Послание - Эрин Хантер 14 стр.


 Ты слишком строга к ней,  покачал головой Огнезвезд.  Каждая мать прежде всего думает о здоровье и безопасности своих котят.

Не требуй от нее невозможного. Ты забываешь, что она несколько лун заботилась о себе и своих детях, неудивительно, что сейчас ей хочется лишь покоя. Дай ей прийти в себя.

 Все равно, могла хотя бы попробовать, буркнула Песчаная Буря, и Огнезвезд понял, что она немного приободрилась.  Зато малыши у нее просто загляденье. Ничего не боятся, веселые, а какие подвижные! Представляешь, сегодня, когда я безуспешно пыталась обучить Кашку приемам защиты, они повторяли каждое мое движение! Не удивлюсь, если к следующему полнолунию они будут уметь больше, чем их мамаша!

Огнезвезд прижался щекой к ее щеке и заурчал.

 Так оно и будет. Лучшей наставницы и пожелать нельзя!

Вдвоем они спустились к воде, чтобы остудить натруженные лапы. Даже здесь слышался оглушительный писк котят, игравших возле кустов папоротника.

Вообще-то они очень скоро могли бы стать оруженосцами,  заметил Огнезвезд, с наслаждением погружая лапу в холодную воду.  Вот только наставников для них нет.

Надо расспросить Кашку со Шрамом, вдруг они знают каких-нибудь других котов,  озабоченно вздохнула Песчаная Буря.

Словно в ответ на эти слова сверху раздался оглушительный визг Вишенки и Бориса.

 Огнезвезд! Огнезвезд!

Огнезвезд стремительно обернулся, но тут же расправил шерсть, увидев, что оба котенка со всех лап скачут ему навстречу. Судя по их радостным мордам, беды ждать не приходилось.

А что мы придумали!  завопила Вишенка, первой подбегая к Огнезвезду.

Это я придумал!  возмутился Борис, пытаясь оттолкнуть сестру от Огнезвезда.

Вишенка пихнула брата в бок, но коренастый Борис увернулся и стукнул ее лапой по уху. Вишенка обиженно взвыла, и в следующее мгновение оба котенка с визгом покатились по земле.

 Когда закончите,  холодно заметила Песчаная Буря, не забудьте рассказать нам, что же вы такое придумали.

Котята мгновенно прекратили возню, поднялись с земли и смущенно переглянулись.

 Наверное, настоящие оруженосцы никогда так не делают,  виновато прошептала Вишенка.

«Настоящие оруженосцы только этим и занимаются!»усмехнулся про себя Огнезвезд, но счел за благо промолчать.

 Надо созвать большое собрание,  деловито сообщил Борис.  Собрать всех окрестных котов и рассказать им про Небесное племя. Toгда те, кто захочет, смогут поселиться в ущелье!

Но мы никого здесь не знаем,  возразил Огнезвезд.  Как же мы сможем собрать котов?

Подожди, они еще не договорили,  остановила его Песчаная Буря, одобрительно глядя на Бориса. Тот сразу приосанился и важно распушил полосатый хвост.  Отличная мысль, вы просто умники. Обратиться ко всем котам сразу намного проще, чем бегать за каждым из них по отдельности. Вот только как бы нам собрать их вместе?

А мы на что?  выскочила вперед Вишенка.  Мы все сделаем! Расскажем все знакомым домашним котам, а уж те передадут новость дальше. Мы посоветовались со Шрамом, и он пообещал поговорить с бродягами и одиночка ми. Здорово, правда?

Огнезвезд был потрясен. Как он сам не додумался до этой простой мысли?

 Отличный план,  искренне сказал он. Нужно попробовать. Но только я пойду с вами. Заодно познакомлюсь с местными жителями.

Огнезвезд сидел на ветке дерева и смотрел на сад сквозь густую листву. Внизу не было ничего, кроме травы и ярких цветов, с которыми так любят возиться Двуногие, однако сильный кошачий запах говорил о том, что они пришли в нужное место.

Вишенка с Борисом, сидевшие на ветке под Огнезвездом, свесили головы в сад.

 Оскар!  позвала Вишенка.  Оскар! Иди сюда, мы хотим с тобой поговорить!

В тот же миг огромный черный кот выскочил из-за клумбы и понесся по траве. Одним могучим прыжком он перелетел через изгородь и очутился рядом с котятами.

«Настоящий небесный кот!»с восхищением подумал Огнезвезд.

В чем дело?  спросил Оскар и сощурился, заметив Огнезвезда.  Кто это такой?

Меня зовут Огнезвезд,  представился тот.  Ты когда-нибудь слышал о Небесном племени? О котах, которые когда-то жили в ущелье возле реки?

Оскар изогнул свой блестящий черный хвост и пренебрежительно фыркнул.

 Нет. Не имел чести.

Вишенка с Борисом переглянулись и уже раскрыли рты, чтобы начать рассказ, но Огнезвезд остановил их.

 Если хочешь узнать о них, приходи завтра ночью в ущелье, к каменной груде, из которой берет начало река. Придешь?

Оскар еще сильнее прищурился, так что глаза его превратились в две блестящие зеленые щелочки. Потом поднял лапу, выпустил длиннющие когти и задумчиво посмотрел на них.

 Может быть. А может, и нет.

Огнезвезд с трудом подавил вздох. Он видел,

что Оскар задирает нос перед малышами, но в то же время понимал, что такой сильный и крепкий кот нужен будущему племени.

 Видишь ли, я пытаюсь возродить Небесное племя, и ищу котов, которые могли бы в него вступить.

Оскар демонстративно зевнул.

 Меня это не интересует!

Не дожидаясь ответа и не попрощавшись, он спрыгнул с дерева и скрылся в траве. Вернись!  крикнул ему вслед Огнезвезд.  Давай поговорим!

Но в саду все было тихо.

Не надо было вообще к нему приходить! возмущенно распушилась Вишенка.  Этот Оскар любит только себя одного, ему на всех наплевать!

Ничего страшного,  успокоил ее Огнезвезд.  Мы должны обойти всех, а там уж пусть сами решают.

К сожалению, дальше дела пошли ничуть не лучше. Хорошенькая Белла, лучшая подруга Вишенки, вежливо выслушала рассказ Огнезвезда, но решительно отказалась приходить на собрание.

Я все равно никогда не оставлю своих домашних, поэтому и ходить незачем.

Но послушай  начал Борис.

Нет,  решительно перебила его Белла. Вчера вечером я запуталась в соседской изгороди, а когда все-таки выбралась и вернулась домой, котятки моих Двуногих плакали в три ручья. Я никогда больше не заставлю их плакать,  она ласково лизнула Вишенку в голову и прошептала:Но я рада, что вы нашли дом, в котором будете счастливы.

Спасибо тебе, Белла,  очень серьезно ответила Вишенка.  Мы будем приходить к тебе в гости, честное слово. Не забывай нас, ладно?

Всю дорогу до следующего гнезда Вишенка была непривычно молчалива и даже перестала подпрыгивать на ходу. Огнезвезду показалось, что расставание с подругой огорчило ее гораздо больше предстоящей разлуки со своими Двуногими.

Толстый полосатый кот по имени Шмелик недоверчиво выслушал рассказ Огнезвезда, однако сразу согласился прийти на собрание. Слегка приободрившись, Огнезвезд с котятами направились в следующий сад, где жили две пушистые сестричкиРоза и Лилия.

Лучше бы они сюда не заходили!

 Вы шутите?  пропищала серая Лилия, закатывая ослепительно голубые глазки.

 Идти ночью в ущелье?  подхватила Роза, как две капли воды похожая на свою сестру.  Ночью мы лежим в своей корзинке, на мягком одеяльце!

А на ужин у нас сегодня цыпленок в сливках!  подхватила Лилия и облизнулась маленьким розовым язычком.

Мы поймаем для вас мышей на ужин, попробовал спасти положение Борис, и на этом разговор был закончен.

Убитых мышей?  ахнула Роза, с опаской отодвигаясь от полосатого котенка. Как это грубо!

Как неприлично!  добавила Лилия, и обе сестры грациозно удалились.

Вишенка грустно посмотрела на Огнезвезда и вздохнула.

Извини. Я думала, стоит попробовать.

Ничего страшного,  выжал улыбку Огнезвезд.

Он распрощался с котятами возле изгороди, и устало поплелся в ущелье. Честно говоря, он не ожидал такой неудачи. Ни один домашний кот не выказал желания переселиться в ущелье и стать воином Небесного племени. Что касается бродяг, то Огнезвезд еще не забыл встречи с тощим котом, который спугнул его дичь. Несколько раз он видел этого бурого охотника издали, но тот демонстративно отворачивался и давал понять, что не ищет знакомства.

Спустившись в ущелье, Огнезвезд столкнулся со Шрамом.

 Привет!  буркнул бывший бродяга.  Песчаная Буря рассказала мне, что ты задумал собрать окрестных котов и пригласить их в наше племя. Если хочешь, я мог бы поговорить с другими одиночками. Думаю, они придут, если я их попрошу.

Только я пойду один, мне попутчики ни к чему.

Огнезвезд мгновенно воспрянул духом и с благодарностью взглянул на Шрама. Правда, ему не очень понравилось, что бродяга с такой уверенностью намекает на свой авторитет среди одиночек, но другого выхода не было.

Спасибо,  кивнул он.  Это было бы здорово.

Решено,  фыркнул Шрам.  Пошли, поохотимся?

Они молча спустились к реке и побрели вниз по течению, где начинались густые заросли кустарника. Огнезвезд не заходил сюда с того самого дня, когда впервые почувствовал на себе чей-то пристальный взгляд, и ему до сих пор было неприятно вспоминать о пережитом тогда страхе. Внезапно он резко остановился. Дело было вовсе не в воспоминаниях! Холодок страха пробежал по его шерсти, лапы примерзли к земле.

В чем дело?  проворчал Шрам, недовольно покосившись через плечо.

Ты ты ничего не чувствуешь?  выдавил Огнезвезд и глубоко впился когтями в землю, чтобы не броситься наутек. Он снова учуял тот же запахзапах дичи, извалявшейся в сочных листьях, чтобы остаться незамеченной.

Шрам остановился, повел носом и пожал плечами.

Дичь. Листья. Трава. Все.

Ладно,  пробормотал Огнезвезд. Меньше всего на свете ему хотелось выставить себя трусом в глазах этого немногословного и сильного кота.  Давай охотиться.

Дождавшись, когда Шрам скроется в кустах, Огнезвезд побрел к реке. Выслеживая дичь, он постоянно чувствовал на себе взгляд чьих-то недобрых и очень внимательных глаз.

«Может быть, это имеет какое-то отношение к тому, что заставило Небесное племя покинуть ущелье?  думал он. Огнезвезд давно заметил, что каждый раз, когда он задает этот вопрос Небосклону, старик притворяется глухим или переводит разговор.  Нужно добиться от него ответа! Умалчивая об опасности, старик ставит под угрозу будущее нового племени!»решил он.

Огнезвезд остановился под густым кустом боярышника и обвел глазами поросшую папоротниками долину.

 Кто ты такой?  прошептал он.  Чего ты хочешь?

И тут его окатила волна такой ненависти, что он едва устоял на лапах. Эта ненависть была сильнее ветра и разила, словно коготь. На миг Огнезвезду показалось, будто он увидел чьи-то темные, сверкающие злобой глаза. Вся шерсть у него встала дыбом, сердце пропустило удар.

Теперь он точно знал, что в ущелье затаилась опасность.

Глава XVIII

Ломтик луны холодно сиял в черноте небес, когда Огнезвезд подошел к темной громаде Камнегруды. Вокруг было пусто, лишь Песчаная Буря молча лежала у подножия горы и смотрела на него своими длинными, светящимися в темноте глазами.

Огнезвезд неловко переступил с лапы на лапу, не зная, что делать дальше. В своем лесу он бы вскочил на вершину скалы и громким криком созвал племя на Совет. Но знакомые с детства слова ничего не значили в этом краю, и незнакомые коты могли просто не откликнуться на его зов.

«А вдруг никто не придет? Что я тогда буду делать?»

 Все будет хорошо,  прошептала Песчаная Буря, словно услышав его мысли.  Шрам сказал, что многие одиночки согласились прийти. Будем надеяться на лучшее!

«Но я боюсь худшего»!  хотелось крикнуть ему, но Огнезвезд заставил себя сдержаться.

 Пора,  напомнила Песчаная Буря, кивнув на Камнегруду.

Несколько мгновений Огнезвезд смотрел в ее блестящие глаза и чувствовал, как лапы его наливаются новой силой. Песчаная Буря верила в него, и ее вера была, сильнее всех страхов и разочарований. В несколько могучих прыжков он взлетел на вершину Камнегруды и огляделся по сторонам. Отсюда было видно все ущелье до зарослей папоротника, но, сколько ни вглядывался Огнезвезд, он так и не разглядел ни единого кота. Вокруг по-прежнему все было пусто.

«Где же вы все?»

Внезапно под склоном ущелья мелькнула чья-то тень, послышался скрежет когтей по камням, и из-за камня появился Небосклон.

Привет вам,  проскрипел он, тяжело переводя дух.  Кажется, я вовремя.

Может быть, ты хочешь первым обратиться к собранию?  спросил Огнезвезд.  Ты потомок и наследник Небесного племени, тебе есть что сказать будущим воинам.

Я?  искренне удивился старик.  Да кто захочет слушать чокнутого старика, который каждое полнолуние на потеху всему ущелью раз говаривал со звездами? Нет уж, говорить будешь ты. Небесному племени нужен предводитель, а не старый одиночка вроде меня.

Но я не могу быть их предводителем запротестовал Огнезвезд.

Небосклон устремил на него сияющий взгляд своих глаз и медленно, раскатисто, произнес:

 Ты скоро вернешься к своему племени, Огнезвезд. Но сейчас ты нужен небесным котам.

Огнезвезд послушно склонил голову. Ему уже не в первый раз казалось, что старый кот знает о чем-то таком, что недоступно его собственному пониманию.

Подняв голову, он с радостью увидел, что коты уже начали собираться. Полускрытый тенью высокой скалы у подножия камней сидел невозмутимый Шрам. Рядом устроилась Кашка с котятами, которые тут же принялись наперебой пищать от восторга.

 А ну, цыц!  шикнула на них мать.  Сидите молча и слушайте, что скажет Огнезвезд!

Вскоре послышался знакомый топот лап, и на берег выскочили Вишенка с Борисом.

А где все?  разочарованно спросил Борис,

обводя глазами пустое ущелье.  Я думал, тут уже не протолкнешься.

Говорила я тебе, надо было вытащить из дома Шмелика,  сердито зашипела на него Вишенка.  Этот жирный увалень наверняка уснул и позабыл обо всем на свете!

Тихо,  оборвала ее Песчаная Буря.

Кто-то идет.

В ущелье спускались сразу несколько котов: лохматая грязно-бурая кошка с пронзительными желтыми глазами, серый длинношерстый кот и еще одна кошка со светлой шерстью. Шрам лениво вышел из тени и представил новоприбывших. Грязную кошку звали Гнилушкой, серый кот оказался Ливнем, а красавица со светлой шерсткой носила имя Травки. Тем временем из темноты появился тот самый кот, с которым Огнезвезд чуть не подрался из-за воробья.

 Лоскут,  мрачно представился он и, ни на кого не глядя, уселся рядом с Гнилушкой.

Когда Огнезвезд уже собрался начать собрание, в ущелье прибежал запыхавшийся Шмелик, а за ним ленивой походкой прошествовал черный Оскар. Шмелик торопливо устроился возле Вишенки и Бориса, а Оскар демонстративно уселся в двух прыжках от остальных котов и принялся вылизывать запачканные пылью лапки.

Огнезвезд с бьющимся сердцем обвел глазами пришедших. Потом выпрямился, поднял голову и распушил шерсть.

Приветствую вас всех,  торжественно начал он,  и благодарю за то, что пришли. Все вы уже знаете о Небесном племени, которое некогда жило в этом ущелье. Я послан сюда, что бы возродить его и сделать сильным.

Нельзя ли поскорее перейти к делу?  скучающим тоном поинтересовался Оскар.

Огнезвезд раздраженно пошевелил усами, но решил не обращать внимания на наглого кота. Не хватало только превратить собрание в перепалку!

 Живя в племени, коты поддерживают и защищают друг друга. Матери присматривают за детьми, воины охраняют матерей и приносят им еду. Когда котятам исполняется шесть лун, они становятся оруженосцами, и наставники учат их сражаться и охотиться.

Внизу поднялся возбужденный писк и звуки возни.

Я хочу быть оруженосцем!

И я! Я тоже!

А я а я хочу стать оруженосцем прямо сейчас!

Тише,  рявкнула на детей Кашка.  Еще одно слово, и вы все отправитесь в пещеру охотиться на ящериц. Такие большие котята, а совсем не умеете себя вести!

Затем оруженосцы становятся воинами, продолжал Огнезвезд.  Воиныэто гордость и сила племени. В любой момент они готовы защитить своих товарищей от барсуков, лисиц и других котов. Они охотятся для всего племени и следят за тем, чтобы все были сыты.

И что они за это получают?  крикнул Ливень, привставая со своего места.

Почет и уважение,  ответил Огнезвезд.

Верность своих друзей. Радость от того, что служат своему племени.

Ливень коротко кивнул и снова опустился на землю.

 Когда воин стареет, он оставляет свои обязанности и становится старейшиной. Каждый оруженосец должен заботиться о старейшинах, вовремя менять им подстилку, приносить еду. Все племя уважает старейшин, потому что те всю жизнь верой и правдой служили своим товарищам.

Огнезвезд и сам не заметил, как увлекся и забыл о своих страхах. Теперь он говорил с убежденностью, ибо не знал лучшей жизни, чем жизнь в племени, и пытался донести это до собравшихся под Камнегрудой котов.

Назад Дальше