Спенса? - сказала Киммалин, беря меня за руку. Спенса!
Я моргнула, потом огляделась, обливаясь потом, широко раскрыв глаза. Как? - потребовал я. - Как это ... - я снова посмотрел на экран, на котором застыло изображение мертвеца и его комнаты, заполненной звездами. Строка внизу указывала на то, что видео подошло к концу.
В стоп-кадре был полный снимок меня, стоящего позади него. Я был там. Я БЫЛ ТАМ. В моем современном летном костюме DDF. Те же каштановые волосы до плеч и узкое лицо. Я застыла на месте, протягивая руку к мужчине.
Хотя выражение моего лица ... Я выглядела испуганной. Затем это выражение изменилось, невозможно имитируя то, что я сейчас чувствовал.
- Выключи его! - крикнул я. Я потянулась к экрану, вырываясь из хватки Киммалин, хотя более сильная хватка схватила меня.
Я боролся с этими руками, пытаясь добраться до экрана. И с моим телом, и ... и с чем-то еще. Какой-то смысл внутри меня. Какая-то первобытная, паническая, испуганная часть меня. Это было похоже на беззвучный крик, который возник изнутри и распространился наружу.
Затем, откуда-то издалека, я почувствовал, как что-то ответило на мой крик.
Я ... слышу ... тебя ...
Спенса! - сказал Йорген.
Я посмотрела на него. Он удерживал меня, его глаза были прикованы к моим.
Спенса, что ты видишь? - спросил он.
Я взглянул на экран и увидел там свое изображение. Неправильно, так неправильно. Мое лицо. Мои эмоции. И ...
- Ты что, не видишь? - спросила я, оглядываясь на остальных и их растерянные лица.
В темноте? - спросил Йорген. - На экране человек, который вел журнал. Затем позади него чернота, разбитая белыми огнями.
Как ... глаза ... - сказал один из техников.
- А человек? Я спросил. - Разве ты не видишь кого-нибудь в темноте?
Мой вопрос был встречен еще более растерянными взглядами.
Это просто темнота, сказал Родж со стороны группы. Спина? Там больше ничего нет. Я даже звезд не вижу.
Я вижу звезды, сказал Йорген, прищурившись. И что-то, что может быть формой. Может быть. В основном просто тень.
Выключи, - сказал Кобб. Посмотрите, какие еще журналы или файлы вы можете откопать. Он посмотрел на меня. - Я поговорю с лейтенантом Найтшейдом наедине.
Я перевела взгляд с него на испуганные лица присутствующих, чувствуя внезапный стыд. Я справилась со своими опасениями, что меня сочтут трусихой, но все равно было неловко устраивать такую сцену. Что они подумали, увидев, как я вот так ломаюсь?
Я заставила себя успокоиться и кивнула Йоргену, высвобождаясь из его хватки. Я в порядке, сказал я. Просто немного увлекся видео.
Отлично. Мы все равно поговорим позже, - сказал Йорген.
Кобб махнул мне, чтобы я следовал за ним из комнаты, и я направился к двери, хотя перед самым нашим уходом он остановился и оглянулся. Лейтенант Маккэффри? он спросил.
Сэр? - сказал Родж, оживляясь у стены.
- Ты все еще работаешь над своим проектом?
- Да, сэр! - сказал Родж.
"хорошо. Иди и посмотри, работают ли твои теории. Я поговорю с тобой позже. Он продолжил, выводя меня из комнаты.
- Что это было, сэр? - спросила я его, когда за нами закрылась дверь.
- Сейчас это не важно, - сказал он, ведя меня в обсерваторию через холл. Широкая, неглубокая комната, обсерватория была названа так из-за ее впечатляющего вида на планету внизу. Я шагнул внутрь, и через окно от стены до стены передо мной предстал Детрит.
Кобб встал у окна и сделал глоток кофе. Я подошел, стараясь, чтобы в моих шагах не было заметно волнения. Я не могла не оглянуться через плечо в сторону комнаты, где мы смотрели видео.
Что вы видели в этом видео? - спросил Кобб.
- Я сам, - сказал я. Я мог бы честно поговорить с Коббом. Он уже давно доказал, что заслуживает моего доверия, и даже больше. - Я знаю, это звучит невероятно, Кобб, но темнота в видео обрела форму, и это был я.
- Однажды я видел, как мой лучший друг и напарник пытался убить меня, Спенса, - тихо сказал он. Теперь мы знаем, что чтото переписало то, что он виделили то, как его мозг интерпретировал то, что он видел, - поэтому он принял меня за врага.
- Ты думаешь ... это похоже?
У меня нет другого объяснения, почему вы видите себя в видеоархиве столетней давности. Он сделал большой глоток кофе, опрокинув чашку, чтобы собрать последние капли. Затем он опустил его. - Мы здесь слепы. Мы не знаем, на что способен врагили даже кто он на самом деле. Ты видишь что-нибудь еще в этой темноте?
- Мне показалось, что что-то сказало мне ... что оно услышало меня. Но это было как-то по-другому. Из другого места, и не такой злой. Я не знаю, как это объяснить.
Кобб хмыкнул. - Ну, по крайней мере, теперь у нас есть представление о том, что случилось с людьми этой планеты. Он указал кружкой в окно, и я подошел, чтобы посмотреть на Детрита. Он выглядел заброшенным, поверхность которого превратилась в шлак. Обломки на нижней орбитеповрежденные платформы, мусорвероятно, были вызваны тем, что перепуганные люди на планете открыли огонь по существу, когда оно окружило их.
Что бы это ни было на записи, - сказал Кобб, - оно прилетело сюда и ... уничтожило всех людей на этой планете и на этих платформах. Они называли это дельвером.
- Вы когда-нибудь слышали о чем-нибудь подобном? Я спросил. - Ты знал о ... о глазах, которые я иногда вижу.
Только не слово делвер", - сказал Кобб. - Но у нас есть традиции, которые уходят корнями в те времена, когда еще не было в живых наших бабушек и дедушек. Они говорят о существах, которые наблюдают за нами из пустоты, глубокой тьмы, и они предупреждают нас, чтобы мы избегали общения по беспроводной сети. Вот почему мы используем радио только для важных военных каналов. Тот человек на видео сказал, что делвер пришел, потому что услышал их разговор, так что, возможно, это связано. Кобб посмотрел на меня. Нас предупреждают, чтобы мы не создавали машины, которые могут думать слишком быстро и ...
- И мы должны бояться людей, которые могут видеть в никуда, - прошептала я. - Потому что они привлекают внимание глаз.
Кобб не стал мне возражать. Он сделал еще глоток кофе, но обнаружил, что его кружка пуста, и тихо хмыкнул.
Вы думаете, что то, что мы видели в этом видео, связано с глазами, которые вы видите? - спросил Кобб.
Я сглотнула. Да, сказал я. - Они одинаковые, Кобб. Сущности, которые наблюдают, когда я использую свои силы, такие же, как та штука с шипами, которая появилась на видео. Мужчина сказал что-то об их цитошиле. Это очень похоже на цитонику.
- Возможно, щит, чтобы враг не услышал или не обнаружил цитоники на планете, - сказал Кобб. И это не удалось. Он вздохнул и покачал головой. - Ты видел, как эти линкоры прибыли раньше?
"Да. Но платформы защитят нас от бомбардировок, верно?
Может быть, - сказал Кобб. Некоторые из этих систем все еще работают, но другие не так надежны. Наши инженеры считают, что некоторые из этих более отдаленных платформ имеют контрмеры против бомбардировок, но мы не можем знать наверняка. Я не уверен, что мы можем позволить себе роскошь беспокоиться о делверсе, или о глазах, или о чем-то подобном. У нас есть более насущная проблема. Креллыили как их там на самом деле называютне прислушаются к нашим мольбам прекратить их атаки. Они перестали заботиться о том, сохраняют ли они людей. Они полны решимости уничтожить нас.
- Они нас боятся, - сказал я. Когда шесть месяцев назад мы с М-Ботом украли информацию с их станции, это было самым большим и самым удивительным открытием, которое я обнаружил о Крелле. Они держали нас взаперти не из злобы, а потому, что искренне боялись человечества.
Боятся нас или нет, - сказал Кобб, - но они хотят нашей смерти. И если мы не сможем найти способ путешествовать по звездам, как это делают они, мы обречены. Ни одна крепостькакой бы мощной она ни былане может стоять вечно, особенно против такого сильного врага, как Превосходство.
Я кивнул. Это был основной принцип тактики боя: у вас должен быть план отступления. Пока мы были в ловушке на Детрите, мы были в опасности. Если бы мы могли покинуть планету, перед нами открылись бы всевозможные возможности. Убегает и прячется где-то в другом месте. Поиск других человеческих анклавовесли они существовалии вербовка помощи. Нанести ответный удар по врагу, поставив его в оборонительную позицию.
Все это было невозможно, пока я не научился использовать свои силы. Или, за исключением этого, пока мы не найдем способ украсть технологию гипердвигателя противника. Кобб был прав. Глаза, копатели, они могли быть важны для меняно в великой схеме выживания моего народа все это было второстепенной проблемой.
Нам нужно было найти способ покинуть эту планету.
Я отшатнулся от экрана, столкнувшись с толпой офицеров. Внезапно я полностью насторожилась, как будто собиралась драться, и обнаружила, что мои руки сжались в кулаки. Если они меня не выпустят, я с боем пробьюсь к ним. -
- Спенс? - сказала Киммалин, беря меня за руку.
Я моргнула, затем огляделась, обливаясь потом, широко раскрыв глаза.Как? - потребовал я. - Вот так ... Я снова посмотрел на экран, на котором застыло изображение мертвеца и его комнаты, заполненной звездами. Строка внизу указывала, что видео подошло к концу.
Стоп-кадр был полным кадром, на котором я стояла позади него. Я был там. Я БЫЛ ТАМ. В моем современном летном костюме DDF. Те же каштановые волосы до плеч и узкое лицо. Я застыла на месте, потянувшись к мужчине.
Хотя выражение моего лица ... Я выглядел испуганным. Затем это выражение изменилось, невозможно было имитировать то, что я чувствовал прямо сейчас.
- Выключи его!" - крикнул я. Я потянулась к экрану, вырываясь из хватки Киммалин, хотя меня схватила более сильная хватка.
Я боролся с этими руками, пытаясь добраться до экрана. И с моим телом, и ... .. и с чем-то еще. Какой-то смысл внутри меня. Какая-то первобытная, паническая, испуганная часть меня. Это было похоже на беззвучный крик, который исходил изнутри и распространялся наружу.
Затем откуда-то издалека я почувствовал, как что-то откликнулось на мой крик .
.- Я тебя слышу ... ты...
- Спенс! - сказал Йорген.
Я посмотрел на него. Он прижал меня к себе, не сводя с меня глаз.
- Спенс, что ты видишь? - В чем дело?" он спросил.
Я посмотрел на экран и увидел там свое изображение. Неправильно, так неправильно. Мое лицо. Мои эмоции. И...
- Разве ты не видишь?" - спросила я, оглядывая остальных и их растерянные лица.
- В темноте? - спросил Йорген. - На экране человек, который держал журнал. Затем позади него чернота, разбитая белыми огнями.
"... глаза... - сказал один из техников.
- А мужчина? - спросил я. - Разве ты не видишь кого-нибудь в темноте? "
Мой вопрос был встречен еще более растерянными взглядами.
Это просто темнота, - сказал Родж со стороны группы. -Вернулся? Там больше ничего нет. Я даже не вижу звезд.
Я вижу звезды, - сказал Йорген, прищурившись. "И что-то, что может быть формой. Может быть. В основном просто тень.
-Выключи, - сказал Кобб.Посмотри, какие еще журналы или файлы ты сможешь откопать, - он посмотрел на меня. - Я поговорю с лейтенантом Пасленом наедине., "
- сказала я, переводя взгляд с него на испуганные лица в комнате, чувствуя внезапное чувство стыда. Я преодолел свои страхи, что меня сочтут трусом, но все равно было неловко устраивать такую сцену. Что они подумали, когда увидели, как я вот так сломался?
Я заставила себя успокоиться и кивнула Йоргену, высвобождаясь из его хватки. Я в порядке, сказал я. - Просто немного увлекся этим видео.
Мы все равно поговорим позже, - сказал Йорген.
Кобб жестом пригласил меня следовать за ним из комнаты, и я направился к двери, хотя как раз перед тем, как мы вышли, он остановился и оглянулся. -Лейтенант Маккэффри?-спросил он.
-Сэр? - сказал Родж, просияв у стены.
- Ты все еще работаешь над своим проектом?
"-Нет, - сказал Родж.
«хорошо. Идите и посмотрите, работают ли ваши теории. Я поговорю с тобой позже. Он продолжил, выводя меня из комнаты.
- Что это было, сэр?" - спросила я его, когда за нами закрылась дверь.
- Теперь это не имеет значения, - сказал он, ведя меня через холл в обсерваторию. Широкая, неглубокая комната, обсерватория была названа так из-за захватывающего вида на планету внизу. Я шагнул внутрь, и через окно от стены до стены передо мной стоял Детрит.
Кобб встал у окна и сделал глоток кофе. Я подошел, стараясь не выказывать волнения. Я не могла не оглянуться через плечо на комнату, где мы смотрели видео.
Что вы видели в этом видео? - спросил Кобб.
-Я сделаю это,- сказал я. Я мог бы честно поговорить с Коббом. Он уже давно доказал, что заслуживает моего доверия, и даже больше. "Я знаю, это звучит невероятно, Кобб, но темнота в видео обрела форму, и это был я.
- Однажды я видел, как мой лучший друг и партнер пытался убить меня, Спенс, - тихо сказал он. Теперь мы знаем, что ктото переписал то, что он видел-или как его мозг интерпретировал то, что он видел, - поэтому он принял меня за врага.
- Ты думаешь ... это похоже?
У меня нет другого объяснения, почему вы видите себя в видеоархиве столетней давности. Он сделал большой глоток кофе, опрокинул чашку, чтобы собрать последние капли. Затем он опустил его. - Мы здесь слепы. Мы не знаем, на что способен врагили даже кто он на самом деле. Ты видишь что-нибудь еще в этой темноте "
- мне показалось, что мне что-то подсказало ... что он услышал " меня. Но все было как-то по-другому. Из другого места, и не такой злой. Я не знаю, как это объяснить.
Кобб усмехнулся. - Ну, по крайней мере, теперь у нас есть представление о том, что случилось с людьми этой планеты. Он указал кружкой в окно, и я подошел посмотреть на Детрита. Он выглядел заброшенным, его поверхность превратилась в шлак. Обломки на нижней орбитеповрежденные платформы, обломки-вероятно, были вызваны тем, что перепуганные люди на планете открыли огонь по существу, когда оно окружило их.
-Что бы там ни было на пленке, - сказал Кобб, - оно прилетело сюда и ... .. уничтожил всех людей на этой планете и на этих платформах. Они называли его делвер.
- Вы когда-нибудь слышали о чем-нибудь подобном? - спросил я. - Ты знал об этом ... о глазах, которые я иногда вижу.
- Не словоделвер", - сказал Кобб, - но у нас есть традиции, которые восходят к тому времени, когда еще не было в живых наших бабушек и дедушек. Они говорят о существах, которые наблюдают за нами из пустоты, глубокой тьмы, и предупреждают нас избегать беспроводного общения. Вот почему мы используем радио только для важных военных каналов. Человек на видео сказал, что Делвер пришел, потому что слышал их разговор, так что, возможно, это связано". Кобб посмотрел на меня. Нас предупреждают, чтобы мы не создавали машины, которые могут думать слишком быстро и ... "
И мы должны бояться людей, которые ничего не видят, - прошептала я. - Потому что они привлекают внимание глаз."
Он сделал еще глоток кофе, обнаружил, что его кружка пуста, и тихо усмехнулся.
Вы думаете, что то, что мы видели в этом видео, связано с глазами, которые вы видите? - спросил Кобб.
Я сглотнула. -Да, сказал я. - Они одинаковые, Кобб. Сущности, которые наблюдают, когда я использую свои силы, такие же, как та штука с шипами, которая появилась в видео. Мужчина сказал что-то об их цитозиле. Это очень похоже на цитонику.
- Возможно, щит, чтобы враг не услышал или не обнаружил цитоники на планете, - сказал Кобб. И это не удалось. Он вздохнул и покачал головой. - Вы видели, как эти линкоры прибыли раньше?
- Но платформы защитят нас от бомбардировок, верно?
"Некоторые из этих систем все еще работают, но другие не так надежны. Наши инженеры считают, что некоторые из этих более отдаленных платформ имеют контрмеры против бомбардировок, но мы не можем знать наверняка. Я не уверен, что мы можем позволить себе роскошь беспокоиться о дельверах, или о глазах, или о чем-то подобном. У нас есть более насущная проблема. Креллыили как их там на самом деле зовут - не прислушаются к нашим мольбам прекратить их атаки. Они перестали заботиться о том, чтобы сохранить людям жизнь. Они полны решимости уничтожить нас.
- Они нас боятся, - сказал я. Когда шесть месяцев назад мы с М-Ботом украли информацию с их станции, это было самое большое и удивительное открытие, которое я сделал о Крелле. Они держали нас взаперти не из злого умысла, а потому, что искренне боялись человечества.
-Боятся они нас или нет, - сказал Кобб, - они хотят нашей смерти. И если мы не сможем найти способ путешествовать по звездам, как это делают они, мы обречены. Ни одна крепостькакой бы мощной она ни былане может стоять вечно, особенно против такого могущественного врага, как Превосходство.