Тройной ноль - Карен Тревис 8 стр.


 Я в порядке.

Его ладонь обмякла.

 Ох, мэм!..  протянул его брат.

Как Этейн отстраненно понимала, за следующие двадцать минут она успела поговорить со всеми бойцами в отсеке. Она спрашивала их имена, интересовалась, кого они потеряли, и все не могла понять, почему они так удивленно смотрели сначала на ее грудь, а потом на ее лицо.

Она коснулась рукой щеки и ощутила боль. Проведя по лицу ладонью, Этейн увидела кусок металла и свежую кровь. Она даже не знала, что ее зацепило осколком. Девушка отыскала среди белой брони знакомую зеленую полосу.

 Лязгун,  онемело позвала она.  Лязгун, я так и не спросила. Где мы хороним наших? Или мы кремируем их, как джедаи?

 Обычно ни то ни другое, генерал,  ответил Лязгун.  Не беспокойтесь сейчас об этом.

Она опустила взгляд на свой светлый плащ, заметив, что тот не просто грязен: ткань была попросту усыпана прожженными дырками, как если бы Этейн очень неаккуратно занималась сваркой, а от правого плеча до пояса шло неровное овальное пятно крови, которое уже почернело.

 Мастер Камас меня прибьет,  пробормотала девушка.

 Тогда он и нас может прибить за компанию,  сказал Лязгун.

Этейн знала, что еще поразмыслит о том, как он ловко ушел от заданного ею вопроса, но в тот момент ее разум блуждал далеко. Она думала о Дармане, внезапно ощутив, что что-то не так. Но у спецназа на задании всегда что-то было не так, и Сила ясно давала понять, что Дарман все еще жив.

Но вот Пятого-солдата уже не было. Этейн стало стыдно из-за собственного страха, и она отправилась на поиски тех, кому еще могла помочь.

МЕСТО ПРЕСТУПЛЕНИЯ, СКЛАД «БРАВО-8», МАНАРАИ, КОРУСАНТ, 367 ДНЕЙ ПОСЛЕ БИТВЫ НА ДЖЕОНОЗИСЕ

Для Скираты потеря каждого клона была личным оскорблением. Он был зол не на Обрима: оба уважали друг друга так, как было свойственно профессионалам, и Ордо это знал. Он лишь надеялся, что Обрим понимает: не всегда жесткие слова Кэлбуира следует воспринимать буквально.

 Ну и когда же твои парни пошевелят своими шебсе и расскажут, как сюда попало взрывное устройство?  спросил Скирата.

 Скоро,  ответил Обрим.  Взрыв уничтожил голокамеру охраны. Мы ждем запись со спутника. Будет не так четко, но хоть что-то.

 Извини, Джаллер,  протянул Скирата, все еще жуя корешок и не спуская взгляда с обломков.  Без обид.

 Знаю, товарищ. И не обижаюсь.

Еще одна причина, по которой Ордо обожал своего сержанта,  он был типичным мандоадом. Идеальный мандалорский мужчина был строгим, но любящим отцом; почтительным сыном, что учился на самом суровом опыте; воином, верным своим личным принципам, а не вечно сменяющимся правительствам и знаменам.

Он также знал, когда надо извиниться.

Выглядел Скирата уставшим. Ордо подумал: когда же он поймет, что никто не ожидает от него, что он будет поспевать за куда более молодыми солдатами?

 Оставь это мне.

 Ты хороший парень, Ордика, но я должен это сделать.

Ордо положил ладони на спины Скираты и Обрима и отвел обоих чуть дальше от всей разрухи. Он не хотел, чтобы аруэтиисене-мандалорцы, чужаки, а порой и предателипоняли, что сержанта нужно приободрить. Ожидание всегда портило настроение Кэлбуира.

Комлинк Обрима ожил.

 Отлично,  сказал он.  Они пересылают изображение. Проиграем его у Ордо.

На ладони Ордо высветилась зернистая голубоватая картинка, снятая с большой высоты. Они просмотрели запись несколько раз: к барьеру подъезжает грузовик, его пропускают в зону, а затем все заливает яркая вспышка, после которой остаются лишь клубы дыма и обломки.

Взрыв уничтожил транспаристально-гранитные стены склада «Браво-8» пятнадцать раз, пока Ордо не решил, что увидел достаточно.

 Похоже, взрывчатку доставили на этом грузовике,  сказал Обрим. По некоторым обломкам было легко увидеть, что в эпицентре взрыва находилась машина.  Никто не убегает. Пилот был внутри и  Он умолк и посмотрел на данные, что загружались в его собственный инфопланшет.  Только что получил подтверждение, что это была доставка по расписанию и пилот был обычным гражданским. Ничего такого, что говорило бы о самоубийственной миссии. Обычная доставка с некоторым количеством непредвиденного груза.

 Мы можем просмотреть более ранние записи?  спросил Ордо.  Вдруг кто-то сюда заглядывал на разведку, смотрел, какой транспорт сюда прибывает.

 Архив хранится десять дней. По четкости и углу обзора записи ничем не лучше.

 И все же.

Ордо посмотрел на Скирату. Тот молчал и явно был зол, но усиленно размышлял. Ордо прекрасно знал этот отстраненный взгляд.

 Хорошо. Лучшее, что мы сейчас можем,  зайти с другого конца. Проверим известных поставщиков взрывчатки,  сказал Кэл.

 «Омега» сейчас занимается перехватом транспорта как раз по такому делу,  вставил Ордо.  Они могут привезти подозреваемых, с которыми Вау бы поработал.

 Мне на это закрыть глаза, да?  спросил Обрим. Создавалось впечатление, что он предпочел бы отправиться на передовую, нежели командовать другими.  Потому что подозреваемыеэто по моей части. Но в последнее время меня зрение подводит.

 И насколько?  спросил Скирата, похлопав Ордо по предплечью и тем самым попросив отойти.

 Настолько, насколько тебе нужно, Кэл.

 Пускай какое-то время это будет неизлечимым.

Скирата прошел мимо криминалистов, которые все еще расставляли среди руин голомаркеры: красные обозначали фрагменты тел, голубыенеорганические вещдоки. Ордо подумал, увидят ли гражданские, что таращились из-за кордона, хоть что-то из этого в сводке НРГ.

Скирата остановился возле салластанки-механика, которая сканировала сенсором обломки, стоя на четвереньках.

 Когда найдете личные номера, можете мне их передать?

 Личные номера?  Салластанка приподнялась и села на свои пятки, глядя на Скирату большими круглыми черными глазами.  Разъясните.

 Небольшие датчики, позволяющие идентифицировать солдат. На нагрудных пластинах.  Скирата показал их примерный размер, разведя большой и указательный пальцы.  Их тут должно быть пятнадцать.

 Мы разберемся с этим, Кэл,  сказал Обрим.  Не думай об этом сейчас.

 Нет, это не для подсчета. Я хочу часть их брони, чтобы воздать им честь по-мандалорски.

Ордо заметил удивленное выражение на лице Обрима.

 Тела для нас не имеют значения. Что только к лучшему, честно говоря.

Обрим мрачно кивнул и повел их за очередной пластоидный щит, где криминалисты собирали на столе для учета куски различных сплавов и прочих едва опознаваемых материалов.

 Если хотите, можете все это забрать.

Скирата жестом направил Ордо в сторону стола:

 Это компетенция Ордо, но я не против, чтобы твои ребята этим занимались. Я верю в салластанское усердие.

Может, Скирата и не имел ввиду ничего особенного, однако определенный эффект на криминалистов это произвело. Один из них поднял взгляд:

 Приятно знать, что военная разведка ценит работу СБК.

 Раньше меня не причисляли к военной разведке,  ответил Скирата, словно бы не понимая, что он именно этим и занимался начиная с пятого дня после битвы на Джеонозисе.

Ордо протянул руку к одному из офицеров-криминалистов и слегка согнул палец, прося передать планшет.

 Вам это понадобится,  сказал он, подсоединяя планшет к своему.  Здесь наши последние данные по СВУ.

Отдел борьбы с терроризмом Службы безопасности Корусанта и дружная команда Скираты за последний год сблизились. Прохождение через все официальные республиканские каналы допуска было пустой тратой времени, да и всегда оставался шанс, что какие-нибудь чиновники поведут себя как полные идиоты и отметят данные как «совершенно секретно» ради сохранения своей жалкой карьеры. У Ордо не было на это времени.

Когда он проверял целостность переданных данных, комлинк на внутренней стороне руки включился вновь и ладонь Ордо заполнилась голубым хаосом.

На мгновение ему показалось, что это изображение его тактического дисплея, но картинка была снаружи. Вызов пришел от отделения «Омега»:

 Это «Омега», «Красный ноль», «Красный ноль», «Красный ноль», прием.

На изображении были видны четверо коммандос, прижавшиеся к переборке. Порой мимо них пролетал мусор. По крайней мере, они были живы.

Скирата тут же обратил внимание на голос Девятого и код, который они все боялись услышать: «Красный ноль», запрос немедленной эвакуации.

Ордо незамедлительно и без раздумий перешел к действиям, соответствовавшим чрезвычайной ситуации. Он записал координаты и, держа планшет так, чтобы Скирата мог видеть цифры, открыл канал связи с флотом. Манера речи обоих изменилась: они говорили тихо и монотонно, перекидываясь лишь минимумом необходимых слов. Команда криминалистов замерла, глядя на происходящее.

 «Омега», доложите обстановку.

 Проводили досмотр цели. Незапланированная разгерметизация. Наш пилот и корабль перехвата пропали. Питания нет, но потерь в отделении тоже нет.

 Скиратафлоту. «Красный ноль». Эвакуируйте как можно скорее по данным координатам. Пилот пропал, точное местоположение неизвестно.

 Ожидайте, «Омега». Запросили флот. Критическое время?

 Десять минут, если мы не сможем открыть люк с этой стороны. Если откроем, то три часа.

Скирата замер, все еще держа комлинк у рта. Обрим смотрел на небольшие голографические фигурки с видом человека, осознавшего ужасную правду.

«С большой долей вероятности мы можем увидеть их смерть».

 Продолжай,  сказал Ордо.

 Трое подозреваемых находятся по ту сторону люка, и они не смогут его открыть, даже если бы захотели. Дару придется его подорвать.

 В закрытом пространстве?

 Мы в броне.

Тут они были правы: Пятый выдержал взрыв гранаты в броне второй модели.

 Выбора нет?

 Бывало и хуже,  жизнерадостно ответил Пятый.

Ордо это прекрасно знал. Он чувствовал, как другой его ипостасималышу Ордикехочется плакать из-за судьбы братьев, но Ордика был где-то далеко, словно бы в другой жизни: сейчас в его физической оболочке пребывал разум, полный холодной отстраненности.

 Действуйте,  сказал он.

 «Красный ноль» передан всем кораблям ВАР в досягаемости,  сказал Скирата. Ордо не хотел, чтобы он смотрел на голосвязь, ведь что-то могло пойти не так, и повернулся к Кэлу спиной. Но Скирата взял его за руку, повернул к себе и встал так, чтобы отделение его видело.  Я здесь, ребята. Вы вернетесь домой, поняли? Просто ждите.

В голосе Скираты была уверенность, плохо совместимая с реальным положением дел. Но Ордо чувствовал его полную беспомощность и, более того, разделял ее: отделение «Омега» находилось на расстоянии многих световых лет от Корусанта, что не позволяло сержанту самому встать на линии огня. Двое солдат закрыли собой изображение, а Обрим приблизился и дипломатично заслонил обзор своей команде.

 Твой парниша, Пятый,  сказал он.  Ему мои ребята все еще хотят выпивку купить.

Сотрудников Обрима-то Пятый и спас тогда от взрыва гранаты. Большей сентиментальности от Джаллера Обрима было трудно ожидать.

 Пять,  начал отсчет Дарман.  Четыре

Словно в голопостановке с бюджетом ниже среднего, фигурки бойцов на ладони Ордо вжались в дальнюю переборку, ухватившись за кабель, чтобы не улететь при нулевой гравитации. Они прижали подбородки к нагрудникам и присели на корточки.

Когда Девятый, через наручный комлинк которого и шла связь, также опустил голову, изображение исчезло.

 Три, два, пошли!

Изображение залила вспышка голубого света. Безмолвный взрыв выглядел как низкокачественное головидео, у которого пропал звук.

На мгновение изображение померкло. Но затем коммандос активировали свои реактивные ранцы и в невесомости бросились вперед, подняв винтовки. Комлинк теперь показывал хаотичное движение, пару раз сверкнули вспышки выстрелов.

 Так, трое бандитов обезвреженыне пришиты, не покромсаны, но и не в восторге,  с явным облегчением в голосе произнес Пятый.  Есть кислород.

 Отлично сработано, «Омега».  Скирата на мгновение закрыл глаза. Он потер переносицу с такой силой, что на коже осталась белая отметина.  А теперь сидите и ждите, хорошо?

Лицо Обрима было бледно-серым.

 Хотел бы я, чтобы гражданские знали, чем эти парни занимаются,  сказал он.  Меня порой бесит эта треклятая секретность.

 Шабу дротен,  пробормотал Скирата и направился прочь. На общественное мнение ему было плевать.

 Что он сказал?  спросил Обрим.

 Вам лучше не знать,  ответил Ордо, обдумывая скудные слова Джусика после исследования места взрыва с помощью Силы. «Врага здесь нет. Его никогда и не было».

Может никто и не следил?

Не было никого, кто бы выжидал самый подходящий момент для подрыва устройства.

Для удаленного подрыва передвижной бомбы требовались две вещи: либо очень хороший угол обзора, либоесли цель не виднаточный расчет, чтобы подрывник точно знал, где находится устройство в конкретный момент.

А это означало, что либо злоумышленник хорошо осведомлен в логистике ВАР, либо у него есть доступ к камерам наблюдения, если преступник хотел видеть всю территорию, а не только вход на склад.

Ордо почувствовал, как у него в животе появилось странное ощущение холодной ясности, удовлетворения оттого, что он узнал что-то новое и ценное.

 Господа,  сказал он.  Кажется, среди нас есть шпион.

«БЕССТРАШНЫЙ», АНГАР

Лязгун крепко держал Этейн за предплечье, пока она не почувствовала снижение скорости, а затем не ощутила подошвами легкий толчок, свидетельствовавший о том, что штурмовой корабль сел в ангаре «Бесстрашного».

К тому времени как она остановилась у края, нерешительно глядя вниз и почему-то боясь спрыгнуть с высоты одного метра, хотя и десять ее никогда не пугали, Гетт уже ждал внизу. Выражение его лица было нейтральным.

 Генералу понравилось шрапнель делать,  одобрительно заявил Лязгун.  Вы прям мгновенная смерть для дроидов, верно, генерал?

Сняв шлем, он склонился к Гетту и понизил голос, но Этейн все равно слышала, что он говорил. «Нелегко пришлось»,  донеслось до нее.

 Надо бы вам себя привести в порядок,  сказал Гетт.  Боюсь, что, когда доберемся до флота, нас ждет классический допрос, даже чашки кафа не дадут.

Командир Гри похромал мимо них вместе с генералом Ваасом Га. Оба были перепачканы сажей и имели утомленный вид.

 О, я так не думаю,  сказал Ваас Га.  Хорошо сработано. Спасибо, «Бесстрашный».

 Коммандер, прошу, позвольте мне идти самой,  сказала Этейн и обвела взглядом ангар, который теперь был заполнен штурмовыми транспортами и высаживавшимися бойцами. Появились команды медиков. Ее отвлек запах смазочного масла и горелой краски.  Что по цифрам?

Гетт посмотрел на панель на своей левой руке:

 Рота «Импрокко»  четверо погибших, пятнадцать раненых, вернулось сто сорок из ста сорока четырех. Батальоны А и Б группы «Сарлакк»  эвакуировано тысяча пятьдесят восемь человек, девяносто четыре погибших, двести пятнадцать раненых. Пропавших без вести нет. Все двадцать «Потоков» вернулись. В целом потери составляют семь с половиной процентов в ходе самой битвы на Динло. Неплохой результат, генерал.

Этейн казалось, что смертей было много. Так оно и было. Но большинство бойцов все же выбрались. Придется довольствоваться этим.

 Возвращаемся на «Тройной ноль».  Раньше она называла планету «Ноль-ноль-ноль», что было уличным сленгом, однако солдаты сообщили ей, что подобное определение сбивает с толку. Непонятно, говорит ли она о Корусанте или просто использует стандартный армейский прием тройного повтора важных данных. Этейн решила, что «Тройной ноль» ей нравится больше. Так она чувствует себя частью культуры своих бойцов.  Без особой спешки.

 Как скажете, генерал,  ответил Гетт.  Дайте знать, если захотите привести себя в порядок. Я пришлю вам помощника.

Этейн не хотела возвращаться одна в свою каюту. Не сейчас. Над умывальником висело зеркало, и она еще не была готова посмотреть себе в глаза. Так что она решила побродить по ангару.

Похоже, бакта-камеры на обратном пути будут заполнены все до единой.

Клоны-солдаты из сорок первого элитного, пытавшиеся найти себе тихое местечко, чтобы поспать, явно отличались от тех четырех мальчишек, которые в экспресс-режиме сделали из нее командира на Киилуре.

Назад Дальше