Добрый вечер.
Это был уже другой голос. Рядом с Анной сидела милая девушка в голубом платье по колено с открытыми руками. Сложив ногу на ногу, она весело болтала белой туфелькой.
Милая, привлекательная, с маленьким носиком и искрящимися голубыми глазками, она широко улыбалась. У нее были легкие романтические белые золотистые кудри.
Присаживайтесь, джентльмены, снова заговорила Анна Сорель.
Лео сел напротив Анны, а Виргилий напротив милой незнакомки.
Они не опоздали! воскликнула девушка в голубом, посмотрев на часы.
Потом она оценила взглядом сначала Лео, затем Виргилия и остановилась на нем
Хочу познакомить вас. Это Магда, моя консильери.
Очень приятно!
Лео и Виргилий по очереди поцеловали руку Магды в знак приветствия.
А это Виргилий, онмой консильери, пояснил Лео.
Рад знакомству, улыбнулся Виргилий.
Виргляша! звонко засмеялась Магда. Можно я буду звать вас Виргляша?
Кажется, Виргилий никогда не попадал в такую ситуацию, а потому так и не нашел, что ему ответить.
Его спасла Анна Сорель, обратившись к Лео:
Прежде, чем мы приступим к обсуждению нашего вопроса, мы можем поесть.
Если вы голоднытупо ответил Лео.
Ах, а я рассчитывала на вас, Лео. Во всяком случае я всегда считала, что мужчины едят очень сексуально.
Боюсь вас разочаровать. Мужчины едят, как свиньи.
Магда и Анна многозначительно переглянулись.
Пожалуй, вы правы, задумалась Анна, закурив еще раз, тогда выпьем?
Не откажусь.
Она одарила его улыбкой.
Официант! позвал того к ним Виргилий.
Люблю, когда мужчина берет ситуацию под свой контроль! Магда не сводила взгляда с Виргилия.
Пока официант шел к ним, Анна успела погасить свою сигарету о пепельницу и спрятать удлинитель, а Лео только сейчас заметил наличие на этом бледном лице незаметных веснушек.
Он понял, что Анна Сорель желала их скрыть, потому они придавали ее лицу больше девственности и непосредственности, а она была женщина с иным нравом.
Добрый вечер! Я вас слушаю, заговорил официант.
Что вы будете пить? поинтересовался у Анны Лео.
Она наклонилась ближе к нему, и ее губы быстро произнесли:
Вино.
Лео, не переводя взгляда на официанта, сказал ему:
Самое дорогое, пожалуйста.
Красное или белое? поинтересовался официант.
Лео, улыбнувшись Анне, давая понять, что знает ответ, сказал:
Красное.
Анна ответила ему легкой улыбкой.
Что-нибудь еще желаете?
Мы с Виргляшей присоединимся к вам, ответила Магда.
Тогда все, ответил Виргилий официанту.
Откланявшись, официант покинул их.
На этой ноте Анна отклонилась от Лео, облокотившись на спинку стула, но при этом ее спина оставалась ровной.
Вы меня очень заинтересовали, Лео Атталь на собрании у Королевы гангстеров, призналась Анна Сорель.
Виргилий презрительно посмотрел на Лео, и он понял, что придется после переговоров во всем признаться.
Я знала вашего отца, Лео, и выражаю вам мои соболезнования. Это был достойный человек. Человек чести.
Признаюсь, общее собрание произвело на меня впечатление, сменил тему Лео.
Так и должно быть в первый раз. Вы держались молодцом. Эти уроды хотели заставить вас нервничать.
«Уроды»? Остальные Боссы?
Конечно! А кто же еще? Двуличные твари. Вот, что я могу вам сказать о них.
Мне хотелось бы заступиться за Ганса Трюффо, вступил в диалог Виргилий, прояснив, в чем дело, он был лучшим другом нашей Семьи.
Не могу спорить. Пусть так. О нем я знаю немного. Думаю, он чист.
«Чист»? Что вы хотите этим сказать?
У Семьи Трюффо нет проблем с нарушением закона, ответила Магда.
Этого Лео не ожидал.
А какие у вас отношения с Дильтей? поинтересовался Лео.
Как и у всех женщин. Сложные.
Что это значит?
Как бы вам проще объяснить мы притворяемся друзьями, но за глаза искренне друг друга ненавидим и обе знаем об этом.
Рядом со столиком появился официант, который нес на подносе бутылку красного вина и бокалы.
Прошу, он расставил все перед ними и открыл вино.
Благодарим вас, ответил Виргилий.
Официант разил вино по бокалам и удалился.
За встречу? предложила Анна Сорель.
Виргилий и Лео переглянулись, радуясь, что встреча идет на мирном ладу.
За встречу! поддержал ее Лео.
Четверо чокнулись бокалами и немного отпили.
Прекрасно вино! похвалил Виргилий.
Согласна, Виргляша, оно чудесно! Как и вы
Лео заинтересовали слова Анны о двуличности Боссов, и он решил прояснить ситуацию более подробно:
Не могли бы вы мне рассказать о Боссах?
Анна Сорель спокойно кивнула, давая согласие. Она не видела в том, чтобы рассказать все Лео, ничего неправильно.
Надеюсь, вы знаете что-нибудь о драконе Хайронделла?
Лео выгнул бровь и с любопытством взглянул на Виргилия. По взгляду друга он определил, что тому тоже мало известно по данному вопросу.
Пабло Кавалли, разъяснила Анна Сорель, его прозвали драконом Хайронделла за его дар. Он может дышать огнем. Ту же способность унаследовал его единственный сын. Кавалли зарабатывает тем, что изготавливает и продает оружие. Мозги у него дерьмом набиты, но его недооценивать нельзя. Он опасен, как безумец, потерявший контроль.
Возьму на заметку, ответил Лео.
Если про Ганса вы знаете, то думаю, что не имеет смысла много говорить о нем. Вымогательство, фальшивые деньги, заказные убийствався красота. Трюффо подвластно все огнестрельное оружие. Он хороший напарник в бою. Любой пулемет подчиниться его приказу.
Лео обрадовался, что на их стороне столь сильный друг.
Дальше Пенелопа Дильтей. Страшная женщина. Во всех смыслах Ее Семья проводит аукционы по продажи людей. Разных людей. Влиятельных, особенных, владеющих информацией, одаренных.
Одаренных? удивился Лео.
Почему бы и нет одаренные ценятся превыше всего. Даже в этом зале я знаю нескольких ее постоянных клиентов.
У нее противные собаки.
Сцилла и Харибда?
Как-как?
Таксы. Сцилла и Харибда. Мерзкие твари. Согласна.
Какой дар у Дильтей? поинтересовался Виргилий.
Ходит по стенам, ответила Магда, глупый дар но помогает в случае бегства.
Лео с трудом рисовалась картинка Пенелопы Дильтей, которая свисает над его головой с потолка. Он постарался откинуть эту мысль и вернуть свое внимание Анне Сорель.
Теперь о старике. Отто Макиавелли. Мерзкий и пошлый тип. Заказные убийства, эксперименты но главноезелья и эликсиры.
Эликсиры? переспросил Лео.
Да. Его Семья создает эликсиры, которые даруют простому человеку какую-то особенность на время. Сам он постоянно пьет эти зелья, поэтому я точно не могу сказать, какой у него дар. Похоже, это известно только ему и Эриде. От Отто имеет смысл держаться подальше. Мой вам совет. Не связывайтесь с ним.
Почему?
Говорят, он связан как-то с Мором.
Лео нагнулся. Мор Идозагадочный блондин, что сидел между Анной и Пенелопой на приеме Эриды.
Кто он?
Самый опасный из всех. Повелевает молниями. Сильный дар. И не просто молниями, а электричеством в том числе. Он может сокрушить сотню врагов, если пожелает. Он мог бы в одиночку захватить весь Хайронделл Промышляет тем, что проводит гадкие эксперименты. Макиавелли поставляет ему эликсиры. Не знаю точно, как Дильтей связана с Идо, но я не удивлюсь, если она сдает ему сильный одаренных.
Сдает?
Конечно! Торговаться с Мором не имеет смысла. Если ему что-то нужно, то он возьмет это силой. На него работают самые богатые бизнесмены города. Пешки в тени. На него очень многие работают, о ком можно и не подозревать.
Почему он не захватит город? Ты же сказала, что он может.
Кровавая Леди его сильнее. Она может остановить Идо.
Лео немного отпил вина.
Почему ее так прозвали? поинтересовался Виргилий.
Она может управлять кровью в человеческих жилах, прозвучал холодный ответ Сорель.
По спине Лео пробежала дрожь.
И поэтому она достойна звания Королевы гангстеров, добавила Магда, стоит ей захотеть, и у врага остановится сердце из-за оттока крови. Или же может управлять человеческим телом, как марионеткой против его желания. Сильная дамочка.
Лео отблагодарил Магду теплым взглядом за объяснение.
Благодарю, что раскрыли нам некоторые карты, сказал он Анне.
Ах, нет карты впереди. Это было что-то из разряда данности.
Полагаю, вы можете рассказать о себе.
Анна улыбнулась. Она наклонилась к Лео и оперлась локтем о стол.
Я могу видеть истину в глазах людей, мистер Атталь. Я знаю, когда человек лжет, а когда говорит правду. Полезный дар, вы так не думаете?
Лео сглотнул соленый комок.
Эту женщину в красном невозможно обмануть.
Да, полезный дар, Анна Сорель, вы правы.
Зовите меня просто Анна.
Сердце замерло в груди Лео. Эта женщина производила на него такое впечатление, которое никто не производил до этого.
Он чувствовал доселе неизвестные ему эмоции.
А что скажете вы, Лео? Какой дар у вас?
Лео замер.
Он не знал, что ему отвечать, а потому выкрутился таким образом:
Зовите меня Лео.
Как скажешь. И какова тайна вашего дара?
Боюсь, но даже мне разгадка этой тайны не известна.
Анна выпрямилась.
Мне жаль, что отец не успел посвятить тебя в это. О даре Атталь не знает никто.
Но Виргилий владеет даром, вспомнил Лео.
Правда? глаза Магды заискрились.
Бокал вина, принадлежавший Виргилию, поднялся в воздух и поплыл к губам хозяина. Виргилий отпил, и бокал опустился на стол.
Прекрасно! зааплодировала Магда.
А потом она исчезла.
В прямом смысле! Напротив Виргилия никто не сидел.
Угадайте, кто это!
Магда появилась за спиной Виргилия, закрывая ладонями его глаза.
Магда, вы очаровательны! ответил Виргилий.
Девушка сияла от радости. Она весело вернулась на место.
Вы можете гулять по городу, зная, что вас никто не увидит, сказал Виргилий, полезный дар.
Благодарю, Магда отпила еще вина.
Анна подняла бокал, призывая всех выпить за ее тост.
За то, чтобы тайна Атталь была разгадана!
Они снова дружно чокнулись и отпили еще.
Полагаю, Анна, мы можем приступить к делам бизнеса, ради которых мы встретились.
Что ж можно. Говори.
Как же Лео не хотелось сейчас спорить с этой женщиной, с которой ему удалось так сблизиться.
Как так получилось, что ваши леди оказались в этом казино? поинтересовался он осторожно.
Почему бы им здесь не оказаться, когда это казино принадлежит моей Семье.
Неужели?
Да, я заплатила его хозяину должную цену.
Вы выкупили «Золотой носорог» у хозяина?
Почему бы и нет. Я не обязана обращаться к вам. Если хотите вернуть казино, то платите цену выше, но знайте, что я тоже так просто не сдамся.
Вам принадлежит весь Район Азарта! Квартал Развлечений наш!
Пора осваивать новые территории. На Районе Азарта так много не заработаешь.
Значит, вам стоило развивать свой бизнес
Чем я и занимаюсь!
На своей территории
Анна улыбнулась и отпила еще вина.
Лео, ты совершенно не знаешь, как ведутся дела в этом городе.
Лео остолбенел. Виргилий наклонился к другу и шепнул на ухо:
Она тебя сделала, Лео.
Впрочем, он и без помощи догадался об этом.
Мы играем честно, утвердила Магда, не то, что некоторые просто в игру добавились новые правила, с которыми вам следует познакомиться.
Но закон мафииначал Лео.
Незнание закона не освобождает от ответственности, закончила Анна, за внесением корректив нужно следить самим. Хотела бы попросить прощения, Атталь, но не за что. Все честно.
Эта женщина умеет обвести вокруг пальца.
Буду знать, Лео не нашел иного комментария.
Заиграла нежная музыка. Некоторые в зале встали и начали медленно танцевать.
Потанцуем, Виргляша? предложила Магда. Знаете, я считаю, что тангосамый страстный танец. Надеюсь, нам удастся уговорить музыкантов сыграть музыку танго. А вы умеете танцевать?
Я учился у лучших мастеров этого искусства! залихватски похвастался Виргилий.
Ах, какой вы славный!
Двое встали и отправились на танец.
Анна терпеливо ждала, когда Лео заговорит. Он и сам понимал, что должен сделать.
Анна.
Да?
Она подняла глаза и посмотрела на него.
Вы не хотели бы потанцевать со мной?
Лео, я
Ее голос прервал громкий шум за стенами ресторана.
Что-то произошло все замерло.
А потом окно разбилось, и в зал ворвалось пламя.
Прогремел взрыв.
Лео отлетел, стол перевернулся. Он услышал крик ужаса Анны.
Стали слышны взрывы и выстрелы. Началась пулеметная очередь.
Лео!!! закричал Виргилий.
Но его голос утонул в гаме посетителей, которые, покидая свои места, направились одной толпой к лестнице.
Лео увидел, как через разбитые окна в зал ворвались люди в черных костюмах и красных масках. Все они были вооружены.
Один, увидев Лео, направился к нему. Незнакомец пнул стол, а Лео полз назад.
На него уже наставили пистолет. Лео понял, что не может ничем себя защитить. Анна лежала в пяти метрах от него.
Проклятье!
Внезапно вооруженного в красной маске сбил с ног стул. Это был Виргилий. Воспользовавшись своей силой, он спас Лео.
Анна Сорель! это Магда.
Лео видел, как девушка помогала своей госпоже встать.
Анна! Лео бросил все внимание на нее.
Лео, нет! крик Виргилия.
Гремела стрельба.
Ревело пламя.
Громыхали взрывы.
Еще одна ракета ударила в потолок зала. Посыпались камни.
А Лео не заметил, как над ним уже навис кто-то с дубиной и занес оружие на него.
Лео слышал противный злорадный смех.
А потом
Потом смех, огонь и удар дубиной.
Лео накрыла тьма. Прежде, чем потерять сознание и умереть, он услышал нежный голос Анны Сорель, который отчаянно кликал его имя.
Глава 7. Исцеляющий кровью
Время вернулось в этот мир так же быстро, как и исчезло.
На самом деле Лео показалось, что до этого момента прошла целая вечность. Он точно не помнил, как уснул, но чувствовал, что пора проснуться.
Тьма все еще окутывала его. Или это была не тьма, а темная комната.
Лео понял, что первое, что ему следует вернуть себе, так это сознание. Если он сможет думать, то докажет себе, что все еще жив.
Жив ли он?
Неопределенно. Сложно сказать.
Лео застрял между мирами и не мог войти не в один из них. Не чувствуя тела, он пытался уцепиться за разум и собрать его воедино, потому что его разум раскололся.
Ощущение жизни вернулось к нему, когда он наконец мог осознать, что все не так просто. Его убили или же
Нет, никто его не убивал, а очень сильно ранил. По голове.
Если его ранили, но он еще жив, то кто его спас? Друзья.
Тело все еще отказывалось слушаться. Разум и тело еще не соединились, чтобы взаимодействовать друг с другом, но, если разум уже при нем, он сможет разобраться во всем.
Чтобы соединить разум со своим телом, ему нужно вспомнить, какое его тело. Каково это двигаться, говорить, ощущать мир органами чувств.
Что он больше всего боялся потерять, так это зрение. Зрение дает больше семидесяти процентов информации о том, что происходит.
Кто бы стал нападать на него, главу Семьи Атталь? Кто угодно, так что об этом потом.
При каких обстоятельствах это произошло?
Он вспомнил «Золотой носорог», джаз, красное вино, танцы и Анна Сорель.
Анна Что с ней?
Именно это звено мысли соединило тело и разум Лео. Он так обеспокоился за судьбу этой женщины, что невольно приложил все усилия, чтобы вернуть себя к реальности и узнать, что с ней.
Мир вернулся.
Он жив.
Он снова существует, дышит, мыслит, а его сердце бешено стучится в груди.
Анна!
Глаза открыв их, Лео решил, что окончательно вернулся в реальный мир, в котором его ждало слишком много незаконченных дел.
Рано умирать. Слишком рано. Он должен многое успеть.
Очнулся
Это был тихий и нежный голос, раздавшийся во тьме.
Тебе нужно лечь
Чьи-то теплые руки прижались к его плечам и опустили его тело на что-то мягкое.
Потом загорелся маленький теплый огонек светавключили лампу.
Открытое окно, на улице еще темно, темная комната с включенной лампой, мягкая постель, запах спирта.
Он здесь не один.