Капитан Дракон - Coeur Al'Aran 14 стр.


 Босс, не знаешь, где ключи от камер в подвале?

 Нет? Я работаю здесь первый день. Если ты не забыл.

 Предыдущий Капитан никогда не говорила нам об этом.

 Да пошло оно все. Просто пристегни его к чему-нибудь наручниками. Никуда он не денется.

А потом Джуниор принес выпивку, и поиски ключей каким-то образом превратились в поиски открывашки для бутылок, и все остальное скрылось туманной дымкой. Она смутно припоминала как фавн попросил воды, а у них под рукой не было воды. Зато была выпивка, верно? Ну, она могла себе представить, что произошло дальше.

 Мы его допрашивали,  солгала Янг.

 С помощью большого количества алкоголя?  Скептически уточнила Вайс.

 In vino veritas. И кстати, что вы здесь делаете?

 Мы пришли спросить, что ты делаешь, выпуская из тюрьмы кого-то вроде Романа Торчвика!  Вайс шагнула вперед и уперлась обеими руками в стол, грозно склонившись к Янг. Показушница.  Я думала, у тебя есть какая-то серьезная причина, но вместо этого мы находим тебя пьяной.

 Я не пьяна. У меня похмелье.

 А есть разница?!

 Очень большая,  вздохнула Янг.  Возможно. Я не знаю. Который час?

 Пятнадцать минут одиннадцатого.

 Хорошо. У меня совещание в час дня.

 Что за совещание?  Спросила Руби.

 Совещание в Совете с другими городскими департаментами.

 По поводу Белого Клыка?  Спросила Блейк, сразу уцепившись за эту тему. Когда Янг пожала плечами, ее бывшая напарница продолжила:  Что ты о них знаешь? Что они делали с этими лекарствами? Что вообще происходит?

 Не много, я не знаю и посмотрим,  без энтузиазма ответила Янг на вопросы Блейк.  Не думаю, что мне разрешено рассказывать тебе, даже если бы я знала.

Глаза Блейк сузились.  А почему бы и нет?

 Потому что это не твое дело? Это работа полиции, ты же знаешь. Я не могу просто взять и рассказать посторонним о ходе расследования.  По крайней мере, она так считала и была абсолютно уверена, что права. Раньше у Янг не было никаких проблем с тем, чтобы делиться секретами с подругами, но это было на совершенно другом уровне ответственности. Возможно, тут замешаны какие-то законы, и у нее будут неприятности, если она их нарушит.

Но похоже, девочки этого не понимают.

 Ничего личного,  вновь повторила Янг, стараясь, чтобы ее голос звучал как можно менее раздраженно.  Я не могу тебе сказать, потому что не знаю, но даже если бы и знала, подозреваю, что я не имею право тебе рассказать. Я могу потерять работу из-за этого.

Блейк нахмурилась, Руби надулась, но на Вайс это неожиданно произвело впечатление.  Ну, наконец-то хоть какое-то проявление ответственности с твоей стороны. Я удивлена. Однако, это имеет смысл.

 Отлично. Я прямо-таки счаст-

 Но вот что не имеет смысла, так это освобождение Торчвика!  Перебила подругу Вайс, снова хлопнув ладонями о стол.

 Тебе обязательно это делать?  Простонала Янг.  У тебя две руки, я поняла. А у меня есть только головная боль. Кроме того, я прямо перед тобой. Не обязательно так шуметь.

 Я шумлю, потому что это единственный способ проникнуть в твою тупую башку. Он преступник. Он чудовище. И ты его выпустила!

 У меня не было  Голос Янг оборвался, когда дверь распахнулась и в комнату вошел мужчина с газетой в руках.

 Хей, босс, читала новости? Мы все еще в деле иии я вижу, ты занята.  Роман мгновенно развернулся на сто восемьдесят градусов.  Не смею вам мешать

 ТЫ!  Зашипела Блейк словно разъяренная кошка, опуская руку на оружие.

 Я,  простонал Роман, понимая, что ему не сбежать и что придется иметь дело с тремя девушками, жаждущими его крови. Так же как и она, мастер-вор выглядел помято, и это еще сильнее контрастировало с тем, как стильно он обычно выглядел. Его униформа была помята и испачкана, и Янг догадалась, что ему, как и ей, не во что переодеться. Мужчина потянулся за сигаретой и закурил, слегка попыхивая, и настороженно наблюдая за Блейк сквозь прищуренные веки.  Ты действительно собираешься вытащить оружие, котенок? Я уверен, что угрожать полицейскому оружием  это преступление.

 Ты не полицейский, Торчвик.

 Этот значок с тобой не согласен.  Он потянулся к жилету, но остановился.  Ладно, на самом деле у меня еще нет значка, но я прицеплю его, как только получу. Верно, босс?

Янг пожала плечами.  Конечно. Я выдам тебе значок.

 Янг!  Отчаянно выкрикнула Блейк, словно ее предали.

 Что? Он задал вопрос. Я ответила. Нам положены значки.

 Он преступник!

 Был преступником.

 Они все преступники!

 Я знаю, фух.  Янг прижала руку ко лбу и глубоко вздохнула.  Кроме того, я все еще прямо перед тобой и все еще с похмелья. Снизь громкость, пожалуйста. На самом деле, не можем ли мы сейчас поговорить о чем-то менее напряженном? У меня все еще кружится голова.

 М-может быть, это хорошая идея,  сказала Руби. Она бросала на Романа нервные взгляды, но, по крайней мере, не порывалась обнажить Крещент Роуз. Самое досадное, что у Руби было даже больше причин ненавидеть вора после того, что он сделал, поэтому Янг понятия не имела, на что остальные две девочки могли так обидеться.

Она бы предложила им успокоительное, но, учитывая то, что произошло накануне, любые таблетки определенно исключались.

 Мы могли бы перенести это обсуждение в холл,  предложил Роман, его обычный сарказм исчез перед лицом их общего похмелья.  Кстати, у нас здесь есть душ или что-то в этом роде? Мне бы он не помешал.

 Не стану спорить,  властно фыркнула Вайс, считая ниже своего достоинства даже смотреть на мужчину.  От тебя воняет.

 Ну извини меня, принцесса. У меня не было возможности привести себя в порядок до вашего высочайшего визита. Я прямо из камеры отправился в полицейский рейд, а потом сюда. Сейчас мне даже негде жить. Думаю, это значит, что пока я живу здесь.

 Я тоже,  сказала Ян, думая о своем собственном положении. Она ожидала, что вернется в Бикон, так что у нее тоже не было жилья в городе. Ей придется разобраться с этим, если только она не хочет спать за своим столом каждую ночь. Даже мысль об этом вызывала депрессию. Ей семнадцать лет. Слишком рано приковывать себя к рабочему столу.  Я вторую ночь подряд сплю здесь.

 Ты спала с Романом Торчвиком?!  ротик Руби распахнулся в абсолютном ужасе.

 Что? Нет! Нам обоим некуда идти. Мы просто ночуем здесь.

 Ты живешь с Романом Торчвиком?!  Руби произнесла таким тоном, что это звучало еще хуже. Девочка в отчаянии развела руки в стороны.  ЯНГ!

 Ладно, теперь ты совсем все запутала.  Янг встала и протиснулся мимо них, открывая дверь. Немного свежего воздуха, неплохая идея, особенно учитывая, как душно было в ее кабинете. Она слышала, как остальные маршируют за ней, словно самый неуклюжий парад в истории, в основном благодаря Роману, окруженному тремя охотницами, которые страстно желали вновь увидеть его за решеткой.

К ее облегчению, все остальные уже проснулись и по большей части справлялись с похмельем лучше, чем она. Милтия, Мелани и Джуниор в конце концов работали в баре. Кроме того, у них хватило здравого смысла открыть окна, впустив столь необходимый им свежий воздух.

 Доброе утро,  машинально приветствовал ее Джуниор, прикрывая рот рукой и подавляя зевок.  Видела новости?

 Ага. Мы все еще в деле.

 Пока что, Капитан. Нам придется держать темп. В тот момент, когда мы станем больше не нужны, Совет может прикрыть нас.

Это было правдой, и они больше не могли рассчитывать на контакты Романа, так как во всех новостях было то, что он теперь в VSPR. Он засветился на TV с ней и Лизой Лавендер, и Янг сомневалась, что кто-то пропустил это. Не говоря уже о том, что его имя мелькало даже в большем количестве газетных статей, чем ее. Она даже не знала, плохо это или нет. Наверное, плохо, если подумать. Папа закатит истерику.

 Мы продолжим работу,  сказала она, обращаясь не только к Джуниору, но и к остальным.  Днем у нас встреча, но потом надо постараться расколоть белоклыковца. Кроме того, я постараюсь выбить для нас новый БТР.

 Мм, ок?

Янг посмотрела в окно и вздохнула.  И заодно постарайся избавиться от этого грузовика.

Джуниор поморщился.  Я попробую  судя по тону его голоса, его идеи насчет «попробовать» ей не понравятся, но она не стала спрашивать. То, чего она не знала, не станет тем, во что ей придется ввязываться. Это все, что она успела сделать, прежде чем ее команда и Роман догнали ее.

 Янг, ты не можешь просто уйти от разговора,  почти прорычала Вайс.

 Думаешь не могу? А я считаю, что очень даже смогу, если постараюсь.

 Нет! Посмотри на себя, Янг. Ты не можешь этим заниматься. Я имею в виду, вломиться на эту фабрику уже само по себе было достаточно опасно, но пытаться контролировать этих этих уголовников? Это безумие. Что бы ты делала, если бы они предали тебя, или если бы там оказалось больше белоклыковцев, чем ожидалось?

 Не оказалось, так что не важно.

 Все мои слова, это просто глас вопиющего в пустыне. Бьюсь об заклад, ты намерена влезть в еще большее количество смертельно опасных ситуаций, не так ли?

 Это как бы наша работа, так что да.

 Это безответственно!

Что-то темное отразилось в глазах Янг, и на этот раз это была не головная боль. Девушка стиснула зубы и сдержала рвущийся наружу рык, хотя она и не была уверена, что ее глаза не вспыхнули красным.  Чем же это отличается от того, что мы делали раньше?  спросила она.  Были ли мы более подготовлены? Мы ворвались в доки, основываясь только на догадках, и рисковали еще больше, когда проникли на тот склад с Паладинами.

 Это совсем другое.

Нет, не другое. Это было то же самое, или даже хуже, учитывая, что они даже не сообщили властям или Озпину о том, что делали. Если бы события в доках пошли по худшему сценарию, или тот случай с Паладином, они все могли умереть. Забавно, что Вайс и другие тогда не возражали против этого, но стоило ей лишиться руки, и все изменилось.

Стон сбоку отвлек внимание Янг и избавил ее от необходимости продолжать этот неприятный спор. Фавн из Белого Клыка сидел на корточках возле кофейного столика, прикованный наручниками к его основанию и тря рукой голову.

Вот еще кое-что, с чем ей придется разобраться. Янг с трудом сдержала зевоту. Перед ней был молодой парень лет восемнадцати-девятнадцати, выглядевший совершенно невинно без маски и оружия. Каштановые волосы, карие глаза и лицо, которое можно было охарактеризовать только как абсолютно непримечательное.  Доброе утро,  поздоровалась она, остановившись примерно в футе от парня. Процессия из сокомандниц последовала за ней, и Роман воспользовался представившейся ему возможностью улизнуть.

 Фавн зарычал.  Ты

 Я,  согласилась Янг, невольно вторя недавним словам Романа.  Итак, как тебя зовут?

 Как будто я скажу такому ничтожному человеческому отбросу, как ты!

 Хорошо.  Ее спокойная реакция явно шокировал его, и ее бывшую команду тоже, если судить по их лицам. Янг, однако, просто равнодушно махнула рукой.  Я спрашивала только из вежливости. Мне в любом случае абсолютно наплевать. Поскольку ты нам не говоришь, я сама дам тебе имя. Отныне тебя зовут Марк. Марк, ничем не примечательный идиот.

 Что? Ты не можешь просто взять и дать мне новое имя!

 Мелани,  крикнула она.  Пожалуйста, не могла бы ты отвести Марка в камеру? Милтия, иди вместе с сестрой и помоги ей найти ключи.

 А это обязательно?  реакция была предсказуемой.

Янг вздохнула.  Я сказала, пожалуйста. Не заставляй меня приказывать.

 Ох, хорошо

Странно, но она начинала понимать эту дисфункциональную парочку. Близняшки конечно были абсолютными стервами, но большую часть времени это были всего лишь надежные маски. Сестры сработали достаточно надежно при обеспечении безопасности заложников и, говоря по правде, Янг сама иногда была той еще занозой в заднице. Честно говоря, они не были настолько раздражающими, как Вайс, неважно, были ли они на правильной стороне закона или нет.

 Меня зовут не Марк!  взвыл фавн.

 Тогда как?

 Я никогда тебе не скажу!

 Дело твое, Марк,  ответила Мелани, вступая в разговор и наклоняясь над ним с ключом от наручников.  Божечки, ты был таким очаровательным мальчиком, когда валялся без сознания. Может быть, стоит снова тебя вырубить.

Блейк многозначительно кашлянула, но Янг отрицательно покачала головой. Полицейская жестокость была нормой  ну, не нормой, но допустима  во время опасной миссии. Но не сейчас, и не с арестованным. К счастью для Марка, Янг догадалась, что это скорее блеф.

 И подумать только, мы были так добры к тебе утром,  продолжила Мелани.  Мы даже принесли тебе завтрак и таблетку от головной боли.

Янг замерла, чувствуя как в животе расползается холодок предчувствия.  Ээ, Мелани? Что именно ты дала Марку?

 Какую-то таблетку от головной боли. А что?

 Я не  заговорил вдруг Марк и с трудом сглотнул.  Я чувствую себя странно

Даже скованная туманом убийственного похмелья, Янг была достаточно быстра, чтобы схватить Мелани за воротник, выдернув ее назад так сильно, что девушка задохнулась. Это была лучшая участь, чем та, что могла бы ее ожидать, когда Марк внезапно бросился вперед, оскалив зубы, его кожа буквально засветилась ярко-красным. Внезапно обезумевший фавн потерял брюнетку из виду благодаря вмешательству Янг, и сразу же переключился на другую цель.

Руби в ужасе застыла с открытым ртом.

 Да блядь,  прохрипела Янг, отбрасывая Мелани, которая перевалилась через спинку дивана и рухнула на пол. Ее единственная рука успела вовремя, чтобы оттолкнуть Руби с пути безумца, Блейк сама нырнула в сторону и на пути фавна осталась только Вайс  единственная, не успевшая увернуться.

 Да что  вопрос Вайс оборвался, когда фавн повалил ее на землю, обеими руками сжав шею наследницы и пытаясь перегрызть ей горло. Вайс заорала, отталкивая лицо зверя одной рукой и изо всех сил пытаясь оторвать от себя его руки другой. Ее глаза были широко раскрыты от неожиданности.  Уберите его от меня! Уберите его от меня! Уберите его от меня!

 Я держу его,  сказал Меркури, но не хватая безумца, а нанеся ему сокрушительный удар ногой по ребрам. Силы удара хватило, чтобы подбросить фавна в воздух, и даже немного приподнять Вайс, которая все еще была сцеплена с ним. Марк отлетел в сторону и рухнул вниз, и Меркури прижал его коленом к полу, прежде чем тот смог подняться.

Однако Марк продолжал плеваться, шипеть и ворочаться. Он обильно потел, его кожа стала вишнево-красной, а зубы скалились, несмотря на кровь, текущую из разбитого носа.

 Выруби его!  Приказала Янг, вздохнув с облегчением, когда Меркури сделал это одним сильным ударом в затылок фавна.

 Янг!  Сердито шикнула Блейк.

 Что? Это самый безопасный вариант. Если только ты не хочешь сама заняться этим.  Рявкнула Янг и обтерла рукой лицо.  Ладно, план изменился. Мелани, Милтия, когда вы запрете его, убедитесь, что он привязан к чему-то. Я хочу, чтобы вы привязали его к кровати или типа того.

 ЯНГ!

 Чтобы он не поранился,  объяснила она.  Блин, вы трое слишком возбуждены. В таком состоянии он будет бросаться на решетку, пока не убьет себя или что-то в этом роде. Мы развяжем его, когда он придет в норму.  Она кивнула близняшкам, чтобы убедиться, что они поняли приказ, и сестры потащили бессознательного фавна прочь, что-то бурча про себя.

Что ж, утро выдалось более волнующим, чем она надеялась. Когда Янг повернулась к своей команде, чтобы продолжить разговор, когда лицо Вайс внезапно практически вплотную прижалось к ее лицу, кожа девушки стала почти такой же красной, как у фавна ранее, и также покрыта его слюной.

 Вот это!  прошипела наследница.  Именно это я и имела в виду! Ты только посмотри, как здесь делаются дела. Кучка преступников бегает на свободе

 Технически это не свобода,  возразила Янг.  Их выследят и вернут обратно, если они попытаются сбежать.

 У вас был пленник, прикованный к столу

 Я работаю здесь меньше суток. Мы не нашли ключи от камер.

 И вы дали ему отравленное лекарство, превратив его в своего рода что-то вроде

 Зомби?  Любезно подсказал Меркури.

 Да, зомби!

 Это не зомби!  Воскликнул Джуниор.

 Ты все еще должен мне деньги, Джуниор!

 Ладно, это был несчастный случай,  сказала Янг, не обращая на них внимания. Она уперла руку в бедро.  Что касается первой части, я думаю, нас можно простить за то, что мы забыли о лекарствах, так как мы только что проснулись, и даже не знали, заражены они или нет. Кроме того, мы достаточно хорошо справились с ситуацией. Он жив, ты жива, и он будет в порядке, когда все закончится, за исключением нескольких синяков. Это куда лучше, чем судьба тех фавнов, которых мы скидывали с поезда в Маунтин-Гленн.

Назад Дальше