Иди на страницу 62.
33
Здесь так туманно. Кто может сказать, что это за место? шепчет Лиз.
Ночное небо освещает полная луна. Одинокий газовый фонарь бросает на кирпичные стены зданий причудливые тени. Лиз отгоняет туман рукой и оглядывается. Фонарь мерцает, но больше ничего не двигается. Всё тихо. Всё неподвижно.
Это город, негромко говорит Лиз.
Похоже, пустой город, нервно отвечаешь ты. Мы здесь одни.
Где-то с грохотом падает металлический мусор, и в переулке вопит испуганный кот. Ты оборачиваешься на шум.
И вопишь.
Лиз! Гляди! Сзади!
Лиз оборачивается и ахает. Ой-ой. Вы здесь вовсе не одни.
Поспеши на страницу 94.
34
Никогда не верь тому, кого зовут Сибиллой, заявляешь ты.
Лиз кивает.
Давай оставим эти тела спать. Мы сами найдём выход.
Вы так тихо, как только можете, крадётесь по проходу. Ты не хочешь никого разбудить! Однако, это сложно. Проходы очень узкие.
Ты расслабляешься, достигнув угла. О, нет! Твоя рубашка зацепилась за что-то. Ты застрял! Тебе приходится потянуть за край рубашку.
БАХ! ТРАХ!
Эхо отражается по всей огромной комнате. Грохот такой, будто ты постучал сразу по десяти мусорным бакам! С выскакивающим сердцем ты оборачиваешься.
Какой-то предмет катится по полу. Ты быстро наклоняешься и хватаешь его. Может, ты сможешь просто положить его на полку и идти дальше.
Ты ведь не поверил всерьёз, что всё будет так просто, не так ли?
Когда ты выпрямляешься, все Сибиллы сидят прямо в своих металлических кроватях. И все они указывают на тебя!
Иди на страницу 87.
35
Ты решаешь нажать на пустую кнопку.
Здесь ничего нет, бормочешь ты, снимая трубку и вдавливая кнопку.
«БИИП БИИП БИИП»
Занято?!
Поверить не могу, ворчишь ты.
Но со второй попытки ты слышишь щелчок. А затем голос на записи произносит:
Прошу прощения. Ваш звонок не может пройти но ВЫ можете!
Лимузин с визгом тормозит. Ты мельком видишь в зеркале лицо Акселя. Да он в ярости! Ну, насколько может выглядеть яростным голый череп.
Пол лимузина проваливается. Это люк! Ремни, приковывающие вас, расплетаются. А следующее, что ты осознаёшьэто что вы с Лиз катитесь вниз до длинному, покатому тоннелю.
Падай вниз на страницу 66.
36
Разбей стекло! кричит Лиз.
Не разбивай! визжит Сибилла.
РАЗБЕЙ! командует Лиз.
Ты не споришь. Ты слишком занят тем, что тащишь восковую ногу со стойки перед собой. Держа её за ступню, ты размахиваешься ей, точно битой, целясь в стекло.
ТРЕСК! На пол летит дождь осколков. В стене открывается потайная дверь, и раздаётся оглушительный сигнал тревоги.
Вся комната вибрирует и сотрясается от звуковых волн. Это как землятресение! Лампы качаются, отбрасывая дикие тени. Ряды ног, рук, губ и глаз танцуют на стойках. Они хлопают, стучат и пинают Сибиллу с Акселем.
Ты решаешь, что это твоя возможность сказать «Прощай».
Пошли, Лиз! кричишь ты.
Останови их! командует Сибилла. Она погребена под горой из губ и ушей. Они уходят!
Сюда! кричишь ты Лизи влетаешь в проход.
Направляйся на страницу 83.
37
Что там? произносит Лиз, двигаясь за тобой. Затем она видит то же, что и ты.
Ого! бормочет она. Так странно!
Вы в чьей-то спальне. Всё лиловое. Стены. Мебель. Покрывало цвета лаванды. Две двери сливового оттенка на дальней стене. Но не это тебя беспокоит. И даже не то, что здесь также нет окон. Тебя беспокоит то, что на стенах.
Десятки огромных, увеличенных фотографийи на всех ваши с Лиз лица!
Вы с Лиз медленно бродите по комнате, изучая фото.
Все они помечены. Твой нос, твои глаза, твой ротпокрыты кругами, стрелками, измерениями. Кто-то написал карандашом пометки рядом. «Безупречные ноздри». «Поправить нижнюю губу. Верхняя губа хороша». «Поменять цвет глаз».
Лиз зовёт тебя с другого конца комнаты.
Ты должен взглянуть на это, говорит она. Всё становится хуже и хуже!
Беги на страницу 95.
38
Как ты можешь оставаться неподвижным, если трясёшься, словно желе? Ты решаешь найти другой путь.
Толкая Лиз вперёд, ты протискиваешься между фиолетовых халатов. Позади вас открывается дверь шкафа, и знакомый голос произносит:
Ку-ку, я вас вижу. И я иду за вами!
Это Аксель!
Быстрее, бормочешь ты.
Эй! восклицает Лиз. Здесь что-то есть. Это
Остаток предложения точно отрезало. Ты бредёшь к задней стенке шкафа, раздвигая висящие халаты.
Лиз! кричишь ты. Где ты?
А затем ты врезаешься в плоскую, гладкую поверхность. Она похожа на стекло. И она движется. Это вращающаяся дверь!
Ты проворачиваешься вместе с ней и вываливаешься с другой стороны.
Впереди расстилается длинная комната. Но ты успеваешь лишь мельком увидеть её. Потому что у тебя под ногами ничего нет. Ты падаешь!
Шлёпайся на страницу 97.
39
БЗЗЗЗЗ! Жужжащий звук внезапно становится громче.
Ты в комнате, большой настолько, что даже нельзя сказать, где она заканчивается. Всё, что ты видишьряды проходов между металлическими полками. Они похожи на книжные. Вот только они заполнены телами!
Телами в длинных фиолетовых халатах. Они кажутся спящими. Так вот что это за звук. Это их сопение!
Завороженный, ты шагаешь поближе и глядишь на одно. Его кожа мерцает странным, восковым отблеском. На рукаве вышито: СИБИЛЛА 67. То, что над ней, имеет надпись СИБИЛЛА 82. Жуть!
Каждое лицо слегка отличается от других. У одной большой нос. У другой нет бровей. У кого-то даже нет верхней губы.
Должно быть, они имеют отношение к тем экспериментам, о которых нам говорили, шепчет Лиз. Держу пари, Сибилла Злодье как-то использовала этих людей в своих экспериментах по восстановлению лица.
Это наталкивает тебя на идею.
Так, может, все эти люди очень злы на Сибиллу? говоришь ты. Может, если мы их разбудим, они помогут нам выбраться отсюда?
Может, говорит Лиз. Или, может, они превратят нас в одних из них!
Что ты должен делать? Лучше бы тебе подумать!
Если ты попытаешься разбудить спящих Сибилл, иди на страницу 85.
Если ты решаешь не делать этого, или на страницу 34.
40
Паровая Комната? спрашиваешь ты Лиз. Что бы это значило, как ты думаешь?
Та лишь качает головой. И тут конвейер внезапно останавливается.
Ты щуришься, пытаясь вглядеться в темноту. Уже собравшись позвать Джейка по имени, ты слышишь голоса.
Давай уберём его с конвейера, говорит один мужчина.
Доктор Злодье хочет выпарить его прямо сейчас. Нужно сначала покончить с ним, а затем поймать остальных, отвечает второй.
Выпарить? ахаешь ты.
А мы, должно быть«остальные»! восклицает Лиз.
Тссс! Слушай! говоришь ты, когда голоса вновь начинают спорить.
Может, мы должны пропустить выпаривание? говорит один из мужчин. Если доктор Злодье хочет, чтобы мы успели к завтрашнему открытию, нам нужно просто перейти к следующему шагу.
Ни в коем случае! отвечает второй. Ты знаешь, мы не можем пропустить ни одного шага. Если пропустить выпаривание, ничего не произойдёт.
Ладно, ладно. Давай просто запихнём этого ребёнка в резервуар.
Вы с Лиз с ужасом глядите друг на друга. Джейк всегда умел влипать в неприятности, но на сей раз он не в своей лиге!
Иди на страницу 59.
41
Ты подскакиваешь. Кто это кричал?
Когда ты оборачиваешься и смотришь в другой конец коридора, твоё сердце обмирает. В дальнем конце стоит Аксель. Даже на расстоянии от его лишённого плоти лица по спине бегут мурашки. Что именно, гадаешь ты, с ним случилось? Но прямо сейчас нет времени об этом размышлять. Потому что Аксель идёт к тебе. И быстро.
Ты пытаешься сохранять спокойствие.
Может, мы должны убежать, говоришь ты Лиз.
Она не отвечаети тут ты понимаешь, что она пробежала уже половину коридора.
Подожди меня! вопишь ты и припускаешь за ней.
Ты догоняешь Лиз к концу коридора.
Здесь нет выхода! задыхается она. Давай поглядим, что за одной из этих дверей.
Она рывком открывает дверь, и вы влетаете внутрь. Затем вы замедляетесь, чтобы оглядеться. Где вы?
Эта комната похожа на кухню шикарного ресторана. Она полна сверкающих машин из нержавеющей стали. Одна выглядит как гигантский миксер, у другойдесяток острых лезвий. Она озаглавлена «Обдиратель».
Но по-настоящему у тебя бегут мурашки от «Лишителя костей».
Иди на страницу 28.
42
И после этого ХРЯСЬ топора об плаху следует БАХ! Отрубленная голова катится и останавливается прямо у твоих ног.
АААААА! вопишь ты. На тебя смотрят остекленевшие глаза.
Но погодите. Это вовсе не глаза Джейка!
Это стеклянные шарики! говоришь ты Лиз. Просто восковая фигура. Это только часть представления. Он даже не похож на Джейка! Кроме волос.
Ха! нервно смеётся Лиз. Я догадалась за пару секунд. А ты? она смотрит на безголовую фигуру и вздрагивает.
Я совсем не испугался, отвечаешь ты, чтобы выглядеть храбрее, чем ты есть. Чтобы доказать это, ты тянешься и щёлкаешь Верховного Палача по восковому носу. Это всё подделки, видишь?
Ага, говорит Лиз, хлопая его по щеке. Просто фальшивки!
Но ты уже не так в этом уверен. Тебе не хочется пугать Лиз или ещё кого-то, но когда ты трогал его нос, ты ощутил что это было дыхание?
Да. Тёплое дыхание. Исходящее от Верховного Палача.
Но это невозможно! Или?..
Сделай глубокий вдох и иди на страницу 86.
43
Ты разворачиваешьсяи сталкиваешься лицом к лицу с мужчиной в комбинезоне. Он в ярости и готов мстить. Его руки полны того, что осталось от Душителя. Кусочки его злого лица, цепких пальцев и масса расплавленного воска покрывают руки музейного работника.
Ты отсюда не уйдёшь! кричит он. Душитель не позволит тебе так просто сбежать! он швыряет в вас с Лиз огромные куски воска.
Ты пытаешься бежать, но твои ноги застревают в липкой груде останков Душителя. Злобный работник швыряет всё больше и больше расплавленного воска. ЧАВК! ШМЯК! ЧМОК! Скоро вы оба оказываетесь погребены под восковыми остатками Душителя.
Воск твердеет. Ты не можешь двинуться. Вы оба стоите смирно и неподвижно.
Музейный работник изучает результат своей восковой атаки.
Да! торжествующе рявкает он. Никто не победит Душителя. Теперь вы у него в руках. Все вы, целиком!
Конец
44
Лиз нельзя показывать лицо Сибиллы Злодье, решаешь ты. Она слишком перепугается.
Ни на что я не смотрю, быстро отвечаешь ты. Пошли, давай исследуем левый коридор.
Взяв Лиз за руку, ты утаскиваешь её от смотрового окна и далее по короткому коридору.
В его концелиловый бархатный занавес. Из-за него раздаётся низкий, монотонный гудящий звук. Записка, приколотая к тяжёлой ткани, гласит: НЕ БЕСПОКОИТЬ.
Наверное, проигнорировать записку было бы грубо?
Мои родители всегда твердили мне начинаешь ты.
Затем ты слышишь голоса позади. Один ты узнаёшьэто Аксель. Второй принадлежит девушке. Та говорит:
Мои жертвы, должно быть, где-то тут. Мы должны найти их!
Не время волноваться о вежливости! Вы с Лиз ныряете под лиловый занавес.
Иди на страницу 39.
45
Думаю, мы должны помочь Акселю, шепчешь ты Лиз.
У той вытягивается лицо.
Ты шутишь? Он похитил нас и привёз в это странное место. Кто знаешь, какие ужасные вещи он собирался с нами сделать? И теперь ты хочешь помочь ему? Что, если он снова погонится за нами?
В её словах есть смысл. Может, тебе следует подумать ещё раз?
Всё ещё хочешь помочь Акселю? Ладно, иди на страницу 136.
Уже передумал? Беги на страницу 82.
46
Два твоих глаза смотрят друг на другас расстояния в десять футов!
Ты вопишь.
Твой голос доносится с другого конца комнаты.
Оба твоих глаза бешено вращаются. Теперь ты можешь видеть и другие свои части тела, висящие на соседних полках. Вон твоя правая рука и твоя левая нога а вон то ухо принадлежит Лиз! Ты узнаёшь её золотую серёжку!
Жаль, что их так разметало. Теперь придётся искать новых жертв для Лицеподтяжки. Ох, ну, хотя бы у них остались некоторые части тел для других экспериментов, говорит голос. Ты узнаёшь егоэто Аксель. Но ты не можешь сказать, откуда раздаётся голос, потому что ты не знаешь, где твоё ухо.
Ты задаёшься вопросом, что за «другие эксперименты» уготованы вам. Ты уверен, что скоро узнаешь. Но, как бы там ни было, теперь ты ничего не можешь сделать. Так что нет смысла так разрываться из-за этого!
Конец.
47
Ты пытаешься сохранить кислород в стеклянной тюрьме, лёжа совершенно неподвижно. Судя по всему, Лиз посетила та же идея. Она старается дышать медленнее внутри резервуара. Джейка ты не видишь вовсеего резервуар весь заполнен клубами белого пара.
Твой мозг лихорадочно работает. Что это вообще такое? Эти двое сказали, что тебя надо подготовить для доктора Злодье. Они упомянули, что выпариваниелишь первый шаг. Первый шаг для чего? Ты не уверен, что хочешь это узнать. Тебе бы лучше просто выбраться живым!
Через шланг пробирка начинает с шипением наполняться паром. Ты готовишься к боли
Но боли нет! Вместо этого твои поры открываются, и пар глубоко прочищает твою кожу. Это жарко, но не настолько, чтобы ты не мог вытерпеть.
А затем пар уходиттак же внезапно, как и появился. Ты видишь, что вы опять движетесь. Резервуары выстроились вдоль движущейся ленты. Резервуар с Джейком далеко впереди, громыхает на ходу.
Лиз позади тебя выглядит такой же удивлённой тем, что всё кончилось. Ты поднимаешь руку к стеклу, чтобы махнуть ей.
Делая это, ты ударяешь по защёлке на стеклянной дверцеи та скользит!
Иди на страницу 4.
48
Ты глядишь на рычаг с надписью «Повышение». Что будет, если ты его повернёшь?
Сделай это, шепчет Лиз. Поверни рычаг.
Ты оборачиваешься на кожесдирательную машину, а затем снова поворачиваешься к рычагу. Дверь стальной ёмкости захлопывается. Изнутри доносятся сдавленные крики Джейка.
Человек в комбинезоне тянется к выключателю, чтобы запустить машину. Он уже почти дотянулся. Ты тянешь рычаг «Повышение».
КА-БУМ! Из выключателя и блока управления машины летят искры. Короткое замыкание! Человек в белом комбинезоне отдёргивает руку и закрывает лицо перед тем, как второе КА-БУМ! открывает дверь.
Вся лаборатория трясётся. Вы с Лиз уцепляетесь друг за дружку и глядите, как носилки с Джейком выкатываются наружу и несутся вниз по пандусу. Джейк всё ещё связан. Его глаза и рот всё ещё залеплены. Он не видит того, что видишь ты.
Каталка бесконтрольно несётся, набирая дикую скорость.
О, нет! кричит Лиз. Он едет прямо к
Воско-окунательной Лаборатории! восклицаете вы вместе.
Попытайся догнать Джейка на странице 92.
49
Сидения въезжают в ещё один тёмный тоннель. Здесь такая темень, что ты не можешь разглядеть даже собственных рук перед лицом.
Затем твоё кресло резко поворачивается, и вспыхивает свет.
Перед вами восковая диорама. Она показывает комнату с каменными стенами, заполненную странным, старинным научным оборудование. В середине находится врачебный операционный стол. Ты узнаешь эту обстановкуты видел её как минимум в пяти фильмах.
Это сцена из «Франкенштейна»!
Но что-то не так. Восковая статуя жуткого ассистента Игора стоит, положив руку на рычаг. Его рот открыт, будто он с кем-то говорит. Но есть одно «но»больше здесь никого нет. Более того, операционный стол тоже пуст.
Где доктор Франкенштейн?
И где чудовище?
Странно! Ты знаешь, что музей открывается завтра. Так где же пропавшие фигуры? Может, тебе стоит выяснить это?