как будто у него чесалась печень.

 Они сказали, что этот дом принадлежал твоей семье двести лет. Это правда?

 Эм, Рон, я не прочь поболтать и дальше, но не мог бы ты отдать мне эти письма?

Малышка посмотрела на своего отца.

 Это была комната его старшего брата.

 Так же, как у вас с Томми.

 Ага.

 Пошли,  сказал Рон Куину.  Они в сейфе в моем кабинете.

Они втроем двинулись по коридору, Рон прижал указательный палец к губам, когда они проходили мимо главной спальниуниверсальный знак «Не буди жену».

Угу, согласился Куин. Сейчас это дерьмо было критически важным.

Кабинет Рона находился там, где раньше была обычная комната для гостей, и на столе из оргстекла стоял полный минималистический набор в стиле хай-тек, компьютерлишь клавиатура да тонкий, как человеческий волос, экран.

 Сейф здесь.  Рон перешел к противоположной стене, которая, казалось, была покрыта кожаными вставками цвета подгузника Рэмпа после того, как ребенок съел миску гороха.  Он скрыт.

Рон взмахнул рукой. Нахмурился. Еще несколько раз взмахнул.

 Кажется, здесь.

После пары попыток заставить какой-то тайный считыватель распознать отпечаток его ладони, Рону удалось найти то, что было так успешно замаскировано: часть стены отъехала в сторону, обнажая черно-серый сейф.

Что-то пискнуло на маленькой кнопочной панели спереди, послышалось шипение, а затем Рон сделал фокус в стиле сезам-откройся. На долю секунды Куин запаниковал, что за всем этим последует загадочное исчезновение. Какой-нибудь уууупс. Самовозгорание прямо у него на глазах

 Вот они.

Рон протянул большой конверт из манильской бумаги. Когда Куин взял его и приоткрыл, то почувствовал, как все его тело дрожит.

 Ты в порядке?  спросил Рон.

Внутри лежала пара запечатанных писем, лист бумаги и что-то еще, обернутое папиросной бумагой.

 Папочка, на заднем дворе еще два человека.

Куин поднял глаза. Мини-Ронни в диснеевской ночной рубашке стояла у одного из окон, выходивших в сад. Ее рука лежала на стекле, на лице беспокойство.

Прежде чем ее отец смог вмешаться, Куин заморозил парня на месте, а затем подошел, чтобы проверить вид.

На лужайке, где раньше был розарий матери Куина, стояли две высокие фигуры, одетые в черное, стояли вместе, лицом к дому. Несмотря на то, что луна была частично скрыта облаками, было очевидно, что у одного рыжие волосы, а у другого волос почти не было.

Ну, по крайней мере, они не пытались спрятаться.

 Все в порядке.  Он похлопал девочку по плечу.  Они со мной.

Она посмотрела на него.

 Ты настоящий? Или снишься мне?

 Я вроде как настоящий.  Куин повернулся к Рону и поднял вверх манильский конверт.  Спасибо за это.

Мужчина кивнул.

 Что-то подсказало мне, что я должен был его сохранить. Это принадлежало твоему брату?

 Да.  Куин прижал сверток к груди.  Ты хороший парень, Рон.

 Спасибо. Ты тоже.

Что вообще, черт возьми, они сейчас говорили друг другу?

 Ты стер записи с камер наблюдения?

 Ага, их нет, исчезли.

 Молодец. Мне пора. Отведи свою малышку в ее комнату.

 Хорошо. Пока. Пошли, Мышка.

Когда Рон протянул руку, его дочь с готовностью приняла, а уходя, она оглянулась через плечо.

Это был шанс Куина стереть ее воспоминания и он почти это сделал. Но ее отец обо всем позаботится, и не было причин кодировать ей мозг на всю оставшуюся жизнь, когда все, что произошло сегодня, можно будет объяснить как странный выверт ее разума.

С детским сознанием нужно быть осторожным.

Когда он услышал, как закрылись двери, Куин еще раз огляделся. Манильский конверт помялся в его руках, когда он схватил его и закрыл глаза. Ему отчаянно хотелось просмотреть то, что оставил его брат, но здесь для этого было не место.

Мгновение спустя он дематериализовался на лужайку позади дома.

Приняв форму, он столкнулся с парой нарушителей.

Зи, похоже, не беспокоило, что его поймали. Блэй потирал бровь большим пальцем, словно пытался придумать, что сказать.

Посмотрев им в глаза, Куин сделал единственное, что пришло в голову.

Он обнял их обоих одновременно. Бросившись вперед, он обнял их и притянул к себе. Когда на его объятия ответили, он ненадолго закрыл глаза и услышал, как произносит правду, которая его удивила.

 Я так рад, что вы здесь.

Прежде чем все увязли в эмоциональном сиропе, он отступил и протянул манильский конверт. Прокашлявшись, он объявил:

 И я нашел, что оставил Лукас. Вернемся в особняк и посмотрим, что там?

 Я рад,  сказал Блэй, смахивая слезы.  Я волновался, что с этим, что бы там ни было, могло что-то случиться.

 Оно и случилось,  Куин поднял ладонь.  В этом месте теперь много мраморных полов долгая история. Давайте исчезнем.

Блэй и Зи ушли первыми. И прямо перед тем, как дематериализоваться вслед за ними, Куин обернулся и посмотрел на дом. В глубине души он знал, что никогда не вернется сюда, и был удивлен, насколько он равнодушен к такому положению вещей. С другой стороны, это уже не его дом если он когда-то вообще был им в теплом смысле этого слова. Тем не менее, здесь произошло много событий, сформировавших его личность, и хотя не все они были радостными, история его происхождения навсегда запечатлелась в каждой из комнат и на всей площади особняка.

И родители, и Соланж, были похоронены во дворе, неподалеку.

Но ничто из этого не вызвало у него желания вернуться. У него остались воспоминания, и их более чем достаточно.

Нахмурившись, Куин посмотрел на террасу. Судя по имеющимся реновациям, кости тел так и не нашли. Пока останки не подвергались воздействию солнечного света, они были целы и невредимы, и Блэй наверняка приложил все усилия, чтобы убедиться, что все похоронены, как положено.

Может, ему следовало спросить Рона. Слишком поздно, да к тому же это ничего не меняло.

Незадолго до того, как он ушел, его внимание привлекло движение в одном из окон второго этажа. В поле зрения появилась маленькая фигурка, которая ростом едва доходила до первого ряда стеклянных окон.

Мышка.

Куин поднял руку. Маленькая девочка подняла свою в ответном жесте.

А потом он дематериализовался со двора, который когда-то знал от и до.

Глава 35

Три запечатанных конверта, размером чуть больше, чем каталожные карточки. Дешевый лист копировальной бумаги, сложенный пополам. Кусок ткани, приклеенный скотчем к чему-то твердому, как мрамор.

Куин еще раз встряхнул манильский конверт, хотя знал, что в нем ничего не осталось. Затем он посмотрел на Блэя. Они оба сидели на своей кровати, Зи срочно вызвали в Дом для Аудиенций.

Куин развернул лист бумаги и первое, что заметил, это коричневое пятно внизу.

 Я думаю, это кровь,  грустно сказал он, потирая пятно большим пальцем.

Поднеся бумагу к носу, он вдохнул. Письму было больше трех лет, оно высохло, но все же Куин уловил этот безошибочный запах.

 Да, это кровь.  Опустив записку, он сказал:Я никогда не спрашивал тебя, где ты его нашел. И Лукас не рассказывал.

 Возле бюро,  тихо ответил Блэй.  Я уже сказал Зи, думаю, что он спрятал все это перед тем, как его

Когда его парень не закончил предложение, Куин закрыл глаза и кивнул. Снова открыв их, он сосредоточился на том, что было написано дрожащей рукой:

Анна София Лаваль.

746 Грин Корт

Колдвелл

Без почтового индекса, но он не нужен. Адрес указан не для доставки почтовой службой.

На каждом конверте стояли буквы А. С. в центре, с лицевой стороны, красиво выполненным почерком, определенно инициалы. И написаны не дрожащей рукой.

 Любовные письма?  пробормотал Куин.  Это человеческое имя.

 Определенно.

 Но у моего брата не было контактов с людьми. Где логика?

Блэй снял кожаную куртку и достал мобильный.

 Как пишется ее фамилия? Проверю соцсети.

 «Л-А-В-А-Л-Ь».  Куин наклонил листок так, чтобы его парень мог видеть.  Может быть, это вымышленное имя, но он реально хотел, чтобы эти письма попали к ней в руки и она нашего вида? Он бы написал ее реальное имя.

Назад Дальше