А есть варианты? сложил руки на груди Кейро.
Либо ищут принцессу, что вряд ли, либо следят за тем, чтобы ее никто не нашел
Двое братьев переглянулись, а потом с нескрываемым любопытством уставились на Виргилия.
Ты думаешь, что в этом замешана Церковь? не понял Лео.
Не могу сказать наверняка Но в последнее время Патриарх ведет себя странно. Влияние Церкви на Дворец усиливается с каждым днем, и мне это не нравится. Это носит нездоровый характер. Я его чувствую.
Чем скорее найдут принцессу, тем будет лучше, размышлял Лео, вспоминая речь Эриды.
Верно, согласился Кейро, но мы не можем повлиять на ход событий, а потому остается только наблюдать. Что-нибудь еще, Виргилий?
Виргилий закончил обдумывать какую-то мысль и вернулся к реальности, ответив на вопрос:
Ах, да у нас клиент. Вернее, клиентка
Вот как, кто же она?
Если бы я знал, Лео
Все так сложно?
Поверь.
Пусть зайдет.
Виргилий занял свое место по правую сторону от Лео и махнул рукой в сторону двери. Дверь открылась.
Дело в том, что Виргилий был одним из тех, кто обладал уникальным даром, передающимся по наследству, как рецессивный признак. Его способность заключалась во владении левитацииперемещении объектов на расстоянии.
Когда дверь в кабинет открылась, на пороге появилась высокая стройная фигура в черном платье с капюшоном. Ее лицо скрывала темная вуаль, не позволяющая рассмотреть лицо.
Леди под вуалью, вырвалось у Кейро.
Лео ткнул локтем брата, чтобы тот замолчал и любезно улыбнулся гостье.
Добрый день, мадам, присаживайтесь.
Дама под вуалью спокойно опустилась на стул напротив кресла Лео.
Мы вас слушаем, позволил Виргилий заговорить незнакомке.
Лео заметил, как сильно тряслись руки, закрытые черными перчатками. Все это черное облачение делало эту женщину в глазах Лео черной вдовой.
У меня есть проблема, заговорила она приятным зрелым голосом, я не знаю, к кому еще обратиться за ее решением.
В чем же заключается ваша проблема? задал вопрос Кейро.
Боюсь, я не могу объяснить это вам точно так же, как не могу показать свое лицо.
Почему же, мадам? поинтересовался Лео.
Это тайна, которую я не могу раскрыть.
С этой фразы Лео перестало нравится происходящее. Очень опасно связываться с женщинами под вуалью, у которым есть «тайны».
Зачем же вы пришли к нам? спросил Виргилий.
У проблемы есть решение. Я хотела, чтобы вы мне помогли.
Для начала вы должны сказать, что нужно сделать, надавил голосом Кейро.
Женщина подняла голову, но даже так ее лицо оставалось неразличимым.
Я хочу, чтобы вы убили Кардинала.
В кабинете повисла тишина.
Лео был готов на все, но не к этом.
Кардинала? переспросил он. Я не ослышался?
Нет, господин Атталь, заверила его дама.
Вы хотите, чтобы мы убили Кардинала Монтес, правую руку Патриарха, главы Церкви?
Именно так. Вы правильно меня поняли.
Лео искал спасения во взглядах брата и друга, но понял, что решать все равно придется ему.
Вы понимаете, что произойдет, если Патриарх узнает, что его главного соратника убила Семья мафии?
Это риск. Не спорю. Я готова заплатить любую цену. Ее вы можете назначить сами.
Лео глубоко выдохнул.
Дама под вуалью, которая не хочет раскрывать свое лицо и истинные намерения. Она готова заплатить любые деньги, если он убьет Кардинала.
Любые деньги, говорите?
Да. Я готова заплатить даже первый взнос.
Кейро выгнул бровь. Он-то уж точно не ожидал, что эта дамочка окажется настолько богатой. Но Лео принял твердое решение.
Простите, но мы вынуждены вам отказать.
Почему же? она срывалась на плач. Я думала, что для Атталь нет ничего невозможного
Так оно и есть. Вы совершенно правы, но услуга «нет ничего невозможного» действует при соблюдении определенных условий.
Каких же?
Лицо, мадам. Мы не знаем, кто вы.
Она опустила голову и молчала. Кажется, он принимала для себя роковое решение.
Прощайте, господин Атталь, только и ответила она.
Лео понял, что дальнейшая беседа не имеет никакого смысла.
Я желаю вам решить вашу проблему. Всего наилучшего.
Незнакомка встала с места и медленно покинула кабинет, как будто не хотела уходить. Виргилий махнул рукой, и дверь закрылась за ее спиной.
Надеюсь, друзья, эта ситуация не нуждается в комментариях, заговорил Лео, кем бы она ни была, мы не можем позволить себе напасть на Кардинала. Честь Семьи. Я про нее не забываю.
Конечно, Лео, кивнул Кейро, ты все сделал правильно.
До сих пор Лео не знал, как сложно принимать подобные решение. Он должен принять, что это неприятное чувство перед сложным выбором он будет испытывать каждый день.
Лео, ты должен проверить списки состава банд, которые я для тебя подготовил, вспомнил Виргилий и достал кипу бумаг из шкафа.
Ты подготовил? выгнул бровь Лео.
У тебя и так много работы. Я буду помогать.
Благодарю. Давай сюда, посмотрим
Виргилий поставил перед Лео стопку бумаг. Внезапно зазвонил телефон.
Я отвечу, заверил всех Кейро.
Пока Кейро отвечал на звонок, Лео проверял списки. Только сейчас он понял, что совершенно никого не знает.
Они вообще в нашей Семье? тупо спросил Лео.
Эм разумеется, ответил Виргилий.
Ого много нас
Мда
Лео всегда знал, что работа с бумажной волокитой не для него. Главноеон доверяет своему другу. Он более чем уверен, что Виргилий поступил правильно и мудро.
Думаю, что все стоит оставить так, как ты сделал.
Конечно
Кейро громко положил трубку телефона.
Что там? обратился к нему Лео.
Ответ брата:
Неприятности.
Лео и Виргилий посмотрели на товарища.
Кейро прошел по комнате и остановился у стола напротив Лео.
Это наши парни. Они нашли Айзека. Он был в казино «Золотой носорог».
И что с ним?
Сбежал. За ним уже организовали погоню. Скоро приведут. Но это не все Женщины.
Женщины?
Да. Люди Семьи Сорель. Они там.
Лео тут же просек, в чем дело.
Но это наше казино! возразил он.
Было Босс Семьи купила его на прошлой неделе.
Анна Сорель.
Но оно наше! «Золотой носорог» золотая жила в Квартале Развлечений. Пусть забирает себе Район Азарта, а нам оставит это казино.
Ты ей это скажи.
Лео заметил, что во время своих слов приподнялся с кресла. Сейчас же он смог опуститься.
Свяжись с ними. Назначь встречу.
Может, ты сам позвонишь?
Лео не хотел, чтобы его первый разговор с Анной Сорель прошел по телефону.
Нет, звони ты.
Как скажешь. Виргилий, есть тут номера Боссов?
Да, они должны быть где-то здесь
Виргилий выдвинул ящик стола и достал журнал с номерами телефонов.
Поищи здесь.
Кейро принялся заниматься назначением встречи.
Я смотрю, ты тут уже везде покопаться успел, съязвил Лео в адрес друга.
Тебе же все время некогда.
Я могу одолжить свое место.
Не стоит.
Они обменялись теплыми улыбками, забыв окончательно утреннюю перепалку в ванной комнате.
Вместе они принялись ждать, пока Кейро закончит разговор по телефону:
Да, конечно. Мы будем.
Разговор закончился.
Что там? не выдержал Лео.
Сегодня в четыре часа на втором этаже в ресторане казино «Золотой носорог». Сказала, что встреча состоится только при участии консильери.
Это еще зачем?
Двойное свидание.
Чего?
Двойное свидание. Ты не ослышался.
Лео искал объяснений у Виргилия, который пожал плечами в ответ:
Женский сарказм.
Глава 6. «Золотой носорог»
Лео так и остался в своем блестящем сером костюме. Единственное, что он исправил в своем образе, так это застегнул верхнюю пуговицу, заправив галстук под воротник, и лишний раз причесался, чтобы волосы спадали прямо, а не в разные стороны.
Виргилий же переоделся в блестящий голубой костюм и белые туфли. Светлые волосы он заплел в один хвост, что уходил ему за спину.
И зачем же ты так вырядился? спросил у него Лео, когда они вышли на улицу, покинув дом.
Мы же идем на свидание с женщинами, напомнил другу Виргилий.
Это не свидание, а деловая встреча.
Если ты встречаешься с женщиной, то любая деловая встреча превращается в свидание.
Лео только закатил глаза в ответ.
И почему без одеколона? принюхался Виргилий.
А ты меня разнюхиваешь? усмехнулся Лео.
Дорогой друг, когда идешь на встречу с женщиной в ресторан, то должен быть при полном параде. Имеет смысл показывать себя со всех лучших сторон, спрятав недостатки.
Недостатки? О чем ты?
Не имеет смысл показывать их, потому женщина и без твоей помощи все узнает.
Вот подъехал черный кадиллак. За рулем был Кейро.
Двое сели в машину.
Я знаю, что ты, мой друг, знатный охотник на дам и чертов ловелас, продолжил разговор Лео.
Что есть, того не отнять, пожал плечами Виргилий.
Ты всегда пользуешься этими правилами?
Речь не идет о правилах, мой дорогой Лео. Речь идет об искусстве.
Кейро засмеялся и бодро завел мотор.
Как я рад вас видеть такими, сказал он.
Какими? не понял Лео.
Когда речь заходит о женщинах, то Виргилий превращается в
Давай, договаривай, настоял Виргилий, сложив руки на груди.
Зануду, ответил за брата Лео.
Ох, Лео тебе еще учиться и учиться
Кейро все это только веселило.
Они быстро покинули территорию имения Атталь и направились самым коротким путем к казино «Золотой носорог».
Что с братом? сменил Лео тему, обратившись к Кейро.
За ним объявлена погоня, посерьезнел тот.
Скрывается от Семьи?
Что-то вроде того Кажется, он не хочет возвращаться.
Мерзкий поганец.
Я с ним разберусь, Лео. Не переживай.
Дело не в этом.
Кейро внимательно посмотрел на Лео, и тот объяснил:
Мама.
Да, обреченно выдохнул Кейро, ей сейчас тяжело и больно. Очень больно. Ты же видел, как он вела себя сегодня утром. Сама не своя.
Это верно. Все из-за него?
Конечно. Она не видела сына уже почти неделю. Ее можно понять.
Он ответит нам за все, Кейро.
Брат кивнул. Но Лео перевел разговор в другую тональность:
Ты мне должен это обещать, брат.
Теперь Кейро выгнул бровь и снова посмотрел на Лео, серьезно кивнув.
Как скажешь. Я сделаю все, что в моих силах. Я тебя понял.
Отлично.
Больше к теме младшего брата Айзека они не возвращались.
Скоро будем, неожиданно нарушил тишину Кейро, я буду ждать вас в машине. Кто знает, что может случиться? Женщины они не так безобидны, я прав, Виргилий?
О, да, само собой за ними нужен глаз да глаз. Не беспокойся, Лео, я знаю, что делать.
Как бы ни хотелось Лео ответить товарищу сарказмом, он предпочел оставить комментарий Виргилия без ответа.
Район Развлечений кипел и бурлил. В ряд стояли казино, бары и рестораны. Все мигало и мерцало разноцветными огнями. Громко звучал джаз. Компании друзей, мужчины с дамами ходили по улицам, весело смеясь и пританцовывая.
Лео смотрел на всю эту картину через окно машины. Ему хотелось понаблюдать за происходящем, не вливаясь в эту реальность, что начиналась за дверью кадиллака.
Только оказываясь в этом месте, я понимаю, чем мы занимаемся, сказал он, мы дурим людей.
Но у Кейро на этот счет было свое мнение:
Брось, Лео! Мы дарим людям радость. Посмотри на нихони счастливы!
Лео еще раз взглянул на пьяные компании, что шатались от одного казино к другому, и остался при своем мнении.
В конце концов, пользоваться услугами, которые мы предоставляем обществу, могут позволить себе только богатые люди, добавил Кейро.
И как же Лео мог упустить из внимания этот факт?! Все эти подвыпившие джентльмены и леди к тому же еще и при деньгах.
Нам пора, Лео, вернул того к реальности Виргилий, не следует опаздывать на встречу.
И Лео, согласившись с другом открыл дверьв машину заскочила веселая мелодия.
Я буду ждать вас прямо здесь. Удачи, парни!
Лео и Виргилий, покинув машину, влились в красочную иллюзию веселья, больших денег и выпивки.
Пойдем, скомандовал Лео.
Они поднялись по широким ступенькам высокого красного здания, фасад которого украшала яркая желтая вывеска с изображением носорога и надписью: «Золотой носорог». То было самое крупное и богатое казино Хайронделла.
Двое охранниковгромилы в черных костюмах, увидев прибывших гостей, изумленно воскликнули:
Добро пожаловать, господин Атталь.
Лео сам не ожидал того, что все его уже знают. Он ответил неуверенным кивком и вошел в казино.
Это была парадная, где располагалась золотая лестница, ведущая на следующие этажи. С левой стороныгардероб, а справой открывался огромный зал игр, где люди тратили свои деньги. Там ярко мерцали огни и из стороны в сторону ходили официанты, предлагая шампанское и закуски.
Они ждут нас на втором этаже, верно? обратился Виргилий к Лео.
Лео спокойно кивнул.
Тогда чего замер? Пошли!
Вот, в каких местах проводит свое время мой братец Он у меня получит.
Остынь, Лео! Ты идешь на встречу с женщинами. Умерь свой пыл. Они должны увидеть в тебе спокойствие и невозмутимость. Женщины любят уверенных в себе мужчин, а ты ты бываешь слишком самоуверенным.
Так это плохо?
Топай давай! Анна Сорель ждет!
Эти слова вернули Лео в волнительное состояние.
Как он мог забыть?
Анна Сорельта, к которой он одновременно мечтал и боялся приблизиться. Это та женщина, которая пробудила в нем доселе незнакомые ему чувства, одним своим профилем и острым взором.
Красный костюм, шляпа, сигарета в изящных длинных пальцах и огненные рыжие кудри
Лео тонул в алом цвете Этот цвет не переставал его манить.
Он ускорил шаг, поднимаясь по золотым ступенькам на второй этаж, где располагался ресторан. Самый дорогой ресторан не только в Квартале Развлечений, но и во всем Хайронделле!
Анна Сорель Эта женщина знает себе цену.
Лео поймал себя на мысли, что его никогда не привлекали простушки, легкомысленные дамы, женщины без «изюминки» и прошлого.
Совсем не зная этого человека, он прочел в ней то, что так долго искал. Загадку, которую нужно разгадать.
В зале ресторана тихо звучал джаз. Все здесь украшали красный, белый и золотой цвета. За столиками из красного дерева, украшенные белой и красной скатертями, сидели леди и джентльмены, одетые по высшему пику моды.
Дорогие платья, сшитые на заказ, дорогие костюмы. Золотые часы, украшения, кольца, яркие прически
Здесь собирались сливки Хайронделладо безобразия богатые люди, которые могли позволить себе даже покупать других людей на аукционах.
Но никто из них не мог сравниться с тем богатством, которое имели главы Семей мафии Хайронделла.
Все присутствующие осторожно смотрели в сторону Лео, отдавая себе отчет, кто шествует перед ними по залу. Одна парочка даже поспешила покинуть свое место и удалиться из зала.
Лео еще больше осознал важность собственной персоны.
А потом он увидел ее Анна Сорель сидела за дальним столиком справа, а, значит, той же левой стороной к нему, профиль которого он оценивал на приеме у Королевы гангстеров. Красное нежное платье с вырезом в ногах и глубоким декольте. Открытые руки, но в длинных красных перчатках по локоть. В руках она элегантно держала сигарету в удлинителе, от которой поднималась тонкая голубая струйка. Шляпы уже не было, зато он смог в полном объеме изучить эти пышные рыжие кудри, которые так эффектно сочетались с ее бледной загадочной кожей.
Кажется, он поймал на себе изумрудный блеск ее глаз и неуклюже поплелся к ней.
Держи себя, шепнул ему жестко на ухо Виргилий, понял, Лео? Держи себя! Это важно.
Держать себя? Что бы это значило?
Не прошло и вечности, как они уже оказались у столика, за которым сидела сама Анна Сорель и ее верная консильери.
Анна Сорель, вырвалось из уст Лео.
Женщина в красном, которая не переставала его увлекать в алые дали, медленно подняла голову. Ее острый взгляд пронзил Лео.
Чарующий холодный нежный голос произнес:
Лео Атталь.
Первое, что Лео услышал от этой женщинысвое имя.
Он посчитал, что это дорого стоит.