Я бы рассказал тебе как-нибудь замялся мужчина. Это не такая страшная тайна просто
Я бы тоже тебе всё о себе рассказала. Просто ты узнал немного вперед. я направилась к выходу. Так, что на счет переодевания в Саломею лично?
Ты же шутишь? напрягся Джун, стиснув пальцы в кулаки.
Какие шутки? Либо я, либо ты. Третьего не дано. я бы с радостью заставила надеть свой костюм нашего детектива, если бы его живот зрелого мужчины не выпирал из-под любых одежд. Нескладность плеч и талий точно так же отметала и другие варианты из наших коллег. У Чонопа была хорошая фигура, но слишком квадратная для девушки. Оставался только Джун, но я всё ещё настаивала на нем только потому, что надеялась, что он не пойдет на это и вернет меня в дело.
А если я соглашусь? Ты перестанешь обижаться и надумывать себе невесть что? уточнил он, но мне не верилось, что всерьез. Я открыла рот, но он опять поднял палец. Нет, даже этого будет мало. Если я оденусь Саломеей, ты обязана будешь выйти за меня замуж, чтобы как-то реабилитировать моё мужское достоинство.
Э нет, так мы не договаривались! замотала я головой. Но обижаться перестану. Честно.
Что ж возвращайтесь к своим обязанностям, лейтенант Пак. Джун взялся за ручку и пододвинул себе какие-то документы. Я сообщу вам о своем решении до конца рабочего дня.
Лапочка-дочка
Я вернулась на своё рабочее место, как и велел Джун. Теперь, более-менее успокоившись, я могла отдаться своим горестям о прошедшей ночи. О том, как ушел Джело. Хотя я не должна была отвлекаться на личное, когда заполняла бланки и отчеты, но разве кто-то из влюбленных девушек в силах совладать со своими мыслями и прекратить думать о том, кого любишь? Я влюбилась в Джело, это было яснее ясного. И пусть он мне как-то сказал, что не собирается поступать плохо и гадко, всё-таки я переживала и боялась, что на этот раз мне будет больно, я стану слабой и уязвимой от этой любви, какой никогда не бывала раньше. Зачем я ввязалась во всё это? Или судьба всё равно меня бы настигла, даже если бы я не стала Саломеей? Поздно рассуждать о том, что могло бы быть при другом стечении обстоятельств.
Чоноп отошел в другой конец отдела, делая ксерокопии заявлений и задержавшись, чтобы перекинуться с кем-то из сослуживцев парой фраз. Он оставил свой телефон на нашем столе, поэтому, когда тот зазвонил, я слегка дернулась, в который раз просыпаясь от размышлений. Найдя глазами напарника, я поняла, что через гвалт шума участка он не слышит родного рингтона, поэтому подкатилась к краю стола на своём стуле на колесиках и взяла мобильник, чтобы передать ему. Не собираясь подглядывать и любопытничать, я всё же мельком бросила взгляд на экран и едва не откинула сотовый обратно. Мне показалось, что у меня начались галлюцинации, потому что я везде вижу одно и то же. В телефоне четко было написано «вызывает Джело» и, так как это было не настоящим именем парня, а прозвищем, то сомнений быть не могло, что это именно тот Джело, которого знаю я. Ради интереса, как я то часто делала, я наводила справки о мальчишке ещё пару недель назад, и знала, что его зовут Чжунхон. Но раз он представлялся так, то, наверное, так ему больше нравилось и называли его все таким образом. Но откуда он знает Чонопа? Зачем звонит ему? Почему мне до этого момента не приходило в голову попросить у него номер телефона, чтобы связываться с ним как-то? Я была уверена, что он не пользуется такой вещью, предпочитая непредсказуемость и неуловимость. Однако всё было не так.
Я продолжала пялиться на имя абонента, когда услышала, как подошел Чоноп. Понимая, что продолжать задерживать телефон не красиво, я подняла лицо и протянула ему трубку. К этому моменту звонить уже перестали. Парень взял у меня свой мобильный, но ничего не делал с ним, выжидающе глядя в мою озадаченную рожицу, выдающую, что хочет что-то сказать. Поведя плечами, я не стала оттягивать вопроса.
Ты знаком с Джело?
Да а ты тоже его знаешь? удивленно покивал головой Чоноп.
Познакомились однажды а сегодня ночью переспали. Черт, черт, я ведь изменила Джуну, я всё ещё его девушка, но все эти события даже не дали мне сил собраться с мыслями и разобраться с ним. А тут ещё он может влезть в костюм Саломеи, разве я могу отказать себе в радости от такого зрелища? Но ведь Джело я хочу быть с ним! А вы откуда друг друга знаете?
Мы учились в одной школе. Только я немного старше. молодой человек сунул телефон в карман, видимо, решив пока не перезванивать, и присел на свой стул рядом со мной. А потом мы даже работали вместе, и снимали короткое время вместе комнату до того, как я поступил в академию.
Вы работали на отца Сунён? Чоноп выдал глазами изумление от моей хорошей памяти на имена и мелочи.
Нет, мы вместе работали на доставке.
Вот как я представила Джело совсем обычным мальчишкой, каким он и казался на первый взгляд и вроде бы был. Совсем юным он работал курьером, зарабатывая себе на жизнь, а теперь может позволить себе спать днем, развлекаться ночью, быть свободнее и богаче потому, что выбрал не честную профессию, а судьбу вора. В праве ли я просить отказаться от легкого и вкусного ради тяжелого и горького? А кем же ты работал до этого?
Я пойду, перезвоню ему, ладно? улыбнулся Чоноп и поднялся, тряся вновь передо мной мобильным. Я проводила его глазами, но он не провел меня сменой темы. Он упорно отказывался говорить, кем был до этого, ещё раньше, когда познакомился с безумной девочкой. Почему? Что-то здесь было не так просто. Чоноп воспринимался мной как простой и открытый парень, он, в самом деле, не умел врать и обманывать, и я сразу видела, когда его что-то коробило. Он увиливал и замолкал. Это подозрительно. Более чем. И в досье на него нет ничего, кроме этой самой доставки, в которой он признался! Стало быть, отец Сунён не директор оптового склада, с которого берутся товары. Кем же он был?
Новые предчувствия и интуитивные наития захватили меня, я полезла в интернет, понимая, что от Чонопа ничего не добьюсь. Мне стало интересно его прошлое вдвойне, если в нем был и Джело. Не бывает таких странных и множественных совпадений! Что-то должно быть во всем этом. Но ни тот, ни другой парень нигде не проходили по каким-то нарушениям. Они были чисты перед законом, как младенцы. Но зная истинную суть Джело, я теперь могла предположить такую же и у Чонопа. Но ведь он полицейский! Разве можно? А что же я? Я тоже коп, и стриптизерша. Ну вот, из-за всех этих мужиков сама себя уже перестала называть танцовщицей. Бедные женщины, всегда мы хуже них, всегда попадаем впросак. Прекрасный пол, девушки Сунён. Я набрала её имя в базе данных городских хроник событий. Может ли она проходить по какому-нибудь делу? Компьютер анализировал информацию, ища по искомому слову подходящие документы.
Вдруг поиск остановился, и мне выдало дело полуторагодичной давности. Некая Сунён нужного возраста проходила свидетелем в деле поимки одного легендарного киллера, бушевавшего в городе несколько лет. Того самого, которого почти поймали, если бы его не упустил Бан Ёнгук, нынешний адвокат Чон Дэхена, который тогда был при звании в спецслужбе. Стоп, только не скажите мне, что и эти двое знакомы? Это уже был бы перебор. Есть вокруг меня хоть один человек, который не имеет отношения к невидимой тайной сети организованной преступности?
Я подумал и готов дать ответ. вдруг раздалось у меня над ухом. Я обернулась к Джуну, смотрящему на меня с вызовом и праведным гневом.
О чем ты? забылась я, пока изучала просторы биографий моих знакомых.
О Саломее. Тебя это ещё интересует? опомнившись, я активно закивала. Я говорю «да». Я оденусь в неё и сыграю роль вместо тебя, довольна?
Что?! мои глаза превратились в два шара. Я не ожидала, что он пойдет на это. Если честно, то не очень, ведь я хотела сама хотя, конечно, посмотреть на тебя будет интересно.
Всё ради вашего удовольствия, мадмуазель. прошипел не разжимая губ мой босс, собираясь уходить.
Джун! он остановился. Ты ведь так давно работаешь, можно тебя спросить кое о чем?
Да, конечно. Если это не касается того, как тебе внедриться в расследование и расстроить мои планы.
Нет, я не об этом, вымученно улыбнулась я, всё ещё не в силах избавиться от видения Джуна в вуалях, парике и при макияже. Определенно, ему очень пойдут восточные стрелки на глазах. Ты знаешь что-нибудь о деле Красной маски? Киллере, который полтора года назад
Можешь не рассказывать, я знаю это дело «от» и «до». лицо Джуна посуровело, как бывало при упоминании «Золотого клуба». Были в его работе моменты, которые оставляли в нем неприятный осадок. Почему ты спрашиваешь?
Меня интересует одна девушка она была свидетельницей, когда его поймали. Сунён. Ты знаешь такую?
Что-то припоминаю, невысокая блондинка, кажется. Я помню про облаву, что там вообще всё было непонятно, при его взятии. Половина улик говорила одно, другая половина другое, а свидетели вообще будто сговорились о третьем. Да, там было две свидетельницы. Две девушки и одна из них Сунён, точно. Но он же всё равно смотался, так что зачем ворошить прошлое?
Мне кажется, что эта девушка не так проста. Похоже, она связана с преступностью
Похоже? Джун хмыкнул. Она дочь бывшего авторитета района, а ты говоришь «похоже»! Её покойный папаша как раз был основателем «Золотого клуба», в котором ты выступала, только тогда это место называли «дном», а официального названия у него не было.
Я вылупилась на Джуна, не зная, что ещё спросить и добавить. Её отец был криминальной шишкой? И именно на него работал Чоноп? Спросить ли о том, известно ли Джуну то, чем занимался раньше мой напарник?
У тебя есть на неё какие-то улики? уточнил мужчина.
Нет. покачала головой я. Сначала надо разобраться с уровнем её замешанности, а потом уже обращать на неё внимание следствия, ведь иначе я подставлю Джело, а этого никак нельзя было допустить. Блин, ради его безопасности я должна покрывать абсолютно всю шайку? Вот это вляпалась.
Ещё вопросы будут?
Нет. Джун вежливо отсалютовал мне и удалился. Я развернулась к экрану и, так как Чоноп возвращался назад, то мне пришлось закрыть все мои изыскания и заняться своими прямыми обязанностями. Но, что я точно знала, так это то, что после работы пойду не домой. Сегодня мне нужно проследить за новой жертвой, которая, я была почти уверена, выведет меня на что-то интересное.
Сомневаясь, что можно уже хоть кому-нибудь доверять в отделе, если даже мой верный и хороший напарник окажется связанным с грабителями и бандитами, я никого не предупредила, куда отправлюсь и, более того, сделала вид, что свернула в сторону дома, выйдя из здания, в то время как посмотрела, куда двинулся Чоноп и, обогнув один дом, вышла на его след. Опыт преследования Джело помог мне понять, как лучше быть незаметной, хотя в тот раз всё испортил Санха, а не моя неловкость. Если постараться, то я была грациозна как лань, но до изощренности ниндзя, разумеется, мне далеко.
Парень шел неспешным, но не прогулочным шагом, куда-то идя целенаправленно. Впрочем, так иногда ходят и домой, особенно с приобретенной в академии выправкой. Примерно так же, видимо, выглядела порой я, из-за чего во мне и опознавали копа. Мне не хотелось бы, чтобы Чоноп оказался одним из «золотых» или вроде этого, потому что тогда его будет достаточно трудно поймать и перехитрить. Все они мне уже представлялись коварными и тщательно продуманными типами. Я знала домашний адрес парня и, хотя никогда не была там, всё-таки сторону, в которой это находится, не спутала бы. По началу, видя, что он туда и идет, я даже начала разочаровываться, что ничего не выведаю. Чоноп и близко не направлялся к «Золотому клубу», который оставался позади нас. Почему бы звонку Джело не найти другое оправдание? Если они так давно дружат, то почему один не мог позвонить другому просто так? Поговорить о жизни, спросить о здоровье. Но почему я не верила в это? В первую очередь потому, что где-то между ними была Сунён, оказавшаяся насквозь замешанной в чем только можно, но до конца не понятно в чем.
Незаметно передвигаясь поодаль, я переживала, как бы Чоноп не нырнул под какой-нибудь люк или не исчез, как это любит делать Джело. Через некоторое время пути мы отклонились от траектории, ведущей к квартире, где снимал комнату Чоноп. Я убедилась в том, что у него в жизни есть ещё что-то, помимо серых будней в духе дом-работа. Итак, куда же мы движемся? Распутывание новой интриги захватило меня, и частично из-за того, что я надеялась увидеть Джело, без которого день прошел ужасно грустно. Я понимала, что тяжесть его отсутствия будет усиливаться, если затянется, а если Чоноп идет к нему, то это шанс встретиться Я безнадежно влюбляюсь! И это разрывает меня на части. Дождалась на свою голову! Не лучше ли мне было без всего этого?
Догадки о конечной цели пронзили меня через пару перекрестков. Я всё ещё держалась незаметно, и Чоноп шагал достаточно спокойно, не предусматривая слежки за собой. Но неужели он шел туда, в то место, о котором я подумала? Ещё через метров сто сомнений почти не осталось. Совсем немного осталось до обиталища Сольджуна, и если мой коллега войдет туда, то мне все с ним станет ясно. Лгать он всё-таки умел. Он утверждал, что старается не лезть в жизнь Сунён и забывает её, однако разве не мог он здесь с ней встречаться, проворачивать какие-то дела? Я даже усомнилась, безответно ли он был в неё влюблен, или они всё-таки были парой и он пудрил мне мозги? Вот юный негодник!
Оставалась самая сложная часть. На открытом пространстве нужно было перейти дорогу, чтобы пронаблюдать, как Чоноп войдет в подъезд Сольджуна. Мне помогало одно: сегодня мы задержались на работе и, пока шли сюда, уже начало темнеть. Улицы погружались в сумеречные объятья, объявляя полумрак свободной от просмотра зоной. Мне пришлось отказаться от желания увидеть, как войдет Чоноп в нужную дверьи так было ясно, куда он топал, но зато я могла бы увидеть, как он выйдет, и я останусь наверняка незамеченной. Я пошла обходить дом с другой стороны. Под деревьями во дворе, я плавно стала подкрадываться к наилучшей точке обзора. Ещё чуть ближе замечательно. Ракурс сделался, что надо. Я увидела, что в подъезд Чоноп так и не вошел. И, подтверждая все мои опасения и тайные чаяния, я нашла его в компании Джело! Они стояли вдвоем и беседовали о чем-то, что мне, конечно же, с такого расстояния было не слышно. Они вовсе не напоминали преступников или заговорщиков. Оба регулярно улыбались и кивали, Джело иногда дополнял слова жестами. Всё выглядело, как дружеская болтовня. Но почему здесь? Имеет ли к этому всему отношение Сольджун?
Мне немного перегородила вид подъехавшая машина, которая остановилась прямо перед ними. Я нервно про себя пожелала ей проваливать прочь, но вместо этого, не заглушая мотор, из неё выбрался водитель, в котором я, не веря глазам, опознала того самого Бана Ёнгука! Какого черта тут творится? Мой напарник и Джело с ним по-приятельски поздоровались, пожав друг другу руки и, не задерживаясь больше и минуты, пошли садиться в его машину, наглухо тонированную, стоит заметить, так что я не могла исключать, что в ней сидит ещё кто-нибудь. Но до четвертого лица, если оно и было, мне не было дела. Джело, Чоноп и Ёнгук! Что за компания? Что их связывает? С какой целью они встретились и куда направились? Я заскребла ногтями по стволу дерева, за которым притаилась. Помянула нечистую, когда искала информацию о Сунён, и вот он! Всплыл. Бывший скомпрометированный полицейский, которого попросили уйти, потому что он провалил дело века. И, хотя все знали его теперь, как опытного и сильного юриста, какого-то ляда он притусил к уличному мошеннику и практиканту из академии. А ещё его все знали, как невыносимого, наглого и хамоватого персонажа, добивающегося своего любыми путями. Короче говоря, с любой стороны его жизни репутация его была не лучшей, и для меня было жуткой профанацией нахождение Джело в его окружении. Как и Чонопа, который сегодня за меня так доблестно заступался и вот, они собрались тут.
Что вынюхиваешь? услышала я за спиной и, едва не запрыгнув на дерево, как обезьяна, резко развернулась и, прижавшись тылом к стволу, испуганными глазами увидела Сунён, стоявшую почти впритык рядом со мной. Как она так бесшумно подкралась? Как нашла меня?
Я? Я не найдясь, что сказать, я осмотрела собеседницу. Всё такая же размеренная и хладнокровная, хотя чем-то выдающая внутренний повышенный нервный фон, с пронзительным черным взглядом, глядящим в упор, она держала подмышкой бутылку воды, насыпая при этом на ладонь какие-то таблетки. Ты чего это собралась пить?
Это антигистаминное средство. я, не очень понимая, свела брови к носу. Девушка культурно сделала сноску для непросвещенной меня. От аллергии.