(ненужное зачеркнуть) - Войчех Энгелькинг 7 стр.


Среди собранных Виктором предметов преобладала одежда. Клетчатое пальто марки Reserved (не более ста злотых); голубая рубашка с логотипом Tommy Hilfiger (около двухсот злотых); выглядящее ни разу не надетым платье. Под поверхностью скользкого материала Виктор нашел метку Bershkaдвести злотых. Небольшая, вроде как элегантная сумочка-конвертик: несмотря на усиленные старания, Виктор не обнаружил никакого доказательства того, что ее купили в каком-то бутике, лишенная метки, она казалась ему совершенно не имеющей какой-либо цены. В конце концов, он решил записать: триста злотых.

- А вот этого прошу не трогать, - предупредил хозяин, когда Виктор начал извлекать вешалки из шкафа в салоне.Это не той женщины. Нужно было бы разрешения спросить, - укорил он.

- Простите, - покраснел Виктор.

Перед тем, как покинуть квартиру, он упаковал тряпье в картонные ящики. На выходе отметил, что раньше как-то не заметил шкафчика для обуви в прихожей.

Но в шкафчике никакой обуви не было; внутри него прятался ноутбук марки "Тошиба".

- Вот это вот точно не мое, - спешно заявил хозяин, когда Виктор искоса глянул на него.Ну да, как раз это может быть то самое, чего вы искали. Это могло принадлежать той пани

- А вы не согласились бы, - быстро спросил Виктор, - впустить меня в квартиру хотя бы еще на один вечер? Я бы мог тогда поглядеть, исправен ли он

- Исключено, - не уступал хозяин.Если хотите его забрать забирайте сейчас.

Компьютер тяжелый, массивный. Ну вот как он потащит ящики? Оценит ли пан Эдек его самопожертвование.

- Но если бы что - настаивал Виктор.Если бы, все же я бы вернулся за телевизором?

Владелец квартиры высоко поднял брови.

- Вот телевизор прошу оставить.Виктор даже рот раскрыл от изумления.Может его и привезла та женщина, но, думаю, он и здесь еще пригодится.

Вопреки ожиданиям Беаты, при меблировке совместного гнездышка родители Виктора решили помочь им только лишь добрым советом. А денежки? "Не хотим отбирать у вас, дети, этого удовольствия", - сказала мать, - "когда-нибудь все это станете вспоминать с ностальгией". На самом же деле им, попросту, было жалко бабла; вот уже длительное время они экономили на дальнее путешествие-обновление, в Индию, куда-нибудь, где почитают коров. Нет, понятное дело, они кое-чего "подкинули", как сами это определяли, "в совместное дельце": принесли несколько книжек (биографии великих людей) и коллекцию DVD-дисков из серии стенд-ап выступлений HBOnastojaka.

Поскольку от кредита осталось еще несколько сотен злотых, шатаясь как-то вечером по Галерее Мокотув, Беата от нечего делать купила два удобных кресла. Виктор приехал в торговый центр, и они с Беатой потащили кресла в автобус; на кремовой кожице долгое время он еще замечал следы грязи, отпечатки чьих-то (интересно, чьих?) подошв. "Перекусы в городе закончились, но хорошо", - очень серьезно заявили родители, - "что теперь вы имеете себя". Себя они имели; жизнь длинную и не пройденную, а уж плоскую, словно пустыня.

Ну хорошо, а как с остальной меблишкой?

Беата первой задала этот вопрос; ее давняя соседка по комнате ни за что не желала делиться предметами мебели, которые несколько лет назад они честно купили пополам.

- А может, - сказала Беата, - удалось бы чего-нибудь из тех квартир, в которых ты занимаешься взысканием долгов.. ну, ты же понимаешь, о чем я говорю!

Она имела в виду то, чтобы чего-нибудь прихватизировать. А почему бы и нет?подумал Виктор. Если провести все осторожно, то кто там будет выступать ко мне с претензиями? Жильцы, у которых провели взыскание? Приземистые тетки с грудями, похожими на голубиный зоб; попивающие пиво исхудавшие мужики в майках и трениках. Их жизни: даже зрителям сервиса Фабула через пару десятков лет быстро бы осточертели. А разве жизням, которых никто не желал бы пережить, принадлежат диваны и стулья? "Ну как магазины могу требовать от нас столько денежек за мебель?"жалостливым тоном спросила Беата."Это же как долго нужно работать, чтобы жить красиво?".

Виктор не думал, чтобы выселяемые впоследствии хозяева заметили отсутствие каких-либо предметов в имуществе. Комод родом из второй половины семидесятых годов; стол с приклеенными под столешницей пережеванными жвачками; лампа с давным-давно расколотым абажуром; не такая уже не новая стиральная машина. Собственно говоря, Виктор решил не экономить только на одном предмете. Беата, услышав про эту его идею, фыркнула: ну что за легкомыслие! Ведь эти деньги могут еще пригодиться! Быть может, соответствующим образом захомяченные, через несколько лет они совершенно неожиданно возрастут в цене и тогда их хватит на отдых на Сейшелах илихотя бына пожрать в "Амаро"?

Но потом все же признала его правоту. Кровать, в каталоге ИКЕИ описанная как двойная, наверняка могла бы разместить еще одну симпатичную парочку, приглашенную поэкспериментировать в сфере запретных наслаждений. Длинный, холодный зал магазина:

- Попробуем?спросил Виктор. Беата покраснела; кивнула. Матрас: мягкий, глубокий; в нем потеряться можно. Катаясь по губчатой поверхности, в освещенной галогенными лампами зале магазина они выглядели, словно площадка молодняка в зоопарке. Таинственная машинерия ничем не прикрытых труб на потолке зала тяжело и глухо бубнила.

Зачем вообще покупаются кровати? До Виктора это быстро дошло. Широкие и просторные, они давали возможность спящим отвернуться друг от друга, найти достаточно пространства, чтобы не касаться один другого. Конечно, нужно было сохранить осторожность: свернуться, будто эмбрион, обойти жадные фрагменты тела прижимающей медвежонка Беатыи со временем места для самого Виктора становилось все меньше. Тем не менее, он чувствовал себя привязанным к уголку этого обширного пространства: узкому, немногим большему его дрожащего под одеялом тела; даже когда и хотел, был слишком тяжелым, чтобы отсюда куда-нибудь отправиться.

После устраиваемых паном Эдеком операций несколько раз Виктору случалось возвратиться уже хорошенько за полночь. Беата считала, что будет забавным делать вид, что она злится по этой причине. Как-то вечером:

- Я сделала закупки, - указала она на холодильник.Жрать тебе купила, бездельник!

- Но я же был на работе, - буркнул Виктор, снимая пальто.

- На работе, значит? Наверняка же совал какой-нибудь ляльке! Трахал же!

И так далее, в соответствии с правилами взрослости. Но оба подозревали, что это и означает жить: жить совместно Они понимали, что существуют какие-то точки опоры; вот только что на них можно было бы опереть?

- А тебе не хотелось бы, чтобы у нас были дети?спросила как-то раз Беата. Они лежали в постели; на них были пижамы: его пижама была в слонах. Прожужжала муха.Когда-нибудь, иметь детей?

- Ну конечно, - соврал Виктор, как-то раньше он никогда об этом не задумывался.

- Да? Чтобы было двое, лично я хотела бы двоих Одного тебе, одногомне.

Виктор усмехнулся: доченька для папочки, мальчик для мамочки; каждому свое бобо.

- И как бы мы их назвали? Наших разбойников?

- Яцек, - очень серьезно произнесла Беата.В честь твоего папы. Но ведь никто бы и не знал, что это в честь твоего папы. Яцек и Юлитка. Либо же Мадзя и Войтусь. Или Сташек и Домця.

Имена и вправду проблемой не были: из них можно было бы создать достаточно парочек.

Беата заснула, прижимая плюшевого мишку. Его пухлая лапка вскальзывала в узкую ложбинку между ее грудей. Виктору хотелось разбудить ее, защебетать: А пуци, пуци-ку". Она наверняка бы ответила: :"Да, да, дорогой мой мишутка" и снова бы заснула; или же они бы лежали и нежно ласкали друг друга. "Только не подошвочки! Щекотно!".

Беата причмокнула; в заливающей спальню темноте Виктор видел засохшие на ее губах капельки слюны, темно-розовый лаз во внутренности ее рта; колокольчик, игриво болтающийся над тоннелем гортани. Он перевернулся на другой бок. Беата хотела его обнять, втиснуться в него; но он осторожно сдвинул ее ладони ниже. Почувствовав твердеющий член, она с отвращением убрала их.

На абрикосовой стене возле кровати друг на друга накладывались синие оттенки мрака; повернув голову, Виктор спешно сунул свою руку в трусы. Ну да, промелькнуло в мыслях, вот так, так, так, так; мгновение удовольствия за потерянный денек. Пенис затвердел резко; захватив пальцами кожицу, заслоняющую сухую, щиплющую головку, он начал потирать его. Вторую ладонь на мошонку, озябшую и скукожившуюся. Сжал: почувствовал под пальцами плавающее внутри яичко, небольшое, словно перепелиное. Ох, так, так, так, так, так! Через несколько секунд весь кончик пальца был в липкой, жидкой мази. Сильнее! Виктор глубоко отдыхивался, его ягодицы, словно кузнечные мехи бились о матрас. Беата всхрапнула, повернулась на бок.

Виктор сдержал дыхание. Неужто услышала его?

- Дорогая?шепнул он.

Сам он дышал глубоко; она дышала глубоко. Пенис Виктора опал; когда он несколько раз подвигал потолстевшей, покрытой окаменелостями засохшей спермы кожицей, то почувствовал, как головка прячется в средину. Нельзя мне, сказал он сам себе; нельзя мне; пока что мне еще нельзя.

Когда он рассказал Беате про новый "проект", порученный ему паном Эдеком, та ответила:

- Тебя одарили заебательски большим доверием. И его нельзя профукать.

Речь шла об одном кредите.

- И снова кредит!сказал несколькими днями ранее пан Эдек, с улыбкой представляя Виктора мужчине, ожидавшему в комнате для клиентов.Пан Виктор прекрасно разбирается в кредитах.

Виктор кивнул в знак приветствия; мужчина в сером костюме не подал ему руки. Он был, как оказалось впоследствии, представителем не слишком известного кредитного учреждения ("наверняка высокопоставленным", - заметила Беата, - "тебе следовало бы вкрутиться в его доверие, пригласить куда-нибудь на выпивку, на всю катушку"); на его руке Виктор заметил дорогие часы на каучуковом ремешке. Что привело его в фирму по взысканию долгов?

- Для нас важна скорость действий, - заявил мужчина. Виктор глянул на часы этого посланника: без названия производителя, с неподвижными стрелками.К сожалению, по причине некоторых правовых моментов, мы не можем передать это дело судебным исполнителям, так что остается - тут он помялся.Ну ладно, как я уже говорил вашему начальству, - жестом головы он указал на пана Эдека, - собственно говоря, это не является проблемой какого-то крупного кредита. Это сотня тысяч, - уточнил он.

Какое-то время он молчал; пан Эдек постукивал костяшками по столешнице.

- Кредит, - продолжил, наконец, посланник, - был предоставлен пани, - тут он заглянул в свои заметки, - Веронике Кульпе.Продукт весьма выгодный. С ним мы обходим различные крючки; все, что придумали законодатели, так что тут можно выйти на свое, а?певуче протянул он.Кредит был дан на три месяца. Ну и, к сожалению, эта пани как сквозь землю провалилась.

- Одним словом, - вмешался пан Эдек, - свистнула и смылась.

- Это правда, - серьезным тоном согласился с ним мужчина.Свистнула и смылась, провалилась под землю. Здесь у нас, - подал он Виктору пачку черно-белых распечаток, - оба ее адреса. И как сквозь землю провалилась Сами видите, она поменяла адрес в то время как - он снова замялся.Ну ладно, это неважно.

- Хорошо, а чего вы ожидаете?спросил Виктор; пан Эдек испепелил его взглядом.

- Ну - сказал мужчина сером костюме.Нужно начать действовать.

- Но, - произнес Виктор, а пан Эдек откашлялся, явно разозленный, - что, собственно, я должен сделать, что я должен вам предоставить?

- Необходимо начать действовать, - повторил мужчина.Решительно: начать действовать.

Пан Эдек потянулся, словно ленивый кот.

- Поскольку дело непростое, - произнес он, - думаю, здесь будет необходима оценка. Оценка нашей работы. Когда пан Виктор уже уйдет, - значаще глянул он на подчиненного, - тогда мы, наверное, сможем это установить. Как вы считаете?

- Да, наверняка, - согласился с ним мужчина.Дело непростое. Видите ли, господа, нас интересует действие, но, - акцентировал он, - прошу не забывать, что мы желаем получить свои деньги назад. Если бы вам удалось что-нибудь сделать

- Ну, это само собой разумеется, - громко сказал Виктор.Быть может, я даже и сам как-то заплачу, если просто продать с аукциона будет недостаточно?пошутил он, вот только никто как-то не рассмеялся.

- А это весьма интересная идея, - покачал головой мужчина в сером костюме.Это весьма инновационно.

- Я думаю, - сказала Беата, - что это нечто вроде испытания. Ну, понимаешь, тебя хотят проверить.

- Проверить?удивился Виктор.

- Наверняка. И ты не должен подвести их ожиданий. Ладно, поспеши!подогнала она.

Они выходили; родители Виктора приняли решение, что было бы весьма мило совместно поужинать в апартаментах на Урсинове. "Сядем так вот, двумя парочками?"спросила мать. Беата несколько дней перезванивалась с ней и что-то там рассказывала о собственных успехах; в конце концов, она заявила, что, похоже, они стали приятельницами. Виктор сконфуженно усмехнулся. На самом деле, родители настаивали на том, чтобы он пришел сам. "Ну ладно, как хочешь, только я этого не понимаю", - наконец-то согласилась мать, откладывая трубку.

- Эдек рассказывал нам про то дело, на которое решил тебя назначить, - сообщил в ходе ужина отец.Он упоминал, что в разговоре ты понес какую-то чушь. Это правда?спросил, а Беата в удивлении повернулась.Мне кажется, - что ты обязан полностью отдаться этому делу. Это же не случай, что как раз тебе Думаю, тебе, возможно, даже следовало на это время перебраться сюда. Что было бы лучше, если бы вы, двое, не были теперь так близко чтобы ты не тратил напрасно время на ненужные вещи. Ну, ты понимаешь на что, - подмигнул он.

- Яцек!укорила его мать.Разве ты не видишь, как им хорошо живется вдвоем?

- Эдек, - продолжил развивать тему отец, - не сказал нам конкретно, в чем там суть дела.По столу кружила миска с макаронами; большая, цветастая, она обжигала пальцы.Он сказал, что это какая-то молодая женщина, что взяла кредит на ремонт квартиры и провалилась под землю. Что у нее нет даже своей квартиры, так сообщил нам Эдек.Миска попала в руки Беаты; когда она переносила порцию на свою тарелку, макароны соскользнули с вилки и очутились на скатерти.Наложи-ка ей, - указал отец Виктору.Наложи. Так вот, у нее даже собственной квартиры нет, - продолжал он, напихиваясь макаронами, - а кредит взяла на ремонт. Чужое ремонтировать захотела? Ха-ха!

- Не знаю, - очень тихо ответил Виктор.

- Не знаешь, - без тени улыбки сказал отец.Не знаешь. Ты поосторожнее, потому что знать должен.

- А вы только про деньги, мужчины!пожаловалась мать.Жизнь ведь не состоит только из них! Прежде всего, жизнь состоит из еды!заявила она и атаковала уже остывшие макароны.

Когда все уже закончилось, Виктор посчитал, что они и вправду провели приятный вечер. "Пятьдесят тысяч!..., - вернулся к теме отец, сдерживая отрыжку.На что потратила их эта женщина? Ты нашел чего-нибудь у нее на квартире?". Когда Виктор ответил, что да, на второй квартиретак как первую так еще и не посетилнемного одежды, отец недовольно фыркнул:

- Дзик тебе не за то платит, чтобы ты одежду находил. Одежду и в магазине найти можно. Мог бы и сам какие-то тряпки купить и сказать, что это ее.

- Мне кажется, Виктор справится, - вмешалась Беата.

- Понятное дело, - согласился отец.В этом он хорош, - подмигнул он сыну.

- Я думаю, что ты должен найти ту женщину, - заявила Беата, вылизывая языком блюдце от тирамису. Родители изумленно подняли брови; похоже, они хотели сделать то же самое.Я думаю, - повторила девушка, как если бы ее никто не расслышал, - что Виктор должен найти ту женщину. Взять ее за руку и привести в тот кредитный офис.

- А это превосходная идея!подхватила мать, а отец подтвердил, кивнув головой.

- Тебе следует показать, что ты стараешься, - посоветовал он.Сейчас самое время, чтобы ты старался. Эдек говорил про ту твою идею, чтобы оплатить ее долг. Может может в этом и есть какой-то смысл?

- Но зачем?с удивлением спросила мать.

- Чтобы потом все уже пошло легче, - быстро пояснил Виктор.

- Вот именно, - согласился с ним отец.Чтобы на семью заработать. Как только хорошенько и до конца сделаешь это дело, как мне кажется, сделаешься кем-то важным, начальником станешь.

Сделаться кем-то более важным: чем кто? Чем ты сам теперь; стать кем-то другим, будучи самим собой.

- Было весьма мило, - резюмировала мать, тем самым давая знак, что считает вечер законченным; что тлеющий в нем огонек, словно в камине далекого дома, погас.

- Было просто великолепно!подхватила Беата.Мама, папа спасибо за приглашение.

- Нужно будет когда-нибудь повторить, - буркнул Виктор себе под нос.

- Автобусом будете возвращаться?спросил отец, не реагируя на предложение Виктора.

- Нет.Ну разве истинный мужчина отвез бы свою женщину домой на автобусе? Только лузер, у которого Виктор был бы способен отбить любовь жизни; да так, чтобы тот страдал.Нет, мы на такси.

Назад Дальше